[Main]
DisplayName=العربية

[ASC_Form_ASC13]
Tab_CareNew.Caption=العناية
Tab_Speedup.Caption=تسريع
Tab_Protect.Caption=حماية
Tab_SoftwareUpdater.Caption=محدث البرامج
Tab_ActionCenter.Caption=مركز العمل
btnToolbox.hint=صندوق الأدوات
Button_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Button_Select_Startup.Caption=تحسين بدء التشغيل
Button_Select_Malware.Caption=إزالة برامج التجسس
Button_Select_RegFix.Caption=تنظيف الريجيستري
Button_Select_Privacy.Caption=مسح الخصوصية
Button_Select_JunkFile.Caption=تنظيف الملفات المهملة
Button_Select_Internet.Caption=تعزيز الإنترنت
Button_Select_Shortcut.Caption=إصلاح الاختصارات
Button_Select_RegDfrg.Caption=إلغاء تجزئة الريجيستري
Button_Select_SysOpt.Caption=تحسين النظام
Button_Select_Reinforce.Caption=تعزيز الأمان
Button_Select_Vulnerability.Caption=إصلاح الثغرات الأمنية
Button_Select_DiskDfrg.Caption=تحسين القرص
Label_Like.Caption=أعجبني
Label_Health_Small.Caption=صحة الكمبيوتر:
Button_Feedback.Caption=إرسال تعليقات
Button_Activate_Main.Caption=تنشيط الآن
Button_Activate_Tab.Caption=تنشيط الآن
Button_Activate_Detail.Caption=تنشيط الآن
ImageButton_Repair.Caption=إصلاح
ImageButton_Stop.Caption=إيقاف
ImageButton_Skip.Caption=تخطي
SelectForFixing_Reg.Caption=تحديد للإصلاح
Reg_MI_Select.Caption=تحديد
Reg_MI_Ignore.Caption=تجاهل
Reg_MI_Jump.Caption=الانتقال للموقع
Reg_MI_Report.Caption=حفظ التقرير
Reg_MI_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Reg_MI_Deselect.Caption=إلغاء تحديد الكل
Reg_MI_Inverse.Caption=عكس التحديد
MenuItem_BlockThis.Caption=حظر هذا العنصر
MenuItem_UnblockThis.Caption=إلغاء حظر هذا العنصر
MenuItem_BlockAll.Caption=حظر الكل
MenuItem_UnblockAll.Caption=إلغاء حظر الكل
SelectForFixing_Vul.Caption=تحديد للإصلاح
Vul_MI_Select.Caption=تحديد
Vul_MI_Ignore.Caption=تجاهل
Vul_MI_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Vul_MI_Deselect.Caption=إلغاء تحديد الكل
Vul_MI_Inverse.Caption=عكس التحديد
SelectForFixing_Short.Caption=تحديد للإصلاح
Short_MI_Jump.Caption=الانتقال للموقع
Short_MI_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Short_MI_Deselect.Caption=إلغاء تحديد الكل
Short_MI_Inverse.Caption=عكس التحديد
SelectForFixing_Malware.Caption=تحديد للإصلاح
Mal_MI_Select.Caption=تحديد
Mal_MI_Ignore.Caption=تجاهل
Mal_MI_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Mal_MI_Deselectl.Caption=إلغاء تحديد الكل
Mal_MI_Inverse.Caption=عكس التحديد
SelectForFixing_Opt.Caption=تحديد للإصلاح
Opt_MI_Select.Caption=تحديد
Opt_MI_Ignore.Caption=تجاهل
Opt_MI_SelectAll.Caption=تحديد الكل
Opt_MI_Deselect.Caption=إلغاء تحديد الكل
Opt_MI_Inverse.Caption=عكس التحديد
MenuItem_Internet_Fix.Caption=تحديد للإصلاح
MenuItem_Internet_Ignore.Caption=تجاهل
MenuItem_Internet_Selectiton.Caption=تحديد
MenuItem_Internet_Selectall.Caption=تحديد الكل
MenuItem_Internet_Deselectall.Caption=إلغاء تحديد الكل
MenuItem_Internet_Invert.Caption=عكس التحديد
Short_MI_Ignore.Caption=تجاهل
Short_MI_Select.Caption=تحديد
MenuItem_SM_Optimize.Caption=تحسين
MenuItem_SM_Ignore.Caption=تجاهل
MenuItem_Selection.Caption=تحديد
Jumkfiles_Menu_JumpLoc.caption=فتح موقع الملف
Jumkfiles_Menu_JumpReg.caption=فتح فى الRegedit
Privacy_Menu_JumpLoc.caption=فتح موقع الملف
Privacy_Menu_JumpReg.caption=فتح فى الRegedit
SM_SelectAll.Caption=تحديد الكل
SM_DeselectAll.Caption=إلغاء تحديد الكل
SM_InvertSelection.Caption=عكس التحديد
MenuItem_Rein_Ignore.Caption=تجاهل
Button_AutoRepair.Caption=إصلاح تلقائي
MI_Repair.Caption=إصلاح تلقائي
MI_Shutdown.Caption=إصلاح تلقائي & إيقاف تشغيل الكمبيوتر
MI_Restart.Caption=إصلاح تلقائي & إعادة تشغيل الكمبيوتر
MI_Hibernate.Caption=إصلاح تلقائي & إسبات الكمبيوتر
MI_Sleep.Caption=إصلاح تلقائي & سكون الكمبيوتر
Label_Result_Scan_NoProblem.Caption=لا توجد مشكلة
Label_Result_Fix.Caption=!أكتمل الإصلاح
LabelNote_Scan_List.Items[0].Caption=عناصر بدء التشغيل
LabelNote_Scan_List.Items[1].Caption=آثار الخصوصية
LabelNote_Scan_List.Items[2].Caption=الملفات المهملة
LabelNote_Scan_List.Items[3].Caption=اختصارات تالفة
LabelNote_Scan_List.Items[4].Caption=إدخالات الريجيستري
LabelNote_Scan_List.Items[5].Caption=تهديدات برامج التجسس
LabelNote_Scan_List.Items[6].Caption=تحسينات الإنترنت
LabelNote_Scan_List.Items[7].Caption=تحسينات النظام
LabelNote_Scan_List.Items[8].Caption=تجزؤات الريجيستري
LabelNote_Scan_List.Items[9].Caption=نقاط ضعف النظام
LabelNote_Scan_List.Items[10].Caption=الثغرات الأمنية
LabelNote_Scan_List.Items[11].Caption=تحسينات القرص
RdListView_Malware.Columns[0].Caption=اسم العنصر
RdListView_Malware.Columns[1].Caption=الإدخال
RdListView_RegFix.Columns[0].Caption=مفتاح الريجيستري
RdListView_RegFix.Columns[1].Caption=قيمة الريجيستري
RdListView_RegFix.Columns[2].Caption=بيانات الريجيستري
RdListView_RegFix.Columns[3].Caption=المشكلة
RdListView_Privacy.Columns[0].Caption=العنصر
RdListView_JunkFile.Columns[0].Caption=العنصر
RdListView_InternetBoost.Columns[0].Caption=الوصف
RdListView_InternetBoost.Columns[1].Caption=القيمة الحالية
RdListView_InternetBoost.Columns[2].Caption=التوصية
RdListView_Shortcut.Columns[0].Caption=اسم العنصر
RdListView_Shortcut.Columns[1].Caption=الموقع المستهدف
RdListView_RegDfrg.Columns[0].Caption=العنصر
RdListView_SysOpt.Columns[0].Caption=اسم العنصر
RdListView_SysOpt.Columns[1].Caption=القيمة الحالية
RdListView_SysOpt.Columns[2].Caption=التوصية
RdListView_Vulnerability.Columns[0].Caption=اسم العنصر
RdListView_Vulnerability.Columns[1].Caption=التاريخ
RdListView_Vulnerability.Columns[2].Caption=الملف
RdListView_Vulnerability.Columns[3].Caption=الإجراء
RdListView_DiskDfrg.Columns[0].Caption=تقرير
RdListView_Startup.Columns[0].Caption=عنصر بدء التشغيل
RdListView_Startup.Columns[1].Caption=وقت التمهيد
RdListView_Startup.Columns[2].Caption=التوصية
RdListView_Reinforce.Columns[0].Caption=العنصر
RdListView_Reinforce.Columns[1].Caption=الحالة
RdListView_Reinforce.Columns[2].Caption=التوصية
Label_Health.Caption=صحة الكمبيوتر:
Label_License.Caption=إدارة الترخيص
Label_QuickSetting.Caption=إعدادات سريعة
ImageButton_Upgrade_Main.Caption=ترقية
ImageButton_Upgrade_Sub.Caption=ترقية
ImageButton_Upgrade_Detail.Caption=ترقية
Label_FixCompleted1.Caption=!أكتمل الإصلاح
Label_PCHealth.Caption=الحالة الصحية الحالية للكمبيوتر:
Label_PCStatus.Caption=جيدة
Label_Promote_Security.Caption=التهديدات الأمنية:
Label_Promote_Error.Caption=أخطاء النظام:
Label_Promote_Setting.Caption=إعدادات الأداء:
Label_Promote_Fix1.Caption=.لإصلاحها ،ASC PRO الترقية الآن إلى
Label_Guarant.Caption=مضمون لجعل تشغيل الكمبيوتر الخاص بك أسرع
Label_Guarant_Des1.Caption=أنت محمي بشكل كامل بواسطتنا. لدينا ضمان 100% لاستعادة الاموال. سوف ترى تحسنا كبيرا في أداء الكمبيوتر خلال 60 يوما، أو أننا سوف نرسل لك المبلغ كامل. بدون ان نسألك
Button_Purchase.Caption=شراء الآن
Button_Promote_Back.Caption=عودة
Label_ClickUpgrade.Caption=إضغط هنا للترقية
Label_News_Offline.Caption=!مع العائلة والأصدقاء للاستمتاع معا بأسرع كمبيوتر ASC مشاركة
Button_Share_Facebook.Caption=مشاركة على فيسبوك
Button_Share_Facebook.Hint=مشاركة على فيسبوك
Button_Share_Twitter.Hint=مشاركة على تويتر
Button_Share_Twitter.Caption=مشاركة على تويتر
Label_AV_Recommend.Caption=التوصية
label_AV_Desc.Caption=يوفر حماية قويه في الوقت الحقيقي ضد جميع انواع الفيروسات ، والبرمجيات الخبيثة ، واحصنه طروادة ، الخ.<BR>في نهاية المطاف للحصول على حماية من الفيروسات.SystemCare الترقية الى المتقدمة
Label_GetAV.Caption=تثبيت الأن
Label_ScanOK.Caption=لا توجد مشكلة
Label_Custom_BG.Caption=...تغيير الصورة
Label_EnterCode.Caption=ادخل الرمز
Label_FixComplete2.Caption=!أكتملت الصيانة
Label_PromoteC_PCStatus.Caption=الحالة الصحية الحالية للكمبيوتر:
Button_PromoteC_Back.Caption=عودة
Label_Subscription.Caption=اشتراك سنة لـثلاث أجهزة كمبيوتر
Label_Promote_More.Caption=لكن مع ميزات المحترف، جهازك سيكون محمي ومحسن تماما:
Label_PromoteC_Speed.Caption=!مضاعفة سرعة الكمبيوتر البطيء
Label_PromoteC_FixProblem.Caption=!تنظيف وإصلاح مختلف أنواع مشاكل الكمبيوتر
Label_PromoteC_Boost.Caption=!تعزيز الإنترنت ليصل إلى 300% أسرع
Label_PromoteC_Secure.Caption=!تأمين النظام  والتجربه على الانترنت
Button_PromoteC_Activate.Caption=تنشيط الآن
Button_Promote_Activate.Caption=تنشيط الآن
BtnUpdateStatus.hint=نسخه جديده متاحه
btnGiftbox.hint=خصم 85% عرض حصرى
lbl_GetPrivacy.Caption=احصل على حمايه كامله لخصوصيتك!
lbl_ProtectData.Caption=حماية البيانات الحساسه من الدخول السرى
lbl_AutoBlock.Caption=منع دخول البرامج الغر موثوقه تلقائيا
lbl_StopTrack.Caption=إيقاف التتبع الضار لبصمة الإصبع الرقميه
lbl_AutoCleanData.Caption=تنظيف تلقائى لبيانات التصفح
lbl_PrivacyFree.Caption=مجانى
lbl_PrivacyPro.Caption=محترف
lbl_ScanUpgrade.Caption=الترقيه للمحترف لتنظيف و تسريع جهازك بالكامل
lbl_SU_Recommend.Caption=تحديث برامج أكثر
lbl_FreeFixUpgrade.Caption=<a>الترقيه للمحترف</a>لفحص أكثر و جعل جهازك أسرع و أكثر أمان
Image_Startup_Tip.Hint=لا يتم عرض عناصر بدء التشغيل التى تم تمكينها من قبل معظم المستخدمين هنا.

[ASC_frmMenu]
Label_Skin.Caption=الغلاف:
Button_Menu_MoreSetting.Caption=...إعدادات
Button_Menu_QuickSetting.Caption=إعدادات سريعة
Button_Menu_TechicalSupport.Caption=الدعم التقني
Button_Menu_RescueCenter.Caption=مركز الاستعادة
Button_Menu_CheckUpdate.Caption=التحقق من التحديثات
Button_Menu_Download.Caption=المجاني IObit تحميل
Button_Menu_About.Caption=حول
Button_Menu_Subscription.Caption=اشتراكي
Button_Menu_New.Caption=ما الجديد
Button_Menu_UserManul.Caption=دليل المستخدم
Button_Menu_Translate.Caption=ساعدنا في الترجمة
Button_Feedback.Caption=إرسال التعليقات
Button_Facebook.Caption=جدنا علي فيسبوك
Label_Background.Caption=الخلفية:
lbl_Language.Caption=اللغه:
Label_FontSize.Caption=حجم الخط:
Font_Normal.Hint=طبيعية
Font_Large.Hint=كبير
Font_Huge.Hint=آكبر
lbl_Trans.Caption=الشفافية
ImageButton_Del.Hint=ازاله
ImageButton_Add.hint=إضافة

[ASC_Form_Setting]
Label_QuickSetting.Caption=إعدادات سريعه
ImageButton_Recommend.Caption=موصى به
ImageButton_OK.Caption=موافق
ImageButton_Cancel.Caption=الغاء
ImageButton_Apply.Caption=Apply
TreeView_NewOptions.Items[0].Caption=إعدادات عامة
TreeView_NewOptions.Items[1].Caption=حماية الوقت الحقيقي
TreeView_NewOptions.Items[2].Caption=تنظيف & تحسين
TreeView_NewOptions.Items[3].Caption=إزالة برامج التجسس
TreeView_NewOptions.Items[4].Caption=تنظيف الريجيستري
TreeView_NewOptions.Items[5].Caption=مسح الخصوصية
TreeView_NewOptions.Items[6].Caption=تنظيف الملفات المهملة
TreeView_NewOptions.Items[7].Caption=تحسين النظام
TreeView_NewOptions.Items[8].Caption=تعزيز الانترنت
TreeView_NewOptions.Items[9].Caption=تعزيز الامان
TreeView_NewOptions.Items[10].Caption=إصلاح الثغرات الأمنية
TreeView_NewOptions.Items[11].Caption=تحسين القرص
TreeView_NewOptions.Items[12].Caption=الخدمة التلقائية
TreeView_NewOptions.Items[13].Caption=العنايه التلقائية
TreeView_NewOptions.Items[14].Caption=التنظيف التلقائي
TreeView_NewOptions.Items[15].Caption=التحديث التلقائي
TreeView_NewOptions.Items[16].Caption=تنظيف الذاكرة تلقائيآ
TreeView_NewOptions.Items[17].Caption=قائمة التجاهل
TreeView_NewOptions.Items[18].Caption=السجلات & النسخ الاحتياطي
TreeView_NewOptions.Items[19].Caption=الإخطارات
CheckBox_MintoTray.Caption=التصغير لصينية النظام عند إغلاق البرنامج
CheckBox_AutoStart.Caption=تحميل تلقائي عند بدء تشغيل ويندوز
CheckBox_AutoStartSvc.Caption=تحميل خدمة ASC عند بدء تشغيل الويندوز
CheckBox_UAC.Caption=تخطي تحذير التحكم في حساب المستخدم
CheckBox_PM.Caption=تمكين مراقبة الأداء و تحميل تلقائي عند بدء تشغيل ويندوز
Label_PM.Caption=مراقبة العوامل الرئيسية التي قد تؤثر على أداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك في الوقت الحقيقي، وتوفر لك إطلاق بعض الأزرار/الخيارات السريعة المفيدة لتعزيز أداء جهازك
CheckBox_Malware_Skip.Caption=تخطي الملفات أكبر من:
Label_Spyware_Priority.Caption=أولوية فحص برامج التجسس:
Combobox_ScanPriority.Items[0].Caption=منخفضة
Combobox_ScanPriority.Items[1].Caption=طبيعية
Combobox_ScanPriority.Items[2].Caption=عالية
CheckBox_Malware_Remove.Caption=إزالة التهديدات إلى سلة المهملات
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=تمكين الكشف الكامل
Label_Malware_Description.Caption=يكتشف ويزيل الاصابات العميقة، ويحمي الكمبيوتر ضد مختلف ملفات التجسس وادواري وأحصنة طروادة وتتبع المفاتيح وتعديلات البوت والديدان والقراصنة
Label_RegFix_Scan.Caption=حدد العناصر التي تريد فحصها:
CheckBox_RegFix_Scan.Caption=تمكين التنظيف العميق
Label_RegFix_Description.Caption=.يفحص المسار من خلال الريجيسترى لتحديد واقتراح وإصلاح الأخطاء. التنظيف العميق يمكنه تحسين أداء واستقرار نظام التشغيل عن طريق منع أعطال ويندوز ورسائل الخطأ
Label_OptDes.Caption=يحسن ويندوز تماما من أجل أداء النظام المتكامل وأعلى سرعة للإنترنت عن طريق الإفراج عن القوة المتكاملة للنظام الخاص بك، استنادا إلى كيفية استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك وتكوين شبكة الاتصال. تقنية التحسين المتكامل يمكنها تحويل الكمبيوتر إلى جهاز كمبيوتر أعمال، ومحطة عمل إنتاجية، ومركز ترفيه، كمبيوتر العاب، كمبيوتر حوسبة علمية
Label_PCType.Caption=تحسين الكمبيوتر:
Label_NetType.Caption=تحسين شبكة الاتصال:
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=أساسي
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=(الاستخدام اليومي (مستخدم منزلي
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=(أعلى أداء (مستخدم منزلي
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=(العمل المكتبي (مستخدم تجارى
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=(الخادم (مستخدم تجارى
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=.تحسين جميع اغراض الكمبيوتر للاستخدامات المختلفة. أفضل توافق ولكن السرعة أقل
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=.التحسين لجهاز الكمبيوتر للاستخدام اليومي. تحسين الأداء العام للنظام
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=.أفضل خيار لمركز الوسائط، والألعاب عبر الإنترنت، وتصفح الإنترنت
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=تحسين لعمل المكتب، والأعمال التجارية، المكاتب المنزلية، والبحث والدراسة
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=.التحسين لخادم الملفات أو خادم الطباعة
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=أساسي
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=دي اس ال
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=(LAN) الشبكة المحلية
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=مودم الطلب الهاتفي
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=الألياف البصرية
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=الوايرلس
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=تحسين اساسى لاتصالات الإنترنت
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=.مودم الكابل أو الأقمار الصناعية ،ADSL/SDSL الاتصال بالإنترنت مع
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=الاتصال بالإنترنت مع اتصال ثابت.
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=او البلوتوث ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G ،الاتصال بالإنترنت مع مودم الهاتف.
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=الاتصال بالإنترنت مع شبكة اتصالات الألياف البصرية.
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g, 802.11n. ،الاتصال بالإنترنت مع اتصال الوايرلس بمعايير
Label_Privacy_Scan.Caption=حدد الأشياء التي تريدها للتنظيف:
Checkbox_Privacy_SecureDeletion.Caption=(أبطأ) DOD 5220.22-M تمكين الحذف الأمن للملفات
Checkbox_Privacy_DeleteTime.Caption=(حذف سجل المتصفح أقدم من 1 أسبوع (يدعم فقط إنترنت إكسبلورر، فايرفوكس، كروم، أوبرا نكست، فيفالدي
Label_JunkFile.Caption=حدد الأشياء التي تريدها للتنظيف:
Checkbox_JunkFile_DeleteTime.Caption=إزالة ملفات ويندوز المؤقتة لأكثر من أسبوع
Checkbox_JunkFile_SecureDeletion.Caption=(أبطأ) DOD 5220.22-M تمكين الحذف الأمن للملفات
Checkbox_Backup.Caption=نسخ الملفات التي تم تحميلها احتياطيا
Label_BackupPath.Caption=مسار النسخ الاحتياطي:
Button_Browse.Caption=...استعراض
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=اسم العنصر
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=التاريخ
Button_Delete_SecIgnore.Caption=حذف
CheckBox_Replace.Caption=(استبدال ويندوز محسن محرك الأقراص (مستحسن
Label_DefragRate.Caption=تشغيل عندما تتجاوز التجزئات:
DefragOptimize_Caption_Img.Caption=تشغيل تسريع إلغاء التجزئه
Label_Optimize_Description.Caption=تنظم بذكاء بيانات محرك الاقراص لأداء البرامج إلى الحد الأقصى والتواصل للبيانات البعيدة. تحسين إلغاء التجزئة هي تقنية متقدمة عالية وبراءة اختراع من قبل الشركة. ويتم تنظيم الملفات حسب تاريخ إنشائها وتعديلها النظرية هو أن الملفات التى لم يتم تغييرها مؤخرا هم أقل عرضة للتغيير في المستقبل. وقد وضعت تحسين إلغاء التجزئة هذه الملفات القديمة في مجموعات مرة واحدة، هي أقل عرضة لنقلها مرة أخرى عند إلغاء التجزئة في المستقبل
RadioButton_AutoCare.Caption=العنايه بالكمبيوتر في وقت محدد
RadioButton_IdleCare.Caption=العنايه بالكمبيوتر عندما يكون النظام خامل
RadioButton_NoAutoCare.Caption=عدم العنايه بالكمبيوتر تلقائيا
CheckBox_EnableAutoCare.Caption=تمكين العنايه التلقائيه
Label_AutoCare_Repair.Caption=حدد الاشياء التي تريدها تنظيفها:
Button_AutoCare_Schedule.Caption=تهيئه
Checkbox_AutoSweep.Caption=قم تلقائيًا بمسح السجلات و ملفات تعريف الارتباط و ذاكرة التخزين المؤقته وغيرها من المتصفحات والبرامج عند بدء تشغيل Windows.
Label_AutoClean_Scan.Caption=حدد الأشياء التي تريدها للتنظيف:
CheckBox_Sync.Caption=استخدام نفس اعدادات مسح اثار الخصوصية
Label_Update_ASC.Caption=طريقة تحديث هذا المنتج:
Label_Update_Program.Caption=طريقة تحديث البرامج في محدث البرنامج:
Label_Proxy.Caption=الوكيل
RadioButton_AutoUpdate.Caption=تحديث تلقائي
RadioButton_SelfUpdate.Caption=تحقق من وجود تحديثات عند تشغيل البرنامج
RadioButton_Software_AutoUpdate.Caption=تحميل التحديثات تلقائيا دون إخطار
RadioButton_Software_Notify.Caption=انذرني لتحميل التحديثات
RadioButton_Software_Manual.Caption=تحديث يدوي
RadioButton_Proxy_Direct.Caption=(اتصال مباشر (بدون وكيل
RadioButton_Proxy_Auto.Caption=(كشف الوكيل تلقائيا (إستخدم إعدادات إنترنت إكسبلورر
RadioButton_Proxy_Specify.Caption=(تحديد ملقم وكيل (فقط عند الاتصال بشبكة الإنترنت عبر وكيل
Label_Host.Caption=المضيف:
Label_Port.Caption=المنفذ:
Label_UserName.Caption=اسم المستخدم:
Label_Password.Caption=كلمة المرور:
Label_ActiveBoost_Des.Caption=يعمل في الخلفية، تنظيف الذاكرة التلقائي يساعد على تحسين أداء الكمبيوتر عن طريق إدارة موارد النظام بذكاء، الكشف عن وتعطيل العمليات والبرامج غير النشطة في تردد ثابت تلقائيا
CheckBox_ActiveBoost.Caption=تمكين تنظيف الذاكرة تلقائيآ
Label_BoostedHistory.Caption=تنظيف سجل ذاكرة الوصول العشوائي تلقائيآ:
LabelNote_IgnoreList.Items[0].Caption=لن يتم فحص العناصر أدناه عند إجراء الفحص
LabelNote_IgnoreList.Items[1].Caption=(تحديد ملفات تعريف الارتباط التي تريد الاحتفاظ بها في القائمة اليسرى (لكل المتصفحات
TabSheet_Malware.Caption=إزالة برامج التجسس
TabSheet_Registry.Caption=تنظيف الريجيستري
TabSheet_Opt.Caption=تحسين النظام
TabSheet_Cookie.Caption=ملفات تعريف الارتباط للمتصفح
TabSheet_InternetBoost.Caption=تعزيز الإنترنت
TabSheet_Shortcut.Caption=إصلاح الاختصارات
TabSheet_Startup.Caption=تحسين بدء التشغيل
TabSheet_Reinforce.Caption=تعزيز الأمان
ListView_Ignore_Startup.Columns[0].Caption=الاسم
ListView_Ignore_Startup.Columns[1].Caption=سطر الأوامر
CheckBox_ActiveOptimize.Caption=تمكين تنظيف الذاكرة تلقائيآ
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=اسم العنصر
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=الإدخال
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=مفتاح الريجيستري
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=قيمة الريجيستري
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=مفتاح الريجيستري
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=قيمة الريجيستري
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=ملفات تعريف ارتباط للحذف
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=ملفات تعريف ارتباط للإبقاء
RdListView_Startup_Ignore.Columns[0].Caption=عنصر بدء التشغيل
RdListView_Startup_Ignore.Columns[1].Caption=الوصف
ListView_Shortcut.Columns[0].Caption=اسم العنصر
ListView_Shortcut.Columns[1].Caption=الموقع المستهدف
ListView_Reinforce.Columns[0].Caption=اسم العنصر
ListView_Reinforce.Columns[1].Caption=الوصف
Label_MultiSel.Caption=(.لتحديد عناصر متعددة Ctrl و Shift دعم مجموعة المفاتيح)
Label_Keep.Caption=(الحفاظ على ملفات تعريف الارتباط للمواقع الآمنة (جميل، ياهو، أم أس أن، الخ
ListView_Ignore_InternetBoost.Columns[0].Caption=الوصف
Button_Delete.Caption=حذف
CheckBox_ShowIcon.Caption=(عرض أيقونة صحة الكمبيوتر لاختصارات البرنامج على (سطح المكتب، شريط المهام وصينية النظام
Checkbox_SaveLog.Caption=إنشاء سجلات عندما يكون هناك أي تغيير على الكمبيوتر
ListView_Logs.Columns[0].Caption=حفظ السجلات
Label_Restore.Caption=مركز الاستعادة
Button_ViewLog.Caption=عرض السجل
Label_OpenLogFolder.Caption=فتح مجلد السجل
Button_ClearAll.Caption=مسح الكل
Button_DeleteLog.Caption=حذف
Label_Backup_Des.Caption=تحديد مقدار ملفات النسخ الاحتياطي لتغييرات الريجيسترى ذات الصلة التي يستطيع البرنامج تخزينها في مركز الأستعادة
Label_Backup.Caption=أقصى حد للملفات:
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=الإخطار للصيانة التلقائية
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=الإخطار للتنظيف التلقائى
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=الإخطار للتحديث التلقائي
CheckBox_Notify_DiskSpace.Caption=الإخطار لتحرير مساحة القرص
CheckBox_Notify_Recyclebin.Caption=الإخطار لتنظيف سلة المهملات
CheckBox_Notify_Toolbar.Caption=الإخطار لتنظيف تطبيق/شريط الأدوات
CheckBox_Notify_Boottime.Caption=الإخطار لوقت التمهيد
CheckBox_Notify_Startup.Caption=الإخطار لتعديل عنصر بدء التشغيل
CheckBox_Notify_Reinforce.Caption=الإخطار لتعزيز الأمان
Label_Disp_Time.Caption=وقت العرض لنافذة الإخطار:
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=ثلاث ثوان
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=خمس ثوان
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=عشر ثوان
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=خمسة عشر ثانية
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=عشرون ثانية
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=عرض دائما
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=الإخطار للتقليل للحد الأدنى
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=الإخطار لتنظيف المتصفحات
Label_Homepage_Config.Caption=انقر فوق الزر أدناه لفتح نافذة إعدادات حماية الصفحة الرئيسية
Button_Homepage.Caption=...إعدادات
CheckBox_MalwareCleaner.Caption=تمكين حماية الوقت الحقيقي
Label_MalwareClean_Desc.Caption=الحماية في الوقت الحقيقي تحمي جهاز الكمبيوتر ضد الإعلانات المتسللة وبرامج التجسس في الوقت الحقيقي. من خلال العمل في الخلفية دون التأثير على عملك. يمكنك فقط تمكينه وتنسى ذلك. وسوف يخطرك تلقائيا بمجرد الكشف عن أي تهديدات
Label_GetIMF.Caption=مكافحة البرمجيات الخبيثة IObit الحصول على الحماية الكاملة من البرامج الضارة مع
Label_Realtime_Igore.Caption=العناصر التالية تم تجاهلها في الإجراءات السابقة. إذا كنت تريدها أن تكون محمية في الوقت الحقيقي مع الحماية مرة أخرى، يرجى إزالتها من قائمة التجاهل التالية
ListView_Realtime_Protector.Columns[0].Caption=نوع التهديد
ListView_Realtime_Protector.Columns[1].Caption=الإدخال
Button_Realtime_Delete.Caption=حذف
Label_BrowserMonitor_Des.Caption=ينظف آثار الخصوصية تلقائيا بمجرد إغلاق المتصفح الخاص بك. وبالتالي، فأنه يحميك من ان يجرى تتبعك
CheckBox_EnableBM.Caption=تمكين مكافحة تتبع المتصفح
Label_BM_Select.Caption=حدد الكائنات التي تريدها للتنظيف:
CheckBox_BM_Sync.Caption=استخدام نفس اعدادات مسح اثار الخصوصية
Checkbox_SSD.Caption=(SSD) تمكين تحسين أقراص الحالة الصلبة
Label_SSD_Optimize.Caption=لتحسين أدائها ومتانتها (SSD) تحسين أقراص الحالة الصلبة
Label_Defrag_Volume.Caption=(SSD أو HDD إلغاء تجزئة/تحسين: (يمكنك تصحيح نوع القرص عن طريق النقر على
ListView_Drive.Columns[0].Caption=وحدة التخزين
ListView_Drive.Columns[1].Caption=النوع
CheckBox_Notify_PluginProtect.Caption=الإخطار لتنظيف  مكون إضافي/شريط الأدوات
Label_Spyware_IgnoreList.Caption=قائمة التجاهل
Label_ContextMenu.Caption=قائمة السياق:
Label_Log.Caption=السجلات:
Label_Backup_File.Caption=النسخ الاحتياطي:
Label_Notify_Trans.Caption=الشفافية
Label_IgnoredPatch.Caption=تجاهل الرقع الساخنة:
Label_TaskSchedule.Caption=جدولة المهام:
Label_StartTime.Caption=وقت البدء:
CheckBox_DRunWithBattery.Caption=.عدم بدء المهمة إذا كان الكمبيوتر يعمل على البطاريات
CheckBox_StopWithBattery.Caption=.إيقاف المهمة إذا بدأ وضع البطارية
lbl_InternetBoost_Desc.Caption=تسريع اتصالك بشبكة الإنترنت بتكوين كيفية اتصال جهازك بالإنترنت , و تسريع شبكة النت لديك الى اقصى سرعه عن طريق تحسين سرعة شبكة الانترنت المتقدمه
Enable_Internet_Pro.Caption=تشغيل تسريع شبكة النت المتقدمه
lbl_EnableInternetPro_Desc.Caption=مثل تفريغ مدخنهTcP, تأخير وقت انتظارTcP, TCP/IPضبط نقل حزم البيانات للحصول على أعلى سرعه لشبكة النت بتحسين عوامل
lbl_Reinforce_desc.Caption=تقليص خطر تزييف البيانات او تدمير النظام المأساوي, و الهجمات من القراصنه , الفيروسات , التروجان , الخ  بتحسين خدمات النظام , تكوينات النظام, و استراتيجيات النظام , و التى من الممكن استخدامها  , مثل  سجلات التحكم عن بعد للويندوز , الدخول عن بعد بدون استخدام كلمة مرور , و مشاركة الاقراص المخفيه.
rb_Reinforce_Basic.Caption=تعزيز اساسى
rb_Reinforce_Deep.Caption=تعزيز عميق
DeepDesc.Caption=فحص بعمق و إصلاح نقاط ضغف النظام لتقليص خطر الهجمات
Startup_Tip.hint=بمجرد تمكين, سيتم تحميل ASC تلقائيا عند بدء تشغيل الويندوز
Service_Tip.hint=بمجرد التمكين, خدمة ASC سوف تعمل دائما فى الخلفيه بينما نظامك جارى عمله
lblUser_JunkFile.caption=حدد حسابات المستخدمين لتنظيف ملفاتهم غير الهامة:
lbluser_Privacy.caption=حدد حسابات المستخدمين لمسح آثار الخصوصية الخاصة بهم:

[ASC_M]
M_Title=Advanced SystemCare
M_Settings=إعدادات
M_Scan=فحص
M_CreateBackup=...جارى إنشاء العودة إلى الحالة السابقة يرجى الانتظار
M_HintStartup=تحسين عناصر بدء التشغيل لتقصير وقت تمهيد الكمبيوتر
M_HintMalware=إزالة برامج التجسس وغيرها من التهديدات الأمنية
M_HintRegFix=تنظيف الريجيسترى لتحسين أداء الكمبيوتر
M_HintPrivacy=مسح سجل محفوظات نشاطك وآثار تصفح الأنترنت
M_HintJunkFile=تنظيف الملفات المهملة لاسترداد مساحة القرص
M_HintInternet=اختبار وتسريع سرعة الانترنت
M_HintShortcut=فحص وإصلاح الأختصارات التالفة
M_HintRegDfrg=ضغط وتحسين الريجيسترى لزيادة أداء الكمبيوتر
M_HintSysOpt=تحسين وإصلاح تكوين النظام
M_HintDiskScan=فحص وإصلاح أخطاء القرص الصلب
M_HintVulnerability=فحص وإصلاح نقاط ضعف ويندوز
M_HintDiskDfrg=تحسين القرص الثابت لتحسين أداء الكمبيوتر
M_HintClose=إغلاق
M_HintMinimize=تصغير
M_HintMaximize=تكبير
M_HintRestore=استعادة
M_HintOptions=خيارات
M_ScanNone=يجب تحديد عنصر واحد على الأقل لمواصلة الفحص
M_RepairNone=يجب تحديد عنصر واحد على الأقل لمواصلة الإصلاح
M_OK=موافق
M_Stop=إيقاف
M_TestAgain=اختبار مرة أخرى
M_Attention=انتباه
M_NoProblem=لا توجد مشكلة
M_ProblemFix=تفاصيل الإصلاح
M_FixReboot=إصلاح عند إعادة التشغيل
M_RepairFinish=!انتهاء الإصلاح
M_ProblemsFound=%u عناصر وجدت
M_PrivacyProblemsFound=( %s عناصر وجدت %u عناصر (إجمالي
M_PrivacyProblemFound_One=(%s تم إيجاد عنصر واحد (إجمالي
M_JunkFile=%s ملفات مهملة
M_NoNeedDefrag=لا يحتاج للتحسين
M_SSDOptimized=(SSD) تم تحسين أقراص الحالة الصلبة
M_DiskOptimized=والقرص الصلب ليس به تجزؤات (SSD) تم تحسين أقراص الحالة الصلبة
M_LevelGood=جيدة
M_LevelBad=سيئة
M_LevelMedium=متوسطة
M_Skipped=تم التخطي
M_CloseInfo=البرنامج قيد التشغيل. هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق البرنامج؟
M_REG0=والمكونات ActiveX
M_REG1=سلامة الريجيسترى
M_REG2=مسارات التطبيق
M_REG3=الخطوط
M_REG4=ملفات المساعدة
M_REG5=قوائم سجل المحفوظات
M_REG6=الملفات المشتركة
M_REG7=الاختصارات
M_REG8=البرامج
M_REG9=الأصوات
M_REG10=القائمة ابدأ
M_REG11=عناصر بدء التشغيل
M_REG12=ذاكرة التخزين المؤقت لواجهة المستخدم متعددة اللغات
M_REG13=الجهاز الظاهري
M_REG14=امتدادات الملفات
M_REG15=ملحقات النظام
M_REG16=خدمات ويندوز
M_REG17=إعدادات جدار الحماية
M_Junk0=من سرعة تحميله ويتسبب في اختناقات حركة المرور (DNS) ملاحظة: قد يبطئ تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لنظام أسماء النطاقات
M_Junk1=من بدء تشغيل النظام (prefetch) ملاحظة: قد يبطئ تنظيف الجلب المسبق للبيانات القديمة
M_Junk2=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لترتيب القائمة سيؤدى لإعادة تعيين ترتيب القائمة ابدأ. سيتم إزالة أي عناصر
M_Junk3=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لصينية الإخطارات سيؤدى لإعادة تعيين ذاكرة التخزين المؤقت لصينية النظام . تحتاج إلى إعادة تشغيل مستكشف ويندوز
M_Junk4=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لحجم/وموقع النوافذ سيؤدى لإعادة تعيين كل الإعدادات المحفوظة فى مستكشف ويندوز للموقع وطريقة العرض
M_Junk5=ملاحظة: تنظيف سجل محفوظات مساعدة المستخدم سيؤدى لحذف البرامج المستخدمة حديثا المدرجة في القائمة ابدأ
M_Junk6=سيؤدى لحذف سجلات الأحداث بشكل مستقل عن أي موقع، او مجلد ظاهري، أو ملف IIS ملاحظة: تنظيف ملفات سجل
M_Junk7=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقتة للصور المصغره سوف يبطئ سرعة عرض الصور المصغرة كلما قمت بعرض مجلد يحتوي على صور
M_Junk8=ملاحظة: تنظيف قائمة الانتقال السريع لشريط المهام ستقوم بتعطيل عرض العناصر المفتوحة حديثا في قائمة ابدأ وشريط المهام
M_Junk9=ملاحظة: تنظيف كلمات المرور المحفوظة سوف تجعلك تفقد جميع كلمات المرور المحفوظة
M_AlwaysDefrag=التحسين دائما
M_Search=بحث
M_Boosted=%s تم تحسين
M_ActiveBoost_On=تم تشغيل التحسين النشط
M_ActiveBoost_Off=تم إيقاف التحسين النشط
M_IdleCare=أداء الصيانة التلقائية عندما يكون النظام خاملا
M_Skin=ملاحظة: يمكن لمستخدمي الإصدار المجاني تجربة هذا العلاف لمدة 60 ثانية فقط. يرجى الترقية إلى إصدار المحترفين للتمتع بجميع الأغلفه الرائعة
M_DeleteAllLog=هل أنت متأكد أنك تريد حذف كل السجلات؟
M_HealthGood=جيدة
M_HealthFair=مقبولة
M_HealthPoor=رديئة
M_HealthNever=لم يحسن مطلقآ
M_HealthGoodDes_New=يرجى الحفاظ على هذه العادة لفحص جهازك كل يوم للحفاظ  عليه نظيف, سريع, و آمن!
M_HealthFairDes_New=جهازك لم يتم تحسينه ل %d أيام. يرجى فحص جهازك الآن للحفاظ عليه نظيف و سريع.
M_HealthFairNeverDes_New=جهازك لم يتم فحصه أبدا. يرجى فحص جهازك الآن للحفاظ عليه نظيف و سريع
M_HealthPoorDes_New=جهازك لم يتم تحسينه ل %d أيام. يرجى فحص جهازك الآن للحفاظ عليه نظيف, سريع, آمن!
M_HealthScan=فحص الآن
M_LocalDisk=القرص المحلي
M_SelectDir=يرجى تحديد دليل
M_DaysLeft=%d أيام تجربة متبقية
M_ScanPC=انقر هنا لفحص جهاز الكمبيوتر
M_Scanning=...جاري الفحص
M_Fixing=...جارى الإصلاح
M_Summary=الملخص
M_ScanFinish=عودة
M_FixFinish=إنهاء
M_BackConfirm=هل أنت متأكد أنك تريد العودة دون إصلاح المشاكل التي وجدت؟
M_ScanMore=مزيد من الفحص
M_ExOffer=عرض خاص
M_APPCrash=...واجه مشكلة ويجب أغلاقه. يمكننا تحليل المشكلة الآن. يرجى الانتظار ASC
M_UnSupport=نوع الملف غير معتمد
M_ChangePicture=لا يتم اعتماد هذا النوع من الملفات، الرجاء تغيير إلى صورة أخرى
M_InvalidFormat=تنسيق صورة غير صالح
M_InvalidBMP=.صالحة، يرجى تغيير لواحدة اخرى BMP هذا ليس تنسيق صورة
M_InvalidJPG=.صحيحة، يرجى التغيير إلى واحدة آخرى JPG/JPEG هذا ليس تنسيق صورة
M_InvalidPNG=.صالحة، يرجى التغيير إلى واحدة آخرى PNG هذا ليس تنسيق صورة
M_InvalidGIF=.صالحة، يرجى التغيير لواحدة اخرى GIF هذا ليس تنسيق صورة
M_Scan_Startup=جاري فحص عناصر بدء التشغيل
M_Scan_MalwareThreat=جارى فحص تهديدات برامج التجسس
M_Scan_RegistryError=جاري فحص إدخالات الريجيستري
M_Scan_Privacy=جاري فحص آثار الخصوصية
M_Scan_Junk=جارى فحص الملفات المهملة
M_Scan_Internet=جاري فحص عناصر تحسين الإنترنت
M_Scan_Shortcut=جارى فحص الاختصارات التالفة
M_Scan_RegistryFragment=جارى فحص تجزؤات الريجيسترى
M_Scan_Performance=جاري فحص عناصر تحسين النظام
M_Scan_Reinforce=جاري فحص نقاط ضعف النظام
M_Scan_SecurityHole=جارى فحص الثغرات الأمنية
M_Scan_DiskOptimization=جارى فحص عناصر تحسين القرص
M_Fix_Startup=جاري إصلاح عناصر بدء التشغيل
M_Fix_MalwareThreat=جارى إصلاح تهديدات برامج التجسس
M_Fix_RegistryError=جارى إصلاح إدخالات الريجيسترى
M_Fix_Privacy=جارى إصلاح آثار الخصوصية
M_Fix_Junk=جارى إصلاح الملفات المهملة
M_Fix_Internet=جارى إصلاح عناصر تحسين الإنترنت
M_Fix_Shortcut=جارى إصلاح الاختصارات التالفة
M_Fix_RegistryFragment=جارى إصلاح تجزؤات الريجيسترى
M_Fix_Performance=جارى إصلاح عناصر تحسين النظام
M_Fix_Reinforce=جاري إصلاح نقاط ضعف النظام
M_Fix_SecurityHole=جارى إصلاح الثغرات الأمنية
M_Fix_DiskOptimization=جارى إصلاح عناصر تحسين القرص
M_ItemName=العنصر
M_ItemExitBrowser=(العنصر (يجب إنهاء متصفحك لمسح آثار الخصوصية تماما
M_ContactSupport=IObit يرجى الاتصال بفريق دعم
M_Map_Free=مجاني
M_Map_MFT=MFT
M_Map_Dir=الدليل
M_Map_Frequently=الأكثر استخداما
M_Map_Rarely=نادرا ما تستخدم
M_Map_Unremovable=غير قابلة للأزالة
M_Map_Fragment=مجزء
M_FixMore=لا يزال هناك %d+ مشاكل، لكن مع ميزات المحترف يمكن إصلاحها.
M_FixStopConfirm=هل تريد بالتأكيد إيقاف الإصلاح؟
M_PromoteTip=سوف تختلف النتيجة وفقا لبيئة مختلف أجهزة الكمبيوتر ومعايير الفحص.
M_ActivateAll=تنشيط الكل
M_Cancel=إلغاء
M_RepairShutdown=انتهاء الإصلاح، سيتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر فى خلال
M_RepairReboot=انتهاء الإصلاح، سيتم إعادة تشغيل الكمبيوتر فى خلال
M_RepairHibernate=انتهاء الإصلاح، سيتم إسبات الكمبيوتر فى خلال
M_RepairSleep=انتهاء الإصلاح، سيتم سكون الكمبيوتر فى خلال
M_PromotePrice=%s / سنة
M_PromoteOnly=%s فقط
M_ContextMenu0=إلغاء حذف الملفات
M_ContextMenu1=تمزيق الملفات
M_ContextMenu2=إصلاح الاختصارات
M_ContextMenu3=مسح اثار الخصوصية
M_ContextMenu4=اصلاح القرص
M_ContextMenu5=تنظيف القرص
M_ContextMenu6=إلغاء تجزئة القرص
M_ContextMenu7=فتح موقع الملف
M_AutoCare0=إزالة برامج التجسس
M_AutoCare1=تنظيف الريجيستري
M_AutoCare2=إصلاح الاختصارات
M_AutoCare3=مسح الخصوصية
M_AutoCare4=تنظيف الملفات المهملة
M_InvalidDir=الدليل غير صالح ، يرجى اختيار واحد آخر
M_LeftAndEnter=<a>إدخال الرمز</a> ،%d ايام للتجربة المجانية
M_LeftAndEnter_One=<a>إدخال الرمز</a> ،%d يوم للتجربة المجانية
M_ActivateTuneup=تنشيط الضبط المتكامل
M_ActivateFullOpt=تنشيط التحسين الكامل
M_UpgradeFixThem=لاصلاحها ASC PRO الترقية إلى
M_FixNow=إصلاح الآن
M_Win10_Old=<A>معرفة المزيد</A> .العثور على مجلد ويندوز أوولد. الذى يقوم بتخزين جميع الملفات والبيانات لنظام التشغيل ويندوز السابق الخاص بك
M_RepairProblem_New=إصلاحها لتنظيف وتحسين جهاز الكمبيوتر. يمكنك أيضا النقر على اسم الوحدة النمطية على شريط التنقل الأيمن لعرض التفاصيل
M_NoProblemDes_New=يمكنك الاستمرار في استخدام التسريع لمواصلة تعزيز جهاز الكمبيوتر
M_StartupProblems=%u عناصر بدء تشغيل موصى بها ليتم تحسينها
M_StartupNoRecommendDes=لا يزال بإمكانك تعطيل بعض عناصر بدء التشغيل لزيادة تقصير وقت التمهيد
M_RepairDes_New=يمكنك الاستمرار في استخدام التسريع لمواصلة تعزيز جهاز الكمبيوتر
M_GoSpeedup=لمواصلة تعزيز جهاز الكمبيوتر الخاص بك <A>تسريع</A> الذهاب إلى
M_DisableUnnecessary=تعطيل عناصر بدء التشغيل غير الضرورية وفقا لاحتياجاتك
M_LastFixHistoryDes=وفيما يلي ملخص للمشاكل التى تم إصلاحها لكل عنصر. انقر على زر "موافق" للعودة الى الواجهة الرئيسية
M_EveryDay=كل يوم
M_Sunday=الأحد
M_Monday=الأثنين
M_Tuesday=الثلاثاء
M_Wednesday=الأربعاء
M_Thursday=الخميس
M_Friday=الجمعة
M_Saturday=السبت
M_RecommendUltimateTuneup=<A>.يمكن تحسين نظامك بشكل أفضل</A><BR>.لتحسين النظام والشبكة بشكل كامل <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendDiskDefrag=<A>.يمكن تحسين القرص بشكل أفضل</A><BR>.لتنظيم بيانات القرص بذكاء لأقصى أداء للقرص <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendBrowser=<A>.قد تترك ميزة تصفح الإنترنت يوميا آثارا حساسة على المتصفح</A><BR>.لإزالة هذه الملفات تلقائيا بعد إغلاق المتصفح <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendRegistry=<A>.قد تترك أنشطة الكمبيوتر اليومية إدخالات تسجيل قديمة</A><BR>.لإصلاحها بشكل كامل <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendAutoCare=<A>.قد تترك أنشطة الكمبيوتر اليومية العديد من الملفات المهملة والاختصارات التالفة</A><BR>. لتنظيفها وإصلاحها تلقائيا <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendAutoCare_Junk=<A>.قد تترك أنشطة الكمبيوتر اليومية العديد من الملفات المهملة</A><BR>. لتنظيفها تلقائيا <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendAutoCare_Shortcut=<A>.قد تترك أنشطة الكمبيوتر اليومية العديد من الاختصارات غير الصالحة</A><BR>. لإصلاحها تلقائيا <A>تنشيط المحترف</A>
M_RecommendIOT=<a>معرفة المزيد</a> iDevice  لتنظيفها وتعزيز IOTransfer ؟ حاول iOS العديد من الملفات غير الهامة وذاكرة التخزين المؤقت على جهازك
M_Activate_AllPros=تنشيط جميع الميزات
M_SkinNone=ASC ملف الغلاف تالف، يرجى إعادة تثبيت
M_NoteInputMethods=ملاحظة: لا يمكنك استخدام طرق الإدخال المحددة بعد التنظيف
M_NoteInputMethod=ملاحظة: لا يمكنك استخدام أسلوب الإدخال المحدد بعد التنظيف
M_NoteOfficeCache=Note:ملحوظه: اذا تمت مسح ذاكرة تخزين ميكروسوفت اوفيس ,مصدر تثبيت اوفيس سوف يكون مطلوب عندما يكون ميكروسوفت اوفيس فى وضع التصليح او الصيانه
M_SkipHuge=تجاوز الملفات الاكبر من %s
M_Problems=المشاكل
M_Problem=المشكلة
M_items=العناصر
M_item=العنصر
M_ItemsCleaned=%d عناصر يمكن تنظيفها
M_ItemCleaned=%d عنصر يمكن تنظيفه
M_CleanedFileSize=من مساحة القرص %s يمكن تنظيف %d ملف لتحرير
M_CleanedFileSize_S=من مساحة القرص %s يمكن تنظيف %d ملفات لتحرير
M_OptimizedDesc=يمكن تحسين %d عنصر لتحسين أداء جهاز الكمبيوتر
M_OptimizedDesc_S=يمكن تحسين %d عناصر لتحسين أداء جهاز الكمبيوتر
M_SecurityDesc=يمكن إصلاح %d مشكلة أمان لتأمين جهاز الكمبيوتر
M_SecurityDesc_S=يمكن إصلاح %d مشاكل أمان لتأمين جهاز الكمبيوتر
M_ProblemsFound_One=تم العثور على عنصر واحد
M_StartupProblem_One=واحد عنصر بدء تشغيل موصى به ليتم تحسينه
M_PrivacyNoFileSize=%u عناصر وجدت
M_NoItemRecommendTitle=لا توجد عناصر تحتاج إلى إصلاح في الوقت الحالي.
M_NoProblemRecommendDes_New=لا يزال بإمكانك التحقق من العناصر باستخدام رمز زر مفتاح الربط لزيادة تحسين وحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
M_Items_Recommend=%u عناصر موصى بها ليتم إصلاحها
M_Item_Recommend=%u عنصر موصى به ليتم إصلاحه
M_ReinforceSelectItems=حدد عناصر ليتم إصلاحها وفقا لاحتياجاتك
M_ReinforceSelectItem=حدد عنصر ليتم إصلاحه وفقا لاحتياجاتك
M_GetProZero=الحصول على المحترف بسعر $0
M_HintReinforce=تعزيز أمان نقاط ضعف النظام لمنع القرصنة
M_Func_FullDetection=الكشف عن الإصابات العميقة
M_Func_Realtime=حماية الوقت الحقيقي
M_Func_ActiveOptimize=تنظيف الذاكرة تلقائيآ
M_Func_SystemOptimize=الضبط المتكامل
M_Func_Registry=تنظيف الريجيستري العميق
M_Fixed_Upgrade=<a>تنشيط Advanced SystemCare PRO</a> لتحسين اكثر و حماية الكمبيوتر لأداء و امان اعلى.
M_NotTop=جهازك قد لا يكون فى أعلى أداء له
M_FixMore_B=لأنه مع ميزات المحترف, مازالت %d عناصر يمكن اصلاحها.
M_Performance=إعدادات الآداء
M_Reg=إدخالات السجل
M_Security=تهديدات امنيه
M_Upgrade=ترقيه الآن
M_NoFound=لا توجد مشكله
M_ProItems=%d عناصر المحترف
M_PurchaseNow=شراء الآن
M_PurchaseNow_Desc=<a>شراء الان</a> لتنشيط هذه الميزات .
M_GetPrivacy_DescA=تنشيط ميزة المحترف التاليه لحمايه كامله لخصوصيتك من أضرار الإنترنت  المحتمله و الإعلانات المزعجه
M_GetPrivacy_DescB=<A>%d<A> تم محو آثار الخصوصيه.تنشيط ميزة المحترف التاليه لحمايه كامله لخصوصيتك من أضرار الإنترنت  المحتمله و الإعلانات المزعجه
M_FreeFixProDesc_one=%dتم إصلاح عناصر , يتضمن %s عناصر المحترف. نوصيك بالترقيه للنسخه الاحترافيه للأحتفاظ بفحص أعمق و أكثر دقه
M_FreeFixProDesc_two=%dتم إصلاح عناصر, يتضمن %s عناصر المحترف
M_DiskFreeup=تم تحرير مساحة القرص الفارغه
M_OptimizedPC=تم التسريع لتحسين آداء جهازك
M_FixedSecure=تم الإصلاح لأمان جهازك
M_LuckyChances_New=فرصتك السعيده لتجربة ميزات المحترف مجانا قد انتهت. الترقيه للنسخه الاحترافيه للحفاظ على اصلاح اعمق و اكثر دقه.
M_AllFragmentsRate_New=معدل التجزؤ& %.2n%%
M_FreeScanProDesc_one=<a>%s</a> يمكن إصلاح عناصرهم فى النسخه الاحترافيه فقط. الان لديك فرصه سعيده لاصلاحهم جميعا.
M_FreeScanProDesc_two=<a>%s</a> يمكن إصلاح عناصرهم فى النسخه الاحترافيه فقط. هذه <a>آخر</a> فرصه سعيده لإصلاحهم جميعا.
M_FreeFixProDesc_one_New=%d تم إصلاح عناصر, متضمنه %s العناصر فى النسخه الاحترافيه. نوصى بالترقيه للنسخه الاحترافيه للحفاظ على إصلاح اعمق و اكثر دقه
M_FreeFixProDesc_two_New=%d تم إصلاح عناصر, متضمنه %s العناصر فى النسخه الاحترافيه.
M_SelectUnWantedFiles=إختار الملفات االمهمله للتنظيف
M_AutoStartTray=تحميل صينية ASC عند بدء الويندوز

[M_MalwareScanner]
1=جارى فحص
2=جارى إصلاح
3=التفاصيل
4=المحذوفة
5=التهديدات المكتشفة
6=انتهاء الاصلاح
7=تهديدات برامج التجسس
8=اسم العنصر
9=نوع التهديد
10=الإدخال
11=مستوى المخاطرة
12=مستوى منخفض
13=مستوى متوسط
14=مستوى مرتفع
15=جارى تهيئة قاعدة البيانات...
16=الإجراء
17=إصلاح
18=بدون إجراء
19=تجاهل
20=الملف
21=الريجيسترى
22=المعرف الفريد
23=كائن مساعد المستعرض
24=ملفات تعريف الارتباط: المخاطر المحتملة لتسريب معلومات سرية
25=العملية
26=(%d عنصر) %s
27=(%d عناصر) %s
28=جارى فحص الملفات المشبوهة
29=عنصر الريجيسترى المشبوه
30=GUID المشبوه

[M_RegistryScan]
0=مسار ملف غير موجود
1=مفتاح ريجيسترى فارغ
2=وفئة المشاكل ActiveX
3=أيقونة التطبيق
4=ملفات مساعدة مفقودة
5=تثبيت تالف
6=سجل محفوظات متقادمة
7=ذاكرة التخزين المؤقت للاكثر استخداما مؤخرا
8=برامج متقادمة
9=المشتركة المفقودة DLL ملفات
10=إلغاء تثبيت تالف
11=ملحقات ملفات تالفة
12=امتدادات الملفات غير المستخدمة
13=خط تالف
14=اختصارات تالفة
15=صوت تالف
16=مشكلة بدء التشغيل
17=مشكلة القائمة ابدأ
18=سجل محفوظات واجهة المستخدم متعددة اللغات
19=الفحص العميق
20=مشاكل جدار الحماية
21=ملف اختصار تالف
22_1=[Registry entries]: %d عناصر وجدت
23=------تفاصيل------
24=المحذوفة
25=عالية
26=منخفضة
27=جارى فحص:
28=جارى إصلاح:
44=متوسطة
45=خدمة ويندوز غير صالحة
46=إعدادات جدار الحماية غير الصالحة
47=معاملات جهاز افتراضى غير صالحه
CLSID=مسار البرنامج
TypeLib=مكتبة النوع
Interface=واجهة المكتبة
items=العناصر

[M_PrivacyScanner]
0=إنترنت إكسبلورر
1=موزيلا فايرفوكس
2=جوجل كروم
3=أوبرا
4=سفاري
5=ويندوز
6=Office تطبيقات
7=الإنترنت
8=الوسائط المتعددة
9=الأدوات المساعدة
10=الملحقات المخصصة
11=Next أوبرا
12=موزيلا ثندربرد
13=أيس دراجون
14=تطبيقات ويندوز
15=اي تيونز
16=ايدج
17=فيفالدى
18=كروميم - متصفح اساسى
M_Scan=جارى فحص:
M_Fix=جارى إصلاح:
M_GS=الحالة العامة
M_TyURL=كتابة عناوين المواقع
M_Cookie=ملفات تعريف الارتباط
M_TempF=الملفات المؤقتة
M_His=سجل المحفوظات
M_IDF=فهرس ملف البيانات
M_AFF=ملء النماذج تلقائيآ
M_AFP=ملء كلمة المرور تلقائيآ
M_ICache=ذاكرة التخزين المؤقت للإنترنت
M_DownHis=سجل محفوظات التحميل
M_SaveFI=ملء النماذج تلقائيآ
M_Reg=محرر الريجيسترى
M_ReDoc=المستندات الأخيرة
M_RunHis=سجل محفوظات الأمر تشغيل
M_DelOnBoot=( حذف عند اعادة التشغيل)
M_ItemsCap=%s ,عناصر %s
M_ItemsCap_New=عناصر %s
M_Session=الجلسة
M_SavePwd=كلمات المرور المحفوظه
M_ComDatabase=ضغط قواعد البيانات
M_PriFixCap=[إصلاح الخصوصية]: %d مشاكل تم اصلاحها
M_PriFixCapOver=[آثار الخصوصية (هنا تم تدوين فقط ال3000 عنصر الأخيره التى تمت إزالتها)]: %d عناصر تم إصلاحها
M_Det=التفاصيل
M_Del=المحذوفة
M_CFFDB=ضغط قواعد بيانات فايرفوكس
M_CGCDB=ضغط قواعد بيانات جوجل كروم
M_WebBro=متصفح الويب
M_NoteIt=عند تشغيله %s ملاحظة: لا يمكن محو آثار
M_NoteThey=عند تشغيلها %s ملاحظة: لا يمكن محو آثار
M_WebIcons=أيقونات الموقع
M_LastDL=موقع التحميل الأخير
M_InsCache=ذاكرة التخزين المؤقت للمثبت
M_MobApp=تطبيقات الموبايل
M_Book=الكتب
M_Podcasts=المدونة الصوتية
M_SanpViewer=عارض اللقطة
M_RemoteD=سطح المكتب عن بعد
M_ManageC=وحدة التحكم بالإدارة
M_Wordpad=الدفتر
M_Paint=الرسام
M_PhotoE=محرر الصور
M_GameE=مستكشف الألعاب
M_OtherMRUs=وحدات MR Explorer الأخرى
M_Defender=ويندوز ديفيندار
M_Search=بحث
M_Notepad=المفكرة
M_SitePrefs=تفضيلات الموقع

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=جارى إصلاح:
RepairFinished=انتهاء الإصلاح
Scanning=...جاري الفحص
ScanFinished=انتهى
LogTitle=[الثغرات الأمنية]: اصلاح %d ثغرات أمنية
LogDetail=------تفاصيل------
Installing=جارى تثبيت:
Downloading=جارى تحميل:
InstallFinished=انتهاء التثبيت:
logInstalled=المثبتة
High=عالية
Mid=متوسطة
Low=منخفضة
CbxFixing=إصلاح
CbxNotFixing=بدون إجراء
CbxIgnore=تجاهل
items=العناصر

[M_JunkfilesScanner]
10=برنامح مكرر الملفات
11=محررات أسلوب الإدخال المتكرر
M_Scan=جارى الفحص:
M_Fix=جارى الإصلاح:
M_WinBin=سلة مهملات ويندوز
M_WinTempF=ملفات ويندوز المؤقتة
M_IETempF=ملفات انترنت اكسبلورر المؤقتة
M_SearchAA=مساعد الإكمال التلقائي للبحث
M_DirectShaderCache=ذاكرة التخزين المؤقت لبرنامج DirectX Shader
M_Clip=الحافظة
M_Dumps=تفريغ الذاكرة
M_ChkDskFrag=لتجزئات الملف CHKDSK
M_WinLog=ملفات سجل ويندوز
M_WinEReport=تقارير خطأ ويندوز
M_DNSCache=التخزين المؤقت لنظام أسماء النطاقات
M_OldPD=الجلب المسبق للبيانات القديمة
M_MenuOC=ذاكرة التخزين المؤقت لترتيب القائمة
M_TrayNC=ذاكرة التخزين المؤقت لصينية الإشعارات
M_WinSLCache=ذاكرة التخزين المؤقت حجم/موقع النافذة
M_UserAH=سجل محفوظات مساعدة المستخدم
M_IISLog=IIS ملفات سجل
M_ThumCache=ذاكرة التخزين المؤقت للصور المصغرة
M_TaskbarJPL=قائمة الأنتقال السريع فى شريط المهام
M_GS=الحالة العامة
M_ItemsCap=%s ,عناصر %s
M_JunkFixCap=[إصلاح الملفات المهملة]: %d مشاكل تم اصلاحها
M_Det=التفاصيل
M_Del=المحذوفة
M_NoteMOC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لترتيب القائمة سيؤدى لإعادة تعيين ترتيب القائمة ابدأ. سيتم إزالة أي عناصر
M_NoteTNC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لصينية الإخطارات سيتم إعادة تعيين ذاكرة التخزين المؤقت لصينية نظامك. إعادة تشغيل مستكشف ويندوز مطلوبة
M_NoteWSC=ملاحظة: تنظيف ذاكرة التخزين المؤقت لحجم/وموقع النوافذ سيؤدى لإعادة تعيين كل الإعدادات المحفوظة فى مستكشف ويندوز للموقع وطريقة العرض
M_NoteUAH=ملاحظة: تنظيف سجل محفوظات مساعدة المستخدم سيؤدى لحذف البرامج المستخدمة حديثا المدرجة في القائمة ابدأ.
M_WinSys=نظام ويندوز
M_HisTrace=المحفوظات & الآثار
M_WinAppCache=ذاكرة تخزين تطبيقات الويندوز
M_WinUpdateCache=تحديث تلقائى لذاكرة تخزين الويندوز
M_WinUpdateDB=تحديث تلقائى لقاعدة الويندوز
M_SoftInsTemp=برنامج تثبيت الملفات المؤقته
M_WinFontCache=ذاكرة تخزين الخط للويندوز
M_DriverClean=مجموعات تشغيل البرامج المثبته
M_DeliveryFiles=تحسين توصيل الملفات
M_WinInstaller=مثبت ملفات ويندوز  الغير مستخدمه
M_IMEJP=محرر طريقة الإدخال اليابانيه
M_IMEKR=محرر طريقة الإدخال الكوريه
M_IMETC=محرر طريقة الإدخال الصينيه التقليديه
M_MSOfficeCache=ذاكرة ميكروسوفت المؤقته
M_WinDownload=مجلد تحميلات الويندوز

[M_SysOptimization]
Lan_0=تحسين
Lan_1=بدون إجراء
Lan_2=تجاهل
Lan_3=واجهة ويندوز
Lan_4=إتصال الشبكة
Lan_5=إعدادات البرامج
Lan_6=خدمات ويندوز
Lan_7=تكوين النظام
Lan_8=التمهيد
Lan_9=النظام
Lan_10=تلقائي
Lan_11=يدوي
Lan_12=معطل
Lan_13=غير معروف
Lan_14=... جاري تحليل النظام
Lan_15=[تحسين النظام]: %d مشاكل تم إصلاحها
Lan_16=------تفاصيل------
Lan_17=المعدلة
Lan_18=المحذوفة
Lan_19=%d عناصر
Lan_20=خدمة يمكن تحسينها لتحسين الأداء %s
Lan_21=%d عنصر
Lan_22=زيادة مؤشرات ترابط العوامل المتاحة وتحسين قدرة وحدة المعالجة المركزية
Lan_23=تعزيز أولوية تطبيقات المقدمة
Lan_24=تحميل النواة دائما في ذاكرة الوصول العشوائي لتسريع أداء النظام الكلي
Lan_25=زيادة المساحة المتاحة لجدول الملف الرئيسي
Lan_26=إعادة تشغيل المستكشف تلقائيآ بعد الانهيار
Lan_27=تعطيل إعداد تقرير بالأخطاء
Lan_28=إنهاء الطلبات المعلقة بشكل أسرع
Lan_29=إجراء إيقاف تشغيل النظام بشكل أسرع
Lan_30=الحواف المتجانسة لخطوط الشاشة
Lan_31=لتحسين الخط ClearType تمكين
Lan_32=وتسريع الوصول للقرص NTFSتعطيل الوصول الآخير لـ
Lan_33=تسريع عرض القائمة
Lan_34=تحريك النوافذ عند التصغير والكبير
Lan_35=تطبيق تغييرات الواجهة فورا
Lan_36=تحديث النافذة تلقائيا
Lan_37=إصلاح التعديل السيئ
Lan_38=تحسين إنتاجية الشبكة
Lan_39=إظهار مستطيل التحديد الشفاف
Lan_40=استخدام الظلال المنسدلة لتسميات الأيقونات على سطح المكتب
Lan_41=تمرير أزرار شريط المهام
Lan_42=تعطيل التحقق من تحديث إنترنت إكسبلورر دائما
Lan_43=تعطيل التحقق من تحديث ميديا بلاير دائما
Lan_44=زيادة أداء خدمة الخادم
Lan_45=تحسين ذاكرة الوصول العشوائي للخادم
Lan_46=تحسين متصفح الإنترنت
Lan_47=تحسين بطاقة الشبكة
Lan_48=LAN تحسين اتصال الشبكة المحلية
Lan_49=TCP/IP تحسين
Lan_50=DNSتحسين ذاكرة التخزين المؤقت لـ
Lan_51=تبسيط خدمات ويندوز
Lan_52=مشكلة إختفاء الملف
Lan_53=إصلاح مشكلة إظهار سطح المكتب المفقود
Lan_54=وتسريع الوصول للقرص NTFSتعطيل أسماء 8.3 لــ
Lan_55=تمكين خيار إظهار الملفات والمجلدات المخفية
Lan_56=تحسين التحكم في الانهيار
Lan_57=تعطيل تلميحات بالون المحتوى
Lan_58=تعطيل تلميحات بالون القائمة ابدأ
Lan_59=تعطيل تلميحات بالون صينية النظام
Lan_60=زيادة جلسات تحميل إنترنت إكسبلورر
Lan_61=تسريع سرعة عرض وظيفة منظور ايرو سطح المكتب نظرة خاطفة
Lan_62=زيادة المخزن المؤقت لصورة النظام لتحسين سرعة تشغيل النظام
Lan_63=اجعل ويندوز يضبط المؤثرات البصرية للحصول على أفضل مظهر
Lan_64=إظهار مستطيل التحديد الشفاف
Lan_65=الرسوم المتحركة في القائمة ابدأ وشريط المهام
Lan_66=تسريع العرض
Lan_67=(تلقائي (بدء تشغيل مؤجل

[M_InternetBoost]
SFNE=عرض اقتراحات لأخطاء التنقل
UAAB=استخدام خدمات الاقتراح لسرعة عمليات البحث وإيجاد عناوين المواقع ذات الصلة والمرغوبة في شريط العناوين
UDPF=استخدام الجلب المسبق لنظام اسماء النطاقات لتحسين أداء تحميل الصفحات (DNS)
EPMP=تمكين الحماية من التصيد والبرمجيات الخبيثة
HGSG=المساعدة في جعل جوجل كروم أفضل عن طريق إرسال إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال تلقائيا إلى جوجل
ENSEA=تمكين البحث الفوري لسرعة البحث والتصفح
RUNB=متابعة تشغيل تطبيقات الخلفية عند إغلاق جوجل كروم
N_T_Pip_Max=في النقل HTTP تحديد الحد الأقصى لعدد طلبات
N_H_Request_MSD=تعيين الوقت لتعليق الطلبات المعلقة
N_H_MaxConection=تعيين الحد الأقصى لعدد الاتصالات المتزامنة
N_H_MaxConection_PerServer=المتزامنة التي يمكن أن تنشأ في المضيف HTTP تعيين الحد الأقصى لعدد اتصالات
N_H_PersistentConnections_PerProxy=تعيين الحد الأقصى لعدد الاتصالات المستمرة
N_H_PersistentConnections_PerServer=المستمرة التي يمكن أن تنشأ في المضيف HTTP تعيين الحد الأقصى لعدد اتصالات
B_T_enabled=("تحميل المتصفح في "وضع توربو" (ويعرف أيضا باسم "التشغيل السريع
B_Display_SIP=عرض العناصر النائبة أثناء تحميل الصورة
B_Chrome_Favicons=تحميل وعرض "أفضل الايقونات" الموجودة في الدليل الجذر في صفحة الموقع الحالي
B_URLbar_AutoFill=تمكين وظيفة الاكمال التلقائى لعنوان الموقع
B_Cache_Memory_Capacity=تحديد كيف يستخدم المتصفح ذاكرة الوصول العشوائي لذاكرة التخزين المؤقت
B_XulErrorPagesEnabled=يمكن للمتصفح استخدام صفحات الخطأ
C_Notify_Backoffcount=تعيين الحد الأقصى لعدد مرات التى ستفعل محتوى التدفقات العائدة على اساس المؤقت
C_Maxtextrun=تعيين حجم تقسيم طول النص عند عرض صفحة نت
C_Interrupt_Parsing=يمكن مقاطعة تطبيق تحليل الصفحة للرد على أحداث واجهة المستخدم
C_Notify_Interval=تعيين الحد الأدنى من الوقت للانتظار بين التدفقات العائدة
C_Max_Tokenizing_Time=تعيين الحد الأقصى للوقت بين التدفقات العائدة
C_Switch_Threshold=تعيين الوقت بين الترددات العالية والمنخفضة
O_P_EFP=عرض المسار الكامل إلى ملفات البرنامج المساعد
O_Ui_SubmenuDelay=تعيين وقت التأخير بين التحوم فوق القائمة مع خيار القائمة الفرعية والقائمة الفرعية التي تظهر
O_D_DWSC=يمكن تعيين النص في شريط الحالة للمتصفح من قبل غير الكروم
P_Load_imageAuto=تحميل الصور تلقائيا
P_T_Nottracked=أخبر المواقع على شبكة الإنترنت أنى لا أريد أن يتم التتبع
P_S_Start=البحث عن النص عندما أبدأ الكتابة
P_C_Spelling=تحقق من التدقيق الإملائي الخاص بي كما كتبته
ReceiveWin=(TCP) نافذة استقبال بروتوكول التحكم فى النقل
Discovery=(MTU) اكتشاف وحدة الارسال الكبرى
BHDetect=(MTU) الكشف عن الثقب الأسود لوحدة الارسال الكبرى
SackOpts=انتقائي
DefaultTTL_1=وقت ابقاء الاتصال (TTL)
TcpMaxDupAcks=متكرر
Tcp1323Opts=(TCP) خيارات بروتوكول التحكم فى النقل 1323
TcpMaxCPS=أقصى اتصال لكل ملقم
TcpMaxCP10S=أقصى اتصال لكل ملقم 1_0
MaxNCacheTTL=(TTL) الحد الأقصى لذاكرة التخزين المؤقت السلبية لوقت بقاء الاتصال
NetFCacheTime=وقت التخزين المؤقت لفشل النت
NSOACacheTime=(SOA) وقت ذاكرة التخزين المؤقت السلبية الخدمية
LocalPriority=الأولوية المحلية
HostsPriority=أولوية المضيفين
DnsPriority=(DNS) أولوية نظام اسماء النطاقات
NetbtPriority=NetBT أولوية
SizReqBuf=LAN المخزن المؤقت لطلب الشبكة المحلية
CachedIcons=الحد الأقصى لذاكرة التخزين المؤقت للأيقونات
ExtendedUIHoverTime=توسيع واجهة المستخدم وقت التحويم
DesktopLivePreviewHoverTime=معاينة سطح المكتب مباشرة وقت التحويم
InterfacesMTU=(MTU) وحدة الارسال الكبرى
Optimize=تحسين (%d عناصر)
Testfailure=فشل الحصول على خادم الاختبار.
NetworkSpeed=السرعة الحالية للشبكة:
ExamineSpeed=جارى فحص سرعة الشبكة...
Fixing=...جارى التحسين
Fixed=انتهاء التحسين
Scan=جارى الفحص:
Scaned=انتهاء الفحص
problem=المشكلة
problems=المشاكل
Noproblem=لا توجد مشكلة
Detailed=عرض التفاصيل
OPERA_SE=إغلاق المؤثرات الخاصة
OPERA_TM=وضع توربو لأوبرا
OPERA_animations=ضبط سرعة الاتصال الهاتفي المتحرك لأجهزة أبطأ
OPERA_pageloadperformance_=استخدم خدمة التنبؤ لتحميل الصفحات بسرعة أكبر
NOOptimize=غير محسن
OldValue=القيمة القديمة
Recommend=التوصية
Details=------تفاصيل------
InternetBooster_A11=[تحسينات الإنترنت]: %d تم اكتشافها
Edge_DoNotTrack=إرسال طلبات عدم تتبع
Edge_PopupMgr=حظر النوافذ المنبثقة
Edge_FPEnabled=استخدام التنبؤ بالصفحة لتسريع التصفح وتحسين القراءة، وجعل تجربتي عموما أفضل
Edge_EnabledV9=SmartScreen المساعدة في حمايتى من المواقع والتنزيلات الخبيثة مع فلتر
Edge_EnableEncryptedMediaExtensions=السماح للمواقع بحفظ تراخيص الوسائط المحمية على جهازي
MaxUserPort=أقصى منفذ مستخدم
TcpTimedWaitDelay=TCP مهلة تأخير إنتظار
NonBestEffortLimit=جودة خدمة عرض النطاق الترددي المحجوز
autotuninglevel=ضبط نافذة مستوى الاستقبال تلقائيآ
ScalingHeuristics=تحجيم أساليب ويندوز البحثية
congestionprovider=التحكم في ازدحام المزود
Chimney=TCP Chimney إلغاء تحميل
Rss=استقبال إلى جنب تحجيم الحالة
DCA=التخزين المؤقت للوصول المباشر
ecncapability=الإخطار عن قدرة الازدحام الصريح
NetDMA=الوصول المباشر إلى الذاكرة الصافية
Edge_ExperimentalJS=تمكين ميزات جافا سكريبت التجريبية
Edge_Asmjs=asm.js تمكين
M_FirefoxHidefavicons=إخفاء "الأيقونات المفضلة" الموجودة في الدليل الجذر لموقع الصفحة الحالية.
M_FireFox_NetworkPrefetch=تحميل المحتويات التي سوف أزورها قريبا أو جلبها مسبقآ وعرضها بسرعة أثناء الوصول
M_FireFox_dnsPrefetch=تنفيذ دقة اسم النطاق لمحتوى صفحة الويب لتحسين وقت تحميل الصفحة
OPERA_adblocker=حظر الاعلانات و تصفح الويب ثلاث مرات اسرع
OPERA_DoNotAnyPop_=النوافذ المنبثقة أو عمليات إعادة التوجيه غير مسموح بها
Lan_25=زيادة المساحة المتاحة لجدول الملف الرئيسي
Lan_26=إعادة تشغيل المستكشف تلقائيآ بعد الانهيار
Lan_27=تعطيل إعداد تقرير بالأخطاء
Lan_28=إنهاء الطلبات المعلقة بشكل أسرع
Lan_29=إجراء إيقاف تشغيل النظام بشكل أسرع

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=ملفات الاختصار غير موجودة
ResultTitle1=[فحص الاختصارات]: %d مشاكل تم اكتشافها
ResultTitle2=------تفاصيل------
ResultTitle3=المحذوفة
Initialize=جارى التهيئة
GroupNameMenu=اختصارات قائمة ابدأ غير صالحه
GroupNameApp=اختصارات غير صالحه للتطبيقات
GroupNameDoc=اختصارات غير صالحه للمستندات
DescriptionMenu=ملف اختصارات القائمة ابدأ غير موجود
DescriptionApp=ملف اختصارات التطبيقات غير موجود
DescriptionDoc=ملف اختصارات المستندات غير موجود
Fixing=إصلاح
NotFixing=بدون إجراء
Fix=...جارى الإصلاح
Scan=جارى الفحص:
items=العناصر
M_NoneTatgetLocation=موقع الهدف غير موجود

[RegistryDefrag_M]
0=إلغاء تجزئة الريجيستري
1=.تنبيه: الغاء تجزئة الريجيسترى يتطلب عدم وجود برامج قيد التشغيل أثناء تحليل الريجيسترى
2=.الرجاء حفظ كل ما تقوم به من عمل وإغلاق البرامج قيد التشغيل قبل المتابعة
3=.يرجى أيضا تعطيل برنامج مكافحة الفيروسات قبل التحليل. جدار الحماية لا يحتاج عادة لتعطيله
4=.بعد إغلاق جميع التطبيقات الأخرى، انقر فوق "نعم" للمتابعة
5=.%s يمكن الغاء تجزئة الريجيسترى لتقليل حجم الريجيسترى بواسطة
6=(%s) جارى تحليل الريجيسترى
7=...الرجاء الانتظار
8=تلميح
9=نفاد مساحة القرص
10=تحذير: يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر لإكمال إلغاء التجزئة. إعادة التشغيل الآن؟
Scanning=جارى فحص:
Defrag=إلغاء تجزئة:
Details=------تفاصيل------
RegDefrag=[إلغاء تجزئة الريجيستري]: تم اكتشاف %d
Fixing=...جارى إصلاح
Fixed=انتهاء الاصلاح
M_General=عام
M_Details=التفاصيل (عناصر %d)
M_Totalsize=إجمالي حجم الريجيستري
M_Savesize=حجم المساحة المفرغه
M_Saverate=نسبة المساحة الموفرة

[M_DiskDefrag]
M_OPT_TRIM=SSD لتسريع سرعة القراءة والكتابة من TRIM تمكين
M_OPT_SDDT=SSD تعطيل مهمة إلغاء تجزئة القرص المجدولة لتمديد عمر
M_SSDOptimizing=تحسين SSD (قرص الحاله الصلبه)
M_Optimized=محسن
M_OptimizedSuccess=محسن [SSD] (%s:\) القرص المحلي
M_OptimizedNeed=يحتاج لتحسين [SSD] (%s:\) القرص المحلي
M_OptimizedSSDNoNeed=لا يحتاج لتحسين [SSD] (%s:\) القرص المحلي
M_OptimizedNoNeed=لا يحتاج إلغاء تجزئة (%s:\) القرص المحلي
M_DiskSize=:(حجم القرص (الحرة/الأجمالى
M_DefragResult=القرص المحلي (%s:\) %d تجزؤات تم إلغاء تجزئتها. تقييم التجزؤ: %.2n%%)
M_AnalyzeResult=القرص المحلي (%s:\) %d تجزؤات وجدت. تقييم التجزؤ: %.2n%%)
M_LocalDisk=القرص المحلي
M_Fragmented=الملفات المجزأة/إجمالي الملفات:
M_ProblemsCount=%d مشاكل تم اصلاحها
M_OPTDERAILS=التفاصيل
M_AnalyzeSSD=:تحليل SSD (قرص الحاله الصلبه)

[QuickSettings_M]
M_ON=تشغيل
M_OFF=إيقاف
M_CapFree=!للحصول على سرعة أكبر وحماية أفضل، قم بتشغيل كل هذه الميزات المتقدمة والإعدادات
M_CapPro=!الاستمتاع بسرعة أكبر وحماية أفضل مع الميزات والإعدادات المتقدمة التالية
M_CapSeAll=لتحقيق سرعة أكبر وحماية أفضل مع العناية الأكثر عمقا، قم بتشغيل كل هذه الميزات والإعدادات!
M_CapFree_Change=للحصول على ما يصل إلى 200% تسريع وحماية أفضل، وتشغيل كل هذه الميزات المتقدمة والإعدادات!
M_Active_TurnOn=تشغيل كل الوظائف
M_Active_Active=تنشيط كل الوظائف

[QuickSettings_FormMain_QuickSettings]
lblTitle.Caption=إعدادات سريعة
btnCLOSE.Hint=إغلاق
btnMIN.Hint=تصغير
RdImageButton_OK.Caption=موافق
RdImageButton_Cancel.Caption=إلغاء
RdImageButton_Apply.Caption=تطبيق
lblAll.Caption=تنشيط كل الوظائف
lblFull.Caption=كل الإعدادات
lblGroupSC.Caption=الأمان
lblGroupPF.Caption=الأداء
lblGroupCL.Caption=تنظيف
lblGroupAT.Caption=تلقائي
lblItemSC1.Caption=الكشف الكامل
lblItemSC2.Caption=حماية التصفح
lblItemSC3.Caption=حماية الصفحة الرئيسية
lblItemSC4.Caption=حماية الوقت الحقيقي
lblItemCL1.Caption=تنظيف الريجيسترى العميق
lblItemCL2.Caption=الحذف الآمن للملفات
lblItemCL3.Caption=مكافحة تتبع المتصفح
lblItemPF1.Caption=تنظيف الذاكرة تلقائيآ
lblItemPF2.Caption=مراقبة الأداء
lblItemPF3.Caption=الضبط المتكامل
lblItemPF4.Caption=تحسين إلغاء التجزئة
lblItemAT1.Caption=العنايه التلقائية
lblItemAT2.Caption=التنظيف التلقائي
lblItemAT3.Caption=التحديث التلقائي
lblDescSC1.Caption=إزالة الأصابات العميقة وحماية جهاز الكمبيوتر ضد التهديدات المختلفة
lblDescSC2.Caption=الحماية ضد مختلف التهديدات على الإنترنت لضمان تجربة تصفح آمنة (عادة تشغيل المتصفح مطلوبة)
lblDescSC3.Caption=حماية الصفحة الرئيسية ومحرك البحث الافتراضي من التعديلات الخبيثة
lblDescSC4.Caption=الحماية ضد برامج التجسس بنشاط فائق وبخفة
lblDescCL1.Caption=منع أعطال/أخطاء ويندوز لتحسين أداء واستقرار جهاز الكمبيوتر
lblDescCL2.Caption=DoD 5220.22-M حذف الملفات بشكل آمن وببطء باستخدام
lblDescCL3.Caption=إخفاء بصمتك الرقمية تلقائيًا ومسح بيانات التصفح الخاصة بك لمنع تتبعك.
lblDescPF1.Caption=تحسين أداء جهاز الكمبيوتر بك تلقائيا وبشكل مستمر
lblDescPF2.Caption=التحسين الكامل لويندوز لتكامل أداء النظام وأعلى سرعة للإنترنت. تحميل عند التشغيل.
lblDescPF3.Caption=التحسين الكامل لويندوز لتكامل أداء النظام وأعلى سرعة للإنترنت
lblDescPF4.Caption=تنظيم البيانات في القرص بذكاء لأعلى تحسين للأداء وتواصل البيانات
lblDescAT1.Caption=الصيانة التلقائية لجهاز الكمبيوتر فى اوقات منظمه
lblDescAT2.Caption=المسح التلقائي لسجل محفوظات التصفح، ملفات تعريف الارتباط، ذاكرة التخزين المؤقت للمتصفح، الخ عند الأقلاع
lblDescAT3.Caption=لتحديث تلقائيا عندما تتوفر تحديثات
Label_SC4_IMF.Caption=IObit Malware Fighter الحصول على حماية كاملة من البرامج الضارة مع

[QuickSettings_FormTuneup]
RdImageButton_OK.Caption=موافق
btnCancel.Caption=إلغاء
lblComTitle.Caption=تحسين الكمبيوتر:
lblNetTitle.Caption=تحسين شبكة الاتصال:
RdComboBox_Computer.Items[0].Caption=أساسي
RdComboBox_Computer.Items[1].Caption=(الاستخدام اليومي (مستخدم منزلي
RdComboBox_Computer.Items[2].Caption=(أعلى أداء (مستخدم منزلي
RdComboBox_Computer.Items[3].Caption=(العمل المكتبي (مستخدم تجارى
RdComboBox_Computer.Items[4].Caption=(الخادم (مستخدم تجارى
lblComDesc.Items[0].Caption=.تحسين جميع اغراض الكمبيوتر للاستخدامات المختلفة. أفضل توافق ولكن السرعة أقل
lblComDesc.Items[1].Caption=.التحسين لجهاز الكمبيوتر للاستخدام اليومي. تحسين الأداء العام للنظام
lblComDesc.Items[2].Caption=.أفضل خيار لمركز الوسائط، والألعاب عبر الإنترنت، وتصفح الإنترنت
lblComDesc.Items[3].Caption=.التحسين لعمل المكتب، والأعمال التجارية، المكاتب المنزلية، والبحث والدراسة
lblComDesc.Items[4].Caption=.التحسين لخادم الملفات أو خادم الطباعة
RdComboBox_Net.Items[0].Caption=أساسي
RdComboBox_Net.Items[1].Caption=دي اس ال
RdComboBox_Net.Items[2].Caption=(LAN) الشبكة المحلية
RdComboBox_Net.Items[3].Caption=مودم الطلب الهاتفي
RdComboBox_Net.Items[4].Caption=الألياف البصرية
RdComboBox_Net.Items[5].Caption=الوايرلس
lblNetDesc.Items[0].Caption=.لا أعرف ما هو نوع إتصال الإنترنت لدي
lblNetDesc.Items[1].Caption=.مودم الكابل أو الأقمار الصناعية ،ADSL/SDSL الاتصال بالإنترنت مع.
lblNetDesc.Items[2].Caption=الاتصال بالإنترنت مع اتصال ثابت
lblNetDesc.Items[3].Caption=.مودم الكابل أو البلوتوث ،ADSL/SDSL الاتصال بالإنترنت بواسطة
lblNetDesc.Items[4].Caption=الاتصال بالإنترنت بواسطة شبكة اتصالات الألياف البصرية
lblNetDesc.Items[5].Caption=802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g, or 802.11n. ،الاتصال بالإنترنت بواسطة اتصال الوايرلس

[ActionCenter_M]
M_HideAC=إخفاء
M_ShowAC=عرض
M_ShowACTitle=الأمان & الأداء
M_ShowACDesc=انقر  "%s" لعرض البرامج الأخرى الموصى بها. قم بتثبيتها للحصول على حماية أمنية وأداء أفضل لجهاز الكمبيوتر
M_AC_FreeTitle=لأمان & الأداء
M_AC_FreeHelp_Ins=.الحصول على أفضل حماية أمنية وتعزيز الأداء مع البرامج الموصى بها
M_AC_FreeHelp_Upt=أنت لم تحصل على الوظائف المحسنة والميزات المضافة حديثا
M_AC_FreeHelp_OK=شغيل البرامج التالية تقدم لك بانتظام أفضل حماية أمنية وأداء لجهاز الكمبيوتر
M_AC_NoMoreProduct=لا توجد توصية
M_Scan=...جاري الفحص
M_Recomm_Ins=%s التوصية: تثبيت
M_Recomm_Upt=%s تحديث
M_none=لاشيء
M_Fix=تثبيت الآن
M_fixing=جاري التثبيت
M_Updating=جاري التحديث
M_fixed=حصلت عليه
M_failed=فشل
M_RuningWell=تثبيت أحدث إصدار
M_Outdated=غير محدث
M_NotInstalled=غير مثبت
M_Hot=ساخن
M_TopSel=أعلى مبيعات
M_TipTitle=التفاصيل
M_Insatlled=متبت
M_ASCCaption=أداء النظام
M_ASCInfo_NotIns=تم العثور على أخطاء ريجيسترى، ومشاكل خصوصية وملفات مهملة على الكمبيوتر الخاص بك
M_ASCInfo_UpToDate=يسرع ويحسن جهازك بنقرة واحدة ASC
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced SystemCare غير محدث
M_ASCDesc=ضغطة واحدة لحماية وتحسين الكمبيوتر
M_RunASC=فحص الآن
M_ASCTip=نحن نعد: <br>تسريع الكمبيوتر بنسبة تصل إلى 200% أسرع <br>إصلاح مشكلات أكثر عمقا والمزيد من الريجيستري <br>زيادة سرعة الإنترنت بنسبة تصل إلى 300% <br>منع تتبع الخصوصية
M_ASCOffer=تنظيف و تحسين  الكمبيوتر الشخصى بضغطه واحده<br>تسريع جهازك لسرعه تصل الى200 % أسرع<br>تحسين الانترنت لسرعه تصل إلى.300% أسرع <br>منع تسريب الخصوصيه بواسطة حل الحمايه المتعدده<br>مراقبة حالات الجهاز فى الوقت الفعلى لجهاز أكثر سلاسه.
M_ASCUOffer=.إزالة الفيروسات وبرامج التجسس وغيرها من البرامج الضارة<br>.مراقبة & وحماية الكمبيوتر في الوقت الحقيقي<br>.تنظيف تلقائي لأثار الخصوصية على الإنترنت<br>.تنظيف وتحسين عميق لجهاز الكمبيوتر
M_IMFCaption=الحماية من البرامج الضاره
M_IMFInfo_NotIns=IObit's الحصول على حماية أفضل بتثبيت برنامج مكافحة البرامج الضارة
M_IMFInfo_UpToDate=يحمي جهازك ضد البرمجيات الخبيثة المختلفة IObit Malware Fighter
M_IMFInfo_NeedUpDate=برنامج مكافح البرامج الضاره لديك قديم
M_IMFDesc=.حماية الكمبيوتر ضد البرامج الضارة
M_RunIMF=فحص الآن
M_IMFTip1=نحن نعد: <br> حماية شاملة في الوقت الحقيقي ضد جميع أنواع البرمجيات الخبيثة <br> مسح سريع وكفاءة إزالة التهديدات <br> استباقي تمنع هجمات رانسومواري <br> تصفح وتنزيل آمن عبر الإنترنت <br> متوافق تمامًا مع برامج الأمن الأخرى
M_IMF_F_Tip1=نحن نعد: <br> حماية شاملة في الوقت الحقيقي ضد جميع أنواع البرمجيات الخبيثة <br> مسح سريع وكفاءة إزالة التهديدات <br> استباقي تمنع هجمات رانسومواري <br> تصفح وتنزيل آمن عبر الإنترنت <br> متوافق تمامًا مع برامج الأمن الأخرى
M_IMFOffer1=حماية شاملة في الوقت الحقيقي ضد جميع أنواع البرامج الضارة. <br> مسح سريع واكتشاف التهديدات وإزالتها بكفاءة. <br> تمنع هجمات هجمات الفدية على نحو استباقي. <br> التصفح الآمن عبر الإنترنت وتنزيلها. <br> متوافق تمامًا مع برامج الأمان لأخرى.
M_DBCaption=محدث برامج التشغيل
M_DBInfo_NotIns_C=تحديث وإصلاح برامج التشغيل للاستمتاع بكمبيوتر أكثر استقرارا
M_DBInfo_NotIns=قد تكون هناك برامج تشغيل قديمة، والتي قد تبطئ & تزعزع استقرار جهازك
M_DBInfo_UpToDate=يحدث جميع برامج التشغيل القديمة على جهازك Driver Booster
M_DBInfo_NeedUpDate=برنامج تحديث برامج التشغيل لديك قديم
M_DBDesc=.تحديث كافة برامج التشغيل القديمة على جهازك
M_RunDB=فحص الآن
M_DBTip=نحن نعد:<br>تحديث لأكثر من مليون برنامج تشغيل قديم<br>الأولوية لتحديث المزيد من برامج التشغيل<br>إصلاح مشكلات الكمبيوتر التي تسببها برامج التشغيل<br>الاحتفاظ بنسخة احتياطية من برامج التشغيل لاستعادة أمنة
M_DB_F_Tip=نحن نعد:<br>تحديث لأكثر من مليون برنامج تشغيل قديم<br>لأولوية لتحديث المزيد من برامج التشغيل<br>إصلاح مشكلات الكمبيوتر التي تسببها برامج التشغيل<br>الاحتفاظ بنسخة احتياطية من برامج التشغيل لاستعادة أمنة
M_DBOffer=(قاعدة بيانات كبيرة لبرامج التشغيل (أكثر من مليون<br>تحديث برامج التشغيل مع ضغطة واحدة فقط<br>القديرة WHQL التحديث الآمن لبرامج التشغيل مع<br>إصلاح مشاكل الشبكه ,فشل الشبكة , عدم وجود الصوت سوء , دقة الشاشه<br>تقليل تحطم & تجمد النظام
M_SDCaption=تحسين القرص
M_SDInfo_NotIns=تحسين الأقراص الخاصة بك للحصول على بدء تشغيل الكمبيوتر أسرع وأعلى سرعة في الوصول للملفات
M_SDInfo_UpToDate=إلغاء التجزئة الذكية يحسن الأقراص لأداء أعلى
M_SDInfo_NeedUpDate=برنامج إلغاء تجزئة القرص غير محدث
M_SDDesc=إلغاء تجزئة القرص من أجل الأداء الأعلى
M_RunSD=إلغاء تجزئة الآن
M_SDTip=نحن نعد:<br>إلغاء تجزئة القرص أكثر أمنا<br>دعم إلغاء تجزئة التطبيقات المدمجة في ويندوز 10<br>تعظيم أداء القرص الصلب<br>قرص أعلى استقرار & وصول أسرع إلى البيانات
M_SD_F_Tip=حن نعد:<br>إلغاء تجزئة القرص أكثر أمنا<br>دعم إلغاء تجزئة التطبيقات المدمجة في ويندوز 10<br>تعظيم أداء القرص الصلب<br>قرص أعلى استقرار & وصول أسرع إلى البيانات
M_SDOffer=على سرعة الوصول للملف<br>الحد الأقصى لأداء القرص الثابت<br>تسريع بدء تشغيل الكمبيوتر بنسبة تصل إلى 100% أسرع<br>تحسين الألعاب لتجربة أفضل للألعاب
M_SMCaption=قائمة ابدأ
M_SMInfo_NotIns=استعيد "القائمة ابدأ" المألوفة لويندوز.
M_SMInfo_UpToDate=.قائمة ابدأ  8تعيد مرة اخرى القائمة "ابدأ" لويندوز
M_SMInfo_NeedUpDate=القائمة ابدأ 8 الخاصة بك قديمة
M_SMDesc=استعيد قائمة ابدأ & إدارة سطح المكتب
M_RunSM=تشغيل الآن
M_SMTip=نحن نعد:<br>لرجوع إلى قائمة ابدأ لويندوز8/10<br>قائمة ابدأ  كلاسيكيه نظيفه و خاليه من الاعلانات<br>أسرع وأكثر دقة في البحث عن الملف<br>تخصيص القائمة ابدأ كما تريد
M_SM_F_Tip=نحن نعد:<br>الرجوع إلى قائمة ابدأ لويندوز8/10<br>قائمة ابدأ  كلاسيكيه نظيفه و خاليه من الاعلانات<br>أسرع وأكثر دقة في البحث عن الملف<br>تخصيص القائمة ابدأ كما تريد
M_SMOffer=إعادة قائمة ابدأ الكلاسيكية إلى ويندوز 10/8<br>محرك بحث عن الملف قوي وبسيط.
M_DLCaption=مدير كلمة المرور
M_DLInfo_NotIns=مدير كلمة المرور Dashlane حماية وإدارة جميع كلمات السر مع
M_DLInfo_UpToDate=آمنة ومأمونة Dashlane لا ننسى أبدا كلمة المرور مع
M_DLDesc=لا تنسى كلمة مرور اخرى
M_RunDL=إدارة
M_DLTip=Dashlane Premium lets you:<br>تأكيد تخزين و ادارة كل كلمات السر الخاصه بك فى مكان واحد<br>Access your password vault from any deviceاختراق مخبأ كلمة المرور الخاصه بك من اى جهاز<br>Save up to 50 hours a year with form autofillتوفير حت 50ساعه سنويا مع فورمه معبأه تلقائيا
M_DLAN_F_Tip=تعد Dashlane<br>سريعة وسهلة التركيب<br>حماية جميع كلمات السر الخاصة بك <br>و أندرويد iOS لنظام التشغيل ويندوز و ماك و<br>مزامنة كلمات المرور في كل مكان
M_DLOffer=لطريقة البسيطة والآمنة لإدارة كلمات المرور.<br>توليد كلمات مرور فريدة لحماية حساباتك.<br>تسجيل الدخول تلقائيا على مواقع الويب المفضلة لديك.<br>و أندرويد iOS لنظام التشغيل ويندوز و ماك و
M_IUCaption=إلغاء تثبيت البرامج
M_IUInfo_NotIns=إزالة البرامج غير المرغوب فيها وأشرطة الأدوات وإضافات المتصفح
M_IUInfo_NotIns_C=%s تم العثور على إضافات/أشرطة الأدوات والتي قد تؤدي إلى إبطاء المتصفح
M_IUInfo_UpToDate=إلغاء التثبيت يزيل الإضافات والتطبيقات تماما IObit
M_IUInfo_NeedUpDate=لغاء التثبيت لديك قديم IObit
M_IUDesc=إزالة التطبيقات الضارة & المكونات الإضافية.
M_RunIU=تشغيل الآن
M_IUTip1=نحن نعد: <br> قم بتنظيف البقايا تمامًا بعد إزالة التثبيت المدمج <br> تغييرات نظام السجل التلقائي التي أحدثها تثبيت البرامج <br> قم بإزالة البرامج العنيدة تمامًا <br> أزل البرامج الضارة الخبيثة / الإعلانات الإضافيه لتصفح آمن <br> نقره واحده لتحديث البرامج القديمة
M_IU_F_Tip1=نحن نعد: <br> قم بتنظيف البقايا تمامًا بعد إزالة التثبيت المدمج <br> تغييرات نظام السجل التلقائي التي أحدثها تثبيت البرامج <br> قم بإزالة البرامج العنيدة تمامًا <br> أزل البرامج الضارة الخبيثة / الإعلانات الإضافيه لتصفح آمن <br> نقره واحده لتحديث البرامج القديمة
M_IUOffer1=قم بتنظيف البقايا تمامًا بعد إزالة التثبيت المدمج. <br> سجل تغييرات النظام التي أدحدثها تثبيت البرامج. <br> أزل البرامج العنيدة التي لا يمكن إلغاء تثبيتها بشكل طبيعي. <br> إزالة المكونات الإضافية للمتصفح وأشرطة الأدوات والملحقات. <br> تحديث البرامج القديمة لتقليل مخاطر الأمان.
M_IOTCaption=مدير آي فون
M_IOTInfo_NotIns=نقل بيانات آى فون ,  تنظيف و تسريع الآى فون الخاص بك
M_IOTInfo_UpToDate=نقل بيانات آى فون ,  تنظيف و تسريع الآى فون الخاص بك
M_IOTInfo_NeedUpDate=قديمة IOTransfer
M_RunIOT=إدارة الآن
M_IOTDesc=نقل بيانات آى فون ,  تنظيف و تسريع الآى فون الخاص بك
M_IOTTip=يعد IOTransfer:<br>نقل صور /موسيقى بلا حدود<br>بسهوله و امانiOS  تنظيف الملفات المهمله من جهاز<br>تنزيل و تحويل الفديوهات الى آى فون/الكمبيوتر<br>نقل ملفات الويرلس بين الآيفو و الكمبيوتر.
M_IOT_F_Tip=يعد IOTransfer:<br>نقل صور /موسيقى بلا حدود<br>بسهوله و امانiOS  تنظيف الملفات المهمله من جهاز<br>تنزيل و تحويل الفديوهات الى آى فون/الكمبيوتر<br>نقل ملفات الويرلس بين الآيفو و الكمبيوتر.
M_IOTOffer=افضل اداة اداره للملفات للآى فون/آى باد لديك<br>ضغطة واحدة لنقل البيانات من آى فون/آى باد للكمبيوتر <br>تنزيل فيديوهات من النت و تحويلهم الى صيغ مختلفه<br>iOSمسح الملفات المهملة بسهوله و امان لتفريغ مساحة أكبر على جهاز ال<br>iOSنقل المحتويات هوائيا بين جهاز  و الكمبيوتر
M_IOTOffer2=تنظيف ال iPhone/ iPad/ iPod الخاص بك لتحرير مساحه أكبر &  تسريع جهاز.<br>نقل الصور  , الموسيقى  , الفيديوهات و المحتويات الأخرى للكمبيوتر بسهوله .
M_AdawareCaption=رفيق الويب
M_AdawareInfo_NotIns=.رفيق الويب يحميك من مواقع التصيد والبرامج الضارة
M_AdawareInfo_UpToDate=.رفيق الويب يحميك من مواقع التصيد والبرامج الضارة
M_AdawareOfferDesc=تثبيت رفيق الويب لتحسين حماية الإنترنت الخاص وتعيين صفحة بنج® مايكروسوفت™ كصفحتي الرئيسية، وعلامات التبويب الجديدة، ومحرك البحث الافتراضي على المتصفحات المتوافقةتثبيت رفيق الويب لتحسين حماية الإنترنت الخاص وتعيين صفحة بنج® مايكروسوفت™ كصفحتي الرئيسية، وعلامات التبويب الجديدة، ومحرك البحث الافتراضي على المتصفحات المتوافقة
M_AdawareOffer=سريع وسهل التركيب.<br>حماية مانع التصيد<br>حماية الويب في الوقت الحقيقي <br>متوافق مع العديد من المتصفحات
M_Adaware_F_Tip=رفيق الويب يعد:<br>سريع وسهل التركيب<br>حماية مانع التصيد<br>حماية الويب في الوقت الحقيقي<br>متوافق مع العديد من المتصفحات
M_RunAoMeiBackupper=تشغيل الان
M_AoMeiBackupperCaption=برنامج النسخ الاحتياطى
M_AoMeiBackupperDesc=.الحل المتكامل للنسخ الاحتياطى للنسخ  للنظام و القرص الصلب الاحتياطى
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=النسخ الاحتياطى و استعادة النظام و القرص الصلب و مزامنة الملفات تلقائيا بسهوله
M_AoMeiBackupperInfo_UpToDate=النسخ الاحتياطى و استعادة النظام و القرص الصلب و مزامنة الملفات تلقائيا بسهوله
M_AoMeiBackupperTip=يعد AOMEI الناسخ الاحتياطى:<br>نظام ,  القرص الصلب, التقسيم, ملف,  و مجلد النسخ الاحتياطى و الاستعاده <br>دعم النسخ الاحتياطى التلقائى,النسخ الاحتياطى التزايدى / الأختلافى <br>دعم استنساخ الديسك و التقسيم<br>الوقت الفعلى لمزامنة الملف
M_AoMeiBackupper_F_Tip=يعد AOMEI معيار الناسخ الاحتياطى:<br>نظام , القرص الصلب, لتقسيم,, ملف,   و مجلد النسخ الاحتياطى و الاستعاده<br>دعم النسخ الاحتياطى التلقائى,النسخ الاحتياطى التزايدى / الأختلافى<br>دعم استنساخ الديسك و التقسيم<br>الوقت الفعلى لمزامنة الملف
M_RunOpera=تشغيل الان
M_OperaCaption=متصفح أوبرا
M_OperaInfo_NotIns=متصفح آمن و سريع مع مانع اعلانات اساسى مدمج
M_OperaInfo_UpToDate=متصفح آمن و سريع مع مانع اعلانات اساسى مدمج
M_Opera_F_Tip=متصفح أوبرا يعد:<br>منع الاعلانات لتحميل صفحات الويب لتصل ل 90% أسرع<br>تصفح لحتى ساعه أطول<br>الحصول على مزيد من خصوصية التصفح بواسطة الشبكه الخاصه الإفتراضيه المجانيه
M_OperaOffer=منع الاعلانات لتحميل صفحات الويب لتصل ل 90% أسرع<br>تصفح لحتى ساعه أطول.<br>الحصول على مزيد من خصوصية التصفح بواسطة الشبكه الخاصه الإفتراضيه المجانيه
M_ISUCaption=IObit محدث البرامج
M_ISUInfo_NotIns=ضغطه واحده لتحديث و تثبيت كل البرامج الهامه لديك
M_ISUInfo_NotIns_C=%s برامج غير محدثه .  تثبيت محدث البرامج IObit لتحديثهم  بضغطه احده
M_ISUInfo_UpToDate=محدث البرامج IObitيبقى على كل برامجك الهامه محدثه
M_ISUOffer1=تحديث البرامج القديمة في أقرب وقت. <br> نقرة واحدة لتثبيت جميع تحديثات البرامج المتاحة. <br> نقرة واحدة لتثبيت جميع البرامج الشائعة المطلوبة.
M_ISUTip1=نحن نعد: <br> تحديث البرامج القديمه في أقرب وقت <br> 1 نقرة واحدة لتثبيت جميع تحديثات البرامج المتاحة <br> نقرة واحدة لتثبيت جميع البرامج الشعبية المطلوبة
M_ISU_F_Tip1=نحن نعد: <br> تحديث البرامج القديمه في أقرب وقت <br> 1 نقرة واحدة لتثبيت جميع تحديثات البرامج المتاحة <br> نقرة واحدة لتثبيت جميع البرامج الشعبية المطلوبة
M_NordVPNInfo=مزود الخدمة الامنيه الرائده فى السوق.
M_NordVPNTip=NordVPN يجعلك:<br>تعرف ان بياناتك دائما سريه<br>تمتع بإنترنت بدون قيود <br>الشعور بالامان على جهازك
M_iTubeDownloaderDesc=تنزيل فيدو عالى الدقه أسرع ثلاث مرات
M_iTubeDownloaderTip=آى تيوب لنتزيل الفيديو عالى الدقه يعد :<br>تنزيل فيدو عالى الدقه من 10,000 موقع فيديو<br>الوضع الخصوصى لتنزيل الفيديو بسريه<br>تسجيل فيديو بجوده عاليه من اى موقع<br>أخيرا تنزيل قائمة تشغيل فى دفعه  <br> لوضع النفاث عند وصول سرعة التنزيل ل 3X أسرع
M_VipTitle=عرض حصري للشخصيات الهامه جدا
M_AC_ShareTip=مشاركة العرض الحصري مع أصدقائي/الأسرة
M_AC_Pro_Title=منتجات أخرى موصى بها من أجل تحسين الأداء والأمان
M_ACPro_SubTitle=فقط ASC PRO شراء الآن للاستمتاع بسعر الخصم الحصري لمستخدمي
M_ACPro_SubTitle_AU=المدفوع فقط ASC Ultimate شراء الآن للاستمتاع بسعر الخصم الحصري لمستخدمي
M_ActionCenterTitle_Perfectly=!جميع البرامج تعمل بشكل رائع
M_SubTitle_Perfectly=.تشغيل البرامج التالية بشكل منتظم للحصول على حماية أمنية أفضل وأداء جهاز الكمبيوتر. والاستمتاع باستخدامها.تشغيل البرامج التالية بشكل منتظم للحصول على حماية أمنية أفضل وأداء جهاز الكمبيوتر. والاستمتاع باستخدامها
M_ShowACTitlePro=عرض حصري للشخصيات الهامه جدا
M_ShowACDescPro=انقر "%s"الموصى بها IObit للحصول على سعر الخصم الحصري لمنتجات
M_AC_ProShareMail=مشاركة عبر البريد الإلكتروني
M_AC_ProShareFB=مشاركة عبر الفيسبوك
M_AC_NoMailCLient=.فشلت العملية كما لم يتم تثبيت عميل البريد الإلكتروني الافتراضي بشكل صحيح
M_BuyNow=شراء الآن
M_Moffer_Title1=عرض اختيارى
M_Close=اغلاق
M_Cancel=الغاء
M_Moffer_Install=تثبيت
M_Moffer_NoteEP=<a>سياسة الخصوصية</a> & <a>اتفاقية ترخيص المستخدم</a> وقبول %s بالنقر على "%s"، فإنك توافق على تثبيت
M_Moffer_Refund=<a>سياسة رد الأموال</a> يمكنك استرداد الأموال خلال 30 يوما. اقرأ <a>ملاحظة:</a>

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=تحديث يدوي
lblActiveTitle.Caption=تعبت من التحديثات اليدوية؟
btnActiveAutoUpt.Caption=تنشيط التحديثات التلقائية
btnDonotShow.Caption=عدم عرض هذا ثانية
lblClose.Caption=إغلاق
lblInstallISU.Caption=IObit تحديث برامج أكثر بواسطة محدث البرامج<a>تثبيت الآن</a>
lblTitle_New.Caption=تنشيط نسخة المحترف الى
lblDesc1_New.Caption=تحديث كل البرامج الهامه بضغطه واحده
lblDesc2_New.Caption=تثبيت التحديثات تلقائيا بدون الذهاب للموقع
btnActivate_New.Caption=تنشيط الآن

[Desksoft_DeskTp]
Label_threadNum.Caption=%d وجد تهديد
Label_threatType.Caption=نوع التهديد:
Label_Details.Caption=عرض التفاصيل
RdImageRepairBtn.Caption=إصلاح
lblIgnoreLbl.Caption=تجاهل
ImageNoteClose.Hint=إغلاق

[Desksoft_frmDeskTopDetail]
label_alert.Caption=%d تهديدات
lv_Detail.Columns[0].Caption=الكشف عن عنصر
lv_Detail.Columns[1].Caption=نوع التهديد
lv_Detail.Columns[2].Caption=نوع الملف
RdImageRepairBtn.Caption=إصلاح
lblIgnore.Caption=تجاهل
ImageNoteClose.Hint=إغلاق
SelectAll.Caption=تحديد الكل
DeselectAll.Caption=الغاء تحديد الكل
InverseSelection.Caption=عكس التحديد
OpenFileLocation.Caption=فتح موقع الملف

[Desksoft_M]
fileTypeFile=الملف:
fileTypeFolder=المجلد:
MoreThreadMsg=%d وجدت تهديدات

[ASCUpdateTip_MainForm_M]
M_SettingHint=إعدادات
M_CloseHint=إغلاق
M_UpdateDesc_Single=المنتج يحتاج للتحديث
M_UpdateDesc_Multi=المنتجات تحتاج للتحديث
M_NoShowUpdate=عدم عرض هذا مرة أخرى
M_UpdateNow=تحديث الان

[frmUnistallPromote_M]
M_GetFreeTitle=الحصول على Advanced SystemCare مجانا
M_GetASCFree=الحصول على Advanced SystemCare الان مجانا
M_GetUninstallTitle=Advanced SystemCare الغاء تثبيت
M_ConvertFinishedProToFree=!تم تحويله إلى الإصدار المجاني بنجاح
M_ProductAwards=جوائز المنتج:
M_Why=Why <a>اكثر من150 مليون مستخدم</a>يثقون بIObit لتحسين و تسريع و حماية اجهزتهم?<br>On average, Advanced SystemCare monthly fixes</br>
M_Without_new=انه موصى به للحفاظ عليه نظيف و سريع.
M_During=:ساعد فى ASC خلال %d خلال الأيام ماضية،
M_GetASCFreeTitle_ReActivate=!الخاص بك مجانا ASC إعادة تنشيط
M_ConvertFreeDesc_ReActivate=لا تزال يمكنك التمتع بمعظم الميزات مع النسخة المجانية
M_GetASCFree_ReActivate=مجانا ASC إعادة تنشيط
M_GetASC_Trial15_Title=!لمدة 15 يوما مجانا ASC Pro الحصول على رخصة
M_GetASCTrial15=15 يوما مجانا ASC Pro الحصول على
M_ConvertFinishedFreeToTrial15=!الإصدار تم تحويله لتجريبي لمدة 15 يوما بنجاح
M_junkItem=تنظيف الملفات المهملة
M_regItem=إصلاح إدخالات الريجيستري
M_privacyItem=مسح آثار الخصوصية
M_regItem_All=إدخالات الريجيستري
M_junkItem_All=أخطاء النظام والملفات المهملة
M_spywareItem_All=تهديدات برامج التجسس

[ASCTray_M]
M_OpenASC=ASC فتح
M_Monitor=فتح مراقب الأداء
M_Toolbox=صندوق الأدوات
M_Protect=حماية
M_SpeedUp=تسريع
M_Update=التحقق من التحديثات
M_QuickSettings=إعدادات سريعة
M_Exit=ىخرج
M_Software=محدث البرامج
M_TB_On=تشغيل معزز السرعة
M_TB_Off=إيقاف معزز السرعة
M_MinTip_StillRun=Advanced SystemCare لا يزال قيد التشغيل.
M_Warn_ProFind_A11=عناصر تحتاج للإصلاح <a>%s</a>
M_Warn_ProInfo=إصلاحها للحفاظ على جهاز الكمبيوتر سريع وآمن ومستقر
M_Warn_Malware=تهديدات برامج التجسس
M_Warn_Registry=إدخالات الريجيستري
M_Warn_Shortcut=اختصارات تالفة
M_Warn_Privacy=آثار الخصوصية
M_Warn_Junkfile=الملفات المهملة
M_Warn_Security=الثغرات الأمنية
M_AutoPri_Cap=التنظيف التلقائي
M_AutoPri_ProFind_A11=آثار خصوصية تم مسحها <a>%s</a>
M_AutoPri_Info=للعثور على مزيد من مشاكل الأداء والأمان "%s" اضغط
M_AutoPri_ScanMI=فحص المزيد من المشاكل
M_AutoJunk_ProFind_A11=ملفات مهملة وجدت <a>%s</a>
M_AutoJunk_Info=لإزالة جميع الملفات المهملة لتعزيز جهازك "%s" اضغط
M_AutoRec_Cap=مسح الخصوصية
M_AutoRec_ProFind=مهملات تم إزالتها من سلة المحذوفات <a>%s</a>
M_AutoRec_Info=للعثور على مزيد من مشاكل الأداء والأمان "%s" اضغط
M_AutoRec_ScanMI=فحص المزيد من المشاكل
M_Browser_Info_A12=بعض اثار الخصوصيه لا يمكن ازالتها و هناك %s1 تعمل  .. و لازالتها جميعا يرجى الخروج %s2 قبل الفحص التالى
M_Browser_Info_A12_Muti=بعض اثار الخصوصيه لا يمكن ازالتها و هناك %s1 تعمل  .. و لازالتها جميعا يرجى الخروج %s2 قبل الفحص التالى
M_Browser_Click=فرض إغلاقه الآن؟
M_Browser_Ingore=لا
M_Browser_OK=نعم
M_Browser_Yes=نعم، خروج
M_Browser_No=لا، تخطي
M_DiskTip_Tip=المساحة الفارغه على محرك أقراص النظام
M_DiskTip_Info=الرجاء تجربة مستكشف القرص للبحث عن الملفات الكبيرة وتحرير مساحة أكبر لمحرك أقراص النظام
M_DiskTip_Try=جربه الآن
M_DiskSet_Info=ذكرني عندما تكون مساحة القرص أصغر من
M_DiskSet_Never=أبدا
M_AutoCare_Cap=أكتملت العنايه التلقائية
M_AutoCare_ProFixed_A11=عناصر تم إصلاحها <a>%s</a>
M_AutoCare_Details=التفاصيل
M_AutoCare_MalFixA10=تهديدات برامج تجسس تم تنظيفها:
M_AutoCare_RegFixA10=إدخالات ريجيسترى تم إصلاحها:
M_AutoCare_ShortFixA10=اختصارات تالفة تم إصلاحها:
M_AutoCare_PriFixA10=آثار خصوصية تم محوها:
M_AutoCare_JunkFixA10=ملفات مهملة تم تنظيفها:
M_AutoCare_MalFix_Result=تم تنظيف
M_AutoCare_RegFix_Result=تم إصلاح
M_AutoCare_ShortFix_Result=تم إصلاح
M_AutoCare_PriFix_Result=تم إصلاح
M_AutoCare_JunkFix_Result=تم تنظيف
M_AutoCare_DeepScan=الفحص العميق
M_RecWarn_ProFind=المهملات في سلة المحذوفات
M_RecWarn_Info=لإزالتها والحصول على مساحة قرص قيمة "%s" اضغط
M_RecSet_Info=ذكرني عندما تكون سلة المحذوفات أكبر من
M_ExpCap=!انتباه: الترخيص انتهى
M_Exp_ReNow=إعادة تنشيط الآن
M_Exp_Cancel=إلغاء
M_AutoFin_Cap=التحديث التلقائي
M_AutoFin_Info=لديك تم تحديثه تلقائيا إلى الإصدار الأحدث ASC
M_Pub_Attention=انتباه
M_Pub_Set=إعدادات
M_Pub_Close=إغلاق
M_Pub_DnShA=عدم عرض هذا ثانية
M_Pub_FixAll=إصلاح الكل
M_Pub_FixNow=إصلاح الآن
M_Pub_Remove=إزالة
M_Pub_OK=موافق
M_Pub_ACAutoCare=تنشيط العنايه التلقائية
M_Hint_Normal=Advanced SystemCare
M_Hint_ProFind=!وجدت مشاكل
M_Hint_AutoCare=.انتهت العنايه التلقائية. انقر هنا لمشاهدة التفاصيل
M_Hint_AutoClean=.انتهى التنظيف التلقائى. انقر هنا لمشاهدة التفاصيل.
M_Opt_Speedup=جرب التسريع
M_Opt_ScanNow=فحص الآن
M_Tip_PCCap=صحة الكمبيوتر
M_Tip_PCGood=جيدة
M_Tip_PCGoodInfo=.الكمبيوتر يعمل بشكل جيد
M_Tip_PCFair=مقبولة
M_Tip_PCFairInfoA10=الكمبيوتر لم يتم تحسينه مطلقآ
M_Tip_PCPoor=رديئة
M_Tip_PCPoorInfoOpA10=أيام <a>%s</a> لم يتم تحسين الكمبيوتر لمدة
M_Tip_Attention=انتباه
M_Tip_Profind=!وجدت مشاكل
M_Tip_AutoCare=.انتهت العنايه التلقائية
M_Tip_AutoClean=.انتهى التنظيف التلقائى
M_Tip_ClickToView=.اضغط هنا لمشاهدة التفاصيل
M_Tip_Normal=Advanced SystemCare
M_Tip_NormalInfo=Advanced SystemCare يعمل بشكل جيد
M_Tip_NerverOp=غير محسن
M_Tip_AutocleanJunkfiles=ملفات مهملة وجدت
M_ShowMessage_11=Advanced SystemCare ينظف ويحسن جهازك في <a>%s</a>
M_ViewDetails=عرض التفاصيل
M_MALWAREINFO=وإلا ،%s يرجى الخروج من لن تتم إزالة ملفات تعريف ارتباط المتصفح
M_LastFixInfoCaption=تم التنظيف
M_RecWarn_Caption=الكثير من المهملات وجدت
M_RecWarn_Info_A11=إزالتها للحصول على مساحة قرص قيمة <a>%s</a> مهملات وجدت في سلة المحذوفات
M_RecWarn_Setting=الإعدادات <a>تغيير</a>
M_RecWarn_ButtonCaption=إزالة
M_Tip_ClickToView_A10=لمشاهدة التفاصيل <a>هنا</a> إضغط
M_Tip_NeverScan=لم يحسن مطلقآ
M_SecurityReinforce=يرجى الخروج %s,و الا لن يتم تحسين إعدادات المتصفح لتحسين الأمان
M_LastCare=العنايه الأخيرة: %S
M_TipHint_A13=قم بالفحص الآن للحصول على كمبيوتر أنظف وأسرع وأكثر أمانًا!

[Register_RegisterForm_Main]
Label_Title.Caption=تنشيط إلى الإصدار المحترف للاستمتاع بالأمان العالي والأداء
Label_Tilte_Toolbox.Caption=تنشيط للاصدارالمحترف لتنشيط هذه الوظيفة
Label_Title_Skin.Caption=تنشيط إلى الإصدار المحترف للتمتع بجميع الاغلفه الرائعة
Label_KnowMore.Caption=معرفة المزيد عن طبعة للمحترفين
Label_ShowB_Title.Caption=ونحن نعد، بالمزيد من الفوائد
Label_EnterLicense.Caption=أدخل الترخيص
Label_GetFreeLicense.Caption=الحصول على ترخيص مجاني
RdImageButton_MActivateNow.Caption=تنشيط الآن
RdImageButton_ActivateNow.Caption=ترقية الآن
RdImageButton_Activate.Caption=تنشيط الآن
Label_Code.Caption=رمز الترخيص
Label_ActiveNow.Caption=تنشيط الآن
Label_RetrieveCode.Caption=استرداد الرمز
Label_GetLicense.Caption=الحصول على ترخيص
Label_Upgrade_Help.Caption=مساعدة
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare تسجيل
Label_Exp_Warn.Caption=تحذير
Label_Exp_Info.Caption=.انتهت صلاحية الترخيص الخاص بك. و انت غير محمي. تحتاج إلى تجديد الترخيص الخاص بك الآن للحصول على الحماية الكاملة واعلى أداء للكمبيوتر
Label_Exp_RenewNow.Caption=تجديد الآن
Label_Exp_GetLicense.Caption=.انقر هنا للحصول على ترخيص جديد
Label_Exp_ActivateNow.Caption=تنشيط الآن
Label_Exp_RetrieveCode.Caption=استرداد الرمز
Label_View_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare إدارة ترخيص
Label_View_Title.Caption=مدير  الترخيص
Label_View_LicenseStatus.Caption=وضع الترخيص
Label_View_LicenseCode.Caption=رمز الترخيص
Label_View_ExpDate.Caption=تاريخ الانتهاء
Label_View_ToExp.Caption=يام %s الرمز سوف ينتهي خلال
Label_View_Exp.Caption=!انتهت مدة صلاحية الرمز
Label_View_RenewNow.Caption=تجديد الآن
Label_View_Help.Caption=مساعدة
Label_View_Refresh.Caption=اعادة انعاش
Label_View_ExportLicense.Caption=تصدير الترخيص
Label_ViewLicense_Close.Caption=إغلاق
Label_Refresh_TopTitle.Caption=Advanced SystemCare -رخصة المدير
Label_Refresh_Code.Caption=رمز الترخيص
Label_Refresh_ActivateNow.Caption=تنشيط الآن
Label_Refresh_RetrieveCode.Caption=سترداد الرمز
Label_Refresh_Key.Caption=ليس لديك ترخيص؟
Label_Refresh_GetKey.Caption=.انقر هنا للحصول على واحد.
Label_Refresh_Help.Caption=مساعدة
Label_Refresh_Back.Caption=عودة
Label_Refresh_Close.Caption=إغلاق
Label_Trail_TopExp.Caption=انتهت صلاحية النسخه التجربة Advanced SystemCare 13 الخاصة بك!
Label_Trail_TopExpInfo.Caption=.من الممكن ان تفقد الحماية القصوى وتعزيز الأداء
Label_Trail_BenefitTitle.Caption=المزيد من الفوائد
Label_Trail_Benefit_91.Caption=مراقبة في الوقت الحقيقي & تنظيف ذاكرة الوصول تلقائيآ
Label_Trail_Benefit_92.Caption=تنظيف مزيد من الريجيسترى & تقليل الأخطاء
Label_Trail_Benefit_93.Caption=تعزيز الإنترنت ليصل إلى 300% أسرع
Label_Trail_Benefit_94.Caption=تسريع الكمبيوتر ليصل إلى 200% أسرع
Label_Trail_MBack.Caption=أنت محمي بالكامل بواسطتنا 100% ضمان عودة الأموال لدينا
Label_Trail_TS.Caption=الدعم الفني 24/7
Label_Trail_LCS.Caption=خدمة الدردشة المباشرة
Label_Trail_EnterCode.Caption=لدي بالفعل ترخيص
Label_Trail_RML.Caption=ذكرني لاحقا
Label_ExHours.Caption=!عرض حصري لمدة 10 ساعة
Label_TrailLast_PM.Caption=!تفعيل جميع الوظائف في النسخة الكاملة لجعل جهاز الكمبيوتر محسن تماما
Label_TrailLast_PM_09.Caption=تنشيط الآن لتحسين الكمبيوتر إلى أعلى مستويات الأداء وحماية جهاز الكمبيوتر في الوقت الحقيقي!
Label_TrailLast_OfferCap.Caption=:العرض ينتهي في

[Register_RegisterForm_01_M]
B_01=أكثر عمقا
B_01_Info=تنظيف وتحسين الريجيسترى أكثر عمقا
B_01_Details=فحص بالكامل وإصلاح إدخالات الريجيسترى الضارة لتحسين جهاز الكمبيوتر للحصول على أفضل أداء
B_02=300%
B_02_Info=تعزيز الإنترنت ليصل إلى 300% أسرع
B_02_Details=تسريع تحميل الانترنت، وتصفح الإنترنت، والألعاب عبر الإنترنت، عرض يوتيوب ليصل إلى 300% أسرع
B_03=في الوقت الحقيقي
B_03_01_Info=حماية فعالة & تحسين
B_03_01_Details=الحماية من البرامج الضارة تلقائيا مع الحماية في الوقت الحقيقي وتعزيز أداء جهاز الكمبيوتر مع تنشيط التحسين في الوقت الحقيقي
B_04=200%
B_04_Info=تسريع الكمبيوتر ليصل إلى 200% أسرع
B_04_Details=يحسن أداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك تلقائيا عن طريق إدارة موارد النظام بذكاء، والكشف باستمرار عن العمليات غير النشطة، وتحسين وحدة المعالجة المركزية وكذلك الذاكرة

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_FileNoExists=مفقود dll. يرجى إعادة تثبيت ASC و تنشيطه مره اخرى
M_OtherRegionGiveawayCode=.كود الرخصه %sغير صالح فى منطقتك او مدينك .يرجى الضغط بالموافقه لشراء واحد صالح
M_ToExp=ستنتهي صلاحية الحماية التجريبية Advanced SystemCare 13 الخاصة بك في %s أيام.
M_ToExpTomorrow=ستنتهي صلاحية الحماية التجريبية Advanced SystemCare 13 الخاصة بك %s.
M_DuringDays=خلال الأيام الماضية %s ، تم إصلاح Advanced SystemCare 13 Trial:
M_DuringExp=خلال الفترة التجريبية ، تم إصلاح Advanced SystemCare 13 Trial:
M_FixErrors=أخطاء ريجيسترى %s
M_ActivateNow=إلى %s حفظ %d
M_ActiveNow=تنشيط الآن
M_RegisteNow=تسجيل الآن
M_RegisteTip=لتنشيط جميع وظائف طبعة المحترفين. الرجاء إدخال رمز الرخصة الخاصة بك وانقر على "%s". ولتجنب أخطاء الكتابة. يرجى نسخ ولصق رمز الترخيص من البريد الإلكتروني الذي استلمته فى هذا المربع
M_RegisteTipRef=الرجاء إدخال رمز الترخيص الخاص بك وانقر على. "%s" لتنشيط جميع وظائف طبعة المحترفين
M_DuringDays_Fix=خلال الأيام %s الماضية ، قامت Advanced SystemCare 13 Trial بإصلاح أخطاء التسجيل %d.
M_Close=إغلاق
M_OK=موافق
M_RegisterCodeEx=%s :.مثلا
M_NetError=.لا يمكن الاتصال بالخادم لدينا، يرجى مراجعة الشبكة/إعدادات الوكيل الخاص بك ومحاولة التحقق من صحة الترخيص الخاص بك في وقت لاحق
M_TimeOut=.انتهت مهلة الاتصال بالخادم. يرجى محاولة التحقق من صحة الترخيص الخاص بك في وقت لاحق
M_CodeError=.رمز الرخصة غير صالح! الرجاء إدخال رمز ترخيص ساري المفعول
M_FreeOffer=.رمز الرخصة هذا لا يمكن تنشيطة يدويا لأنه تم تثبيته مسبقا في البرنامج النسخة برو. بإعادة تسجيل الترخيص على الانترنت سيعود مرة أخرى إلى نسخة مجانية
M_LicenseStatus_Active=تنشيط
M_LicenseStatus_Expired=منتهي الصلاحية
M_LicenseStatus_Free=مجاني
M_ExportTitleFormat=%sرمز الترخيص لـ
M_ExportCode=رمز الترخيص
M_ExportDate=تاريخ انتهاء الصلاحية
M_ExportSeat=مكان الترخيص
M_ExportStatus=حالة الترخيص
M_CheckOnlineFullClk=لقد تم تنشيط الترخيص %d لأقصى قدر من أجهزة الكمبيوتر ولا يمكن استخدامه. لهذا الكمبيوتر Advanced SystemCare PRO لشراء ترخيص آخر لتنشيط %s يرجى الضغط على
M_CheckOnlineExpired=.يرجى تجديد الترخيص الخاص بك للحصول على الوظائف الكاملة والتحديثات %s انتهت صلاحية ترخيص الاشتراك في
M_CheckOnlineNotExists=.ASC PROيرجى شراء ترخيص جديد لـ .%s لا يمكن تنشيط الترخيص
M_ActiveSucceed=!لقد تم تنشيط الترخيص بنجاح
M_CheckOLExpired_By=.انتهت صلاحية هذا الترخيص %d !للتجديد مع خصم كبير %s انقر فوق
M_CheckOLFull_By=.قد تم تنشيط هذا الترخيص %d لأقصى قدر من أجهزة الكمبيوتر ولا يمكن استخدامه !لشراء ترخيص جديد مع خصم كبير %s انقر فوق
M_CheckOLExpired_FO=هذا ترخيص التبرع %d غير صالحة. .لشراء رمز ترخيص جديد %s انقر فوق
M_CheckOLFull_FO=.تم تنشيط ترخيص التبرع هذا %d لأقصى قدر من أجهزة الكمبيوتر ولا يمكن استخدامه .لشراء رمز ترخيص جديد %s انقر فوق
M_ConverterWarning=%s إلى %s تم تحويل كود الترخيص القديم
M_RegisterError=.يرجى الاتصال بالدعم ،"%s" مع الخطأ %s فشل تسجيل رخصة
M_TrailDays=%s من %s فترة تجريبية: يوم
M_WrongCodeTip=.ASC Ultimate المميز رمز الترخيص الخاص بك هو جيد فقط ل .المميز الخاص بك ASC Ultimate يرجى الضغط على زر موافق لتحميل وتسجيل
M_OtherCodeTip=صالح فقط ل %s رمز الرخصة %d. يرجى الضغط على زر موافق لتحميل وتسجيل الخاص بك %d
M_LeftDays=أيام باقية %s
M_LeftDay=يوم باقى %s
M_GiveawayCode=%s هو ترخيص هبة ويسري فقط على الإصدار المحدد. يرجى زيارة %d لشراء رمز ترخيص جديد لـ ASC v13 PRO.
M_ClickHere=هنا
M_AlllifeKey=.ASC %sهذا هو رمز ترخيص مدى الحياة، وهو صالح فقط لـ .%s إعادة تثبيت
M_UltimateCodeTip=.ASC Ultimate المميز رمز الترخيص الخاص بك هو جيد فقط ل .المميز الخاص بك ASC Ultimate يرجى الضغط على زر موافق لتحميل وتسجيل
M_ActiveTitle=تنشيط الآن والبقاء محمي ومحسن
M_MainTitle=تنشيط الإصدار المحترف للاستمتاع بالأمان العالي والأداء
M_ToolTitle=الترقية إلى الإصدار المحترف لتنشيط هذه الوظيفة
M_SkinTitle=تنشيط الإصدار المحترف للتمتع بجميع الاغلافه الرائعة
M_QuickTitle=الترقية إلى الإصدار المحترف لتفعيل هذه الوظائف
M_ActivateBM=لمزيد من الاستفادة %s
M_PeopleAN=اشخاص قاموا بتفعيلها %s
M_ToExp09=!أيام. التنشيط مطلوب الآن %s التجربة الخاصة بك سوف تنتهي خلال
M_ToExpTomorrow09=التجربة الخاصة بك سوف تنتهي غدا. التنشيط مطلوب الآن!
M_ToExpLast=أيام %s التجربة الخاصة بك سوف تنتهي خلال
M_ToExpLastOne=لتجربة الخاصة بك سوف تنتهي بعد 1 يوم
M_ToExpTomorrowLast=التجربة الخاصة بك سوف تنتهي غدا
M_Exp09=التجربة منتهية الصلاحية! التنشيط مطلوب الآن!
M_ExpLostPro09=لقد فقدت الحماية فى الوقت الحقيقي، وتعزيز الأداء
M_AcFullandSave=%s تنشيط النسخة الكاملة الآن و توفير ما يصل إلى
M_Never=مطلقآ
M_Help=المساعده موافق
M_NetError_Title=لا يمكن  الإتصال بخوادمنا
M_NetError_Try=:يمكنك تجربة الحلول الأتيه لإصلاح المشكله
M_NetError_1=1.التحقق من الشبكه الخاصه بك / إعدادات الوكيل
M_NetError_2=2.التحقق من إعدادات الحائط النارى الخاص بك
M_NetError_3=3.إغلاق برنامج الطرف الثالث  الامنى مؤقتا
M_NetError_Help=إذا كانت المشكله مازالت لم يتم حلها بواسطة الخطوات السابقه, يرجى %s للمزيد من المساعده.
M_ContactUs=الإتصال بنا
M_ReNew=تجديد مع الخصم

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=إلغاء
lbl_Min.Caption=تصغير
btnClose.Hint=إغلاق

[ACD_M]
M_Downloading=جارى تحميل:
m_Installing=جارى تثبيت:
M_DiskIsFull=!مساحة القرص غير كافية
M_NetError=خطأ في الشبكة. فشل التحميل، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق!
M_Tips=.التحميل في تقدم. انقر نقرا مزدوجا فوق الايقونة لعرض مزيد من التفاصيل
M_AreSure=هل أنت متأكد أنك تريد إنهاء عمل مركز التحميل؟
M_AreSure_IObit=؟IObit  هل تريد بالتأكيد الخروج محمل
M_TipFixing=جارى إصلاح
M_MD5Faild=الملف الذي تم تنزيله تالف. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق
M_Speed=السرعة:
M_Open=فتح

[ContextMenu]
M_SControl=التحكم فى النظام
M_SInfo=معلومات النظام
M_AutoSweep=مسح اثار الخصوصية
M_FileUndelete=إلغاء حذف الملفات
M_FileShredder=تمزيق الملفات
M_DiskDoctor=اصلاح القرص
M_DiskC=تنظيف القرص
M_SDefrag=إلغاء تجزئة القرص
M_DiskExplorer=تحليل القرص
M_PDelete=إلغاء تأمين الملف
M_SFix=إصلاح الاختصارات
M_OFL=فتح موقع الملف
M_Defrag=لم يتم تثبيت إلغاء التجزئة الذكية. هل تريد تثبيته الآن؟
M_NeedDownloadTip=لم يتم تحميل الأداة. تحميلها الآن؟
M_NeedDownloadTitle=ASC تلميح
M_Options=خيارات
M_DRunWithBattery=.عدم بدء المهمة إذا كان الكمبيوتر يعمل على البطاريات
M_StopWithBattery=.إيقاف المهمة إذا بدأ وضع البطارية
M_OK=موافق
M_Cancel=إلغاء
M_Apply=تطبيق
M_AutoCare=العناية التلقائية Advanced SystemCare
M_AutoUpdate=التحديث التلقائي Advanced SystemCare

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare مُحدث
Label_Show_Exit.Caption=إلغاء
RdImageButton_Download.Caption=تثبيت
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[0].Caption=التحديثات المتوفرة
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[1].Caption=الحجم
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[0].Caption=البرامج الموصى بها
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[1].Caption=الإصدار
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[2].Caption=الحجم
ListView_Downloading.Columns[0].Caption=التحديثات المتوفرة
ListView_Downloading.Columns[1].Caption=الحجم
Label_Downloading.Caption=جارى التنزيل
Label_Download_Speed.Caption=سرعة التنزيل
Label_Download_Exit.Caption=إلغاء
RdImageButton_DownloadBackGround.Caption=التنزيل  في الخلفية
Label_Finish_Title.Caption=!انتهى
Label_Finish_Info.Caption=!نجاح التحديث
Label_Nottention.Caption=.انتباه: سيتم إعادة تشغيل البرنامج تلقائيا لتطبيق التحديث
Label_RestartWarn.Caption=.انتباه: من فضلك أعد تشغيل الكمبيوتر لإنهاء التحديث
RdImageButton_RestartNow.Caption=إعادة التشغيل الآن
RdImageButton_RestartLater.Caption=إعادة التشغيل لاحقا
RdImageButton_RestartFinish.Caption=إنهاء

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=إغلاق
M_Mini=تصغير
M_CancelDownload=هل أنت متأكد من إلغاء التحديث؟
M_Finish=إنهاء
M_GetFileFailed=.فشل الحصول على ملفات التحديث، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق
M_ToolTipCaption=التحديث التلقائي
M_ToolTipContext=.أكتمل التحديث التلقائي
M_SelectOne=.تحديد عنصر واحد على الأقل للتحديث
M_TrayHint=ASC مُحدث
M_TrayDLHint=ASC جارى تحديث
M_UpdateNow=تحديث الان

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare محدث
Label_Details.Caption=.إصدار جديد من البرنامج متاح. تنزيل الآن للحصول على أحدث الميزات والتحسينات. انه مجاني
Label_Wait.Caption=جارى الحصول على معلومات التحديث، يرجى الانتظار
Label_ProxySetting.Caption=إعدادات الوكيل
Label_ViewWhatNew.Caption=عرض ما هو جديد
RdImageButton_Download.Caption=تحميل الآن
RdImageButton_DecideLater.Caption=التقرير في وقت لاحق
RdImageButton_Cancel.Caption=إلغاء
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=التحديث التلقائي في المرة القادمة

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=جارى الحصول على معلومات التحديث، يرجى الانتظار
M_GetUpdateFailed=.فشل الحصول على معلومات التحديث، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق
M_NoUpdate=تهانينا! لديك أحدث نسخة. لايوجد تحديث متاح
M_GetPro=الآن لديك أحدث إصدار تلقائيا! %s تعبت من التحديث اليدوي؟
M_ProFunc=تنشيط التحديث التلقائي
M_Retry=إعادة المحاولة
M_Stop=إيقاف
M_OK=موافق
M_ActivateNow=تنشيط الآن
M_KillUpdateTip=.هذا البرنامج غير محدث ولن يعمل أكثر من ذلك. يرجى تنزيل أحدث إصدار للاستمرار في استخدامه

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare محدث
RdImageButton_Yes.Caption=نعم
RdImageButton_No.Caption=لا

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=موافق
M_No=إلغاء

[AutoUpdate_Updater_UpdateInfo]
M_ASC=البرنامج لديه نهج بنقرة واحدة للمساعدة في حماية وإصلاح وتنظيف، وتحسين جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مع أكثر من 150 مليون تحميل منذ عام 2006، وهذا رائع، الحائز على جائزة، برمجيات إصلاح الكمبيوتر مجانا هو "يجب أن يكون" أداة لجهاز الكمبيوتر الخاص بك
M_GB=.تعزيز الالعاب يوفر أفضل تجربة ألعاب حتى إذا كان لديك جهاز كمبيوتر قديم. ويركز كل موارد النظام القليلة للألعاب فقط عن طريق إغلاق العمليات والخدمات غير الضرورية مؤقتا، وتنظيف ذاكرة الوصول العشوائي، وتكثيف أداء المعالج
M_SD=.توفر إلغاء التجزئة الذكية إلغاء تجزئة سريعة للغاية وفعالة لمحركات الأقراص الصلبة لسرعة تحميل الملفات بذكاء وأداء القرص العالي. وهى تعمل بشكل تلقائي وبهدوء في الخلفية على جهاز الكمبيوتر، والحفاظ على تشغيل القرص الثابت بأقصى سرعة له
M_IMF=.مكافح البرمجيات الخبيثة هو إزالة البرمجيات الخبيثة وبرامج التجسس المتقدمة والأداة المساعدة التي تكتشف وتزيل الإصابات الأكثر تعقيدا وأعمق، مثل برامج التجسس، ادواري، وأحصنة طروادة، كيلوغرز، وتعديلات البوت، والديدان، والهاكرز، ويحمي الكمبيوتر من التهديدات المحتملة المختلفة IObit
M_IU=إداة إلغاء التثبيت هو إزالة وإلغاء تثبيت البرامج والمجلدات غير المرغوب فيها من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسرعة وسهولة. الفحص القوي سوف يمسح ويزيل مخلفات التثبيت بعمق وبشكل آمن. ما هو أفضل، هو إلغاء التثبيت مجانا
M_RPG=.مولد كلمة السر العشوائي يساعدك على إنشاء كلمات مرور آمنة عشوائية التي تكون صعبة للغاية للكراك أو التخمين، مع مزيج من الحروف العشوائية السفلي والعليا، وأرقام ورموز علامات الترقيم وإدارة كلمات السر هذه بسهولة
M_IUL=.فاتح القفل هو أداة مثالية لحل المشاكل المزعجة على ويندوز. "لا يمكن الحذف" نوع من "رفض الوصول" تحرر الملف أو المجلد الذي يتم استخدامه من قبل برامج أخرى بسلام وأمان ويسمح لك بسرعة حذفه أو تعديله IObit
M_PF=.تم تصميم حماية المجلد بكلمة مرور لحماية المجلدات والملفات الخاصة بك من ان ينظر اليها، وقرائتها أو تعديلها في ويندوز 7، فيستا، وإكس بي وسيرفر 2008، 2003. وهي تعمل مثل مربع السلامة، مجرد سحب وإسقاط المجلدات أو الملفات التي تريد إخفاؤها أو حمايتها، بحيث لا أحد يستطيع أن يرها، ويقرءها أو يعدلها
M_AV=.النهائي يتضمن بيتدفندر التصنيف رقم  #1 في المرتبة لقدرات مكافحة الفيروسات، وثبت بالفعل قدرة البرنامج الشاملة لصيانة الكمبيوتر. والكل في واحد يوفر دائما الحماية التلقائية، ضد جميع أنواع التهديدات الأمنية، وبطأ النظام، التجميد، والعطل المفاجىء Advanced SystemCare

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm]
Label_Ver_Title.Caption=إصدار جديد جاهز
Label_Ver_WN.Caption=ما الجديد
Label_Ver_RML.Caption=ذكرني لاحقا
RdImageButton_Download.Caption=تحميل الآن
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=التحديث التلقائي في المرة القادمة
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare محدث

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm_M]
M_Close=إغلاق
M_UpdateInfo=!تحديث متوفر الآن. للاستمتاع بأحدث التحسينات والميزات %s Advanced SystemCare
M_Title_13=محدث

[BrowserClean_M]
M_Title=انتباه
M_Close=إغلاق
M_Min=تصغير
M_Clean=تنظيف
M_OK=موافق
M_Yes=نعم
M_No=لا
M_CanClean=الغاء التنظيف
M_Delete_Hint=حذف
M_CleanN=تم العثور على مكون إضافي/شريط أدوات قد يبطئ أو حتى يضر متصفحك
M_CleansN=تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات قد تبطئ أو حتى تضر متصفحك
M_ManagesN=تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات. الكثير من الوظائف الإضافية للمستعرض تبطئ متصفحك
M_AppN=تطبيق لم يستخدم لأكثر من شهرين. إلغاء تثبيته لتفريغ مساحة أكبر
M_AppsN=تطبيقات لم تستخدم لأكثر من شهرين. إلغاء تثبيتهم لتفريغ المزيد من المساحة
M_CheckNow=تحقق الآن
M_SettingTitle=مكافحة تتبع المتصفح
M_Status=الحاله
M_History=السجلات
M_Settings=الإعدادات
M_StatusDesc=حماية صفحات الويب تلقائيا من سرقة بصمة الاصبع الرقميه و ازالة بيانات متصفحك لتفادى تسريب الخصوصيه و الاعلانات المزعجه و التهديدات على النت من مواقع ويب ضاره
M_FPDesc=حماية بصمة الاصبع الرقميه
M_FPTips=بصمة الاصبع الرقميه يمكن استخدامها لتعريفك بتفرد و تتبع متصفحك حتى اذا كنت تتصفح و انت فى وضع التخفى او اكوكيز  (مطلوب اعادة تشغيل المتصفح)
M_BDCDesc=تنظيف بيانات المتصفح
M_HistoryDesc=فيما يلى سجل المحفوظات لصفحات الويب التى ت  بحاول تجميع بصمة الاصبع الرقميه ومحو بيانات المتصفح
M_His_FPDesc=صفحات الويب التى تحاول تحميع بصمة الاصبع الرقميه:
M_His_FP_Col1=المتصفح
M_His_FP_Col2=التاريخ
M_His_FP_Col3=URL
M_His_FP_Menu_Del=إلغاء
M_His_FP_Clear=إزالة الكل
M_His_FP_Clear_MsgDesc=هل انت متأكد من  انك تريد إزالة كل السجل؟
M_His_FP_Loading=تحميل
M_His_BDCDesc=بيانات المتصفح التى تم مسحها فى ال30 يوم الماضيه:
M_His_BDCTips=%d العناصر التى تم محوها %s
M_Set_FPTitle=بصمة الاصبع الرقميه
M_Set_FPDesc=اختيار المتصفح لتفعيل حماية بصمة الاصبع الرقميه
M_Set_WhiteTitle=مواقع الويب الموتوقه
M_Set_WhiteDesc=اضف مواقع الويب التى تثق بها  و مكنها لتجميع بصمة الاصبع الرقميه الخاصه بك
M_Set_WhiteAdd=اضافه
M_Set_WhiteEg=E.g.: abc.com
M_Set_BDCTitle=بيانات المتصفح
M_Set_BDCDesc=اختيار بيانات المتصفح التى تريد محوها:
M_Set_Recommend=موصى به
M_Set_LogTitle=السجلات
M_Set_LogDesc=ابقاء السجلات لفتره:
M_Set_LogKeepMonth=%d شهور

[RescueCenter_Form_Rescue]
Form_Rescue.Caption=مركز الانقاذ
btnRegistry_Navigation.Caption=استعادة الريجسترى
lbl_Registry_Detail.Caption=.استعادة جميع تغييرات الريجيسترى التي تمت بواسطة  محو اثار الخصوصيه وإصلاح الريجيسترى وتحسين النظام
ListView_Registry.Columns[0].Caption=تاريخ النسخ الاحتياطي
ListView_Registry.Columns[1].Caption=التغيرات
ListView_Registry.Columns[2].Caption=العملية
Btn_ViewLog.Caption=اظهار التفاصيل
Btn_UndoChange.Caption=الغاء التغييرات
Btn_DeleteBackup.Caption=حذف النسخ الاحتياطي
btnInternetBoost_Navigation.Caption=استعادة تعزيز الإنترنت
lbl_InternetBoost_Detail.Caption=استعادة جميع التغييرات التي أجراها تعزيز الإنترنت
lbl_InternetBoost_Restore.Caption=استعادة جميع تغيرات تعزيز الإنترنت
lbl_NoChangeFound.Caption=No change found.
lbl_NoRestorePoint.Caption=لم يتم العثور على تغيرات
btnRegistryDefrag_Navigation.Caption=استعادة إلغاء تجزئة الريجيستري
lbl_RegistryDefrag_Detail.Caption=.استعادة الريجيسترى الى الوضع الخاص بك قبل إلغاء تجزئة الريجيسترى الأخيرة
lbl_RegistryDefrag_Restore.Caption=استعادة جميع تغييرات الغاء تجزئة الريجيسترى
btnSystemRestore_Navigation.Caption=استعادة النظام
lbl_SystemRestore_Detail.Caption=استعادة الكمبيوتر إلى الحالة التي كان عليها قبل الحدث المحدد. آخر واحد لا يمكن إزالته لسلامة النظام.
ListView_SystemRestore.Columns[0].Caption=التاريخ و الوقت
ListView_SystemRestore.Columns[1].Caption=الوصف
ListView_SystemRestore.Columns[2].Caption=العملية
LB_CreateRestore.Caption=إنشاء نقطة استعادة
LB_ViewRestore.Caption=عرض استعادة النظام
btn_SystemRestore_Remove.Caption=إزالة
btn_SystemRestore_Restore.Caption=استعادة
btnStartupOptimization_Navigation.Caption=استعادة تحسين بدء التشغيل
lbl_StartupOptimization_Detail.Caption=استعادة عناصر بدء التشغيل التى قمت بتحسينها
ListView_StartupOptimization.Columns[0].Caption=عنصر بدء التشغيل
ListView_StartupOptimization.Columns[1].Caption=الوصف
ListView_StartupOptimization.Columns[2].Caption=العملية
btn_StartupOptimization_Restore.Caption=استعادة
btnSecurityReinforce_Navigation.Caption=استعادة تعزيز الأمان
lbl_SecurityReinforce_Detail.Caption=استعادة جميع التغييرات التي حدثت بواسطة تعزيز الأمان
lbl_SecurityReinforce_Restore.Caption=استعادة جميع التغييرات على تعزيز الأمان

[RescueCenter_frmReportData]
frmReportData.Caption=استعادة  نظافة الريجيستري
Label_Close.caption=إغلاق
lbl_ASC_Title.caption=مركز الانقاذ

[RescueCenter_M]
M_Setting=السجلات & النسخ الاحتياطي في إعدادات
M_Min=تصغير
M_Close=إغلاق
M_Normor=استعادة
M_Max=تكبير
M_Backup=سيتم استعادة تغييرات الريجيسترى المتعلقة بهذه النسخة الاحتياطية. المتابعة؟
M_BackupDone=!تم استعادة هذه النسخة الاحتياطية بنجاح
M_RPsuccessfully=تم إنشاء نقاط استعادة بنجاح!
M_RPLost=!ضائع SrClient.dll
M_RPFailed=.فشل إنشاء نقطة استعادة! يرجى مراجعة ما إذا تم تمكين استعادة النظام الخاص بك
M_RestoreDone=!تم استعادة تغييرات تعزيز الإنترنت بنجاح
M_CreateRP=هل أنت متأكد أنك تريد إنشاء نقطة استعادة؟
M_RestoreDelete=سيتم إزالة كافة نقاط الاستعادة المحددة. هل أنت متأكد أنك تريد المتابعة؟
M_RegistryDefrag_Reboot=سيتم حدوث تأثير عند الاقلاع القادم
M_SystemRestore_Create_Tips=...جاري إنشاء نقطة استعادة
M_SystemRestore_Restore_Tips=...استعادة النظام في تقدم
M_RestrorePointTip=تحذير: استعادة النظام إلى نقطة استعادة سيتم التراجع عن كافة التغييرات التي تم إجراؤها بعد نقطة الاستعادة تلك. بمجرد تشغيل استعادة النظام لا يمكن التراجع عنها أو إيقافها. هل أنت متأكد من أنك تريد المتابعة؟
M_RestorePointRestart=استعادة النظام يحتاج إلى إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك لتطبيق هذه التغييرات. قبل المتابعة، احفظ أي ملفات مفتوحة وأغلق جميع البرامج
M_RestroreSecurityReinforce=لاستعادة جميع التغييرات بنجاح. هل أنت متأكد من المتابعة؟ %s تحتاج للخروج من

[PMonitor_Form_ReleseRam]
lbl_ReleseData.caption=تم تحرير الذاكره:

[PMonitor_M]
M_Mem_Released=%s :ذاكرة محررة
M_Mem_ReleasedBest=.تحقق أفضل أداء
M_Released_None=.لايحتاج مزيد من التحسين
M_Hotkey=مفتاح التشغيل السريع
M_FailedRamOne=.فشل في انهاء مهمة واحدة
M_FailedRamMore=مهام %s فشل في إنهاء
M_ReslvName=عمليات
M_ReslvRam=ذاكرة
M_ReslvCpu=معالج
M_ReslvDisk=إدخال/أخراج القرص
M_ResourceHint=تعظيم مراقبة الأداء
M_DiskCountOneNew=القرص:
M_DiskCountMoreNew=الأقراص:
M_CleamRamHint=تنظيف ذاكرة الوصول
M_ScanHint=قحص
M_TbOnHint=معزز السرعة: تشغيل
M_TbOffHint=معزز السرعة: إيقاف
M_PowerHint=الطاقة
M_ScreenshotHint=لقطة شاشة
M_EnAuto=تمكين تنظيف الذاكرة تلقائيآ
M_WarningBtnDetail=التفاصيل
M_WarningBtnClean=تنظيف الآن
M_WarningAutoCareNew=.العناصر التالية يجب إصلاحها
M_WarningNew=.قد يكون النظام بطيئا للغاية بسبب ارتفاع استخدام موارد النظام
M_Spyware=<a>%s</a> :تهديدات برامج التجسس
M_JunkFiles=<a>%s</a> :ملفات مهملة
M_Privacy=<a>%s</a> :آثار خصوصية
M_Shortcut=<a>%s</a> :اختصارات تالفة
M_Registry=<a>%s</a> :عناصر ريجيستري
M_Holes=<a>%s</a> :ثغرات آمنية
M_Close=إغلاق
M_RAMUsage=عمليات مع ارتفاع استخدام ذاكرة الوصول
M_RAMUsageClose=عمليات مغلقة مؤخرا
M_RAMUsageBackgound=عمليات الخلفية
M_ProcessesCPUUsage=عمليات مع ارتفاع استخدام وحدة المعالجة
M_ProcessesDISKUsage=عمليات إدخال/إخراج القرص مرتفعة
M_Total=إجمالي
M_AddScreenshot=لم يتم تحديد أداة لقطة الشاشة عند تثبيت ASC. لاستخدام هذه الأداة ، تحتاج إلى تنزيلها أولاً. تحميله الآن؟
M_HotKeyScreenshot=تعيين اختصار لوحة المفاتيح للشاشة:
M_HotkeySet=اعدادات المفاتيح النشطة

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=مستطيل
M_Oval=بيضاوي
M_Text=نص
M_Paintbrush=فرشاة الرسم
M_Return=(Ctrl + Z) استعادة العملية
M_Copy=نسخ إلى الحافظة
M_Exit=إنهاء لقطة الشاشة
M_Save=توفير
M_TipInfo=.Ctrl + V تم حفظ لقطة الشاشة إلى الحافظة. يمكنك لصقها باستخدم
M_TipShow=عدم عرض هذه الرسالة مرة أخرى
M_TipSure=موافق
M_NoticeInfo_AB=اولا. انقر بزر الماوس الايسر واسحب الماوس لتحديد المنطقة التي تريد أن تأخذ لها لقطة شاشة
M_NoticeInfo_AC=ESC ثانيا. للخروج انقر بزر الماوس الأيمن أو اضغط
M_chbtn_always=احفظ لقطات الشاشة دائمًا في:
M_btn_browseSavePath=تصفح...
M_SavePathDesc=لقطه للشاشة SystemCare المتقدمة
M_PathWrongTitle=لقطات الشاشة
M_PathWrongDesc=لا يمكن حفظ لقطات الشاشة الى هذا القرص. الرجاء اختيار واحده اخرى.

[SpeedUp_frmSpeedUp]
lbl_Configure.caption=تكوين
Btn_Config_Back.Caption=رجوع
Btn_Config_Boost.Caption=تعزيز
Btn_TurboMx_Back.caption=رجوع
lbl_Guid_BoostType.Caption=وضع
Btn_System_Services.Caption=خدمات النظام
Btn_NonWindows_Services.Caption=خدمات ليست خاصه بالويندوز
Btn_Ground_App.Caption=تطبيقات الخلفية
SwtichToWork.Caption=التحويل لوضع العمل
SwtichToGame.Caption=التحويل لوضع العب
SwtichToEconomy.Caption=التحويل للوضع الاقتصادى
lbl_Guid_OtherSettings.Caption=اعدادات اخرى
lbl_Recommended.Caption=موصى به
lbl_Edit_System_Service.Caption=تعديل خدمات النظام
lbl_Tb_Description.Caption=أوقف البرامج غير الضرورية لإطلاق ذاكرة الوصول العشوائي و تسريع جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
lstVw_Boost.Columns[0].Caption=اسم العنصر
lstVw_Boost.Columns[1].Caption=الحالة
lstVw_Windows_Services.Columns[0].Caption=إسم العنصر
lstVw_Windows_Services.Columns[1].Caption=الوصف
lstVw_AllApp.Columns[0].Caption=إسم العنصر
lstVw_AllApp.Columns[1].Caption=الصانع
lstVw_AllApp.Columns[2].Caption=إستخدام الذاكره
lstVw_AllApp.Columns[3].Caption=وقت وحدة المعالجه المركزيه
lstVw_Driverlist.Columns[0].Caption=الاسم
lstVw_Driverlist.Columns[1].Caption=الحالة
lstVw_Driverlist.Columns[2].Caption=الاصدار الحالي
lstVw_Driverlist.Columns[3].Caption=الاصدار المتوفر
lstVw_Third_Services.Columns[0].Caption=إسم العنصر
lstVw_Third_Services.Columns[1].Caption=الوصف
lstVw_DeepMx.Columns[0].Caption=اسم العنصر
lstVw_DeepMx.Columns[1].Caption=الحالة
lstVw_DeepMx.Columns[2].Caption=الإجراء
lstVw_OtherSettings.Columns[1].Caption=لعناصر
lbl_Toolbar_Title.Caption=منظف تطبيق/شريط أدوات
lbl_Deep_Title.Caption=التحسين العميق
lbl_Driver_Title.Caption=تسريع الأجهزة
lbl_Turbo_Link.Caption=التفاصيل
lbl_Deep_Link.Caption=التفاصيل
lbl_Driver_Link.Caption=التفاصيل
Btn_DeepMx_Back.Caption=عودة
Btn_DeepMx_Optimize.Caption=تحسين
lbl_DeepMx_Title.Caption=التحسين العميق
Check_PowerPlan.caption=تنشيط خطة طاقة Advanced SystemCare  لزيادة أداء النظام
Check_WindowsStart.caption=قم بتشغيل Turbo Boost عند بدء تشغيل Windows
lbl_Uninstall_Install.Caption=IObit Uninstallerالضغط على زر إداره سيقوم بتثبيت
MenuWorkMode.Caption=وضع العمل
MenuGameMode.Caption=وضع الألعاب
MenuEconomyMode.Caption=وضع الاقتصاد
Btn_AutoStart.Caption=بدء تلقائى
Lbl_Accelerate_1.Caption=الحد الأقصى من الاداء
lbl_AdvancedSettings_Title.Caption=وضع التعزيز:
lbl_Select_Des.Caption=حدد العناصر التي تريد تعطيلها لتعزيز جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
lbl_BoostType_Work_Detail.Caption=تعزيز جهاز الكمبيوتر للحصول على تجربة عمل أفضل بإغلاق بعض الخدمات والتطبيقات الغير ضروريه.
lbl_BoostType_Game_Detail.Caption=تعزيز أداء جهاز الكمبيوتر للحصول على تجربة ألعاب فائقه بإنهاء المزيد من خدمات النظام وغير ويندوز الغير ضروريه.
lbl_BoostType_Economy_Detail.Caption=استخدام الحد الأدنى من استهلاك الطاقة لإطالة عمر بطارية الكمبيوتر المحمول أثناء تعزيز أداء جهاز الكمبيوتر
StartonWindowsload.Caption=البدء عند بدء تشغيل Windows

[SpeedUp_M]
Driver_Installing=جاري التثبيت
Driver_Checking=جاري الفحص
LoadingStr_M=...جاري التحميل
OptimzingStr_M=...جارى التحسين
OkStr=موافق
CancelStr=إلغاء
InstallStr=تثبيت الأن
CloseStr=إغلاق
GroupHeader1=تسريع النظام
GroupHeader2=تسريع الشبكة
GroupHeader3=تسريع القرص الصلب
BoostStr_M=%s :معزز التوربو
lbl_ModeType_Off=إيقاف
lbl_ModeType_On=تشغيل
SinDistrust_M=<a>1</a> تم العثور على إضافة/شريط أدوات ضار. تثبيت أدة إلغاء التثبيت لإزالة تثبيته لتصفح أكثر أمنا
MulDistrust_M=<a>%d</a> تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات ضارة. تثبيت أدة إلغاء التثبيت لإزالة تثبيتها لتصفح أكثر أمنا
ToolbarOver_M=<a>%d</a> تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات. تثبيت أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيت غير الضرورية لتصفح أكثر سلاسة
SinApp_M=<a>1</a> تطبيق لم يتم استخدامه لأكثر من شهرين. تثبيت أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيته لتوفير مزيد من المساحة
MulApp_M=<a>%d</a> تطبيقات لم يتم استخدامها لأكثر من شهرين. تثبيت أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيتها لتوفير مزيد من المساحة
NoTip_M=لم يتم العثور على تطبيقات خبيثة، وإضافات، أو أشرطة الأدوات
SinDistrust1_M=<a>1</a> تم العثور على إضافة/شريط أدوات ضار. استخدام أدة إلغاء التثبيت لإزالة تثبيته لتصفح أكثر أمنا
MulDistrust1_M=<a>%d</a> تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات ضارة. استخدام أدة إلغاء التثبيت لإزالة تثبيتها لتصفح أكثر أمنا
ToolbarOver1_M=<a>%d</a> تم العثور على إضافات/أشرطة أدوات. استخدم أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيت غير الضرورية لتصفح أكثر سلاسة
SinApp1_M=<a>1</a> تطبيق لم يتم استخدامه لأكثر من شهرين. استخدام أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيته لتوفير مزيد من المساحة
MulApp1_M=<a>%d</a> تطبيقات لم يتم استخدامها لأكثر من شهرين. استخدام أداة إلغاء التثبيت لإلغاء تثبيتها لتوفير مزيد من المساحة
NoTip1_M=لم يتم العثور على مكونات إضافية/أشرطة أدوات ضارة. استخدام أداة إلغاء التثبيت للحفاظ على المتصفح الخاص بك نظيف وآمن
UninstallNow_M=تحقق الآن
BtnOptimize_M=تحسين
BtnOptimized_M=محسن
InvalidStr_M=غير صالح
BtnManage_M=إدارة
BtnOptimzeAll_M=تحسين الكل
DeepOptizmeResult_M=<a>1</a> عناصر تم تحسينها
DeepOptizmeResults_M=<a>%d</a> عناصر تم تحسينها
IudialogTitleStr=تثبيت الآن
IudialogStr=!اداة إلغاء التثبيت للمساعدة في إزالة تثبيت التطبيقات غير المرغوب فيها وإضافات المتصفح IObit تثبيت
StdialogStr=!يرجى تحديد عنصر واحد على الأقل غير ضروري لمواصلة التحسين
YDpProblem_M=<a>1</a> العناصر تم تحسينها لتسريع نظامك
YDpProblems_M=<a>%d</a>العناصر تم تحسينها لتسريع نظامك
NDpProblems_M=تم تحسين نظامك تماما، ذاكرة الوصول العشوائي، والإنترنت والإعدادات عالية الدقة
NDpDetailProblems_M=كل العناصى التى تم تحسينها تم تدوينها فيما يلى. يمكنك استعادتها فى اى وقت وفقا لاحتياجاتك
MenuWorkMode=وضع العمل
MenuGameMode=وضع اللعب
MenuEconomyMode=الوضع الاقتصادى
WorkMode_Des=تعزيز جهاز الكمبيوتر للحصول على تجربة عمل أفضل من خلال إغلاق بعض الخدمات والتطبيقات الغير ضروريه..
GameMode_Des=تعزيز أداء جهاز الكمبيوتر للحصول على تجربة ألعاب متفوقة بإنهاء المزيد من خدمات النظام و ليست ويندوز الغير ضروريه
EconomyMode_Des=استخدام الحد الأدنى من استهلاك الطاقة لإطالة عمر بطارية الكمبيوتر المحمول أثناء تعزيز أداء جهاز الكمبيوتر
AutoStart_M=بدء تلقائي: %s
EnabledStr_M=تمكين
Boost_M=تشغيل
Boosting_M=...جارى التعزيز
Restore_M=إيقاف
Restoring_M=...جارى الاستعادة
Switching_M=جارى التبديل...
Restore_Details_services=توقف البرامج: %d
Restore_Details_RAM=ذاكرة وصول تم تحريرها: %d
lbl_ModeTitle_Work=وضع العمل
lbl_ModeTitle_Game=وضع الألعاب
lbl_ModeTitle_Economy=وضع الاقتصاد
lbl_ModeTitle_First=وضع التعزيز
CleanRAM=ذاكرة
CleanDetail=تم إطلاق ذاكرة الوصول العشوائي %s.
Stopped=متوقف
Close=مغلق
Power_ASCName=Advanced SystemCare خطة طاقة
Power_ASCDetails=تنشيط عند التبديل إلى وضع معزز التوربو لتعزيز الأداء
Power_Economy_ASCName=Advanced SystemCare الوضع الاقتصادى
Power_Economy_ASCDetails=استخدام الحد الأدنى من استهلاك الطاقة لإطالة عمر بطارية الكمبيوتر المحمول أثناء تعزيز أداء جهاز الكمبيوتر
Db1_Description=تم العثور على <a>1</a> برامج تشغيل قديمة والتى قد تبطئ و تزعزع استقرار الكمبيوتر. تحديثها لتحسين أداء الكمبيوتر
Db1_Descriptions=تم العثور على <a>%d</a> برامج تشغيل قديمة. والتي قد تبطئ و تزعزع استقرار الكمبيوتر. تحديثها لتحسين أداء الكمبيوتر
Db2_Description=قد تبطئ برامج التشغيل القديمة وتخفض و تزعزع استقرار الكمبيوتر. يرجى مراجعة ما إذا كانت هناك أي برامج تشغيل قديمة
Db3_Description=إدارة برامج التشغيل مع معزز برامج التشغيل لتسريع الكمبيوتر
Db4_Description=جميع برامج التشغيل لديك محدثة وأداء الجهاز وصل إلى أفضل حالة
DirverInstall_M=انقر فوق إدارة سيتم تثبيت معزز برامج التشغيل
DirverUpdateAndInstall_M=انقر فوق تحديث الكل سيتم تثبيت معزز برامج التشغيل
UpdateAll=أعرف أكثر
AgeLevel_1=قديم
DriverCount_Description_E=<a>%d</a> برامج تشغيل قديمة
DriverCount_Description_S=<a>1</a> برنامج تشغيل قديم
DriverTip_EULA1=وتحديث برامج التشغيل القديمة مع معزز برامج التشغيل %s بالضغط على زر تحديث الكل، انت تقبل
DriverTip_EULA2=وتحميل معزز برامج التشغيل لتحديث برامج التشغيل القديمة %s بالضغط على زر إدارة، انت تقبل
M_Group_WIN32=تطبيقات Win32 التقليدية
M_Group_BackApp=تطبيقات النظام الأساسي العالمي لنظام Windows
Deep_LangStatus_NotOpt=غير محسن
Deep_LangStatus_Opted=محسن
Deep_LangStatus_Ignored=تم تجاهلها
Deep_LangAction_Igore=تجاهل
Deep_LangAction_OptdTo=استعادة
Deep_LangAction_IgoredTo=عدم تجاهل
Deep_M_GroupHeader1=تسريع النظام
Deep_M_GroupHeader2=تسريع الشبكة
Deep_M_GroupHeader3=تسريع القرص الصلب
Deep_deep_optimize_one_caption=تسريع القرص الذكي
Deep_deep_optimize_one_scription=تحسين كفاءة نقل القرص الثابت لتسريع بدء تشغيل النظام بشكل كبير
Deep_deep_optimize_two_caption=تحسين ذاكرة التخزين المؤقت لأيقونة سطح المكتب
Deep_deep_optimize_two_scription=الحد من قدرة الإدخال/الإخراج أثناء عملية التمهيد لتسريع تمهيد النظام
Deep_deep_optimize_three_caption=تسريع بدء التشغيل
Deep_deep_optimize_three_scription=تشغيل تسريع بدء التشغيل لبدء تشغيل الكمبيوتر أسرع بعد الاغلاق. (لا تتأثر إعادة التشغيل.)
Deep_deep_optimize_four_caption=SSD تحسين اقراص
Deep_deep_optimize_four_scription=لتحسين كفاءة إدخال/إخراج القرص وإطالة عمر القرص الصلب SSD تحسين إعدادات اقراص
Deep_Des_Sysperformance1=تحسين زمن استجابة البرنامج لتعزيز معالجة النظام
Deep_Des_Sysperformance2=تقليل زمن عدم استجابة الماوس ولوحة المفاتيح الناجمة عن خلل التطبيق
Deep_Des_Sysperformance3=إغلاق البرامج المتجمدة تلقائيا لتجنب انهيار النظام
Deep_Des_Sysperformance4=تحسين تخصيص الذاكرة لتسريع الألعاب وغيرها من التطبيقات
Deep_Des_Sysperformance5=تحسين استخدام المعالج لمشاهدة أفلام أكثر سلاسة
Deep_Des_Sysperformance6=تعطيل تعديل الريجيسترى عن بعد
Deep_Des_Sysperformance7=تجنب القراءة والكتابة غير الضرورية من القرص الثابت لتحسين سرعة الوصول إلى القرص الصلب
Deep_Des_InterfaceEffect1=تسريع الاستجابة لأوامر النظام المختلفة
Deep_Des_InterfaceEffect2=تحسين المؤثرات المرئية لنافذة القوائم والقوائم لتعزيز أداء النظام
Deep_Des_InterfaceEffect3=تحسين مكونات واجهة المستخدم لتحديث تلقائيا عندما يحدث شيء غير متوقع لتجنب انهيار النظام
Deep_Des_InterfaceEffect4=تحسين عمليات البرنامج وإعادة تحديد الأولويات لتجنب انهيار النظام
Deep_Des_InterfaceEffect5=تسريع استجابة برامج الواجهة الأمامية
Deep_Des_InterfaceEffect6=حذف نمط خط اختصارات سطح المكتب
Deep_Des_InterfaceEffect7=تسريع عرض معاينة شريط المهام المصغرة
Deep_Des_InterfaceEffect8=تسريع إيرو الخاطف لجعل عرض الصور المصغرة أسرع
Deep_Des_InterfaceEffect9=تسريع عرض ايرو نظرة خاطفة لمعاينة منظور سطح المكتب
Deep_Des_FileSystem1=تحسين قطاع التمهيد تلقائيا لتسريع تمهيد النظام
Deep_Des_FileSystem2=تحسين التخزين على القرص الثابت تلقائيا لفتح البرامج بسرعة
Deep_Des_FileSystem3=تعطيل ميزة نظام التصحيح التلقائي لتسريع نظام تشغيل
Deep_Des_FileSystem4=تعطيل إنشاء سجلات أخطاء النظام تلقائيا لتسريع استجابة النظام
Deep_Des_FileSystem5=لفتح الملفات بسرعة NTFS تحسين إدارة
Deep_Des_FileSystem6=تحسين أداء قراءة/كتابة القرص الثابت لتعزيز سعة القرص
Deep_Des_FileSystem7=زيادة المخزن المؤقت لصورة النظام لتحسين سرعة تشغيل النظام
Deep_Des_FileSystem8=تعطيل التشغيل التلقائي للأجهزة القابلة للإزالة لتجنب الإصابة بالفيروسات
Deep_Des_FileSystem9=تحسين استراتيجية التحديث لقائمة ملف ويندوز
Deep_Des_NetworkConfiguration1=تحسين إعدادات وقت إبقاء الاتصال الافتراضي (الوقت للبقاء) لتجنب تبديد حركة المرور وتحسين سرعة الإنترنت
Deep_Des_NetworkConfiguration2=تمكين الكشف تلقائيآ عن الحد الأقصى لحجم وحدة الإرسال وجهاز توجيه الثقب الأسود
Deep_Des_NetworkConfiguration3=تحسين الشبكة بتقنية تسريع-للامام لتحسين سرعة الإنترنت
Deep_Des_NetworkConfiguration4=لتعزيز وقت سرعة نقل بيانات الشبكة WINS تحسين الاستعلام عن اسم
Deep_Des_NetworkConfiguration5=تحسين تكوينات شبكة الاتصال لتعزيز استقرار الاتصال
Deep_Des_NetworkConfiguration6=(LAN) تحسين اتصال الشبكة المحلية
Deep_Des_NetworkConfiguration7=تحسين نظام أسماء النطاقات لتعزيز سرعة قرار نظام أسماء النطاقات
Deep_Des_NetworkPerformance1=زيادة عدد اتصالات إنترنت إكسبلورر
Deep_Des_NetworkPerformance2=إيقاف التحديثات التلقائية لإنترنت إكسبلورر
Deep_Des_NetworkPerformance3=تحسين أداء بطاقة الشبكة لتعزيز كفاءة الشبكة
Deep_Des_OptedInfoTip=لا يمكن استعادة هذا العنصر حيث تم التحسين من قبل برنامج آخر

[ProtectSetting_frmProtect]
lbl_Surfing_Close.caption=إعادة تشغيل المتصفح وتمكين الإضافة
lbl_FaceID_Title.caption=معرف الوجه
lbl_FaceID_Tip.caption=لم يتم اكتشاف أي كاميرا
lbl_Homepage_Title.caption=مستشار الصفحة الرئيسية
lbl_Browser_Title.caption=مكافحة تتبع المتصفح
lbl_Realtime_Title.caption=حماية الوقت الحقيقي
lbl_Surfing_Title.caption=حماية التصفح وإزالة الإعلانات
lbl_PrivacyShield_Title.caption=درع الخصوصيه
Btn_BrowserClean.caption=تنظيف بيانات التصفح
Btn_BrowserFingerprint.caption=حماية بصمة الإصبع الرقميه
Btn_PrivacyMonitor.caption=حماية البيانات الحساسه
Btn_PrivacyBlockee.caption=مانع البرنامج الغير موثوق
Btn_EmailProtect.caption=حماية البريد الإلكتروني
Btn_SurfingProtect.caption=حماية التصفح
Btn_AdsProtect.caption=مزيل الإعلانات

[ProtectSetting_M]
Link_Text=التفاصيل
FaceFailedMsg=فشل تنزيل معرف الوجه .يرجى التأكد من اتصالك بالانترنت و المحاوله مره اخرى
FaceID_Description=حماية الكمبيوتر الخاص بك من الوصول غير المصرح به والتقاط المتسللين بالفعل مع تقنية التعرف على الوجه.
Realtime_Description=الحماية ضد برامج التجسس بشكل استباقي وخفيف
Homepage_Description=مراقبة و تنبيهك بأي تغييرات للصفحة الرئيسية ومحرك البحث فى حالة وجود اى تعديلات خبيثه غير مرغوبه
Browser_Description=التمويه لبصمة الاصبع الخاصه بك و محو بيانات تصفحك لتفادى تتبعك
PrivacyShield_Description=حماية بياناتك الحساسه ضد الدخول السرى تفادى تسريب الخصوصيه و مخاطر برنامج البلاك ميل, مواقع التصيد , الرسائل المهمله
Surfing_On_Description=تأمين المتصفح الخاص بك من ضد التهديدات على الانترنت و  صفحات ويب العمله المشفره الملغمه و الاعلانات المزعجه
MessageBox_Text=للحصول على مزيد من المساعدة <a>الاتصال بنا</a> فشل عمل مستشار الصفحة الرئيسية. يرجى
Browser_Tip=1 العناصر تم محوها
Browser_Tips=تم مسح عناصر %s.
PrivacyShield_Tip=1 دخولات سريه
PrivacyShield_Tips=%s عمليات وصول سرية.
ContactUS=اتصل بنا
FaceID_T1=تم العثور على متطفلين
FaceID_T2=%s تم العثور على 1 متطفل
Homepage_T1=تم اكتشاف 1 تعديل خبيث
Homepage_T2=%s تعديلات خبيثة تم اكتشافها.
Surfing_Num=1 عناصر تم حذرها
Surfing_Nums=تم حظر عناصر %s.
NoCamera_Hint=مطلوب كاميرا لتشغيل هذه الحماية. إذا كنت قد قمت بتوصيل الكاميرا، فتأكد من أن الكاميرا تعمل بشكل صحيح
NoCamera_Link=معرفة المزيد
DownInstall=تثبيت
DownInstalling=جاري التثبيت
Update=تحديث
Updateing=جاري التحديث
DownMessage=فشل التنزيل! الرجاء التحقق من اتصالك بالإنترنت وإعادة المحاولة.
Install_Dialog_DescriptionA=لتثبيت و تشغيل هذه الميزة، يجب تنزيلها أولا

[Wizard_FormMain_About]
Label_Thanks.Caption=شكر خاص للأشخاص التاليين لمساهماتهم العظيمه :
Label_Close.Caption=إغلاق
Label_Warning.Caption=تحذير
Label_WarningInfo.Caption=هذا البرنامج محمي بواسطة قانون حق المؤلف والمعاهدات الدولية/جميع الحقوق محفوظة
M_CopyRight=حق الطبع ©IObit كل الحقوق محفوظة . تعريب/ سهام عبد المعبود
lbl_EULA.Caption=اتفاقية الترخيص
lbl_Privacy.Caption=سياسة الخصوصية
rdlbl_UnInstall.Caption=معلومات إلغاء التثبيت
Label_Version=النسخة

[ASC_frmUnistallPromote]
btnClose.hint=إغلاق
lbl_Cancel.Caption=إلغاء
btnUninstall.Caption=الغاء التثبيت
lbl_Before.Caption=...قبل إلغاء التثبيت
lbl_Million.Caption=!'انه اختيار أكثر من 150 مليون مستخدم
lbl_reg.Caption=إدخالات الريجيستري
lbl_problems.caption=أخطاء النظام والملفات المهملة
lbl_malware.caption=تهديدات برامج التجسس
lbl_PROCan.Caption=يمكنه ASC PRO:
lbl_Double.Caption=تسريع الكمبيوتر البطيء ليصل إلى 200% أسرع
lbl_Boost.Caption=تعزيز الإنترنت ليصل إلى 300% أسرع
lbl_Clean.Caption=تنظيف وإصلاح المزيد من مشاكل الكمبيوتر
lbl_ProductAwards.caption=جوائز المنتج
lbl_anyway.caption=إلغاء تثبيت على أي حال
lbl_keep.caption=أريد أن تبقى

[ASCFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=ملاحظات
RdLabel_Mail.Caption=البريد الإلكتروني:
RdLabel_Subject.Caption=نوع الطلب:
RdLabel_MailDes.Caption=يرجى إدخال عنوان البريد الإلكتروني الصحيح
RdLabel_MailBody.Caption=الوصف:
RdLabel_Attach.Caption=المرفقات
lblSendDes.Caption=جارى إرسال الملاحظات...
ButtonSend.Caption=إرسال
ButtonCancel.Caption=إلغاء
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=احب هذا
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=الإقتراحات
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=لا يستجيب ASC
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=شاشة زرقاء/انهيار النظام
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=عدم الإبلاغ/ درجة الحرارة غير صحيحة
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=طلب/مشاكل الترخيص
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=أخرى
ComboBox_Subject.Items[7].Caption=فشل في التعرف على الكاميرا
ImageNoteClose.hint=إغلاق
ButtonAdd.hint=إضافة
ButtonAttachView.hint=عرض
lbl_Screenshot.Caption=لقطة شاشة
lblPicCountLimit.Caption=.يمكنك أن تأخذ 5 لقطات على الأكثر.

[ASCFeed_M]
M_MailAddrHint=عنوان البريد الإلكتروني غير صالح. يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح حتى تتمكن من تلقي ردنا
M_DescriptionHint=يرجى كتابة وصف
M_MailSuccHint=شكرا لملاحظاتك. قد لا نتمكن من وعدك بإجابه منفرده نظرا لكبر حجم التعليقات المرسله. لكن بالطبع سنقوم باخذها جديا
M_TimeoutHint=فشل في إرسال ملاحظاتك. الرجاء انقر فوق موافق لتقديم ملاحظاتك على الانترنت
M_SendMail=او ارسال بريد الكترونى الينا على  %s
M_Remove=إزالة الكل
M_CancelConfirm=هل أنت متأكد أنك لا تريد أن تقدم ملاحظاتك؟
M_DesHint=يرجى وصف اقتراحاتكم أو المشكلات التي واجهتها بالتفاصيل حتى نتمكن من تحسين منتجاتنا وفقا لملاحظاتك
M_MaxSizeHint=فشل في إرسال ملاحظاتك. المرفقات تتعدى حجم الحد الأقصى 8 ميغابايت. يرجى حذف بعض الملفات والمحاولة مرة أخرى، أو يرجى الاتصال بدعم البرنامج لمزيد من المساعدة
M_MaxCountPicHint=فشلت العملية. لقد وصلت الى الحد الأقصى من 5 لقطات
M_RemovePic=إزالة
M_PrivacyPolicy=سياسة الخصوصية
M_CollectInfo=أرسل لنا أيضًا ملف التصحيح إذا كانت مشكلة فنية.
M_RequestErr=يرجى اختيار نوع الطلب

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=ارسال
lblErrorDetails.Caption=تفاصيل الخطأ:
lblUserEmail.Caption=ريدك الالكتروني:
lblSuccTips1.Caption=تم الإرسال بنجاح! سنبذل قصارى جهدنا لحل هذه المشكلة في اسرع وقت ممكن
btnClose.Hint=إغلاق

[SendBugReportNew_M]
M_Title1=تقرير التعرض لإصابه
M_AskUserTips1=<a>سياسة الخصوصية</a> واجه مشكلة. لمساعدتنا في حل هذه المشكلة، الرجاء النقر فوق "إرسال" لإرسال ملف التصحيح إلينا تلقائيًا
M_BugStatisticsTips=...يواجه مشكلة ويجب إغلاقه. نحن بصدد تحليل السبب الآن. يرجى الانتظار
M_SendingTips=جارى الإرسال...
M_AttentionTips1=<a>سياسة الخصوصية</a> واجه مشكلة. لمساعدتنا في حل هذه المشكلة، سيتم إرسال ملف التصحيح تلقائيًا إلينا في غضون 5 ثوانٍ. أو يمكنك إغلاق هذه النافذة لإلغائها
M_InvalidEmailTips=عنوان البريد الإلكتروني غير صالح! يرجى إدخال البريد الإلكتروني الصحيح حتى نتمكن من الاتصال بك
M_OKTips=موافق

[M_DriveCheck]
Analyzing=جاري التحليل
Repairing=جاري الإصلاح

[M_StartupOptimization]
M_RecommendDisable=تعطيل
M_RecommendOptional=اختياري
M_RecommendDelay=تأخير
M_RecommendEnable=تمكين
M_RecommendDelete=حذف
SMLNG_DELAYED=مؤجل
SMLNG_DISABLED=معطل
SMLNG_RESTORE=استعادة
SMLNG_INVALID=تالف

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=إلغاء تجزئة الريجيستري
lbltitleWelcome.Caption=أهلا بكم فى إلغاء تجزئة الريجيستري
lblTitle.Caption=ريجيستري الويندوز سيصبح مجزأ مع مرور الوقت، ويحتل مساحة أكبر من اللازم على القرص الثابت ويبطئ وقت التمهيد. إلغاء تجزئة تضغط الريجيستري وتحسن ريجيستري ويندوز عن طريق إزالة الفجوات غير الضرورية والمساحة الضائعة. سيتم تحسين أداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك بواسطة:
lblWelcome1.Caption=- الحد من التجزؤات
lblWelcome2.Caption=- إصلاح الأخطاء الهيكلية
lblWelcome3.Caption=- استرداد مساحة الذاكرة غير المستخدمة
lblWelcome4.Caption=اضغط على زر "التالي" لتحليل وضع تجزؤ الريجيستري الخاص بك
lblAfterDefrag.Caption=المساحة بعد إلغاء تجزئتها:
lblRecovered.Caption=المساحة المستردة:
lblFinishRestart.Caption=اضغط على زر "التالي" لإلغاء التجزئة (سيتم إعادة تشغيل الكمبيوتر). اضغط على زر "إلغاء" إذا كنت لا ترغب في إلغاء تجزئة الريجيستري الخاص بك، أو كنت تفضل إلغاء تجزئة الريجيستري في المرة القادمة
btnBack.Caption=عودة
btnNext.Caption=التالى
btnClose.Caption=إلغاء
Button7.Caption=مساعدة
btnDefrag.Caption=التالى
btnNoDefrag.Caption=إنهاء
lblNextdefrag.Caption=اضغط على زر "التالي" لإلغاء تجزئة الريجيستري الآن
lblalreadydefrag.Caption=تم بالفعل إلغاء تجزئة الريجيستري. وهو ليس في حاجة إلى أن يتم إلغاء تجزئته في الوقت الحالي
lblFinish.Caption=اضغط على زر "إنهاء" لإغلاق إلغاء تجزئة الريجيستري
lblAnalysisResult.Caption=نتيجة تحليل الريجيستري
lblAnalysisResult2.Caption=نتيجة تحليل الريجيستري

[PMonitor_Form_ResourceManage]
Label_Title.caption=مراقبة الأداء
lbRam.caption=ذاكرة
lbCpu.caption=معالج
lbDisk.caption=القرص
Btn_EndTask.caption=انهاء المهمة
Imageback.hint=عودة
lblMetrics.caption=المقاييس
RdLabel_MetricTitle.caption=مزيد من مقاييس النظام:
lbl_MBD_Title.caption=اللوحة الرئيسية
lbl_FAN_Title.caption=سرعة المروحة
lbl_CPU_TitleNew.caption=وحدات المعالجه المنطقيه:
lbl_Network_Title.caption=استخدام الشبكة:
Menu_Main_CleanRAM.caption=تنظيف ذاكرة الوصول
Menu_Main_Screenshot.caption=لقطة شاشة
Menu_Main_Shutdown.caption=الطاقة
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=إيقاف تشغيل
Menu_Main_Sub_Restart.caption=إعادة تشغيل
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=تسجيل خروج
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=إسبات
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=سكون
Menu_Main_Setting.caption=إعدادات
Menu_Main_Stayontop.caption=تثبيت في المقدمة
Menu_Main_Startup.caption=تحميل عند بدء تشغيل ويندوز
Menu_Main_Temprature.caption=درجة حرارة مئوية
Menu_Main_Transparency.caption=الشفافية
Menu_Main_Exit.caption=خروج
lbl_Menu_Shutdown.caption=إيقاف تشغيل
lbl_Menu_Restart.caption=إعادة تشغيل
lbl_Menu_Logoff.caption=تسجيل خروج
lbl_Menu_Hibernate.caption=إسبات
lbl_Menu_Sleep.caption=سكون

[PMonitor_Form_DangersTip]
lblStatusDes.caption=إذا قمت بإنهاء عملية النظام أو البرنامج الأمني، فمن الممكن ان يؤدي إلى عدم استقرار النظام. متابعة؟
ButtonYes.caption=نعم
ButtonNO.caption=لا
ImageNoteClose.hint=إغلاق

[PMonitor_Form_Notice]
lblStatusDes.caption=إنهاء العمليات المحددة قد يؤدي إلى فقدان البيانات أو حتى انهيار البرنامج. متابعة؟
ButtonYes.caption=نعم
ButtonNO.caption=لا
ImageNoteClose.hint=إغلاق
lblNotify.caption=عدم تنبيهى مرة أخرى

[FaceID_frmFaceIdPop]
btnDetails.Caption=عرض التفاصيل
btnExit.Hint=إغلاق
btnSet.Hint=إعدادات
Label_time.Caption=تم العثور على متطفل واحد <a> على %s </a>

[FaceID_frmFaceIdMessageBox]
btnExit.Hint=إغلاق
btnOK.Caption=موافق

[FaceID_frmFaceIdProtectSet]
btn_FP1_Improve.Caption=تحسين التعرف
btn_FP1_Improve.Hint=يمكنك تحسين التعرف عن طريق إضافة المزيد من نماذج الوجه مثل الجانب الأيسر أو الأيمن من وجهك، وارتداء النظارات، أو في ظروف الإضاءة المختلفة
btn_FP1_Remove.Caption=إزالة نموذج الوجه
btn_SPAdd.Caption=إضافة
btn_SPAdd.Hint=الفترة الزمنية غير صالحة. يرجى تعيينها مرة أخرى.
btn_Wizard1.Caption=<a>الخطوه الاولى</a><BR>إنشاء نموذج وجهك مع الكاميرا
btn_Wizard2.Caption=<a>الخطوه الثانيه</a><BR>التقاط صورة الدخلاء تلقائيا في الخلفية
btn_Wizard3.Caption=<a>الخطوه الثالثه</a><BR>معرفة من وصل سرا للكمبيوتر الخاص بك من الدخلاء
btnAgain.Caption=حاول مرة أخري
btnBackCamera.Caption=عودة
btnExit.Hint=إغلاق
btnGetStarted.Caption=الشروع في العمل
btnHistory.Caption=الدخلاء
btnMin.Hint=تصغير
btnOkTurnOn.Caption=موافق
btnSetting.Caption=إعدادات
btnStatus.Caption=إعداد
btnTurnFP.Caption=إيقاف
btnTurnFP.Hint=تشغيل
ck_FPNotify.Caption=أخطاري عند العثور على دخلاء عندما اقوم بالدخول الى اكمبيوتر
Label_camera_fail.Caption=فشل تهيئة الكاميرا. يمكنك تجربة الحلول التالية لإصلاح المشكلة: <br>1. تأكد من عدم احتلال برنامج آخر للكاميرا. <br>2. للبرنامج بواسطة برامج الأمان FaceIDSetting.exeوFimon.exe تحقق مما إذا تم حظر <br>3. افصل الكاميرا وأعد توصيلها. <br>4. <a>إعدادات البرنامج</a> إذا كان لديك أكثر من كاميرا واحدة، يرجى تحديد كاميرا في<br>للحصول على مزيد من <a>الاتصال بنا<a> إذا لم تتمكن الخطوات أعلاه من حل المشكلة، يرجى المساعدةassistance.
Label_camera_fail_title.Caption=فشل تهيئة الكاميرا
Label_camera_init.Caption=...تهيئة الكاميرا، يرجى الانتظار
Label_CameraTip.Caption=يرجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تأكد من وجهك في هذا الإطار
Label_CameraTip.Hint=اضغط فوق موافق لتشغيل معرف الوجه.<br>إذا كنت ترغب في تحسين التعرف، الرجاء الضغط وحاول مرة أخرى
Label_CameraTip_Down.Caption=رجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تحريك رأسك لأسفل قليلا لجعل الوجه كله في الإطار
Label_CameraTip_Left.Caption=يرجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تحريك رأسك لليسار قليلا لجعل الوجه كله في الإطار
Label_CameraTip_Out.Caption=يرجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تحريك رأسك بعيدا عن الكاميرا لجعل الوجه كله في الإطار
Label_CameraTip_Right.Caption=يرجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تحريك رأسك لليمين قليلا لجعل الوجه كله في الإطار
Label_CameraTip_Up.Caption=يرجى الاحتفاظ بالنظر مباشرة في الكاميرا.<br>تحريك رأسك لأعلى قليلا لجعل الوجه كله في الإطار
Label_FP1_Agree.Caption=<a>بيان الخصوصية</a> أوافق على
Label_FP1_Agree.Hint=معرف الوجه سوف يستخدم الكاميرا للتعرف على الأفراد الذين يقومون بتسجيل الدخول أو ينبهون الكمبيوتر الخاص بك. قد يكون هناك وميض عند التصوير بسبب تكوينات الكاميرا المختلفة. معرف الوجه سوف يستخدم فقط بيانات القياسات الحيوية لوجهك أثناء عملية تحديد الهوية. بيانات القياسات الحيوية غير قابله للالغاء ولا يمكن استردادها إلى صورة الوجه.<br><br>معرف الوجه سيقوم بتشفير وتخزين صور الدخلاء على الكمبيوتر الخاص بك، بحيث يمكنك التحقق من الوصول إلى الكمبيوتر الخاص بك سرا عبر سجل محفوظات معرف الوجه.<br><br>معرف الوجه لن يقوم مطلقآ بحفظ صورتك لاستخدام آخر. ونعد بعدم وجود تسريب للخصوصية عند استخدام معرف الوجه
Label_FP1_OffInfo.Caption=أنت غير محمي بواسطة معرف الوجه. يمكنك استخدام نموذج وجهك الاخير لتشغيل هذه الحماية
Label_FP1_OffInfo.Hint=أنت غير محمي بواسطة معرف الوجه. الرجاء الضغط على تشغيل لفتح الكاميرا وإنشاء نموذج لوجهك
Label_FP1_OnInfo.Caption=أنت محمي بواسطة معرف الوجه ضد الدخلاء والوصول غير المصرح به الى الكمبيوتر
Label_FP1_State.Caption=محمي
Label_FP1_State.Hint=غير محمي
Label_FPInfo.Caption=حماية الكمبيوتر الخاص بك من وصول غير المصرح به والتقاط المتسللين بالفعل مع تقنية التعرف على الوجه
Label_FPLog.Caption=ستجد بالأسفل الدخلاء الذين وصلوا سرا الى الكمبيوتر الخاص بك ونظروا إلى خصوصيتك
Label_FPLog_Ignore.Caption=الغاء
Label_FPLog_Trust.Caption=الثقة
Label_FPLogCount.Caption=الدخلاء  (%d)
Label_FPLogCount.Hint=لم يتم العثور على دخيل
Label_FPSetNotify.Caption=تنبيه
Label_FPSetSelectCamera.Caption=تحديد كاميرا
Label_FPSetSelectCamera.Hint=لم يتم العثور على كاميرا
Label_FPSetSelectCamera_Info.Caption=للحصول على مزيد من <a>الاتصال بنا</a>اذا لم نتمكن من التعرف على الكاميرا المثبتة، الرجاء المساعده
Label_FPSetTime.Caption=فترة المراقبه
Label_FPSetTime_Info.Caption=إضافة الفترات التي تريد من معرف الوجه مراقبة جهازك فيها
Label_FPSetUser.Caption=المستخدمون الموثوق بهم
Label_FPSetUser.Hint=عدم الثقة
Label_FPSetUser_Info.Caption=معرف الوجه سوف لن يتعرف على المستخدمين الموثوق بهم أو يخطرك عندما يستخدمون الكمبيوتر الخاص بك
Label_From.Caption=إعتبارا من:
Label_Loading.Caption=التحميل يرجى الانتظار
Label_Looking.Caption=...أبحث عنك
Label_Looking.Hint=انتهى!
Label_msg_camera.Caption=للحصول على مزيد من المساعدة <a>الاتصال بنا</a> لم يتم العثور على كاميرا. الرجاء تثبيت كاميرا لتمكين هذه الميزة. إذا كنت قد قمت بتثبيت كاميرا، يرجى
Label_msg_camera.Hint=فشل في فتح الكاميرا. ربما يتم استخدامها من قبل برنامج آخر أو أن هناك خطأ ما في برنامج التشغيل الخاص بها. يرجى التأكد ان الكاميرا تعمل بشكل طبيعي والسماح لها بالخمول
Label_msg_Improve.Caption=اضغط موافق لإضافة نموذج الوجه او اضغط المحاوله مره اخرى لنموذج افضل
Label_msg_maxface.Caption=لقد وصلت الى الحد الأقصى من 5 نماذج الوجه
Label_msg_noagree.Caption=تحتاج إلى الموافقة على بيان الخصوصية أولا
Label_Title.Caption=معرف الوجه
Label_To.Caption=إلى:
Label_WizardHow.Caption=كيف تعمل?
lv_FPTime.Columns[0].Caption=من
lv_FPTime.Columns[1].Caption=الى
lv_FPUser.Columns[0].Caption=مستخدم
lv_FPUser.Columns[1].Caption=إجراء
lvFP.Columns[0].Caption=الدخلاء
lvFP.Columns[1].Caption=وقت تسجيل الدخول
lvFP.Columns[2].Caption=الإجراء
Menu_FPRemove.Caption=ايقاف & ازالة نموذج الوجه

[ASCFeed_Form_Notice]
ButtonYes.caption=نعم
ButtonNO.caption=لا
ButtonOK.caption=موافق
ImageNoteClose.hint=اغلاق

[ASCNewInstallTip_MainForm_M]
M_UpdateSCap=تم  التحديث بنجاح الى Advanced SystemCare %s.
M_TryItNow=جربه الآن
M_CloseHint=إغلاق
M_FreeCapTitle=الحصول على كمبيوتر أسرع بكثير و حماية أفضل مع ميزات المحترف:
M_FreeCap0=تحسين النظام المتكامل لأعلى أداء للكمبيوتر
M_FreeCap1=تصل إلى 300% أسرع لسرعة الإنترنت مع معزز الإنترنت
M_FreeCap2=الحماية الكاملة من التهديدات الأمنية المختلفة
M_FreeActivate=احصل الان
M_FreeDetails=التفاصيل
M_ProUpdateCap=تلقائيا ASC %s تم بنجاح تحديث
M_ProCapTitle=ما هو الجديد في الإصدار الأخير:
M_ProDetails=مزيد من التفاصيل

[HtmlLogLan]
M_ScanMode=وضع الفحص:
M_Mainlist=تفاصيل الإصلاح
M_Lastscan=وقت الفحص: %s
M_OS=نظام التشغيل: %s

[M_Reinforce]
Firewall=خدمات جدار حماية للويندوز
Firewall_Des=يمكن تكوين خدمات جدار حماية ويندوز لحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك ضد فيروسات الإنترنت
RemoteAssistance=خدمات المساعدة عن بعد
RemoteAssistance_Des=ستسمح هذه الخدمة بالاتصالات من أجهزة الكمبيوتر الأخرى إلى جهاز الكمبيوتر. ومن المرجح أن تستغل من قبل القراصنة
RemoteDesktop=خدمات المساعدة عن بعد
RemoteDesktop_Des=سوف تسمح هذه الخدمة بتسجيل الدخول عن بعد إلى جهازك. ومن المرجح أن تستغل من قبل القراصنة
Telnet=خدمات تلنيت
Telnet_Des=توفر هذه الخدمة طريقة للاتصال بجهازك عن طريق تسجيل الدخول عن بعد. ومن المرجح أن تستغل من قبل القراصنة
AdminShare=المشاركات الإدارية والمخفية
AdminShare_Des=إذا كانت هناك مشاركات إدارية أو مخفية، فمن المرجح أن يتم الوصول إليها من قبل القراصنة باستخدام أحصنة طروادة
BlankPasswordUse=تسجيل الدخول عن بعد دون استخدام كلمة المرور
BlankPasswordUse_Des=إذا كنت لا تستخدم كلمة مرور وتسمح بتسجيل الدخول عن بعد، فمن المرجح أن يتم الوصول إلى النظام الخاص بك من قبل المتسللين
RemoteRegistry=التحكم فى ريجيسترى الويندوز عن بعد
RemoteRegistry_Des=تسمح هذه الخدمة للمستخدمين البعيدين بتعديل إعدادات الريجيستري. ومن المرجح أن يستغلها المتسللون لإضافة عناصر بدء تشغيل ضارة في الريجيستري
RiskyAccounts=الحسابات الخطيرة
RiskyAccounts_Des=إذا قمت بتمكين حسابات الضيف و حسابات المساعدة، فمن المحتمل أن يستغلها المخترقون
ApplyToAnonymous=السماح للجميع بتطبيق الأذونات على المستخدمين المجهولين
ApplyToAnonymous_Des=إذا قمت بتمكين إعداد النهج هذا، يمكن للمستخدمين المجهولين تعداد أسماء حسابات المجال والمجلدات المشتركة وتنفيذ بعض الأنشطة الأخرى
AnonymousSAM=(SAM) عدم السماح بتعداد مجهول لحسابات إداره حسابات الأمان
AnonymousSAM_Des=يمنع إعداد النهج هذا المستخدمين المجهولين من تعداد أسماء حسابات المجال واستخدام المعلومات لتنفيذ هجمات الهندسة الاجتماعية
PasswordsReversibleEncryption=تخزين كلمات المرور باستخدام التشفير العكسي
PasswordsReversibleEncryption_Des=يتيح تمكين إعداد النهج هذا لنظام التشغيل تخزين كلمات المرور بتنسيق يمكن أن يضعف أمانك بشكل عام
RestrictAnonymous=تقييد الوصول المجهول إلى التوجيهات والمشاركات المسمية
RestrictAnonymous_Des=يقيد هذا النهج الوصول إلى جلسة فارغة ليتم استغلالها من خلال مختلف المجلدات المشتركة على أجهزة الكمبيوتر في البيئة الخاصة بك
DoNotStoreHash=عدم تخزين قيمة تجزئة إدارة الشبكة المحلية
DoNotStoreHash_Des=يمنع اعداد النهج هذا أداره الشبكة المحلية من تخزين قيم التجزئة لتغيير كلمه المرور التالية. يمكن اختراق كلمات المرور إذا تعرضت أداره حسابات الأمان للهجوم
AnonymousSAMAndShare=ومشاركاتها SAM عدم السماح بتعداد مجهول لحسابات
AnonymousSAMAndShare_Des=يمنع إعداد النهج هذا المستخدمين المجهولين من تعداد أسماء حسابات النطاق ومشاركات الشبكة واستخدام المعلومات لتنفيذ هجمات الهندسة الاجتماعية
WindowsSmartScreen=SmartScreen ويندوز
WindowsSmartScreen_Des=تساعدك هذه الميزة في التعرف على مواقع التصيد الاحتيالي والبرامج الضارة، كما تساعدك على اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن التنزيلات
WindowAutoUpdate=تحديث ويندوز
WindowAutoUpdate_Des=يوفر تحديث ويندوز أنواعا مختلفة من التحديثات لتعزيز أمان وأداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك
UAC=التحكم في حساب المستخدم
UAC_Des=يساعد "التحكم في حساب المستخدم" على تحسين أمان ميكروسوفت ويندوز عن طريق تقييد امتيازات المستخدم القياسية لبرامج التطبيقات
DODownloadMode=التحديثات من أكثر من مكان واحد
DODownloadMode_Des=تقوم هذه الميزة بتنزيل تحديثات ويندوز وتطبيقات من أجهزة الكمبيوتر الأخرى على شبكتك المحلية، وعلى الإنترنت، مما يؤدي إلى إحتلال عرض النطاق الترددي والتهديدات الأمنية المحتملة
AdvertisingInfo=السماح للتطبيقات باستخدام معرف الإعلان
AdvertisingInfo_Des=تجمع هذه الميزة وتحلل تفضيلات المستخدم للإعلانات عبر الرقم التعريفي للإعلان، وتقدم لك إعلانات أكثر تخصيصا في التطبيقات
SendWriteInfo=إرسال معلومات لميكروسوفت حول كيفية الكتابة
SendWriteInfo_Des=هذه الميزة تسمح لمايكروسوفت بجمع الكلمات المكتوبة بخط اليد والكتابة بخط اليد لتحسين الكتابة والكتابة في المستقبل
Relevantcontent=السماح لمواقع الويب بتوفير محتوى ملائم محليا
Relevantcontent_Des=توفر هذه الميزة تلقائيا محتوى ذي صلة محليا استنادا إلى اللغة المستخدمة من قبل نظام التشغيل
Location=إعدادات الموقع
Location_Des=تستخدم هذه الميزة موقعك في تطبيقات معينة مثل الطقس وتطبيقات الخريطة. لا يتم استخدامها كثيرا على جهاز كمبيوتر سطح المكتب
GetToKnowYou=التعرف عليك
GetToKnowYou_Des=هذه الميزة تجمع معلومات مثل جهات الاتصال، وأحداث التقويم الأخيرة، والكلام وأنماط الكتابة اليدوية، وكتابة التاريخ
DiagTrack_Des=تمكن هذه الخدمة جمع البيانات حول المشكلات الوظيفية في مكونات ويندوز. إذا تم تمكينه، فقد يتسبب ذلك في بعض المشكلات، مثل إعادة تعيين تفضيلات المستخدم، وإلغاء تطبيقات المراقبة من جهات خارجية بصمت، وما إلى ذلك
Edge_EnabledV9=Edgeلــ SmartScreen مرشح
Edge_EnabledV9_Des=تساعدك هذه الميزة في تحديد المواقع الضارة والتنزيلات المبلغ عنها
IE_EnabledV9=لإنترنيت إكسبلوررSmartScreen مرشح
IE_EnabledV9_Des=تساعدك هذه الميزة في تحديد المواقع الضارة والتنزيلات المبلغ عنها
IE_InternetSecurityLevel=مستوى أمان إنترنت إكسبلورر
IE_InternetSecurityLevel_Des=هذا يساعد المستخدمين على عدم تحميل المحتوى غير الآمن مع إنترنت إكسبلورر
Opera_Config1=حمايتي من المواقع الخبيثة في أوبرا
Opera_Config1_Des=يمنعك هذا الإعداد من زيارة المواقع الضارة
Opera_Config2=أوبرا التنبؤ بالصفحة
Opera_Config2_Des=تستخدم أوبيرا التنبؤ بالصفحة لتخمين الصفحة التي ستزورها. يمكن أن يؤدي تعطيل هذا الإعداد إلى حفظ النطاق الترددي وحماية خصوصيتك
Opera_Config3=أوبرا طلب عدم التتبع
Opera_Config3_Des=أرسل طلب "عدم التتبع" مع زيارات التصفح
FireFox_Safebrowsing=حظر المحتوى الخطير والمضلل في فايرفوكس
FireFox_Safebrowsing_Des=تحذرك هذه الميزة عند زيارة موقع خادع أو تنزيل ملفات البرامج الضارة للحفاظ على أمانك عبر الإنترنت
System_FileShare=اذن الكتابه للمفات التى تم مشاركتها
System_FileShare_Des=هذه الميزه تضمن قابليه التعديل ملف فى مجلد المشاركه  اذا تم تشغيلها فان انظام من الممكن ان يتم غزوه بالفيروسات
LetWindowsTrackApp=Let دع الويندوز يتتبع  التطبيقات التى تبدء العمل
LetWindowsTrackApp_Des=هذه الميزه تمكنك من الدخول الى القائمه الخاصه بك اسرع للتطبيقات الاكثر استخدام فى الاثنين قائمة إبدء و عندما تقوم بعمل بحث لجهازك
ShowMeSuggestedContent=ارنى المحتوى الالمقترحفى اعدادات التطبيق
ShowMeSuggestedContent_Des=اه        هذه الميزه تساعدك لاكتشاف ميزات جديده او اقتراح محتوى جديد و التطبيقات التى قد تجد ها ممتعه
Controlflowguard=(CFG)حارس التحكم بالتيار
Controlflowguard_Des=هذه الميزه تأكد تكامل تحكم التيار للمكالمات غير المباشره
DataExecutionPrevention=منع اعدام البيانات(DEP)
DataExecutionPrevention_Des=هذه الميزه تحمى الكود من ان يتم تشغيله من صفحات ذاكرة البيانات فقط
MandatoryASLR=فرض عشوائيه للصور (الزامى ASLR)
MandatoryASLR_Des=هذه الميزه تفرض نقل الصور الغير مكتمله بواسطة/DYNAMICBASE.
Bottom-upASLR=عشوائية  مخصصات الذاكره(اسفل-أعلى ASLR)
Bottom-upASLR_Des=TEBs, وPEBs.و هذه الميزه تعشوئ المواقع لمخصصات الذاكره الافتراضيه تتضمن تلك الكومات لهياكل النظام و الكومات و
SEHOP=التحقق من السلاسل المستثناه (SEHOP)
SEHOP_Des=هذه الميزه تأكد تكامل السلسله المستثناه  خلال الإيفاد المستثنى
ValidateHeapIntegrity=التحقق من تكامل الكومه
ValidateHeapIntegrity_Des=هذه الميزه تدمر عملية عند وجود افساد للكومه
Opera_Config4=إسألنى عندما تبدأ أوبرا بإختصار وصف URL
Opera_Config4_Des=هذه الميزه توفر الحمايه من تعديل خصائص اختارات الاوبرا حيث من الممكن أن يكون المستخدم  ليس لديه علاقه
Opera_Config5=أسألنى عندما تريد المواقع تتبع موقعى الفعلى
Opera_Config5_Des=هذه الميزه تقوم بإرشاد أوبرا لتعجيلك لاخذ إجراءعندما تريد المواقع  محاولة إستخدام بيانات موقعك الفعلى
Opera_Config6=أسألنى عندما تريد المواقع إظهار تنبيهات سطح المكتب
Opera_Config6_Des=هذه الميزه تقوم بإرشاد أوبرا لتعجيلك لاخذ إجراءعندما تريد المواقع إظهار تنبيهات سطح المكتب
Opera_Config7=اسأل اولا قبل السماح للمواقع من تشغيل الفلاش
Opera_Config7_Des=هذه الميزه تقوم بإرشاد أوبرا لتعجيلك لاخذ إجراءعند تشغيل الفلاش. طبقا لتيارات امنيه , يوصى بعدم تشغيل الفلاش الا اذا كنت تثق بالموقع و تحتاحه بالفعل
Status_CurStatus_0=ممكن
Status_CurStatus_1=معطل
Status_CurStatus_2=تشغيل
Status_CurStatus_3=إيقاف
Status_RecommandStatus_0=تمكين
Status_RecommandStatus_1=تعطيل
Status_RecommandStatus_2=تشغيل
Status_RecommandStatus_3=إيقاف
M_Log_Detail=------تفاصيل------
M_Log_Name_1=[نقاط ضعف النظام]:%d وجدت
Firefox_donottrackheader=أرسل إشارة الى مخواقع الويب "لا تتبع"
Firefox_donottrackheader_Des=تتيح هذه الميزة لـ Firefox إخبار مواقع الويب التي لا تريدهم أن يتعقبو سلوك التصفح لديك.
Firefox_installrequired=تحذيرك عندما تحاول مواقع الويب تثبيت الوظائف الإضافية
Firefox_installrequired_Des=هذه الميزة تمكن Firefox من إخطارك عندما تحاول مواقع الويب تثبيت الوظائف الإضافية عليها.
Firefox_PopUP=حظر النوافذ المنبثقة
Firefox_PopUP_Des=تتيح هذه الميزة لـ Firefox حظر الإطارات المنبثقة.
Firefox_enterpriseca=ضد اختطاف المتصفح
Firefox_enterpriseca_Des=تساعد هذه الميزة Firefox في الدفاع ضد عمليات اختطاف المتصفح.

[ASCDownload_M]
M_Close=إغلاق
M_Close_N=إغلاق (%d)
M_Loading=تحميل %s.يرجى الانتظار لحظه.
M_Failed=فشل التحميل! يرجى المحاوله مره اخرى لاحقا.
M_Name_Undelete=إلغاء الحذف
M_Name_FileShredder=تمزيق الملف

[ASCDownload_FormMain]
imgbtnMin.hint=تصغير
lblbtnRetry.caption=إعادة المحاولة
lblbtnClose.caption=إغلاق

[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnClose.Caption=عرض التفاصيل
btnExit.Hint=إغلاق
btnSet.Hint=إعدادات
Checkbox_LaterPopup.Caption=عدم عرض هذا ثانية
Label_ByProgram_NoUrl.Caption=وجد مستشار الصفحة الرئيسية أنه  %s تم تعديلها الصفحة الرئيسية ومحرك البحث عن طريق البرنامج التالي:
Label_ByProgram_NoUrl.HelpKeyword=وجد مستشار الصفحة الرئيسية أن محرك البحث الخاص بك %s تم تعديله عن طريق البرنامج التالي:
Label_ByProgram_NoUrl.Hint=جد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك %s تم تعديلها عن طريق البرنامج التالي:
Label_ByProgram_Url.Caption=وجد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك %s م تغييرها الى<br><a>%s</a>
Label_ByProgram_Url.Hint=وجد مستشار الصفحة الرئيسية أن محرك البحث الخاص بك %s تم تغييره الى<br><a>%s</a>
Label_ExeInfo.Caption=PID: %s<BR>الاسم: <a>%s</a><BR>المسار: <a>%s</a>
Label_FileNotFound.Caption=التطبيق غير موجود
Label_Lock_All.Caption=وجد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك و محرك البحث %s تم تعديلهم
Label_Lock_All.Hint=وجد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك %s تم تعديلها الى
Label_Lock_Page.Caption=وجد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك %s تم تعديلها.
Label_Lock_Page.Hint=وجد  مستشار  الصفحة الرئيسية أن الصفحه الرئيسيه الخاص بك %s تم تغييرها الى
Label_Lock_Search.Caption=وجد مستشار الصفحة الرئيسية أن محرك البحث الخاص بك %s تم تعديلها.
Label_Lock_Search.Hint=أن محرك البحث الخاص بك إلىوجد  مستشار  الصفحة الرئيسية %s تم تغييره
Label_Popup.Caption=تم تعديل الصفحه الرئيسيه
Label_Popup.Hint=م تعديل محرك البحث
Label_Popup_All.Caption=تم تعديل محرك الصفحه الرئيسيه و محرك البحث
Label_PopupHead.Caption=غير البرنامج التالي محرك البحث إلى<br><a>%s</a>
Label_Restore.Caption=استعادة الصفحه الرئيسيه للوضع الافتراضى الاساسى
Label_Restore.HelpKeyword=استعادة الصفحه الرئيسيه و محرك البحث لوضعه الافتراضى الاساسى
Label_Restore.Hint=استعادة محرك البحث لوضعه الافتراضى الاساسى

[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=اضافه
btnExit.Hint=اغلاق
btnHistory.Caption=سجل المحفوظات
btnMin.Hint=تصغير
btnSetting.Caption=إعدادات
btnStatus.Caption=الحالة
cb_HPLog.Items[0].Caption=ثلاث اشهر
cb_HPLog.Items[1].Caption=ستة اشهر
cb_HPLog.Items[2].Caption=سنة
cb_SPLog.Items[0].Caption=ثلاث اشهر
cb_SPLog.Items[1].Caption=ستة اشهر
cb_SPLog.Items[2].Caption=سنة
Checkbox_Off.Caption=ايقاف
Checkbox_Off.Hint=غير محمى
Checkbox_On.Caption=تشغيل
Checkbox_On.Hint=محمى
ck_HPNotify.Caption=تنبيهى عند تغيير صفحتي الرئيسية أو محرك البحث
edt_Ads.TextHint=على سبيل المثال: abc.com
edt_SPUrl.TextHint=على سبيل المثال: abc.com
Label_AdsSet.Caption=القائمة البيضاء لإزالة الإعلانات
Label_AdsSetInfo.Caption=(اضافة مواقع الويب الى الصندوق ادناه للسماح بتشغيل الاعلانات  (مطلوب اعادة التشغيل
Label_FileNotFound.Caption=.التطبيق غير موجود
Label_HPHistory.Caption=التعديلات المكتشفة:
Label_HPHistory.Hint=لا تتوافر بيانات
Label_HPInfo.Caption=مراقبة وإعلامك عن أي تغييرات على الصفحة الرئيسية ومحرك البحث. إذا تم تعديل الصفحة الرئيسية ومحرك البحث بشكل ضار، فقد يتم اختراق المتصفح وقد يصاب جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالعدوى
Label_HPLog.Caption=وفيما يلي سجل المحفوظات لتعديلات صفحتك الرئيسية ومحرك البحث التي تم الكشف عنها بواسطة مستشار الصفحة الرئيسية.
Label_HPSet1.Caption=التنبيه
Label_HPSet2.Caption=تردد التنبيه
Label_HPSet3.Caption=السجلات
Label_HPSetLog.Caption=مدة إبقاء السجلات:
Label_HPUnknown.Caption=غير معروف
Label_Loading.Hint=جارى التحميل
Label_SPAcmCount.Hint=موقع الويب الملغم
Label_SPAds.Caption=المواقع المحجوبة:
Label_SPAdsCount.Hint=الاعلانات المحذوره
Label_SPInfo.Caption=حماية تصفحك ضد التهديديات على الإنترنت, مواقع تلغيم العمله المشفره , و الإعلانات المزعجه. (ملاحظه: مطلوب إعادة تشغيل المتصفح)
Label_SPLog.Caption=فيما يلى سجل المحفوظات لتهديدات مواقع الويب الضاره و الاعلانات و مواقع  تشفير العمله الملغمه التى تم حظرها من حماية المتصفح و مزيل الاعلانات
Label_SPLogs.Caption=السجلات
Label_SPNeedEnable.Caption=تشغيل الاضافه فى المتصفح
Label_SPNeedEnable.Hint=تحتاج إلى تمكينه يدويًا في بعض المتصفحات. انقر فوق السهم لأسفل للتحقق من التفاصيل.
Label_SPSet.Caption=القائمه السوداء لحماية المتصفح
Label_SPSetInfo.Caption=(ضع مواقع الويب التى تريد حظرها فى الصندوق ادناه(مطلوب اعادة تشغيل المتصفح.
Label_SPSetLog.Caption=مدة إبقاء السجلات:
Label_SPWeb.Caption=مواقع الويب المحظوره:
Label_SPWeb.Hint=لا تتوافر بيانات
Label_SPWebCount.Hint=مواقع الويب الضاره
Label_Title.Caption=مستشار الصفحة الرئيسية
Label_Title.Hint=حماية التصفح & إزالة الإعلانات
lvHP.Columns[0].Caption=نشاط
lvHP.Columns[1].Caption=من
lvHP.Columns[2].Caption=الى
lvHP.Columns[3].Caption=بواسطة
lvHP.Columns[4].Caption=التاريخ
lvHP_Type.Caption=تم تعديل الصفحه الرئيسيه
lvHP_Type.Hint=تم تعديل محرك البحث
lvSP.Columns[0].Caption=المتصفح
lvSP.Columns[1].Caption=موقع الويب
lvSP.Columns[2].Caption=تعليق
lvSP.Columns[3].Caption=التاريخ
lvSP.Groups[0].Caption=مواقع الويب الضاره (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=االإعلانات المحجوبة (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=صفحات تشفير العمله الملغمه محجوبه(%d)
lvSP.Groups[3].Caption=تم حظر صفحات ويب تلغيم العمله المشفره(%d)
Menu_Clear.Caption=مسح الكل
Menu_Clear.HelpKeyword=هل انت متأكد من محو سجل المحفوظات?
Menu_Delete.Caption=إلغاء
MsgBox_No.Caption=لا
MsgBox_Yes.Caption=نعم
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSetInfo.Caption=إضافة عناوين بريد إلكتروني إلى المربع أدناه لجعلهم غير مأشرين كمشبوهين (يجب إعادة تشغيل المتصفح).
Label_EmailSet.Caption=قائمة البريد الإلكتروني للمرسل
Label_InvalidEmail.Caption=عنوان بريد إلكتروني غير صالح! يرجى إضافة واحدة صالحة.
Label_EmailCount.Caption=بريد إلكتروني ضار
Label_SPIgnoreIE.Caption=مزيل الإعلانات لا يدعم Internet Explorer.
Label_SPIgnoreIE.Hint=يحمي رسائل بريدك الكتروني  ضد الغير مرغوب فيه ، احتيال التصيد ، وغيرها من التهديدات التي تنقلها الرسائل. وهو يدعم حاليا جميل ، اوتلوك ، وياهو.
sp_Ads.Caption=مزيل الإعلانات
sp_Email.Caption=حماية البريد الإلكتروني
sp_Sp.Caption=حماية التصفح
edt_email.TextHint=على سبيل المثال: whitelist@example.com

[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=إضافة الامتداد
btnCancel.Caption=إلغاء
btnExit.Hint=إغلاق
btnOk.Caption=موافق
Label_Chrome.Caption=لتشغيل هذه الميزه على جوجل كروم  , فأنت تحتاج إضافة الامتدادIObit Surfing Protection & Ads Removalمن متجر ويب كروم.
Label_Edge.Caption=لتشغيل هذه الخاصيهعلى ميكروسوفت ايدج , فأنت تحتاج إضافة الامتدادIObit Surfing Protection & Ads Removal من متجر ميكروسوفت
Label_OutDate.Caption=وجد امتداد قديم
Label_OutDate_Txt.Caption=لتشغيل هذه الميزه على جوجل كروم , فانك تحتاج لإزالة امتدادIObit Surfing Protection & Ads Removalلقديم يدويا ثم اضافة أحدث واحد من متجر كروم ويب
Label_OutDate_Edge.Caption=لتمكين هذه الميزة على Microsoft Edge ، تحتاج إلى إزالة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads القديم و الذي يحتاج الى تحديث، ثم إضافة أحدث واحد من متجر Microsoft.
Label_Popup.Caption=تحتاج لتثبيت الامتداد

[ScanPromote_FmScanPromote]
lbl_ScanTitle.caption=،قبل الفحص
lbl_Description.caption=تنشيط ميزات المحترف لفحص عميق وتلقائي لتحقيق أقصى أداء للكمبيوتر والحماية المتكاملة
lbl_Current.caption=حاليآ
lbl_SystemOptimization.caption=تحسين النظام
lbl_Registryclean.caption=تنظيف الريجيستري
lbl_DiskOptimization.caption=تحسين القرص
lbl_InternetBooster.caption=تعزيز الانترنت
lbl_AutoCare.caption=الصيانة التلقائية
lbl_Current_SystemOptimization_New.caption=اساسى
lbl_Current_Registryclean_New.caption=اساسى
lbl_Current_DiskOptimization_New.caption=اساسى
lbl_Current_InternetBooster_New.caption=اساسى
lbl_Current_AutoCare.caption=غير متاح
lbl_SystemOptimization_Pro.caption=الضبط المتكامل
lbl_Registryclean_Pro.caption=التنظيف العميق
lbl_DiskOptimization_Pro.caption=التحسين الذكي
lbl_InternetBooster_Pro.caption=تحسين متقدم
lbl_AutoCare_Pro.caption=الصيانة التلقائية & الصيانة المجدولة
btn_Scan.caption=متابعة الفحص
btn_Active.caption=تنشيط جميع الميزات
btnClose.hint=إغلاق
btnBack.Caption=الرجوع

[PAutoRamClean_M]
M_Close=إغلاق
M_Title=تنظيف الذاكرة تلقائيآ
M_Des1=لتمكين تنظيف الذاكرة تلقائيآ ASC PRO تنشيط
M_Des2=المنافع الخاصة بك:
M_Cap1=مراقبة استخدام ذاكرة الوصول العشوائي في الوقت الحقيقي
M_Cap2=تحرير المزيد من ذاكرة الوصول العشوائي تلقائيا
M_Cap3=إدارة موارد النظام بذكاء
M_Cap4=تحسين أداء الكمبيوتر لجعله يعمل بشكل أسرع
M_Activate=تنشيط الآن
M_Upgrade=ترقية الآن

[About_M]
M_Homepage=الصفحة الرئيسية
M_War=تحذير: هذا البرنامج محمي بقانون حق الطبع والمعاهدات الدولية. حقوق الطبع والنشر© 2005-2018.كل الحقوق محفوظة. تعريب/سهام عبد المعبود
M_OK=موافق
M_Version=الإصدار

[ASC_GiftPromote_M]
M_Title=Advanced SystemCare عروض خاصه
M_HtmLabelDes=<a>85% OFF</a> - عروض حصريه للمستخدمين الذين لديهم ولاء فقط!
M_GiftDes=هذه الميزه الخاصه تهدف الى شكرك لمساعدتنا لجعل ASCافضل
M_ProFeatures=تنشيط الان للاستمتاع بميزة المحترف:
M_lblCap1=وجود عدوى عميقه
M_lblCap2=الضبط المتكامل
M_lblCap3=مسح تلقائى للذاكره
M_lblCap4=تنظيف عميق للرجيسترى
M_Activate=تنشيط الان
M_LimitedHint=عروض محدودة الوقت:
M_CloseHint=إغلاق

[PrivacyShield_MainForm]
lbl_top.Caption=البرامج الغير مرغوب درع الخصوصيه
rdimgbtn_addfiles.Caption=إضافة ملف
rdimgbtn_addfolders.Caption=إضافة مجلد
btn_settings_trusted_addfile.Caption=إضافة ملف
btn_settings_block_addfile.Caption=إضافة ملف
rdimgbtn_trust_addcompany.Caption=إضافة اسم شركة
rdimgbtn_blocked_addcompany.Caption=إضافة اسم شركة
rdlbl_settings_block_one.Caption=الربرامج المحذوره
rdlbl_settings_block_twoDetail.Caption=هنا يتم حظر البرامج عندما يحاولون الوصول إلى بياناتك الحساسة. يمكنك حظر المزيد من البرامج بالنقر فوق "إضافة اسم شركة" أو "إضافة ملف".
rdlbl_settings_log_describe.Caption=الابقاء على السجلات لفترة:
rdlbl_settings_log_top.Caption=السجلات
rdlbl_settings_notification.Caption=التنبيه
rdlbl_settings_trusted_one.Caption=البرامج الموثوقه
rdlbl_settings_trusted_twoDetail.Caption=إليك البرامج الموثوق بها والمسموح لها بالوصول إلى بياناتك الحساسة. يمكنك الوثوق في المزيد من البرامج بالنقر فوق "إضافة اسم شركة" أو "إضافة ملف".
rdlbl_status_one.Caption=بيانات حساسه
rdlbl_status_protected.Caption=اختيار البيانات الحساسه التى تريد حمايتها:
rdlbl_notification_data.Caption=تنبيعى عند  وجود دخول الى البيانات الحساسه
rdlbl_notification_exe.Caption=تنبيهى عند حظر برامج غير موثوقه
lv_settings_block.Columns[0].Caption=البيانات
lv_settings_block.Columns[1].Caption=العمليه
lv_settings_block.Columns[2].Caption=العمليه
lv_settings_trusted.Columns[0].Caption=البيانات
lv_settings_trusted.Columns[1].Caption=العمليه
lv_settings_trusted.Columns[2].Caption=
lv_status.Columns[0].Caption=مسار
btn_close.Hint=إغلاق
btn_min.Hint=تصغير
btn_reports.Caption=سجل المحفوظات
btn_settings.Caption=اعدادات
btn_status.Caption=حاله
rdlbl_status_sensitive.Caption=حماية البيانات الحساسه
rdlbl_status_unknown.Caption=مانع برامج غير موثوق به
rdlbl_status_descript.Caption=تم ايجاد كل الدخولات السريه الى بياناتك الحساسه  و حظر الدخول من من برامج غير موثوق بها  تلقائيا  بها لتفادى المخاطر من البلاك ميل و مواقع التصيد و الرسائل المهمله
rdlbl_reports_descript.Caption=فيما يلى تنيجة دخول البرامج التى حاولت الدخول الى بياناتك الحاصه . يمكنك الضغط على خظر /الوثوق لتعديل السلوك المستقبلى
lv_reports.Columns[0].Caption=لبيانات الحساسه
lv_reports.Columns[1].Caption=برنامج الدخول
lv_reports.Columns[2].Caption=التاريخ
lv_reports.Columns[3].Caption=الحاله
lv_reports.Columns[4].Caption=العمليه
btn_ClearLogs.Caption=محو الكل
pullDownMenu.Items[0].Caption=حظر
pullDownMenu.Items[1].Caption=ثقه
pullDownMenu.Items[2].Caption=اغلاق
pullDownMenu.Items[3].Caption=نقل برنامج الدخول
pop_blockmenu.Items[0].Caption=اغلاق
pop_trustmenu.Items[0].Caption=اغلاق
cbb_settings_logs.Items[0].Caption=لاث اشهر
cbb_settings_logs.Items[1].Caption=ستة اشهر
cbb_settings_logs.Items[2].Caption=سنة
SelectDIR=حدد مجلد لإضافته إلى البيانات الحساسة.
SensitiveDataDeleteHint=حذف

[PrivacyShield_SensitiveDataPopupForm]
rdlbl_path.Caption=مسار:
rdlbl_publisher.Caption=ناشر:
rdlbl_warning.Caption=تحذير من حدوث دخول الى بيانات حساسه
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%1s تم الدخول بواسطة غير الموثوق %2s.هل تريد منعها او جعلها موثوقه فى المستقبل ?
btn_block.Caption=حظر
btn_top_close.Hint=اغلاق
btn_trust.Caption=ثقه
chk_monitor.Caption=عدم اظهار ذلك  مره اخرى
btn_top_settings.Hint=اعدادات

[PrivacyShield_AutomaticallyPopupForm]
rdlbl_path.Caption=مسار:
rdlbl_publisher.Caption=ناشر :
rdlbl_warning.Caption=تم حظر البرامج الغير موثوقه
rdlbl_unprogram_descript.Caption=%2sغير موثوق %1s تم الحظر من الدخول اليك
btn_trust.Caption=ثقه
chk_block.Caption=عدم اظهار ذلك رمه اخرى
btn_top_close.Hint=غلق
btn_top_settings.Hint=اعدادات
btn_ok.Caption=موافقه

[PrivacyShield_M]
Browser=بيانات المتصفح
Picture=الصور الخاصه بى
Contacts=جهات الاتصال
Favorites=التفضيلات
Onedrive=محدث برامج واحد
Dropbox=بصندوق الاسقاط
Google Drive=النسخ الاحتياطىيه و المزامنه من جوجل
Email=بيانات البريد الالكترونى المحلى
Accessed=تم الدخول
Trusted=موثوق
Blocked=ثقه
Trust=موثوف
Block=حظر
Delete=حذف
Loading=جارى التحميل
AddTrusted=اضافه الى قائمة البرامج الموثوقه بنجاح!
ReAddTrusted=موجود بالفعل فى قائمة البرامج الموثوقه
AddBlocked=اضافه الى قائمة البرامج المحظوره بنجاح!
ReAddBlocked=موجود بالفعل فى قائمة البرامج المحظوره
AddDelete=تم الحذف بنجاح!
DeletelogsContext=هل انت متأكد انك تريد ازالة كل سجلات المحفوظات ؟
DeleteBtnNo=لا
DeleteBtnYes=نعم
DeleteBtnClose=إغلاق
File=
Product=
Company=الشركه
Signature=توقيع رقمى
AddExeDesc=يرجى تحديد ملفات exe فقط.
AddFileDesc=فتح
OpenFailedMesgBoxTitle=Advanced SystemCare
OpenFailedMesgBoxDetail=التطبيق غير موجود.

[PMonitor_frmAdvancedSystemCare_Monitor]
Menu_Main_CleanRAM.caption=تنظيف ذاكرة الوصول
Menu_Main_Screenshot.caption=لقطة شاشة
Menu_Main_Shutdown.caption=الطاقة
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=إيقاف تشغيل
Menu_Main_Sub_Restart.caption=إعادة تشغيل
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=تسجيل خروج
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=إسبات
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=سكون
Menu_Main_Setting.caption=إعدادات
Menu_Main_Stayontop.caption=تثبيت في المقدمة
Menu_Main_Startup.caption=تحميل عند بدء تشغيل ويندوز
Menu_Main_Temprature.caption=درجة حرارة مئوية
Menu_Main_Transparency.caption=الشفافية
Menu_Main_Exit.caption=خروج

[FullyAccelerate_FmFullyAccelerate]
lbl_ScanTitle.Caption=الحد الأقصى من الاداء
lbl_Description.Caption=.تنشيط كل ميزات المحترف لإطلاق إمكانيات جهازك
lbl_Current.Caption=الحالى
lbl_Pro.Caption=المحترف
lbl_SystemOptimization.Caption=تحسين النظام
lbl_InternetBoost.Caption=تعزيز الانترنت
lbl_RAMClean.Caption=تنظيف الذاكره العشوائيه تلقائيا
lbl_AutoCare.Caption=العنايه التلقائيه
lbl_DiskOptimization.Caption=تحسين القرص
lbl_Current_SystemOptimization.Caption=أساسى
lbl_SystemOptimization_Pro.Caption=ضبط نهائى
lbl_InternetBoost_Pro.Caption=تحسين متقدم
lbl_DiskOptimization_Pro.Caption=تحسين إلغاء التجزئه
btn_Active.Caption=تنشيط الآن

[Nfeatures_M]
Lb_fm_Caption_11=ما الجديد
CloseHint_1=إغلاق
lbl_soft_S11_Caption=البرامج الحديثه
lbl_soft_S22_Caption=تجربة أفضل عبر الإنترنت
lbl_softInfo_S11_Caption=يدعم محدّث البرامج تحديثات أحدث إصدار من Chrome 75 و Firefox 67 وما إلى ذلك.
lbl_softInfo_S22_Caption=الحماية المعززة للتصفح وإزالة الإعلانات يضمن لك تجربة تصفح عبر الإنترنت أكثر أمانًا وخالية من الإعلانات.
Lb_TryItNow_X1=جربه الآن

[ASCVERFORM_M]
main_title=انت تشغل ASC غير رسمى!
main_desc1=إنه ربما لا يبطىء فقط و حتى يحطم جهازك بل ايضا يسرب خصوصيتك لوجود كود خبيث محمل بواسطته.
main_desc2=أحصل على ASC المحترف الرسمى الآن لتفادى حدوث تحطمات للنظام و تسريبات للخصوصيه.
main_desc3=التمتع بالحصرى الخاص بك <a>%s</a> مجانا لتحصل على الإصدار المحترف الرسمى.
main_freebtn=أحصل مجانا
main_probtn=احصل على المحترف
CloseHint=إغلاق
progress_desc1=الحصول على الإصدار الرسمى
warn_desc1=فشل تحميل ASC الرسمى. يرجى الذهاب الى الموقع الرسمى لتحميله مره أخرى.
warn_downbtn=تحميل الآن

[ASC_frmFuncMsg]
Button_Close.hint=إغلاق
lbl_Title.caption=الوظائف لن تعمل بشكل صحيح
lbl_Description.caption=خدمة ASC مهم جدا و ضرورى للوظائف الأتيه
lbl_ServiceSubCap1.caption=التحقق من التحديثات
lbl_ServiceSubCap2.caption=حساب وقت إقلاع الويندوز و كل عنصر بدء تشغيل
lbl_ServiceSubCap3.caption=الكشف عن عناصر بدء تشغيل
lbl_ServiceSubCap4.caption=كشف أي تغييرات على الصفحة الرئيسية للمتصفح ومحرك البحث الافتراضي
lbl_ServiceSubCap5.caption=إجراء العناية التلقائية والتنظيف التلقائي وتنظيف ذاكرة الوصول العشوائي التلقائي
lbl_ServiceSubCap6.caption=تشغيل معرف الوجه, درع الخصوصيه, حمايه فى الوقت الفعلى, و مكافح تتبع المتصفح
lbl_ServiceSubCap7.caption=مراقبة استخدام إدخال / إخراج القرص لكل عملية
lbl_ServiceSubCap8.caption=تأخير تحميل العمليات المحددة من قبل المستخدم
lbl_DoYou.caption=هل تريد تحميل خدمة Advanced SystemCare Service عند بدء تشغيل Windows لتأكيد أن الوظائف المذكورة أعلاه تعمل بشكل صحيح؟
ImageButton_No.caption=لا
ImageButton_Yes.caption=نعم

[WhatsNewFrm_M]
FormTitle=ما الجديد
btnMinHint=تصغير
btnCloseHint=إغلاق

[SoftwareUpdater_M]
M_SU_UpdateAll=تحديث الكل
M_SU_ActiveAutoUpt=تنشيط التحديثات التلقائية
M_SU_Title=محدث البرامج
M_SU_Help=تساعدك في تحديث برامجك المهمة بسهولة وكفاءة.
M_SU_Ignored=تجاهل
M_SU_Upting=تحديث
M_SU_Update=تحديث
M_SU_UptoDate=محدث
M_SU_StopIg=تراجع عن التجاهل
M_SU_Ignore=تجاهل
M_SU_NewVer=إصدار جديد:
M_SU_InsVer=الإصدار الحالي:
M_SU_UpdateFailed=إعادة التشغيل مطلوبة
M_SU_NoMoreProduct=لا توجد بيانات حتى الآن
M_SU_UptISU=تحديث المزيد من البرامج

[PrivacyShield_frm_addCompany]
lbl_top_title.Caption=إضافة اسم شركة
rdimgbtn_close.Hint=إغلاق
lv_cacheCompany.Columns[0].Caption=إسم الشركه
rdimgbtn_add.Caption=إضافه

[ProtectBase_M]
Dlg_Ok=OK
Dlg_Close=إغلاق
Dlg_Cancel=الغاء
Dlg_Down=تنزيل
Dlg_Contintue=متابعة
Dlg_AddExtension=إضافة ملحق
Dlg_Title=التنزيل مطلوب
follow_Link=اتبع التعليمات
Camera_DialogText=لم يتم اكتشاف كاميرا. يرجى توصيل الكاميرا لتشغيل الحماية. إذا قمت بتوصيل كاميرا ، يرجى %s للتحقق مما إذا كانت الكاميرا تعمل بشكل صحيح.
Install_Dialog_DescriptionA=لتثبيت هذه الميزة وتشغيلها ، تحتاج إلى تنزيلها أولاً.
Outdated_Title=تم اكتشاف امتداد قديم
NeedExtension=تحتاج إلى تثبيت الإمتداد
SP_Chrome_Out=لتمكين هذه الميزة على Google Chrome ، تحتاج إلى إزالة إمتداد IObi t Surfing Protection & Ads القديم و الذي يحتاج تحديث ، ثم بعد ذلك إضف آخر إصدار من متجر Chrome على الشبكه العنكبوتيه
SP_Chrome_No=لتمكين هذه الميزة على Google Chrome ، تحتاج إلى إضافة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads Remove من متجر Chrome على الشبكه العنكبوتيه
SP_Edge_No=لتمكين هذه الميزة على Microsoft Edge ، تحتاج إلى إضافة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads Remove من متجر Microsoft.
SP_Edge_No1=لتمكين حماية البصمات الرقمية على Microsoft Edge ، تحتاج إلى إضافة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads Remove من متجر Microsoft.
BS_Chrome_Out=لتمكين حماية البصمه الرقمية على Google Chrome ، تحتاج إلى إزالة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads القديم و الذي يحتاج تحديث ثم إضافة آخر إصدار من متجر Chrome على الشبكه العنكبوتيه
BS_Chrome_No_SP_Out=لتمكين حماية بصمات الأصابع الرقمية على Google Chrome ، تحتاج إلى إضافة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads Remove من متجر Chrome على الشبكه العنكبوتيه
Ads_OnlyIE=مزيل الإعلانات لا يدعم Internet Explorer.
BS_Edge_Out=لتمكين حماية البصمات الرقمية على Microsoft Edge ، تحتاج إلى إزالة ملحق IObit Surfing Protection & Ads القديم و الذي يحتاج الى تحديث ، ثم إضافة آخر إصدار من متجر Microsoft.
SP_Edge_Out=لتمكين هذه الميزة على Microsoft Edge ، تحتاج إلى إزالة إمتداد IObit Surfing Protection & Ads القديم و الذي يحتاج الى تحديث، ثم إضافة أحدث واحد من متجر Microsoft.

[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=الغاء
btnExit.Hint=إغلاق
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين الصفحة الرئيسية لـ %s إلى الإعداد الافتراضي الأصلي.
Label_IE.Hint=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين محرك البحث الخاص بـ %s إلى الإعداد الافتراضي الأصلي.
Label_IE.HelpKeyword=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين الصفحة الرئيسية ومحرك البحث في %s إلى الإعدادات الافتراضية الأصلية.
Label_Chrome.Caption=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين الصفحة الرئيسية لـ Google Chrome إلى الوضع الافتراضي الأصلي. نظرًا لأنك قمت بتمكين Google Sync ، فقد يتم استبدال الحالة الأصلية بالإعدادات المتزامنة.
Label_Chrome.Hint=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين محرك بحث Google Chrome إلى الافتراضي الأصلي. نظرًا لأنك قمت بتمكين Google Sync ، فقد يتم استبدال الحالة الأصلية بالإعدادات المتزامنة.
Label_Chrome.HelpKeyword=سيؤدي ذلك إلى إعادة تعيين الصفحة الرئيسية ومحرك البحث في Google Chrome إلى الإعدادات الافتراضية الأصلية. نظرًا لأنك قمت بتمكين Google Sync ، فقد يتم استبدال الحالة الأصلية بالإعدادات المتزامنة.

[M_AutoSweep]
AsBeginTitle=AutoClean
AsBeginDetail=Advanced SystemCare تقوم بتنفيذ AutoClean للكمبيوتر الخاص بك الآن. وسوف يمحو آثار الخصوصية تلقائيا.
AsCancel=إيقاف
M_Log=سجل Advanced SystemCare المتقدم
M_AppVer=إصدار التطبيق:
M_DBVer=إصدار قاعدة البيانات:
M_ScanMode=وضع الفحص:
M_Detailsbit=x64 بت:
AsSweepPrivacy=إزالة الخصوصية
AsBeginSweepPrivacy=Advanced SystemCare تحتاج سلة المحذوفات الخاصة بك الآن.
AsSweepMuch=سلة المهملات فارغه الآن. %s تمت إزالة المهملات.

[M_AutoCare]
AcBeginTitle=AutoCare
AcBeginDetail=Advanced SystemCare تقوم بعمل عنايه تلقائيه لجهاز الكمبيوتر الخاص بك الآن. وسوف يمحو آثار الخصوصية تلقائيا.
AcEndTitle=AutoCare
AcEndDetail=انتهاء العنايه التلقائية.
AcCancel=إيقاف
AcJunk=تنم تنظيف الملفات المهمله: %s
AcProblems=تم إصلاح عناصر: %s
M_Log=سجل Advanced SystemCare المتقدم
M_AppVer=إصدار التطبيق:
M_DBVer=إصدار قاعدة البيانات:
M_ScanMode=وضع الفحص:
M_Detailsbit=x64 بت:

