遊戲日文翻譯

若您的稿件字數龐大，我們也提供免費約200字的試譯服務，滿意再進行正式簽約。遊戲風格及類型非常廣泛，以遊戲翻譯的日文翻譯來說，品捷翻譯社可以說是經驗豐富，可以提供 ...

推薦【Hahow 好學校】遊戲譯者必備：掌握日文遊戲翻譯要領, 掌握遊戲日翻中的原則,理解自我學習的方向,加強翻譯效率與、能力momo購物網總是優惠便宜好價格,值得推薦！

想成為遊戲翻譯嗎？ 將日文遊戲翻譯成中文時，有什麼需要注意的地方呢？ 跟著我們輕鬆掌握電玩遊戲日翻中的要領，一同認識遊戲翻譯的世界吧！

米耶翻譯由日本人經營，成立16年，專精日翻中及中翻日。我們與台灣、日本的許多遊戲大廠維持長久良好的合作關係，已經手超過200款遊戲的本地化。米耶擅長各類型遊戲， ...

Gaminik提供最逼真的手機螢幕實時翻譯, 支援翻譯遊戲, 聊天, 漫畫, 新聞, APP介面, 照片等內容. 支援將76種語言的螢幕文字(包括英文, 中文, 日文, 韓文等)翻譯成 ...

2024/2/16－14726 個工作機會｜【雷亞遊戲_產品發行處】Inside Sales 內勤業務【雷亞遊戲股份有限公司】、產品營運日文專員【傳奇網路遊戲股份有限公司】、兼職中翻日 ...

2023年9月2日 — ... 遊戲類型分類，我大致分為三種：UNITY、RPG、AVG， 因為我主要會需要用到翻譯的遊戲多為這三種， 而OCR這種幾乎所有遊戲 ... 日文遊戲. 因此用只能簡中來 ...

2022年4月29日 — 以前玩日遊(FF14)就用過許多OCR 的工具，簡單來說OCR 就是將圖片裡的文字轉成可編輯的文本格式，然後只要把轉換後的文字丟到Google 翻譯等等就能做到 ...

... －293 個工作機會｜兼職中翻日遊戲翻譯人員【米耶翻譯股份有限公司】、ローカライザー/コーディネーター／日文遊戲翻譯【亦樹遊戲有限公司】、遊戲韓文翻譯（현지화） ...