日翻中一般行情是多少？（日中翻譯費用、翻譯社日文報價資訊）

翻譯寫作-服務報價 ; 文字排版. $500 · Phoebe / 菲比 ; 各類文案撰寫創作. $250 · Phoebe / 菲比 ; 新聞採訪或專題撰寫. $8,000 · joy ; 韓英互翻. $2 · eddy ; 中韓互翻. $1 · eddy ...

... 翻譯外包需求嗎？提供您2023年最新報價資訊，依照您的預算篩選人才， ... 漫畫 (30,943人) 織品服裝設計 (2,447人) · 命名 ... 翻譯寫作-服務報價. 1 2 3 4 5 第1 / 38 頁，共 ...

2013年7月18日 — ... 漫畫，結果對方非常喜歡，叫她開價。 但是她不知道現在日文漫畫翻譯的行情大概多少這樣。 想請問一下45頁的漫畫大概可以跟對方出價多少。 (每頁大概60 ...

快10年前接過實體出版社的漫畫翻譯，非透過翻譯社，是以頁計費的，一頁16元，現在似乎還是這行情，算起來應該比你說的0.3還低，翻一本才3000出頭。接到什麼書完全是看運氣 ...

2022年7月23日 — 影響翻譯難度和花費時間的因素很難說，建議要自己眼見為憑，不要只聽對方對案件描述的一面之辭就決定報價。尤其當對方想殺價時，通常會低估案件難度。

2021年7月17日 — *漫畫可能以頁計算，信以封計算(有最低價格) ... *翻譯部分價錢僅為參考用，根據用途及公開方式 ... 商用報價需另外報價。 *目前僅開放商業/YT相關委託 ...

一般日中翻譯的行情約在每字0.6~1.2元之間。也有一部份公司會求方便，是用頁數計算，約一頁300元~800元不等。

2017年11月18日 — 雜誌翻譯，300~600元/千字(專業雜誌可到800元/千字，旦及少)；漫畫翻譯，10~20元/頁(通常落在13~15元/頁)，不外字數較多的漫畫，也可以籌議按字計酬或者 ...

2020年11月2日 — 若光算每個中文字的單價，會覺得「以冊計酬」比較好賺，可是從總收入的角度來看，「以字計酬」賺得比較多。 這邊講些不好聽的，有些出版社會覺得要翻譯童 ...