銀湯匙意思

2013年6月25日 — 一般金湯匙的意思，指的是出生後，在食物跟金錢方面都很豐足的意思。 而銀湯匙所指的意思，是指出生後，雖然在金錢方面，沒辦法很充裕。 但至少在食物 ...

2020年5月6日 — ... 湯匙」這個詞，即臺灣人口中的「含著金湯匙出生」。但在南韓，金湯匙底下，還可劃分出「銀湯匙」（은수저）、「銅湯匙」（동수저）、「土湯匙」（홁 ...

2016年10月10日 — ... 銀湯匙】#英文冷知識我們常說出生在有錢的家庭是「含著金湯匙出生」，但你知道嗎？英文同樣的意思是「born with a silver spoon in your mouth ...

2021年8月7日 — 銀之匙源於西方送銀湯匙給初生嬰兒的習俗。西方有一個傳說，認為啣著銀湯匙出生的嬰兒都會幸福，因此從16、17世紀，西方傳統小孩彌月之喜的禮物， ...

2016年6月6日 — 在韓國有一個流行語叫「금수저와흙수저」，就是金湯匙與土湯匙的意思，其意也等於我們認知中的階級之分，只不過在這範圍中多了銀湯匙與銅湯匙。 《如何 ...

2020年6月5日 — 在西方，「含著銀湯匙出生的人（born with a silver spoon）」是幸運兒的另一種表達方式。 使用銀器時，通常需要時時擦拭，而正是這種需要細心呵護的 ...

2016年1月10日 — spoon）以著出生於富貴之家的含義，此話除了是句諺語，還是個儀式，源於西方送銀湯匙給初生嬰兒的習俗。西方有一個傳說，認為啣著銀湯匙出生的嬰兒都會 ...

2022年4月13日 — 將Born with a silver spoon直譯成「含銀鑰匙出生」，雖然不是湯勺，亦是具有相同意義。有些人借這個意思，將「銀鑰匙」改為「金鑰匙」，但真正的出處仍是 ...