中文空格英文

中文在不夾雜英文或數字時,沒有齊頭尾的問題,所以還好;在斷行方面,還可以透過行寬計算的功能斷好(但仍然會發生碰到某些字的時候亂斷行的情形)。但在中英數字夾雜的 ...,中文文案排版指北空格中英文之間需要增加空格中文與數字之間需要增加空格數字與單位之間需要增加空格全形標點與其他字符之間不加空格text-spacingtotherescue?,最多人提出的問題是中文句子中間夾雜了英文字,英文字的前後該空格還是不該空格?正確的排...

中英文之間為什麼要有空格?我問。

中文在不夾雜英文或數字時,沒有齊頭尾的問題,所以還好;在斷行方面,還可以透過行寬計算的功能斷好(但仍然會發生碰到某些字的時候亂斷行的情形)。 但在中英數字夾雜的 ...

中文文案排版指北

中文文案排版指北 空格 中英文之間需要增加空格 中文與數字之間需要增加空格 數字與單位之間需要增加空格 全形標點與其他字符之間不加空格 text-spacing to the rescue?

5 個部落格文章排版的細節

最多人提出的問題是中文句子中間夾雜了英文字,英文字的前後該空格還是不該空格?正確的排版方法是英文字的前面和後面都應該有一個半形的空格,但是英文字碰到標點符號的 ...

文案編輯時那些中英文混合的大小事

2020年3月8日 — ... 中文與英文詞彙的時候,中文跟英文之間會多一個半形空格。 這半形空格的使用,會讓你的中英文混編文案變得更好看之外,對於進行多語系文件編譯,或者 ...

中英文之間為什麼要有空格?我問。

2018年5月30日 — 有人做了個給Chrome瀏覽器用的外掛工具,叫做「為什麼你們就是不能加個空格呢?」,理由是:「自動在網頁中所有的中文字和半形的英文、數字、符號之間 ...

Department of Geography - 論文規範 - 台大地理系

一、題目及作者 1. 題目加註英文。 2. 作者中英文姓名書寫。英文名字書寫方式為名置前姓放後,中間空白一格。 3. 於中文姓名後加* 或** 號,並在頁底註明中英文服務 ...

常用英語標號、標示書寫方式參考資料

標點符號:英文常見誤用中文標點符號如逗點「,」、頓號「、」、句點「。」、冒. 號「:」、分號「;」、問號「?」、驚歎號「!」等,其正確英文的標點符號為逗. 點 ...

讓我們吹毛求疵一下:中英文混排時的最佳化狀態

2013年9月18日 — 由於英文是有字母組成單字、單字組成句子,所以一個句子裏面的每個單字之間有「空格」的存在,但中文撰寫時並沒有這個習慣(中文的空格只會出現在段落首的 ...

中英文標點、符號、打字、排版須知鍾博中文是很完美的文字

常見的毛病是空格﹙space﹚,該空的時候不空,不該空的時候空。另外就是單位的大小寫,和連字符(hyphen)與破折號﹙dash﹚混淆不清等等。 為了追求卓越 ...

中文的文句中需不需要加入詞間空格?正反的觀點

中文不用詞間空格,而英文用詞間空格的另一個可能理由,是詞長的分. 布不同。英文組詞的最小單位是字母,詞長以字母數來算的話平均約5.1 個. 字母。中文組詞的最小 ...