搜尋:

字幕亂碼


第1頁 / 共1頁 / 2 篇文章

字幕亂碼


字幕亂碼簡易處理法@ 錢得勒Chandler's :: 痞客邦::,有時候在網路上下載的字幕放到播放器後發現亂碼,如圖: 其實是可以解決的,用Word操作即可。 首先,打開Word檔,本次示範圖為Word 2013, 不過其他版本的概念 ...

字幕亂碼


網站搜尋結果若不如預期,請使用內建 Google 搜尋:
Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具
抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上班,就要幫同事們準備好康,整理字幕就是累的工作,還要看字幕的時間軸對不對XD。而影片的字幕格式很多種,我個人是最偏好srt的字幕,感覺比較簡單,要簡體轉繁體也比較簡單...
SrtEdit 5.2 - 字幕編輯軟體
編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規範Srt(SubRip)及Ssa(Sub Station Alpha)格式字幕文件; 合成或分離雙語字幕;編輯特效字幕等。支持GB簡體、Big5繁體、Unicode簡體與繁體字幕的相互轉換。程序為Uni...

字幕亂碼 參考資料


使用SrtEdit 6.3修改字幕亂碼@ 錢得勒Chandler's :: 痞客邦::

SrtEdit 6.3 是一個相當方便實用的字幕處理軟體, 特別是可以處理字幕亂碼的問題。 作法如下: 1.打開SrtEdit 6.3 選取開啟字幕檔案, 找到所需的 ...
㊣軟體玩家» [新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼

許多使用者在網路上下載影片之後,在電腦或硬體播放器播放時,字幕變成亂碼,但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.
字幕亂碼簡易處理法@ 錢得勒Chandler's :: 痞客邦::

有時候在網路上下載的字幕放到播放器後發現亂碼,如圖: 其實是可以解決的,用Word操作即可。 首先,打開Word檔,本次示範圖為Word 2013, 不過其他版本的概念 ...
如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕 - gnustang's note

avi格式的電影常常需要搭配srt格式的檔案來顯示字幕,最常見的字幕有英文、簡體中文及繁體中文的格式,不過偶爾會發現出現的字幕是看不懂的 ...
繁體系統下看外掛字幕的電影亂碼怎麼解決? - 電腦及移動設備應用新住民 ...

經常看一些需要外掛字幕的電影,在用繁體系統以前沒有任何問題,但換成繁體系統之後再看就杯具了,原因呢,這些字幕本身就一個文字檔案,一般 ...
VLC media player外掛字幕顯示亂碼@ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌

如果使用VLC Media Player觀看影片的時候,外掛中文字幕無法正常顯示,會出現亂碼,原因是這個軟體中文的編碼只能接受UTF-8的格式,必須將字幕更改為這種 ...
射手網的簡體版字幕轉檔時變成亂碼的處理方法@ 這是一段我與小六的 ...

1.開始下載並解壓縮可以看到一堆.srt格式的檔案。 2.若直接用記事本開啟srt就只會看到亂碼所以先按下Word2007左上角的〔Office按鈕〕 點選【開啟舊檔】並在底下的 ...
srt字幕檔出現亂碼的解決辦法@ 每天吃醋:: 痞客邦::

用Google瀏覽器開啟srt檔,再用ctrl+A全選複製文字,取代原本檔案中的亂碼,再存檔。