[心得] 用Luna翻譯中文玩Ren'py遊戲和Galgame

2023年6月4日 — 首先在這邊先提醒一下，Windows安全性好像會擋這個翻譯器，我是索性把翻譯器的資料夾新增到排除項目，讓翻譯器不會被Windows掃瞄到另外使用翻譯軟體遊玩時

2022年4月29日 — 以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR 的工具，簡單來說OCR 就是將圖片裡的文字轉成可編輯的文本格式，然後只要把轉換後的文字丟到Google 翻譯等等就能做到 ...

2023年9月2日 — ... 翻譯，單螢幕應該會很難使用. 從官網來看是想設計成玩遊戲學習日文用的程式，透過OCR讀取的資料還能存成ANKI字卡. ，不過我使用OCR都會變亂碼，因此只能 ...

Gaminik提供最逼真的手機屏幕實時翻譯, 支持翻譯遊戲, 聊天, 漫畫, 新聞, APP界面, 照片等內容. 支持將76種語言的屏幕文字(包括英文, 中文, 日文, 韓文等)翻譯成 ...

Gaminik提供最逼真的手機螢幕實時翻譯, 支援翻譯遊戲, 聊天, 漫畫, 新聞, APP介面, 照片等內容. 支援將76種語言的螢幕文字(包括英文, 中文, 日文, 韓文等)翻譯成 ...

2023年9月1日 — 突破語言的障礙，遊戲翻譯軟體大全 · 3.1 LunaTranslator · 3.2 VNR · 3.3 MisakaTranslator 御坂翻譯器 · 3.3 YUKI Galgame 翻譯器 · 3.4 visual-novel- ...

2023年9月1日 — ... 翻譯網頁遊戲或是其他程式都行。 當然也能夠拿去看原文字幕的影片， 實際 ... 日文用的程式，透過OCR讀取的資料還能存成ANKI字卡，不過我使用OCR都會變 ...

2022年6月22日 — 最近在弄日文翻譯軟體，版上常介紹的VNR我是沒用過有下載一些OCR翻譯軟體，VNTranslator、capture2Text、PCOT 而PCOT快設定好可以玩rpg-maker遊戲 ...