九份地名由來英文

2013年12月14日 — 根據《台北縣誌》的記載：清朝時期，九份地區居住9戶人家，運送物資到九份時，每樣東西要先分成九份，後來「九份」就成了這個聚落的地名，一直沿用至今。

而關於「九份」地名的由來，可先從「份」這個字的意思來了解：「份」是漢人早期開墾的用語，一般有兩種說法，一種是與「股」相同，即「股份」，如七堵的「堵」、七股的「股 ...

九份原為原住民凱達格蘭人活動的地區；清朝九份的地名叫庚子寮莊，1933年日本總督府將他正名為九份。其命名的由來眾說紛紜在此列舉幾種說法供大家參考：.

2023年9月21日 — 但經過學者考證，認為九份在金礦業興盛前，是以採樟煮腦為業，之前這個區域有90口樟腦灶，而10口灶為1「份」故共有9份，才應該是比較正確九份地名的由來。

九份與金瓜石位於新北市瑞芳區，在清朝初年的時候這裡的村落只住了9戶人家，每當外出到市集購物或是貨船來到時每樣東西都只要九份，後來九份便成為這裡的地名；西元 ...

2023年9月11日 — Jiufen gets its name from the original nine families who settled in the village during the Qing dynasty, who asked for nine portions of ...

的命名，有傳說指出這裡原有9戶人家居住，物資補給從海邊運送上岸時都要分成9份，所以演變成地名；但經學者考證，認為九份在金礦業興盛前，以採樟煮腦為業，計有90口樟腦灶 ...

九份，當地稱為九份仔} (臺語：Káu-hūn-á），地名由來 ... 由於九份與金瓜石都產金，自然將兩個地名聯想在一起 ... ^ [林茂賢 :《從九份俗語看九份的採金紋話》、臺北縣立 ...

九份是臺灣新北市瑞芳區的一個地區，與基隆山遙望；整個小鎮座落於山坡地上，也因此形成了獨特的山坡和階梯式建築景觀。早期因金礦而興盛，礦坑挖掘殆盡後一度 ...