字幕轉繁體

2017年11月22日—專為字幕檔所設計的簡繁轉換工具-繁化姬,如果你有電影簡體字幕檔需要轉為繁體,可以開啟字幕檔後選擇要轉換的語言(繁體化、簡體化),還可以依照 ...,2015年4月15日—如果你偶爾會收到一些簡體中文的檔案,需要轉成繁體中文來用,或者因為業務上的需要希望能把繁體中文轉成簡體中文送出去,一般都會用ConvertZ這個小 ...,愛的是資源充足,不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。其實不需要再安裝其它軟體,利用Wo...

繁化姬1.6.0 免安裝中文版

2017年11月22日 — 專為字幕檔所設計的簡繁轉換工具- 繁化姬,如果你有電影簡體字幕檔需要轉為繁體,可以開啟字幕檔後選擇要轉換的語言(繁體化、簡體化),還可以依照 ...

免裝軟體,快速幫txt, csv, srt… 繁簡轉換

2015年4月15日 — 如果你偶爾會收到一些簡體中文的檔案,需要轉成繁體中文來用,或者因為業務上的需要希望能把繁體中文轉成簡體中文送出去,一般都會用ConvertZ 這個小 ...

Word 讓影片的簡體字幕都變繁體了! - iT 邦幫忙

愛的是資源充足,不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。其實不需要再安裝其它軟體,利用Word2007的〔中文繁簡轉換〕功能,就能簡單的將簡體中文一口氣轉成繁體中文,愛看電影 ...

繁化姬

「繁化姬」是個強大的線上「繁簡轉換」與「本地化」工具,不僅有著極高的轉換正確率與經過多年積累的轉換詞庫,還有多個可選的轉換模組並附帶轉換前後可編輯的差異 ...

如何將影片字幕由簡體字轉為繁體字

字幕轉換. 按下「Ctrl」+「A」快捷鍵全選所有文字,再點選「校閱」-「簡轉繁」。 ... 執行完成即將「簡體字」轉為「繁體字」。

小說字幕簡轉繁純文字線上簡體轉繁體

線上免費將電影字幕、小說、電子書、CSV 等文字檔從簡體轉換成繁體中文,支援批次轉換。 ·.txt 純文字小說檔案 ·.srt 電影字幕檔案 ·.csv 資料格式.

中文字幕轉換

將你的字幕文件(SRT) 從簡體中文轉換為繁體中文或將繁體中文轉換為簡體中文。你只需在此處上傳您的文件,然後查看下面的輸出並將其複製到.SRT 文件中。你還可以在此處 ...

請問已內崁的字幕怎麼改文字編碼簡>繁呢?

2012年4月6日 — 請問已內崁的字幕怎麼改文字編碼簡>繁呢? - 如題! 能夠直接該影片檔的編碼嗎? 還是要用程式提取? 謝謝!(影片播放與轉檔第1頁)

3個繁體簡體轉換的線上工具,字幕檔TXT也可整篇轉換

介紹3個繁體簡體轉換的線上工具,快速繁體中文互轉簡體中文,除了轉換單一文字、一段句子外,也可以直接上傳txt 純文字檔,或.srt電影字幕檔,把簡體中文轉成繁體 ...

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上班,就要幫同事們準備好康,整理字幕就是累的工作,還要看字幕的時間軸對不對XD。而影片的字幕格式很多種,我個人是最偏好srt的字...