2024 閨蜜中國用語懶人包,推薦清單整理

中國流行語挑戰 網頁遊戲,你能得幾分?

中國流行語挑戰 網頁遊戲,你能得幾分?

你知道生活中常用的「詞」其實是中國來的嗎?READr以爬蟲方式取得年輕人常用的Dcard歷年文章,共計390萬篇,透過斷詞分析比對「DailyView網路溫度計」提供的「中國用語聲量榜」用詞,篩選出有使用中國用語的文章...


參考內容推薦

10個大陸人用詞,默默成功「統戰」台灣人!

2016年2月16日 — 閨蜜顧名思義,是「閨中蜜友」的意思,從前的「手帕交」、「姐妹淘」演化為如今的「閨蜜」,指女性要好的,無話不談的女性朋友。如今也被女性用在了一些 ...

Readr

2021年4月13日 — 、閨蜜也算是中國流行用語? - 說明一:專題內的「#中國流行語」的定義到底是什麼 ? 這次的專題,初衷是想要捕捉中國流行文化對臺影響,

【TaiWay語言】#9

2022年8月19日 — 閨蜜就是好姐妹的意思,就是兩個女生朋友感情很好。我覺得這個詞會變得很流行是剛好幾年前有一個中港台合作的電影,它的名字就叫做《閨蜜》 ...

【專題番外篇】奇葩、閨蜜也算是中國流行語?懶人包一次看懂

2021年4月13日 — 而「閨蜜」一詞其實在中國為刻意訛誤的詞彙,蘊含著甜蜜之意,原本應作為「閨密」(臺灣為「閨中密友」)。 下方將以圖卡的方式,解釋較有爭議的中國流行 ...

台北觀察/「中國流行語」滲透?!認真你就輸了……

2021年4月26日 — 至於「閨蜜」是從台灣人過往也經常使用的「閨中密友」演變而來,形容女性的親密好友,而大陸地區「閨蜜」一詞則藏含著「甜蜜」之意。而「好評」雖然在臺灣 ...

閨密

閨中密友,女性的同性密友,簡作閨密,中國用語,并常写做閨蜜,又稱手帕交,是指具有亲密行为但并非相恋者。在中国大陆地区,閨蜜為閨密的刻意訛誤,蕴含着「甜蜜」之意 ...

首爾監獄茶✨ 閨密這個詞我覺得不是支那語欸@@很久以前 ...

2021年4月13日 — 我去查維基是說「在中國,閨蜜為閨密的刻意訛誤,蘊含著「甜蜜」之 ... 如果台灣本來有自己的一套習慣說法,後來被中國習慣給取代掉我就會覺得是中國用語。