用心棒意思

用心棒(ようじんぼう)指身边的护卫(没错,就是指”人“);过去门的那种横闩;为以防万一,随时携带准备好的棒子。...全文 ...,用心棒|ようじんぼう|youjinbou:保鏢。,門閂。.查看句子中ようじんぼう的更多示例,聽發音,學習漢字,同義詞,反義詞,學習語法。|Mazii是日語字典免費下載。,用心棒.【名】(1)顶门棍dǐngméngùn。(内側から戸を押さえるために備えておく棒。しんばりぼう。)入口の戸に用心棒をかう。/大门的...

日语的“用心棒”是什么意思啊?

用心棒(ようじんぼう) 指身边的护卫(没错,就是指”人“); 过去门的那种横闩; 为以防万一,随时携带准备好的棒子。 ...全文 ...

用心棒| ようじんぼう| 保鏢。, 門閂。 是什麼意思?

用心棒| ようじんぼう| youjinbou :保鏢。, 門閂。. 查看句子中ようじんぼう的更多示例,聽發音,學習漢字,同義詞,反義詞,學習語法。 | Mazii是日語字典免費下載。

用心棒

用心棒. 【名】 (1)顶门棍dǐngméngùn。(内側から戸を押さえるために備えておく棒。しんばりぼう。) 入口の戸に用心棒をかう。/大门的门板上支上顶门棍。

日文「用心棒」原來係保鑣9個日本漢字有黃味惹遐想「精一杯」 ...

2022年12月9日 — 而在日文的正解,「精一杯」表示全力以赴,亦帶有力有不逮,但仍竭盡全力的意思。 日本精一杯的意思和中文意思 ... 用心棒」為題拍攝過電影(圖片來源 ...

日文的保鏢為什麼會叫做「用心棒」? - JPmemo日本筆記

2022年3月2日 — ... 意思,雖然現代都用ボディーガード(bodyguard)來稱呼了,但是通常在時代劇中尤其是江戶時代的保鏢都被稱做用心棒,不過為什麼佩帶刀的保鏢會被叫作用心棒 ...

【日本雜學】日語裡的「用心棒」到底是什麼棒?

2021年9月29日 — 日語裡有個詞叫作「用心棒」,意思是受人雇佣保護重要人物或物品的人。在過去,「用心棒」一般指的是武藝高超的武士,現在則指的是保鏢。 其實,「用心棒 ...

泥棒相棒用心棒你都知道是什么意思嘛?

2022年8月7日 — 「用心棒」在过去一般指武艺高超的武士,现在的意思是保镖。其实,它最开始指得是栓门的棒子,也就是门闩。有的地方也把警察手持的警棍称为「用心棒」。

「精一杯」代表全力以赴!9句聽落鹹濕的日文漢字真正意思極 ...

2023年10月21日 — 《開罐》盤點了一些看似色情的日文漢字,但其實完全沒有鹹濕意思,一起來看看吧! ... 意思:小孩. 【6】用心棒. 意思:保鑣. 【7】出汁. 意思:日式高湯. 【 ...

用心棒什么意思?

2014年4月23日 — 生活万岁F小二:日文的保镖一词写成汉字正好就是“用心棒”,但这个词对中国人来说实在是意味不明,还是应该翻译一下,叫大镖客、大保镖都很好。