快思慢想簡體

2013年11月12日—到了正文部分，差異就明顯得很了，基本上是直譯，也就是字面義。一堆沒有生氣的文字，死氣沉沉的譯本。更不用說出錯的高可能性了。其實買書時沒聽說過 ...,2017年2月28日—思考快與慢翻譯如何簡體中文的有人看過嗎--※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:49.215.67.47※文章網址: ...,快思慢想.作者：康納曼;出版日期：2012/10/31.會員評鑑等級，共119位寫評鑑...2020/10/13;看此會員所有評鑑.建議大家去買簡體版的...

參考資訊如下
Vic

2013年11月12日 — 到了正文部分，差異就明顯得很了，基本上是直譯，也就是字面義。一堆沒有生氣的文字，死氣沉沉的譯本。更不用說出錯的高可能性了。 其實買書時沒聽說過 ...

[問題] 中國的快思慢想(思考快與慢)翻譯如何?

2017年2月28日 — 思考快與慢翻譯如何簡體中文的有人看過嗎-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.67.47 ※ 文章網址: ...

快思慢想

快思慢想. 作者：康納曼; 出版日期：2012/10/31. 會員評鑑等級 ，共 119 位寫評鑑 ... 2020/10/13; 看此會員所有評鑑. 建議大家去買簡體版的思考，快與慢 雖然是簡體字 ...

快思慢想(簡體書)

本來是要買傳說中的快思慢想繁體版， 結果從大陸買來發現根本不是我想的那一本，翻譯的關係跟繁中的快思慢想一點關係都沒有喔買來只翻了幾頁，幾乎全新編著：尹曉峰 ...

快思慢想（簡體書）

筆者尹曉峰編寫《快思慢想》的目的，就是希望能夠與大家共同探討一下，在人生中的哪些時刻、哪些場景下我們需要“快思”，抓住那稍縱即逝的靈感；而在哪些事件上、哪些決定中 ...

快思慢想：那些不可思議的創意本能（簡體書）

本書通過各樣簡單應用事例，啟示人們：只要輕鬆掌握開啟自身潛能的鑰匙，跳出思維的坑，就能抓住屬於自己的成功。 金榮漢，曾任三星電子董事，後創辦高科技咨詢公司，並 ...

思考快與慢- 人氣推薦

... 慢丹尼爾.卡尼曼羅輯思維推薦諾獎獲得者簡體中文近新書_絕版書思考快與慢Thinking, Fast and Slow 快思慢想//Daniel【瑪莉的二手書及藝品】 「正版」台灣現貨 思考,快與慢 ...

思考快與慢快思慢想簡體書

思考快與慢快思慢想簡體書. $204. 5.0. 1 已售出. 運費: $60. 延長訂單撥款. 第三方支付保障買賣雙方權益 · 分享 · Twitter · kwins__. 14天前上線. 臺中市龍井區.

翻譯這檔事's post

2015年8月24日 — 想看《快思慢想》大陸簡體版？請再「慢想」一下承上文，如果各位在想，那我將就去讀大陸簡體版，問題不就解決了（頂多必須適應不習慣的中文書寫， ...

翻譯這檔事

2015年8月24日 — 承上文，如果各位在想，那我將就去讀大陸簡體版，問題不就解決了（頂多必須適應不習慣的中文書寫，所謂的「大陸翻譯腔」）？那你就「想得太美」了。大陸版 ...