aegisub簡轉繁

对于包含Unicode字体映射表的字体,指定字符映射表可以达到同一字符在不同语言中显示不同字形的效果,如有些汉字在简繁中文和日韩语中字形是不同的。Somecommon ...,2014年7月9日—AEGl里面好像有个语言功能可以随便更换语言有简繁更换功能的你找找.举报.返回列表发新帖.高级模式.BColorImageLinkQuoteCodeSmilies.,Aegisub218字幕編輯轉檔工具...抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上...

ASS标签- Aegisub 手册

对于包含Unicode 字体映射表的字体,指定字符映射表可以达到同一字符在不同语言中显示不同字形的效果,如有些汉字在简繁中文和日韩语中字形是不同的。 Some common ...

请问aegisub里如何繁简转换

2014年7月9日 — AEGl里面好像有个语言功能可以随便更换语言有简繁更换功能的你找找. 举报. 返回列表 发新帖. 高级模式. B Color Image Link Quote Code Smilies.

aegisub簡轉繁相關文章

Aegisub 218 字幕編輯轉檔工具 ... 抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上班,就要幫同事們準備好康,整理字幕就是累的工作,還要看 ...

[軟體‧使用心得] 可以拿來練外語聽力的字幕軟體『Aegisub』

2017年2月22日 — 唯一的好處是把簡體字幕改成繁體很容易,只要把全文剪下來貼到word,用「校閱」欄的「簡轉繁」功能一次作更改,再貼回去就成了。 雖然這樣蠻吃力的 ...

Aegisub教學:將srt字幕轉為txt純文字檔,快速移除時間軸

這段影片教學了如何在剪映中導出自動識別的字幕為SRT字幕檔,並將簡體字幕轉換成繁體字幕。導出SRT字幕檔可增加影片的搜尋引擎優化(SEO),並提供了一個簡單的步驟來完成 ...

[教學] 字幕簡轉繁

2014年7月19日 — 操作步驟: · 第2步 先點選右下角改為「所有檔案」,否則只看的見以「.doc」結尾的檔案。 · 第3步 接著會出現選擇編碼的畫面,基本上應該都是Unicode,以 ...

還有更好的字幕軟體嗎?

2024年1月20日 — 有時下載返嚟的影片字幕同條片有小小出入,都會利用SrtEdit & Subtitle Edit 兩個軟件修改,SrtEdit 轉繁簡比較快,Subtitle Edit 就全面啲, ...

ass字幕能否將簡體改繁體不影響其中的其他語系字幕?

2014年2月27日 — 字幕內容是外語+簡體中文同時間軸上下排列,以往自己繁化都是貼到瀏覽器轉繁體在貼回原字幕,但外語部分有夾雜漢字是否有分開處理方式?

请教Aegisub 如何将简繁体字幕相互转换方法

用word打开ass字幕,简繁转换后保存就好了。 然后用aegisub改改样式就行了。 ...全文. 百度知道十分钟有问必答 立即下载. Aegisub怎么调整字幕在视频的位置. 视频回答.

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上班,就要幫同事們準備好康,整理字幕就是累的工作,還要看字幕的時間軸對不對XD。而影片的字幕格式很多種,我個人是最偏好srt的字...