RISHIRE供SA小

翻譯蒟蒻：Ri-Shi-Re-Gon–Sa–Xiao=是在哈囉此話非我發明，是台灣先民說話的藝術與日文交會產生的精萃。特別感謝HallyChen開放此設計版權。,在網路時代中，流行用語隨之蓬勃發展，本用語來源於臺語「你是咧講啥潲」，可使用在不知道一個人在說什麼的時候，意義相當於「你到底在講什麼鬼」。在日文拼寫迷因出現前， ...,你是在說甚麼=供三小=Ri-Shi-Re-Gon-Sa-Xiao=是在哈囉=你知道你在說什麼嗎，翻白眼忍不住推出中!神秘限量款...

參考資訊如下
りしれ供さ小- ViewFinder

翻譯蒟蒻：Ri- Shi- Re- Gon – Sa – Xiao = 是在哈囉此話非我發明，是台灣先民說話的藝術與日文交會產生的精萃。 特別感謝Hally Chen 開放此設計版權。

りしれ供さ小| 迷因Wiki

在網路時代中，流行用語隨之蓬勃發展，本用語來源於臺語「你是咧講啥潲」，可使用在不知道一個人在說什麼的時候，意義相當於「你到底在講什麼鬼」。在日文拼寫迷因出現前， ...

りしれ供さ小是在哈囉文字T恤神秘獨家推出(男版)

你是在說甚麼=供三小= Ri- Shi- Re- Gon - Sa - Xiao = 是在哈囉= 你知道你在說什麼嗎， 翻白眼忍不住推出中! 神秘限量款。

りしれ供さ小是在哈囉文字男女T恤獨家推出(共三色)

不能再說更多一切盡在不言中(唸：哩西勒供三小) （翻譯蒟蒻：Ri- Shi- Re- Gon - Sa - Xiao） |款式特色| - 超有質感植絨浮凸印刷- 男生為全棉合身版型- 適合想讓白眼 ...

りしれ供さ小｜優惠推薦- 蝦皮購物

りしれ供さ小優惠商品就在蝦皮！想買りしれ供さ小？立即上蝦皮りしれ供さ小專區享超低折扣優惠，搭配賣家評價線上網購りしれ供さ小超簡單！

創意潮T超母湯！「RIKIJYASAI」日語也入境隨俗鄉土化？不 ...

2020年2月4日 — ... 供さ小」這句話單念日文可能會不解其意，其實它是由日文平假名與中文「供」和「小」拼組而成，整句發音為「RISHIRE供SA小」只要一字唸錯可能就無法 ...

安捏母湯啦！「日文創意潮T」會唸才能GET到梗

2020年2月14日 — ... 供さ小」這句話單念日文可能會不解其意，其實它是由日文平假名與中文「供」和「小」拼組而成，整句發音為「RISHIRE供SA小」只要一字唸錯可能就無法 ...

迷因「哩洗勒工三小＝りしれ供さ小」真正日文怎說？語言達人 ...

2023年5月1日 — ... 供さ小」在網路上超夯，其實就是台語「哩洗勒工三小」之意，一名東大語言達人就教大家如何用日文表達「哩洗勒工三小」，配上表情笑翻不少網友。