出貨通知英文書信

We are pleased to inform you that your order has been shipped. 我們在此通知您，您的訂單已經運送出貨了。 As the goods you ordered are now in stock, we will ship

出貨就是寄出貨物，所以都常會使用ship 這個字，也就是「寄出」、「運送」的意思，名詞則可以使用shipment 或shipping，我們先看看幾個例句：. The goods are ready to be ...

2009年3月29日 — We are pleased to inform you that your order has been shipped. 我們在此通知您，您的訂單已經運送出貨了。 As the goods you ordered are now in ...

12. 商品出貨通知. Dear Mr. ○○○,. We hereby notify that we have shipped your order NO.2011. And please check the relevant shipping documents I have faxed to ...

2017年1月22日 — 我们通知您，您2011年3月1日所下的2011号订单的货物已发出。关于发货的信息已经通过传真发送给您，请您查收。 如果不出任何意外的话，您最迟将在2011 ...

Unit 31: Letters of Order 訂購信. Unit 32: Shipping Emergency Notifications 出貨緊急情況通知. Unit 33: Shipment Notifications 出貨通知. Unit 34: Payment ...

2007年10月14日 — 出貨通知（Shipping Advice) ; Total value, USD1118860.00 ; Please be informed that these goods have been shipped from

以下是如何写好电子邮件的步骤。 ... 首先，你要写一封电子邮件，通知你的客户货物已准备好装运。 在这封电子邮件中，你需要写下客户的联系信息，以及你将发送的货物清单。你 ...

翻譯範例親愛的崔西： 感謝您八月十五日來信通知我方船運的日期。 但是十月中旬交貨，恐怕太晚了。

2012年7月25日 — 我們很高興在此通知您，您訂單編號2312的商品已於10月18日出貨。商品預計在10月25日抵達。請在商品送達後告知我您已收到。 我們期待您的再次惠顧。