《庄子·说剑》原文、注释与翻译

庄子说：“诸侯剑，军师武将做剑锋，清官廉吏做双刃，贤士良士做中脊，忠臣草臣做剑环，英雄豪杰做剑柄。诸侯剑，前捅也能刺穿一切，高举也能伸到天外，深戳也能触及地心， ...

赵王问庄子：“你想用什么话来开导我，使得太子做了您的向导呢？”庄子说：“臣听说大王喜好剑术，所以就凭着我的剑术来参见大王。”赵王说：“你的剑术能够怎样遏阻剑手、战胜 ...

昔趙文王喜劍，劍士夾門而客三千餘人，日夜相擊於前，死傷者歲百餘人，好之不厭。如是三年，國衰，諸侯謀之。 太子悝患之，募左右曰：「孰能說王之意止劍士者，賜之 ...

王乃牵而上殿(57)，宰人上食(58)，王三环之(59)。庄子曰：“大王安坐定气，剑事已毕奏矣(60)！”于是文王不出宫三月，剑士皆服毙其处也(61)。 译文： 当年赵文王喜好剑术， ...

昔趙文王喜劍，劍士夾門而客三千餘人，日夜相擊於前，死傷者歲百餘人，好之不厭。如是三年，國衰，諸侯謀之。太子悝患之，募左右曰：「孰能說王之意止劍士者，賜之千金 ...

2021年8月8日 — 【原文】昔趙文王喜劍1，劍士夾門而客三千餘人2，日夜相擊於前，死傷者歲百餘人。好之不厭。如是三年，國衰。諸侯謀之3。太子悝患之4，募左右曰5：「 ...

雜篇·說劍作者：莊子及門徒昔趙文王喜劍，劍士夾門而客三千餘人，日夜相擊於前，死傷者歲百餘人。好之不厭。如是三年，國衰。諸侯謀之。太子悝患之，募左右曰：“孰能說 ...

说剑 ... 《说剑》以义名篇，内容就是写庄子说剑。赵文王喜欢剑，整天与剑士为伍而不料理朝政，庄子前往游说。庄子说剑有三种，即天子之剑，诸侯之剑和庶民之剑，委婉地指出 ...

2010年5月28日 — 莊子曰：「大王安坐定氣，劍事已畢奏矣！」 於是文王不出宮三月，劍士皆服斃其處也。 翻譯： 莊子說劍. 當年趙文王喜好劍術，擊劍的人蜂擁而至門下食客 ...