[Main]
DisplayName=Deutsch

[ASC_Form_ASC13]
Tab_CareNew.Caption=Pflege
Tab_Speedup.Caption=Beschleunigen
Tab_Protect.Caption=Schützen
Tab_SoftwareUpdater.Caption=Software-Aktualisierer
Tab_ActionCenter.Caption=AktionPool
btnToolbox.hint=Werkzeugkiste
Button_SelectAll.Caption=Alle Auswählen
Button_Select_Startup.Caption=Systemanlaufoptimierung
Button_Select_Malware.Caption=Spyware-Entfernung
Button_Select_RegFix.Caption=Registrierungsbereinigung
Button_Select_Privacy.Caption=Privatsphärensäuberung
Button_Select_JunkFile.Caption=Datenmüllräumung
Button_Select_Internet.Caption=Internetbeschleunigung
Button_Select_Shortcut.Caption=Verknüpfsreparatur
Button_Select_RegDfrg.Caption=Registrierungsverdichtung
Button_Select_SysOpt.Caption=System-Optimierung
Button_Select_Reinforce.Caption=Sicherheitsverstärkung
Button_Select_Vulnerability.Caption=Schwachstellenbereinigung
Button_Select_DiskDfrg.Caption=Festplattenoptimierung
Label_Like.Caption=Toll!
Label_Health_Small.Caption=PC-Zustand:
Button_Feedback.Caption=Rückmeldung senden
Button_Activate_Main.Caption=Jetzt aktivieren
Button_Activate_Tab.Caption=Jetzt aktivieren
Button_Activate_Detail.Caption=Jetzt aktivieren
ImageButton_Repair.Caption=Beheben
ImageButton_Stop.Caption=Anhalten
ImageButton_Skip.Caption=Übergehen
SelectForFixing_Reg.Caption=Zum Beheben auswählen
Reg_MI_Select.Caption=Auswahl
Reg_MI_Ignore.Caption=Ignorieren
Reg_MI_Jump.Caption=Zum Speicherort springen
Reg_MI_Report.Caption=Bericht speichern
Reg_MI_SelectAll.Caption=Alle auswählen
Reg_MI_Deselect.Caption=Alle abwählen
Reg_MI_Inverse.Caption=Auswahl umkehren
MenuItem_BlockThis.Caption=Diesen Eintrag blockieren
MenuItem_UnblockThis.Caption=Diesen Eintrag freigeben
MenuItem_BlockAll.Caption=Alle blockieren
MenuItem_UnblockAll.Caption=Alle freigeben
SelectForFixing_Vul.Caption=Zum Beheben auswählen
Vul_MI_Select.Caption=Auswahl
Vul_MI_Ignore.Caption=Ignorieren
Vul_MI_SelectAll.Caption=Alle auswählen
Vul_MI_Deselect.Caption=Alle abwählen
Vul_MI_Inverse.Caption=Auswahl umkehren
SelectForFixing_Short.Caption=Zum Beheben auswählen
Short_MI_Jump.Caption=Zur Position springen
Short_MI_SelectAll.Caption=Alle auswählen
Short_MI_Deselect.Caption=Alle abwählen
Short_MI_Inverse.Caption=Auswahl umkehren
SelectForFixing_Malware.Caption=Zum Beheben auswählen
Mal_MI_Select.Caption=Auswahl
Mal_MI_Ignore.Caption=Ignorieren
Mal_MI_SelectAll.Caption=Alle auswählen
Mal_MI_Deselectl.Caption=Alle abwählen
Mal_MI_Inverse.Caption=Auswahl umkehren
SelectForFixing_Opt.Caption=Zum Beheben auswählen
Opt_MI_Select.Caption=Auswahl
Opt_MI_Ignore.Caption=Ignorieren
Opt_MI_SelectAll.Caption=Alle auswählen
Opt_MI_Deselect.Caption=Alle abwählen
Opt_MI_Inverse.Caption=Auswahl umkehren
MenuItem_Internet_Fix.Caption=Zum Beheben auswählen
MenuItem_Internet_Ignore.Caption=Ignorieren
MenuItem_Internet_Selectiton.Caption=Auswahl
MenuItem_Internet_Selectall.Caption=Alle auswählen
MenuItem_Internet_Deselectall.Caption=Alle abwählen
MenuItem_Internet_Invert.Caption=Auswahl umkehren
Short_MI_Ignore.Caption=Ignorieren
Short_MI_Select.Caption=Auswahl
MenuItem_SM_Optimize.Caption=Optimieren
MenuItem_SM_Ignore.Caption=Ignorieren
MenuItem_Selection.Caption=Auswahl
Jumkfiles_Menu_JumpLoc.caption=Dateiort öffnen
Jumkfiles_Menu_JumpReg.caption=Im Regedit öffnen
Privacy_Menu_JumpLoc.caption=Dateiort öffnen
Privacy_Menu_JumpReg.caption=Im Regedit öffnen
SM_SelectAll.Caption=Alle auswählen
SM_DeselectAll.Caption=Alle abwählen
SM_InvertSelection.Caption=Auswahl umkehren
MenuItem_Rein_Ignore.Caption=Ignorieren
Button_AutoRepair.Caption=Automatisch beheben
MI_Repair.Caption=Automatisch beheben
MI_Shutdown.Caption=Automat.beheben & PC herunterfahren
MI_Restart.Caption=Automat.beheben & PC neu starten
MI_Hibernate.Caption=Automat.beheben & PC Ruhe-Modus
MI_Sleep.Caption=Automat.beheben & PC Bereit-Modus
Label_Result_Scan_NoProblem.Caption=Fertig geprüft!
Label_Result_Fix.Caption=Vollständig behoben!
LabelNote_Scan_List.Items[0].Caption=Systemanlaufelemente
LabelNote_Scan_List.Items[1].Caption=Privatsphärespuren
LabelNote_Scan_List.Items[2].Caption=Mülldateien
LabelNote_Scan_List.Items[3].Caption=Ungültige Verknüpfungen
LabelNote_Scan_List.Items[4].Caption=Registrierungseinträge
LabelNote_Scan_List.Items[5].Caption=Spywarebedrohungen
LabelNote_Scan_List.Items[6].Caption=Internetverbesserungen
LabelNote_Scan_List.Items[7].Caption=Systemoptimierungen
LabelNote_Scan_List.Items[8].Caption=Registrierungs-Fragmente
LabelNote_Scan_List.Items[9].Caption=Systemschwächen
LabelNote_Scan_List.Items[10].Caption=Sicherheitslücken
LabelNote_Scan_List.Items[11].Caption=Festplattenoptimierungen
RdListView_Malware.Columns[0].Caption=Bezeichnung
RdListView_Malware.Columns[1].Caption=Eintrag
RdListView_RegFix.Columns[0].Caption=Registrierungsschlüssel
RdListView_RegFix.Columns[1].Caption=Registrierungswert
RdListView_RegFix.Columns[2].Caption=Registrierungsdaten
RdListView_RegFix.Columns[3].Caption=Problem
RdListView_Privacy.Columns[0].Caption=Element
RdListView_JunkFile.Columns[0].Caption=Element
RdListView_InternetBoost.Columns[0].Caption=Beschreibung
RdListView_InternetBoost.Columns[1].Caption=Jetziger Wert
RdListView_InternetBoost.Columns[2].Caption=Empfehlung
RdListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Bezeichnung
RdListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Zielort
RdListView_RegDfrg.Columns[0].Caption=Element
RdListView_SysOpt.Columns[0].Caption=Bezeichnung
RdListView_SysOpt.Columns[1].Caption=Jetziger Wert
RdListView_SysOpt.Columns[2].Caption=Empfehlung
RdListView_Vulnerability.Columns[0].Caption=Bezeichnung
RdListView_Vulnerability.Columns[1].Caption=Datum
RdListView_Vulnerability.Columns[2].Caption=Dateigröße
RdListView_Vulnerability.Columns[3].Caption=Aktion
RdListView_DiskDfrg.Columns[0].Caption=Element
RdListView_Startup.Columns[0].Caption=Systemanlaufelement
RdListView_Startup.Columns[1].Caption=Bootzeit
RdListView_Startup.Columns[2].Caption=Empfehlung
RdListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Element
RdListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Status
RdListView_Reinforce.Columns[2].Caption=Empfehlung
Label_Health.Caption=PC-Zustand:
Label_License.Caption=Lizenz verwalten
Label_QuickSetting.Caption=Schnelleinstellungen
ImageButton_Upgrade_Main.Caption=Erweitern
ImageButton_Upgrade_Sub.Caption=Erweitern
ImageButton_Upgrade_Detail.Caption=Erweitern
Label_FixCompleted1.Caption=Reparatur fertig!
Label_PCHealth.Caption=Ihr jetziger PC-Gesundheitszustand:
Label_PCStatus.Caption=GUT
Label_Promote_Security.Caption=Sicherheitsbedrohungen
Label_Promote_Error.Caption=Systemfehler
Label_Promote_Setting.Caption=Leistungseinstellungen
Label_Promote_Fix1.Caption=Zu ihrer Bereinigung jetzt zu Advanced SystemCare PRO erweitern.
Label_Guarant.Caption=Ihr PC läuft garantiert schneller
Label_Guarant_Des1.Caption=Durch unsere 100% Geld-zurück-Garantie sind Sie vollauf geschützt. Sie WERDEN innerhalb von 60 Tagen eine signifikante PC-Leistungssteigerung bemerken, andernfalls erstatten wir Ihnen den vollen Betrag. Ohne jede Frage.
Button_Purchase.Caption=Jetzt erweitern
Button_Promote_Back.Caption=Zurück
Label_ClickUpgrade.Caption=Zum Erweitern Hier klicken
Label_News_Offline.Caption=Advanced-SystemCare mit Ihrer Familie und Freunden teilen für gemeinsame Freude an schnelleren PCs!
Button_Share_Facebook.Caption=Auf Facebook teilen
Button_Share_Facebook.Hint=Auf Facebook teilen
Button_Share_Twitter.Hint=Bei Twitter teilen
Button_Share_Twitter.Caption=Bei Twitter teilen
Label_AV_Recommend.Caption=Empfehlung
label_AV_Desc.Caption=Aktualisieren Sie zu Advanced SystemCare Ultimate, um den Antivirus-Schutz zu bekommen.<BR>Es bietet einen wirkungsvollen Echtzeitschutz gegen alle Arten von Viren, Schadsoftware, Trojanern usw.
Label_GetAV.Caption=Jetzt installieren
Label_ScanOK.Caption=Kein Problem
Label_Custom_BG.Caption=Bild ändern...
Label_EnterCode.Caption=Code eingeben
Label_FixComplete2.Caption=Pflege komplett!
Label_PromoteC_PCStatus.Caption=Ihr jetziger PC-Gesundheitszustand:
Button_PromoteC_Back.Caption=Zurück
Label_Subscription.Caption=1 Jahresabonnement / 3 PCs
Label_Promote_More.Caption=Aber mit Pro-Funktionen wird Ihr PC voll geschützt und optimiert:
Label_PromoteC_Speed.Caption=Die Geschwindigkeit Ihres langsamen PCs verdoppeln!
Label_PromoteC_FixProblem.Caption=Verschiedene PC-Problemfälle bereinigen und beheben!
Label_PromoteC_Boost.Caption=Das Internet bis zu 300% mehr beschleunigen!
Label_PromoteC_Secure.Caption=Ihr System- und Online-Erlebnis sichern!
Button_PromoteC_Activate.Caption=Jetzt aktivieren
Button_Promote_Activate.Caption=Jetzt aktivieren
BtnUpdateStatus.hint=Neue Version verfügbar
btnGiftbox.hint=Sonderangebot mit 85% Rabatt
lbl_GetPrivacy.Caption=Sie erhalten einen VOLLSTÄNDIGEN Datenschutz bzw. Schutz Ihrer Privatsphäre!
lbl_ProtectData.Caption=Schützen Sie Ihre sensiblen Daten vor verdecktem Zugriff
lbl_AutoBlock.Caption=Automatische Blockierung des Zugriff von Programme, denen man nicht trauen kann
lbl_StopTrack.Caption=Stop des bösartigen Verfolgens des "digitalen Fingerabdrucks" (Digital Fingerprint Tracking)
lbl_AutoCleanData.Caption=Automatisches Bereinigen von Browser-Daten
lbl_PrivacyFree.Caption=Frei Version
lbl_PrivacyPro.Caption=PRO-Version
lbl_ScanUpgrade.Caption=Upgrade auf die PRO-Version, um den PC komplett zu säubern und zu optimieren.
lbl_SU_Recommend.Caption=Mehr Software aktualisieren
lbl_FreeFixUpgrade.Caption=<a>Upgrade auf die PRO-Version</a>, um noch mehr untersuchen zu können und Ihren PC schneller und sicherer zu machen.
Image_Startup_Tip.Hint=Von den meisten Benutzern aktivierte Startelemente werden hier nicht angezeigt.

[ASC_frmMenu]
Label_Skin.Caption=Design:
Button_Menu_MoreSetting.Caption=Einstellungen...
Button_Menu_QuickSetting.Caption=Schnell-Einstellungen
Button_Menu_TechicalSupport.Caption=Technische Unterstützung
Button_Menu_RescueCenter.Caption=Rettungs-Center
Button_Menu_CheckUpdate.Caption=Aktualisierungscheck
Button_Menu_Download.Caption=IObit-Freeware herunterladen
Button_Menu_About.Caption=Über
Button_Menu_Subscription.Caption=Mein Lizenzcode
Button_Menu_New.Caption=Neuigkeiten
Button_Menu_UserManul.Caption=Benutzerhandbuch
Button_Menu_Translate.Caption=Uns beim Übersetzen helfen
Button_Feedback.Caption=Feedback senden
Button_Facebook.Caption=Uns auf Facebook finden
Label_Background.Caption=Hintergrund:
lbl_Language.Caption=Sprache:
Label_FontSize.Caption=Schriftgröße:
Font_Normal.Hint=Normal
Font_Large.Hint=Groß
Font_Huge.Hint=Größer
lbl_Trans.Caption=Transparenz:
ImageButton_Del.Hint=Entfernen
ImageButton_Add.hint=Hinzufügen

[ASC_Form_Setting]
Label_QuickSetting.Caption=Schnelleinstellungen
ImageButton_Recommend.Caption=Empfohlen
ImageButton_OK.Caption=OK
ImageButton_Cancel.Caption=Abbrechen
ImageButton_Apply.Caption=Anwenden
TreeView_NewOptions.Items[0].Caption=Allgemeine Einstellungen
TreeView_NewOptions.Items[1].Caption=Echtzeit-Schützer
TreeView_NewOptions.Items[2].Caption=Säubern & Optimieren
TreeView_NewOptions.Items[3].Caption=Spyware-Entfernung
TreeView_NewOptions.Items[4].Caption=Registrierung bereinigen
TreeView_NewOptions.Items[5].Caption=Privatsphäre bereinigen
TreeView_NewOptions.Items[6].Caption=Mülldateien beseitigen
TreeView_NewOptions.Items[7].Caption=System-Optimierung
TreeView_NewOptions.Items[8].Caption=Internetbeschleunigung
TreeView_NewOptions.Items[9].Caption=Sicherheitsverstärkung
TreeView_NewOptions.Items[10].Caption=Schwachstellen beheben
TreeView_NewOptions.Items[11].Caption=Festplatten-Optimierung
TreeView_NewOptions.Items[12].Caption=Automatischer Dienst
TreeView_NewOptions.Items[13].Caption=Autom.Pflege
TreeView_NewOptions.Items[14].Caption=Autom.Bereinigung
TreeView_NewOptions.Items[15].Caption=Autom.Aktualisierung
TreeView_NewOptions.Items[16].Caption=Automat.RAM-Putz
TreeView_NewOptions.Items[17].Caption=Ignorierliste
TreeView_NewOptions.Items[18].Caption=Protokolle & Sicherung
TreeView_NewOptions.Items[19].Caption=Benachrichtigungen
CheckBox_MintoTray.Caption=Beim Programmschließen in den Infobereich minimieren
CheckBox_AutoStart.Caption=Automatisch bei Windowsanlauf laden
CheckBox_AutoStartSvc.Caption=den Dienst "Advanced SystemCare" beim Windows-Start automatisch starten
CheckBox_UAC.Caption=Benutzerkonto Kontroll-Warnung übergehen
CheckBox_PM.Caption=Leistungsmonitor aktivieren und bei Windowsanlauf laden
Label_PM.Caption=Die Schlüsselfaktoren, die Ihre PC-Leistung in Echtzeit beeinflussen können, überwachen und nützliche Schnellstart-Schalter/-Optionen zur PC-Leistungssteigerung anbieten.
CheckBox_Malware_Skip.Caption=Übergehe Dateien >
Label_Spyware_Priority.Caption=Spyware-Suchpriorität:
Combobox_ScanPriority.Items[0].Caption=Niedrig
Combobox_ScanPriority.Items[1].Caption=Normal
Combobox_ScanPriority.Items[2].Caption=Hoch
CheckBox_Malware_Remove.Caption=Bedrohungen in den Papierkorb entfernen
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=Voll-Erkennung aktivieren
Label_Malware_Description.Caption=Erkennt und entfernt tiefstsitzende Infektionen und schützt Ihren PC gegen allerlei Spyware, Adware, Trojaner, Keylogger, Bots, Würmer und Hijacker.
Label_RegFix_Scan.Caption=Die zu prüfenden Objekte auswählen:
CheckBox_RegFix_Scan.Caption=Tiefenreinigung aktivieren
Label_RegFix_Description.Caption=Gräbt sich seinen Weg durch die Registrierung, um Fehler zu identifizieren, anzudeuten und zu beheben. "Tiefenreinigung" kann die Leistung und Stabilität des Betriebssystems durch Vermeiden von Windowsabstürzen und Fehlermeldungen verbessern.
Label_OptDes.Caption=Optimiert Windows für System-Bestleistung und Internethöchstgeschwindigkeit durch Freisetzen systemeigenener Reserven, basierend auf dem jeweiligen Nutzungsprofil von PC und Netzwerk. Best-Optimierungstechnologie kann Ihr System in einen Geschäfts-PC, eine produktive Workstation, ein Unterhaltungszentrum, eine Spielmaschine, oder einen wissenschaftlichen PC umwandeln.
Label_PCType.Caption=Computeroptimierung:
Label_NetType.Caption=Netzwerkverbindungsmodus:
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=Grundeinstellung
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=Tägliche Nutzung (privat)
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=Topleistung (privat)
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=Bürotätigkeit (geschäftlich)
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=Server (geschäftlich)
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=Für Allzweckcomputer mit gemischter Nutzung optimieren. Bessere Kompatibilität, dafür langsamer.
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=Für täglichen Computergebrauch optimieren. Die gesamte Systemleistung verbessern.
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=Die beste Wahl für Media Center, Spielen und Surfen im Internet.
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=Für Büro, Geschäft, Heimbüro, Forschung und Studium optimieren.
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=Für Datei- oder Druckerserver optimieren.
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=Grundeinstellung
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=DSL
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=LAN
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=Wähl-Modem
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=FIOS
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=Drahtlos
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=Grundoptimierung für Netzwerkverbindungen.
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=Internetverbindung über ADSL/SDSL, Kabelmodem oder Satellitenverbindung.
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=Feste Internetverbindung.
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=Internetverbindung über Telefonmodem, ISDN, GPRS,EDGE,2.5G oder Bluetooth.
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=Internetverbindung über Glasfaser-Kommunikationsnetzwerk.
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=Internetverbindung über Drahtlosverbindung, 802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g, oder 802.11n.
Label_Privacy_Scan.Caption=Die zu bereinigenden Objekte auswählen:
Checkbox_Privacy_SecureDeletion.Caption="Sicheres Löschen DOD 5220.22-M" aktivieren (langsamer)
Checkbox_Privacy_DeleteTime.Caption=Browser-Verlauf älter als 1 Woche löschen (unterstützt nur IE, Firefox, Chrome, Opera-Next, Opera，Vivaldi，Chromium-basierter Browser)
Label_JunkFile.Caption=Die zu bereinigenden Objekte auswählen:
Checkbox_JunkFile_DeleteTime.Caption=Temporäre Windows-Dateien älter als 1 Woche löschen
Checkbox_JunkFile_SecureDeletion.Caption="Sicheres Löschen DOD 5220.22-M" aktivieren (langsamer)
Checkbox_Backup.Caption=Heruntergeladene Dateien sichern
Label_BackupPath.Caption=Sicherungspfad:
Button_Browse.Caption=Durchsuche...
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=Bezeichnung
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=Datum
Button_Delete_SecIgnore.Caption=Löschen
CheckBox_Replace.Caption=Den Windows-Laufwerkoptimierer ersetzen (Empfohlen)
Label_DefragRate.Caption=Starten bei Fragmentierung >
DefragOptimize_Caption_Img.Caption=Optimierungsdefragmentieren aktivieren
Label_Optimize_Description.Caption=Reorganisiert die Festplattendaten intelligent für maximale Programmleistung und Dauereinheit der Daten. Optimierungs-Defragmentierung ist eine fortschrittliche und patentierte Anordnungstechnologie von IObit. Dateien werden nach ihren Erstellungs- und Änderungs-Zeitpunkten organisiert. Die Theorie ist, dass kürzlich nicht veränderte Dateien meistens auch künftig nicht geändert werden. Sobald diese älteren Dateien in Gruppen platziert wurden, ist es weniger wahrscheinlich, dass sie bei zukünftigem Defragmentieren erneut bewegt werden müssen.
RadioButton_AutoCare.Caption=Computerplege zu einem festen Zeitpunkt
RadioButton_IdleCare.Caption=Computerpflege bei Systemleerlauf
RadioButton_NoAutoCare.Caption=Computer nicht automatisch pflegen
CheckBox_EnableAutoCare.Caption=Autom. Pflege aktivieren
Label_AutoCare_Repair.Caption=Die zu bereinigenden Objekte auswählen:
Button_AutoCare_Schedule.Caption=Einrichten
Checkbox_AutoSweep.Caption=Automatisch Verlauf, Cookies, Caches usw. von Browsern und Programmen beim Start von Windows löschen.
Label_AutoClean_Scan.Caption=Die zu bereinigenden Objekte auswählen:
CheckBox_Sync.Caption=Synchron die gleichen Einstellungen von der Privatsphärenbereinigung verwenden
Label_Update_ASC.Caption=Aktualisierungsmethode für dieses Produkt:
Label_Update_Program.Caption=Aktualisierungsmethode für Programme im Software-Aktualisierer:
Label_Proxy.Caption=Proxy
RadioButton_AutoUpdate.Caption=Automatisch aktualisieren
RadioButton_SelfUpdate.Caption=Beim Programmstart nach Aktualisierungen suchen
RadioButton_Software_AutoUpdate.Caption=Aktualisierungen automatisch ohne Benachrichtigung herunterladen
RadioButton_Software_Notify.Caption=Zum Herunterladen der Aktualisierungen benachrichtigen
RadioButton_Software_Manual.Caption=Manuell aktualisieren
RadioButton_Proxy_Direct.Caption=Direktverbindung (kein Proxy)
RadioButton_Proxy_Auto.Caption=Automatische Proxy-Suche (Internet Explorer-Einstellungen verwenden)
RadioButton_Proxy_Specify.Caption=Proxyserver angeben (nur bei Internetverbindung über Proxy)
Label_Host.Caption=Host:
Label_Port.Caption=Port:
Label_UserName.Caption=Benutzername:
Label_Password.Caption=Kennwort:
Label_ActiveBoost_Des.Caption=Die Hintergrundanwendung "Autom.RAM-Putz" hilft beim Verbessern der PC-Leistung durch intelligente Verwaltung der Systemressourcen, automatisches Erkennen und Deaktivieren inaktiver Prozesse und Programme in bestimmten Intervallen.
CheckBox_ActiveBoost.Caption=Autom.RAM-Putz aktivieren
Label_BoostedHistory.Caption=Autom.RAM-Putzverlauf:
LabelNote_IgnoreList.Items[0].Caption=Unten stehende Listeneinträge bleiben beim Prüfvorgang ungeprüft.
LabelNote_IgnoreList.Items[1].Caption=Aus der linken Liste die Cookies auswählen, die Sie behalten möchten (für alle Browser).
TabSheet_Malware.Caption=Spyware-Entfernung
TabSheet_Registry.Caption=Registrierungs-Bereinigung
TabSheet_Opt.Caption=System-Optimierung
TabSheet_Cookie.Caption=Browser-Cookies
TabSheet_InternetBoost.Caption=Internet-Beschleunigung
TabSheet_Shortcut.Caption=Verknüpfungsreparatur
TabSheet_Startup.Caption=Systemanlauf-Optimierung
TabSheet_Reinforce.Caption=Sicherheitsverstärkung
ListView_Ignore_Startup.Columns[0].Caption=Name
ListView_Ignore_Startup.Columns[1].Caption=Befehlszeile
CheckBox_ActiveOptimize.Caption=Automat.RAM-Putz aktivieren
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=Bezeichnung
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=Eintrag
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=Registrierungs-Schlüssel
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=Registrierungs-Wert
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=Registrierungs-Schlüssel
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=Registrierungs-Wert
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=Zu löschende Cookies
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=Zu behaltende Cookies
RdListView_Startup_Ignore.Columns[0].Caption=Systemanlaufelement
RdListView_Startup_Ignore.Columns[1].Caption=Beschreibung
ListView_Shortcut.Columns[0].Caption=Bezeichnung
ListView_Shortcut.Columns[1].Caption=Zielort
ListView_Reinforce.Columns[0].Caption=Bezeichnung
ListView_Reinforce.Columns[1].Caption=Beschreibung
Label_MultiSel.Caption=(Unterstützt Kombinationstasten STRG + UMSCHALT zur Auswahl mehrerer Elemente.)
Label_Keep.Caption=Cookies für sichere Websites (Gmail, Yahoo, MSN usw.) behalten
ListView_Ignore_InternetBoost.Columns[0].Caption=Beschreibung
Button_Delete.Caption=Löschen
CheckBox_ShowIcon.Caption=Status-Symbol in Programmverknüpfungen anzeigen (Desktop, Taskleiste und System-Tray)
Checkbox_SaveLog.Caption=Jedwede Computeränderung protokollieren
ListView_Logs.Columns[0].Caption=Gespeicherte Protokolle
Label_Restore.Caption=Rettungs-Center
Button_ViewLog.Caption=Protokoll anzeigen
Label_OpenLogFolder.Caption=Protokollordner öffnen
Button_ClearAll.Caption=Alle entfernen
Button_DeleteLog.Caption=Löschen
Label_Backup_Des.Caption=Anzahl Sicherungen für Registrierungsänderungen angeben, die Advanced SystemCare im Rettungs-Center speichern kann.
Label_Backup.Caption=Dateien maximal:
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=Nachricht für automat. PC-Pflege
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=Nachricht für autom. Bereinigung
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=Nachricht für autom. Aktualisierung
CheckBox_Notify_DiskSpace.Caption=Nachricht für Plattenspeicherplatzfreigabe
CheckBox_Notify_Recyclebin.Caption=Nachricht für Papierkorbleeren
CheckBox_Notify_Toolbar.Caption=Nachricht für Anw-/Werkzeugleisten-Bereinigung
CheckBox_Notify_Boottime.Caption=Nachricht für Bootzeit
CheckBox_Notify_Startup.Caption=Nachricht für Systemanlaufelementänderung
CheckBox_Notify_Reinforce.Caption=Nachricht für Sicherheitsverstärkung
Label_Disp_Time.Caption=Anzeigedauer des Benachrichtigungsfensters:
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=3 Sekunden
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=5 Sekunden
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=10 Sekunden
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=15 Sekunden
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=20 Sekunden
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=Immer anzeigen
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=Nachricht für Minimierung
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=Nachricht für Browser-Bereinigung
Label_Homepage_Config.Caption=Auf die Schaltfläche unten klicken, um zum Startseitenschutz-Einstellfenster zu gelangen.
Button_Homepage.Caption=Einstellungen...
CheckBox_MalwareCleaner.Caption=Echtzeit-Schützer aktivieren
Label_MalwareClean_Desc.Caption=Echtzeit-Schützer schützt Ihren Computer in Echtzeit gegen Adware und Spyware. Da er im Hintergrund läuft, kann ihn der Benutzer ohne Beeinträchtigung seiner Arbeit aktivieren und vergessen. Über alle erkannten Bedrohungen werden Sie automatisch benachrichtigt.
Label_GetIMF.Caption=IObit Malware-Fighter installieren, um vollen Anti-Malware-Schutz zu bekommen
Label_Realtime_Igore.Caption=Die nachfolgenden Elemente wurden in früheren Aktionen ignoriert. Die in Echtzeit zu schützenden Elemente bitte aus der Ignorierliste unten entfernen.
ListView_Realtime_Protector.Columns[0].Caption=Bedrohungstyp
ListView_Realtime_Protector.Columns[1].Caption=Eintrag
Button_Realtime_Delete.Caption=Löschen
Label_BrowserMonitor_Des.Caption=Privatsphärespuren beim Browserschließen automatisch beseitigen. So werden Sie vor Nachverfolgung geschützt.
CheckBox_EnableBM.Caption=Browser Anti-Verfolgung aktivieren
Label_BM_Select.Caption=Die Objekte auswählen, die Sie bereinigen wollen:
CheckBox_BM_Sync.Caption=Synchron die gleichen Einstellungen von der Privatsphärenbereinigung verwenden
Checkbox_SSD.Caption=SSD (Solid-State-Disk) Optimierung aktivieren
Label_SSD_Optimize.Caption=SSD zur Verbesserung von Leistung und Haltbarkeit optimieren
Label_Defrag_Volume.Caption=Defragmieren/Optimieren: (Sie können den Plattentyp durch klicken auf SSD oder HDD korrigieren)
ListView_Drive.Columns[0].Caption=Datenträger
ListView_Drive.Columns[1].Caption=Typ
CheckBox_Notify_PluginProtect.Caption=Benachrichtigung für Plugin-/Werkzeugleisten-Bereiniger
Label_Spyware_IgnoreList.Caption=Ignorier-Liste
Label_ContextMenu.Caption=Kontext-Menü:
Label_Log.Caption=Protokolle:
Label_Backup_File.Caption=Sicherung:
Label_Notify_Trans.Caption=Transparenz:
Label_IgnoredPatch.Caption=Ignorierte Hot-Patche:
Label_TaskSchedule.Caption=Aufgabenplanung:
Label_StartTime.Caption=Startzeit:
CheckBox_DRunWithBattery.Caption=Die Aufgabe bei Batteriebetrieb des Computers nicht starten.
CheckBox_StopWithBattery.Caption=Die Aufgabe bei Batteriebetriebsbeginn stoppen.
lbl_InternetBoost_Desc.Caption=Beschleunigt Ihre Netzwerkverbindungsgeschwindigkeit durch Konfigurieren, wie Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. Und maximiert Ihre Netzwerkgeschwindigkeit mit erweiterter Netzwerkoptimierung.
Enable_Internet_Pro.Caption=Erweiterte Netzwerkoptimierung aktivieren
lbl_EnableInternetPro_Desc.Caption=Stellt die Datenpaketübertragung auf höchste Netzwerkgeschwindigkeit ein, indem TCP/IP-Parameter wie TCP-Kamin-Abzug, TCP-Wartezeitverzögerung, QoS, empfangsseitige Skalierung, Fensterskalierung-Heuristik usw. optimiert werden.
lbl_Reinforce_desc.Caption=Reduziert erheblich die Möglichkeit, dass Daten gestohlen werden oder das System beschädigt wird, und die Angriffe von Hackern, Viren, Trojanern usw. durch Optimierung der Systemdienste, Konfigurationen und Systemstrategien, die möglicherweise benutzt werden, wie z.B. Windows-Remote-Registrierung, Remote-Anmeldung ohne Kennwort, Teilen versteckter Festplatten.
rb_Reinforce_Basic.Caption=Grundverstärkung
rb_Reinforce_Deep.Caption=Tiefe Verstärkung
DeepDesc.Caption=verbesserte (tiefere) Suche und Fehlerbehebung von Systemschwachstellen, um ein Angriffsrisiko zu verringern.
Startup_Tip.hint=Einmal aktiviert wird der Dienst "Advanced SystemCare" beim Windows-Start automatisch starten
Service_Tip.hint=Einmal aktiviert wird der Dienst "Advanced SystemCare" immer in Hintergrund laufen, während das Betriebssystem arbeitet.
lblUser_JunkFile.caption=Benutzer-Account, dessen Mülldateien zu bereinigen sind, auswählen:
lbluser_Privacy.caption=Benutzer-Account, dessen Verfolgung der Privatsphäre zu bereinigen ist, auswählen:

[ASC_M]
M_Title=Advanced-SystemCare
M_Settings=Einstellungen
M_Scan=PRÜFE
M_CreateBackup=Erstelle ein Zurückrollen, bitte warten...
M_HintStartup=Systemanlaufelemente zur PC-Bootzeitverkürzung optimieren
M_HintMalware=Spyware und andere Sicherheitsbedrohungen entfernen
M_HintRegFix=Die Registrierung zur PC-Leistungsverbesserung bereinigen
M_HintPrivacy=Ihren Aktivitäten-Verlauf und Surfspuren löschen
M_HintJunkFile=Mülldateien beseitigen, um Plattenspeicherplatz freizugeben
M_HintInternet=Die Internetgeschwindigkeit testen und steigern
M_HintShortcut=Ungültige Verknüpfungen suchen und reparieren
M_HintRegDfrg=Die Registrierung zur PC-Leistungssteigerung verdichten und optimieren
M_HintSysOpt=Die Systemkonfiguration optimieren und reparieren
M_HintDiskScan=Festplattenfehler suchen und beheben
M_HintVulnerability=Windows-Schwachstellen suchen und beheben
M_HintDiskDfrg=Festplatte zur PC-Leistungserhöhung optimieren
M_HintClose=Schließen
M_HintMinimize=Minimieren
M_HintMaximize=Maximieren
M_HintRestore=Wiederherstellen
M_HintOptions=Optionen
M_ScanNone=Sie müssen mindestens ein Element auswählen, um die Prüfung fortzusetzen.
M_RepairNone=Sie müssen mindestens ein Element zur Behebungsfortsetzung auswählen.
M_OK=OK
M_Stop=Anhalten
M_TestAgain=Erneut Testen
M_Attention=Achtung
M_NoProblem=Kein Problem
M_ProblemFix=Behebungsdetails
M_FixReboot=Beim Neustart beheben.
M_RepairFinish=Fertig behoben!
M_ProblemsFound=%u Elemente gefunden
M_PrivacyProblemsFound=%u Elemente gefunden (insgesamt %s)
M_PrivacyProblemFound_One=1 Element gefunden (insgesamt %s)
M_JunkFile=%s Mülldateien
M_NoNeedDefrag=Keine Optimierung nötig
M_SSDOptimized=Ihre SSD wurde optimiert
M_DiskOptimized=Ihre SSD wurde optimiert und Ihre HDD hat keine Fragmente
M_LevelGood=GUT
M_LevelBad=SCHLECHT
M_LevelMedium=MITTEL
M_Skipped=Übergangen
M_CloseInfo=Das Programm läuft. Möchten Sie es wirklich schließen?
M_REG0=ActiveX und COM
M_REG1=Registrierungs-Integrität
M_REG2=Anwendungspfade
M_REG3=Schriftarten
M_REG4=Hilfedateien
M_REG5=Verlaufslisten
M_REG6=Gemeinsame Dateien
M_REG7=Verknüpfungen
M_REG8=Software
M_REG9=Töne
M_REG10=Startmenü
M_REG11=Systemanlaufelemente
M_REG12=MUI-Cache
M_REG13=Virtuelles Gerät
M_REG14=Dateierweiterungen
M_REG15=System-Erweiterungen
M_REG16=Windows-Dienste
M_REG17=Firewall-Einstellungen
M_Junk0=Hinweis: "DNS-Cache"-Bereinigung kann die Herunterladegeschwindigkeit senken und zu Datenstau führen.
M_Junk1=Hinweis: Bereinigung alter Vorabruf-Daten kann Ihren Systemanlauf verlangsamen.
M_Junk2=Hinweis: "Menüanordnungscache"-Bereinigung wird Ihre Startmenüreihenfolge zurücksetzen. Es werden keine Elemente gelöscht.
M_Junk3=Hinweis: "Tray-Nachrichten-Cache"-Bereinigung wird den System-Tray-Cache zurücksetzen. Die "explorer.exe" muss neu gestartet werden.
M_Junk4=Hinweis: "Fenster-Größe/Lage-Cache"-Bereinigung wird alle im Windows Explorer gespeicherten Ansicht- und Positions-einstellungen zurücksetzen.
M_Junk5=Hinweis: "Benutzerhilfestellungsverlaufs"-Bereinigung löscht die Einträge der letztens genutzten Programme (MRU) aus dem Startmenü.
M_Junk6=Hinweis: "IIS-Protokolldateien"-Bereinigung löscht die Aufzeichnungen jeglicher Ereignisse, unabhängig von Site, virtuellem Ordner oder Datei.
M_Junk7=Hinweis: "Minibild-Cache"-Bereinigung verlangsamt die Anzeige von Vorschaubildern wann immer ein Bilder enthaltender Ordner angezeigt wird.
M_Junk8=Hinweis: "Taskleistensprungliste"-Bereinigung deaktiviert die Anzeige kürzlich geöffneter Elemente im Startmenü und in der Taskleiste.
M_Junk9=Hinweis: "Bereinigen gespeicherter Kennwörter" führt zum Verlust aller gespeicherten Kennwörter.
M_AlwaysDefrag=Immer optimieren
M_Search=Suchen
M_Boosted=%s wurde optimiert.
M_ActiveBoost_On=Aktiv-Optimierung: EIN
M_ActiveBoost_Off=Aktiv-Optimierung: AUS
M_IdleCare=Autom. Pflege bei Systemleerlauf durchführen.
M_Skin=Hinweis: Frei-Ausgabe-Nutzer können diese Ansicht nur 60 Sekunden lang testen. Bitte zur PRO-Ausgabe erweitern, um alle fantastischen Ansichten zu genießen.
M_DeleteAllLog=Möchten Sie wirklich ALLE Protokolle löschen?
M_HealthGood=Gut
M_HealthFair=Mittel
M_HealthPoor=Schlecht
M_HealthNever=Nie optimiert
M_HealthGoodDes_New=Bitte bleiben Sie dabei, Ihren PC jeden Tag zu scannen, damit er sauber, schnell und sicher bleibt!
M_HealthFairDes_New=Ihr PC wurde seit %d Tagen nicht optimiert. Bitte scannen Sie Ihren PC, damit er sauber und schnell wird.
M_HealthFairNeverDes_New=Ihr PC wurde noch nicht optimiert. Bitte scannen Sie Ihren PC, damit er sauber und schnell wird.
M_HealthPoorDes_New=Ihr PC wurde seit %d Tagen nicht optimiert. Bitte scannen Sie Ihren PC, damit er sauber, schnell und sicher wird.
M_HealthScan=Jetzt Prüfen
M_LocalDisk=Lokale Festplatte
M_SelectDir=Bitte ein Verzeichnis auswählen
M_DaysLeft=%d Probetage übrig
M_ScanPC=Hier klicken, um Ihren PC zu prüfen
M_Scanning=Prüfe...
M_Fixing=Behebe...
M_Summary=Zusammenfassung
M_ScanFinish=Zurück
M_FixFinish=Fertigstellen
M_BackConfirm=Möchten Sie wirklich ohne Behebung der gefundenen Fälle zurückgehen?
M_ScanMore=Mehr Prüfen
M_ExOffer=Exklusivangebot
M_APPCrash=Advanced-SystemCare ist auf ein Problem gestossen und muss geschlossen werden. Wir analysieren jetzt die Ursache. Bitte warten...
M_UnSupport=Nicht unterstützter Dateityp
M_ChangePicture=Dieser Dateityp wird nicht unterstützt, bitte auf ein anderes Bild wechseln.
M_InvalidFormat=Ungültiges Bildformat
M_InvalidBMP=Dies ist kein gültiges BMP-Formatbild, bitte auf ein Anderes wechseln.
M_InvalidJPG=Dies ist kein gültiges JPG/JPEG-Formatbild, bitte auf ein Anderes wechseln.
M_InvalidPNG=Dies ist kein gültiges PNG-Formatbild, bitte auf ein Anderes wechseln.
M_InvalidGIF=Dies ist kein gültiges GIF-Formatbild, bitte auf ein Anderes wechseln.
M_Scan_Startup=Suche nach Systemanlaufelementen
M_Scan_MalwareThreat=Suche nach Spywarebedrohungen
M_Scan_RegistryError=Suche nach Registrierungseinträgen
M_Scan_Privacy=Suche nach Privatsphärespuren
M_Scan_Junk=Suche nach Mülldateien
M_Scan_Internet=Suche nach Internetverbesserungsfällen
M_Scan_Shortcut=Suche nach ungültigen Verknüpfungen
M_Scan_RegistryFragment=Suche nach Registrierungsfragmenten
M_Scan_Performance=Suche nach Systemoptimierungsfällen
M_Scan_Reinforce=Suche nach Systemschwächen
M_Scan_SecurityHole=Suche nach Sicherheitslücken
M_Scan_DiskOptimization=Suche nach Festplattenoptimierungsfällen
M_Fix_Startup=Behebe Systemanlauffälle
M_Fix_MalwareThreat=Behebe Spywarebedrohungen
M_Fix_RegistryError=Repariere Registrierungseinträge
M_Fix_Privacy=Beseitige Privatsphärespuren
M_Fix_Junk=Beseitige Mülldateien
M_Fix_Internet=Behebe Internetverbesserungsfälle
M_Fix_Shortcut=Repariere ungültige Verknüpfungen
M_Fix_RegistryFragment=Verdichte Registrierungsfragmente
M_Fix_Performance=Behebe Systemoptimierungsfälle
M_Fix_Reinforce=Behebe Systemschwächen
M_Fix_SecurityHole=Beseitige Sicherheitslücken
M_Fix_DiskOptimization=Behebe Festplattenoptimierungsfälle
M_ItemName=Element
M_ItemExitBrowser=Hinweis (Zur vollständigen Beseitigung von Privatsphärespuren muss Ihr Browser geschlossen werden)
M_ContactSupport=Bitte das IObit-Support-Team kontaktieren
M_Map_Free=Frei
M_Map_MFT=MFT
M_Map_Dir=Verzeichnis
M_Map_Frequently=Häufig genutzt
M_Map_Rarely=Selten genutzt
M_Map_Unremovable=Nicht entfernbar
M_Map_Fragment=Fragment
M_FixMore=Aber mit Pro-Funktionen können noch mehr als %d Probleme behoben werden.
M_FixStopConfirm=Möchten Sie die Reparatur wirklich abbrechen?
M_PromoteTip=Das Ergebnis wird unterschiedlicher Computerumgebung und Prüfungsparameter entsprechend jeweils anders ausfallen.
M_ActivateAll=Alle aktivieren
M_Cancel=Abbrechen
M_RepairShutdown=Nach erfolgter Reparatur wird Ihr PC herunterfahren in
M_RepairReboot=Nach erfolgter Reparatur wird Ihr PC neustarten in
M_RepairHibernate=Nach erfolgter Reparatur wird Ihr PC in Ruhemodus gehen in
M_RepairSleep=Nach erfolgter Reparatur wird Ihr PC in Bereitmodus gehen in
M_PromotePrice=%s / Jahr
M_PromoteOnly=Nur %s
M_ContextMenu0=Datei wiederherstellen
M_ContextMenu1=Datei vernichten
M_ContextMenu2=Verknüpfung reparieren
M_ContextMenu3=Privatsphäre bereinigen
M_ContextMenu4=Festplatte reparieren
M_ContextMenu5=Festplatte aufräumen
M_ContextMenu6=Festplatte defragmentieren
M_ContextMenu7=Dateiort öffnen
M_AutoCare0=Spyware-Entfernung
M_AutoCare1=Registrierungsbereinigung
M_AutoCare2=Verknüpfungsreparatur
M_AutoCare3=Privatsphärenbereinigung
M_AutoCare4=Mülldateiräumung
M_InvalidDir=Das Verzeichnis ist ungültig, bitte ein Anderes auswählen.
M_LeftAndEnter=%d Probetage übrig, <a>Code eingeben</a>
M_LeftAndEnter_One=%d Probetag übrig, <a>Code eingeben</a>
M_ActivateTuneup=Ultimatives Tuneup aktivieren
M_ActivateFullOpt=Voll-Optimierung aktivieren
M_UpgradeFixThem=Zu Advanced SystemCare-PRO erweitern, um sie zu beheben.
M_FixNow=Jetzt beheben
M_Win10_Old=Ordner "Windows.old" gefunden. Darin lagern alle Dateien und Daten Ihres vorherigen Windows-Betriebssystems. <A>Mehr erfahren</A>
M_RepairProblem_New=Diese zur Bereinigung und Optimierung Ihres Computers beheben. Sie können auch zur Detailsanzeige in der Übersicht Links auf die Ergebniszeilen klicken.
M_NoProblemDes_New=Sie können für weiteres Boosten Ihres Computers noch <A>Beschleunigen</A> benutzen.
M_StartupProblems=%u Systemanlaufelemente zur Optimierung empfohlen.
M_StartupNoRecommendDes=Sie können noch einige Systemanlaufelemente zu weiterer Verkürzung Ihrer Bootzeit deaktivieren.
M_RepairDes_New=Sie können für weiteres Boosten Ihres Computers noch [Beschleunigen] benutzen.
M_GoSpeedup=Für weiteres Boosten Ihres Computers zu <A>Beschleunigen</A> gehen.
M_DisableUnnecessary=Unnötige Systemanlaufelemente deaktivieren.
M_LastFixHistoryDes=Alle behobenen Probleme sind unten zusammengefasst. Auf [OK] klicken, um zur Programm-Hauptseite zurückzukehren.
M_EveryDay=Jeden Tag
M_Sunday=Sonntag
M_Monday=Montag
M_Tuesday=Dienstag
M_Wednesday=Mittwoch
M_Thursday=Donnerstag
M_Friday=Freitag
M_Saturday=Samstag
M_RecommendUltimateTuneup=<A>Ihr System kann weiter optimiert werden.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um System und Netzwerk für ultimative Leistung vollständig zu optimieren.
M_RecommendDiskDefrag=<A>Ihre Festplatte kann weiter optimiert werden.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um Festplattendaten intelligent für maximale Festplattenleistung anzuordnen.
M_RecommendBrowser=<A>Tägliches Onlinesurfen kann auf dem Browser empfindliche Spuren hinterlassen.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um sie beim Schließen Ihres Browsers automatisch zu entfernen.
M_RecommendRegistry=<A>Tägliche PC-Aktivitäten können beträchtlich überflüssige Registrierungseinträge hinterlassen.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um sie gründlich zu beheben.
M_RecommendAutoCare=<A>Tägliche PC-Aktivitäten können viele Mülldateien und ungültige Verknüpfungen hinterlassen.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um sie automatisch zu beseitigen und zu korrigieren.
M_RecommendAutoCare_Junk=<A>Tägliche PC-Aktivitäten können viele Mülldateien hinterlassen.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um sie automatisch zu beseitigen.
M_RecommendAutoCare_Shortcut=<A>Tägliche PC-Aktivitäten können viele ungültige Verknüpfungen hinterlassen.</A><BR><A>Pro aktivieren</A>, um sie automatisch zu korrigieren.
M_RecommendIOT=Gibt es viel Datenmüll auf Ihrem iOS Gerät? Probieren Sie IOTransfer, um es zu bereinigen und zu beschleunigen. <a>Erfahren Sie mehr darüber.</a>
M_Activate_AllPros=Alle PROs aktivieren
M_SkinNone=Die Ansichtsdatei ist beschädigt, bitte Advanced SystemCare neu installieren.
M_NoteInputMethods=Hinweis: Sie können die ausgewählten Eingabemethoden nach der Bereinigung nicht mehr verwenden.
M_NoteInputMethod=Hinweis: Sie können die ausgewählte Eingabemethode nach der Bereinigung nicht mehr verwenden.
M_NoteOfficeCache=Hinweis: Bei gelöschtem Microsoft-Office-Cache wird der Office-Installationssource benötigt, wenn sich Microsoft-Office im Reparatur- oder Wartungsmodus befindet.
M_SkipHuge=Dateien größer als %s überspringen
M_Problems=Probleme
M_Problem=Problem
M_items=Elemente
M_item=Element
M_ItemsCleaned=%d Elemente können bereinigt werden.
M_ItemCleaned=%d Element kann bereinigt werden.
M_CleanedFileSize=%d Datei kann zur Freigabe von %s Plattenspeicherplatz aufgeräumt werden
M_CleanedFileSize_S=%d Dateien können zur Freigabe von %s Plattenspeicherplatz aufgeräumt werden
M_OptimizedDesc=%d Element kann zur Verbesserung Ihrer PC-Leistung optimiert werden
M_OptimizedDesc_S=%d Elemente können zur Verbesserung Ihrer PC-Leistung optimiert werden
M_SecurityDesc=%d Sicherheitsproblem kann zur Sicherung Ihres PCs behoben werden
M_SecurityDesc_S=%d Sicherheitsprobleme können zur Sicherung Ihres PCs behoben werden
M_ProblemsFound_One=1 Element gefunden
M_StartupProblem_One=1 Anlaufelement zur Optimierung empfohlen.
M_PrivacyNoFileSize=%u Elemente gefunden
M_NoItemRecommendTitle=Es müssen derzeit keine Einträge repariert werden.
M_NoProblemRecommendDes_New=Sie können immer noch die Einträge mit dem "Schraubenschlüssel-Icon" prüfen, um den PC zu optimieren und zu schützen.
M_Items_Recommend=%u Fälle zur Behebung empfohlen.
M_Item_Recommend=%u Fall zur Behebung empfohlen.
M_ReinforceSelectItems=Die zu behebenden Fälle nach Ihren Bedürfnissen auswählen.
M_ReinforceSelectItem=Den zu behebenden Fall nach Ihrem Bedürfnis auswählen.
M_GetProZero=PRO für 0$ bekommen
M_HintReinforce=Die Sicherheit von Systemschwächen verstärken, um Hacken zu verhindern
M_Func_FullDetection=Tiefgehende Infektionserkennung
M_Func_Realtime=Echtzeit-Schützer
M_Func_ActiveOptimize=Automat.RAM-Putz
M_Func_SystemOptimize=Ultimatives Tuneup
M_Func_Registry=Tiefe Registrierungsbereinigung
M_Fixed_Upgrade=<a>Advanced-SystemCare-PRO aktivieren</a>, um Ihren PC weiter für mehr Leistung und Sicherheit zu optimieren und zu schützen.
M_NotTop=Ihr PC ist möglicherweise nicht auf seiner Höchstleistung.
M_FixMore_B=Denn mit PRO-Funktionen können noch %d Elemente behoben werden.
M_Performance=Leistungseinstellungen
M_Reg=Registrierungseinträge
M_Security=Sicherheitsbedrohungen
M_Upgrade=Jetzt erweitern
M_NoFound=Kein Problem gefunden.
M_ProItems=%d Einträge
M_PurchaseNow=Jetzt kaufen
M_PurchaseNow_Desc=<a>Jetzt kaufen</a>, um diese besonderen Funktionen zu aktivieren.
M_GetPrivacy_DescA=Aktivieren Sie die aufgezählten PRO-Funktionen, um Ihre Datenschutz zu verbessern und die Privatsphäre vor möglicher Online-Risiken und störenden Werbe-Apps vollständig zu schützen.
M_GetPrivacy_DescB=<A>%d<A> private Online-Spuren (traces) wurden gelöscht. Aktivieren Sie die PRO-Funktionen, um Ihre Privatsphäre vor möglicher Online-Risiken und störenden Werbe-Apps vollständig zu schützen.
M_FreeFixProDesc_one=%d Einträge wurde repariert, inklusive %s aus der PRO-Version. Wir empfehlen ein Upgrade auf die PRO-Edition, um Ihren PC tiefer und gründlicher zu durchsuchen.
M_FreeFixProDesc_two=%d Einträge wurde repariert, inklusive %s aus der PRO-Version.
M_DiskFreeup=freigewordener Plattenplatz
M_OptimizedPC=optimiert, um die Leistung Ihres PC zu verbessern
M_FixedSecure=repariert, um Ihren PC sicherer zu machen
M_LuckyChances_New=Die Phase der kostenlosen Erprobung der PRO-Funktionen ist abgelaufen. <a>Machen Sie ein Upgrade auf die PRO-Edition</a>, um Ihren PC weiterhin tiefer und gründlicher zu durchsuchen.
M_AllFragmentsRate_New=& %.2n%% Fragmentierungs-Rate
M_FreeScanProDesc_one=<a>%s</a> Einträge können nur in der PRO-Edition repariert werden. Sie haben die günstige Gelegenheit, alles reparieren zu lassen.
M_FreeScanProDesc_two=<a>%s</a> Einträge können nur in der PRO-Edition repariert werden. Dies ist die <a>letzte</a> Gelegenheit, alles reparieren zu lassen.
M_FreeFixProDesc_one_New=%d Einträge wurden repariert, inklusive %s der PRO-Edition. Wir empfehlen Ihnen ein Upgrade auf die PRO-Edition, um Ihren PC weiterhin tiefer und gründlicher zu durchsuchen.
M_FreeFixProDesc_two_New=%d Einträge wurden repariert, inklusive %s der PRO-Edition.
M_SelectUnWantedFiles=Wählen Sie unerwünschten Dateien aus, die bereinigt werden sollen.
M_AutoStartTray=Laden des "Advanced SystemCare Tray" beim Windows-Start

[M_MalwareScanner]
1=Prüfe...
2=Behebe...
3=Details
4=Gelöscht
5=Bedrohungen erkannt
6=Reparatur abgeschlossen
7=Spywarebedrohungen
8=Bezeichnung
9=Bedrohungstyp
10=Eintrag
11=Risiko-Niveau
12=Niedrige Stufe
13=Mittlere Stufe
14=Hohes Niveau
15=Initialisiere Datenbank....
16=Aktion
17=Reparieren
18=Keine Aktion
19=Ignorieren
20=Datei
21=Registrierung
22=GUID
23=BHO
24=Cookies: Mögliches Risiko durchsickernder Privatsphäreninformationen.
25=Prozess
26=%s (%d Fall)
27=%s (%d Fälle)
28=Suche nach verdächtigen Dateien
29=Verdächtiges Registrierungselement
30=Verdächtige GUID

[M_RegistryScan]
0=Nicht existierender Dateipfad
1=Leerer Registrierungsschlüssel
2=ActiveX- und Klassen-Probleme
3=Anwendungssymbol
4=Fehlende Hilfedateien
5=Ungültige Installation
6=Veralteter Verlauf
7=MRU-Cache
8=Veraltete Software
9=Fehlende gemeinsame DLL
10=Ungültiger Deinstallierer
11=Ungültige Dateierweiterungen
12=Ungenutzte Dateierweiterungen
13=Ungültige Schriftart
14=Ungültige Verknüpfungen
15=Ungültiger Sound
16=Anlaufproblem
17=Startmenüproblem
18=MUI-Verlauf
19=Tiefenscan
20=Firewall-Probleme
21=Ungültige Verknüpfungsdatei
22_1=[Registrierungseinträge]: %d Elemente erkannt
23=------Details------
24=Gelöscht
25=Hoch
26=Niedrig
27=Prüfe:
28=Repariere:
44=Mittel
45=Ungültiger Windows-Dienst
46=Ungültige Firewall-Einstellungen
47=Ungültige virtuelle Geräteparameter
CLSID=Programm-Pfad
TypeLib=Typenbibliothek
Interface=Bibliotheksschnittstelle
items=Elemente

[M_PrivacyScanner]
0=Internet-Explorer
1=Mozilla-Firefox
2=Google-Chrome
3=Opera
4=Safari
5=Windows
6=Office-Anwendungen
7=Internet
8=Multimedia
9=Hilfsprogramme
10=Kunden-Erweiterungen
11=Opera-Next
12=Mozilla-Thunderbird
13=Ice-Dragon
14=Windows-Anwendungen
15=iTunes
16=Edge
17=Vivaldi
18=Chrombasierter Browser
M_Scan=Prüfe:
M_Fix=Behebe:
M_GS=Allgemeinzustand
M_TyURL=Eingegebene URLs
M_Cookie=Cookies
M_TempF=Temporäre Dateien
M_His=Verlauf
M_IDF=Index-Datendateien
M_AFF=Gespeicherte Formulardaten
M_AFP=Gespeicherte Kennwörter
M_ICache=Internet-Cache
M_DownHis=Herunterladen-Verlauf
M_SaveFI=Gespeicherte Formulardaten
M_Reg=RegEdit
M_ReDoc=Jüngstes Dokument
M_RunHis=Ausführungsverlauf
M_DelOnBoot=(Bei Neustart Löschen)
M_ItemsCap=%s Elemente, %s
M_ItemsCap_New=%s Elemente
M_Session=Sitzung
M_SavePwd=Gespeicherte Kennwörter
M_ComDatabase=Kompaktdatenbanken
M_PriFixCap=[Privatsphärespuren]: %d Elemente behoben
M_PriFixCapOver=[Privatsphärespuren (Hier sind nur die letzten 3000 gelöschten Einträge aufgelistet.)]: %d Elemente behoben
M_Det=Details
M_Del=Gelöscht
M_CFFDB=Kompakte Firefox-Datenbanken
M_CGCDB=Kompakte Google-Chrome-Datenbanken
M_WebBro=Web-Browser
M_NoteIt=Hinweis: Spuren des laufenden %s sind nicht löschbar.
M_NoteThey=Hinweis: Spuren der laufenden %s sind nicht löschbar.
M_WebIcons=Website-Symbole
M_LastDL=Letzter Herunterladeort
M_InsCache=Installierer-Cache
M_MobApp=Mobil-Anwendungen
M_Book=Bücher
M_Podcasts=Podcasts
M_SanpViewer=Schnappschussbetrachter
M_RemoteD=Fern-Desktop
M_ManageC=Verwaltungskonsole
M_Wordpad=Wordpad
M_Paint=Paint
M_PhotoE=Foto-Editor
M_GameE=Spiel-Explorer
M_OtherMRUs=Andere Explorer MRUs (Most Recently Used - zuletzt gebauchte Einträge)
M_Defender=Windows-Defender
M_Search=Suchen
M_Notepad=Notizblock
M_SitePrefs=Site-Einstellungen

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=Repariere:
RepairFinished=Reparatur fertig
Scanning=Prüfe...
ScanFinished=Fertig
LogTitle=[Sicherheitslücken]: %d Sicherheitslücken beseitigt
LogDetail=------Details------
Installing=Installiere:
Downloading=Lade herunter:
InstallFinished=Fertig installiert:
logInstalled=Installiert
High=Hohes Risiko
Mid=Mittleres Risiko
Low=Niedriges Risiko
CbxFixing=Reparieren
CbxNotFixing=Keine Aktion
CbxIgnore=Ignorieren
items=Elemente

[M_JunkfilesScanner]
10=Software überflüssige Dateien
11=Überflüssige Eingabemethoden-Editoren
M_Scan=Prüfe:
M_Fix=Repariere:
M_WinBin=Windows-Paperkorb
M_WinTempF=Windows temp. Dateien
M_IETempF=IE temp. Dateien
M_SearchAA=Such-Hilfe Autom. vervollständigen
M_DirectShaderCache=DirectX Shader Cache (Puffer für die Schattierungen)
M_Clip=Zwischenablage
M_Dumps=Speicherauszüge
M_ChkDskFrag=Chkdsk-Dateifragmente
M_WinLog=Windows-Protokolldateien
M_WinEReport=Windows-Fehlerberichte
M_DNSCache=DNS-Cache
M_OldPD=Alte Vorabrufdaten
M_MenuOC=Menü-Reihenfolge-Cache
M_TrayNC=Tray-Nachrichten-Cache
M_WinSLCache=Fenster Größe-/Lage-Cache
M_UserAH=Benutzer Unterstützungs-Verlauf
M_IISLog=IIS-Protokoll-Dateien
M_ThumCache=Minivorschaubilder-Cache
M_TaskbarJPL=Taskleisten-Sprungliste
M_GS=Allgemeiner Status
M_ItemsCap=%s Elemente, %s
M_JunkFixCap=[Mülldateien]: %d Elemente behoben
M_Det=Details
M_Del=Gelöscht
M_NoteMOC=Hinweis: Bereinigung des "Menü Anordnungs-Cache" wird die Startmenüreihenfolge zurücksetzen. Es werden keine Elemente entfernt.
M_NoteTNC=Hinweis: Bereinigung des "Tray Hinweise-Cache" wird den System-Tray-Cache zurücksetzen. Die "explorer.exe" muss neu gestartet werden.
M_NoteWSC=Hinweis: Bereinigung des "Fenster Größe-/Lage-Cache" wird alle im Windows Explorer gespeicherten Positions- und Anzeige-Einstellungen zurücksetzen.
M_NoteUAH=Hinweis: Bereinigung des "Benutzer Unterstützungs-Verlaufs" löscht die Einträge der kürzlichst genutzten Programme (MRU) aus dem Startmenü.
M_WinSys=Windows-System
M_HisTrace=Verlauf & Spuren
M_WinAppCache=WinApp-Cache
M_WinUpdateCache=Windows-Autom.Aktualisierungs-Cache
M_WinUpdateDB=Windows-Autom.Aktualisierungs-Datenbank
M_SoftInsTemp=Temporäre Software-Installationsdateien
M_WinFontCache=Windows Schriftarten-Cache
M_DriverClean=Installierte Treiberpakete
M_DeliveryFiles=Lieferoptimierungsdateien
M_WinInstaller=Unbenutzte Windows-Installierer-Dateien
M_IMEJP=Japanischer Eingabemethode-Editor
M_IMEKR=Koreanischer Eingabemethode-Editor
M_IMETC=Traditioneller chinesischer Eingabemethode-Editor
M_MSOfficeCache=Microsoft-Office-Cache
M_WinDownload=Windows-Herunterladeordner

[M_SysOptimization]
Lan_0=Optimieren
Lan_1=Keine Aktion
Lan_2=Ignorieren
Lan_3=Windows-Schnittstelle
Lan_4=Netzwerkverbindung
Lan_5=Programmeinstellungen
Lan_6=Windows-Dienste
Lan_7=Systemkonfiguration
Lan_8=Boot
Lan_9=System
Lan_10=Automatisch
Lan_11=Manuell
Lan_12=Deaktiviert
Lan_13=Unbekannt
Lan_14=Analysiere System...
Lan_15=[Leistungsprobleme]: %d Probleme behoben
Lan_16=------Details------
Lan_17=Geändert
Lan_18=Gelöscht
Lan_19=%d Elemente
Lan_20=%s Dienst zur Leistungs-Verbesserung optimieren
Lan_21=%d Element
Lan_22=Verfügbare Arbeitsgänge erhöhen und die CPU-Leistungsfähigkeit optimieren
Lan_23=Die Priorität der Vordergrundanwendungen erhöhen
Lan_24=Zur Erhöhung der Gesamt-Systemleistung immer den KERNEL in den RAM laden
Lan_25=Den verfügbaren Speicher für die Master File Table (MFT) vergrößern
Lan_26=Nach Absturz Explorer automatisch neu starten
Lan_27=Fehlerberichterstattung deaktivieren
Lan_28=Hängende Anwendungen schneller beenden
Lan_29=System schneller herunterfahren lassen
Lan_30=Bildschirmschriftenränder glätten
Lan_31="ClearType" Font-Optimierung aktivieren
Lan_32="Letzter Zugriff" für NTFS zur Beschleunigung des Festplattenzugriffs deaktivieren
Lan_33=Menü-Anzeige beschleunigen
Lan_34=Fenster beim "Minimieren" und "Maximieren" animieren
Lan_35=Die Schnittstellenänderungen sofort übernehmen
Lan_36=Automatische Fensterauffrischung
Lan_37=Schlechten Trimm beheben
Lan_38=Netzwerkdurchfluss optimieren
Lan_39=Durchsichtiges Auswahlrechteck anzeigen
Lan_40=Desktop-Symbole mit Schatten unterlegen
Lan_41=Taskleisten-Schalter verschieben
Lan_42=IE Aktualisierungs-Check immer deaktivieren
Lan_43=Media-Player Aktualisierungs-Check immer deaktivieren
Lan_44=Die Serverdienst-Leistung erhöhen
Lan_45=RAM für Server optimieren
Lan_46=Internet Browser optimieren
Lan_47=Netzwerkkarte optimieren
Lan_48=LAN Verbindung optimieren
Lan_49=TCP/IP optimieren
Lan_50=DNS-Cache optimieren
Lan_51=Windows-Dienste straffen
Lan_52=Datei-Ausblend-Problem
Lan_53=Problem "Desktop-Anzeige" fehlt beheben
Lan_54=8.3 Namen für NTFS deaktivieren und Festplattenzugriff beschleunigen
Lan_55=Option zum Anzeigen versteckter Dateien und Ordner aktivieren
Lan_56=Absturz-Kontrolle optimieren
Lan_57=Inhaltsballontipps deaktivieren
Lan_58=Ballontipps im Startmenü deaktivieren
Lan_59=Ballontipps im SystemTray deaktivieren
Lan_60=IE Herunterlade-Sitzungsanzahl erhöhen
Lan_61=Die Anzeigegeschwindigkeit der Kurzhinweisfunktion auf dem Desktop beschleunigen
Lan_62=Den Systembildpuffer für schnelleren Systemanlauf vergrößern
Lan_63=Visuelle Effekte von Fensteranpassungen für bestes Aussehen einstellen
Lan_64=Durchscheinendes Auswahlrechteck anzeigen
Lan_65=Animationen in der Taskleiste und im Startmenü
Lan_66=Bildschirmanzeige beschleunigen
Lan_67=Automatisch (verzögerter Start)

[M_InternetBoost]
SFNE=Vorschläge für Navigationsfehler anzeigen
UAAB=Vorschlagsdienste nutzen, um schnell relevante und erwünschte Suchvorschläge und URLs in der Adressleiste zu finden
UDPF=DNS-Vorabrufen verwenden, um die Seitenladeleistung zu verbessern
EPMP=Phishing- und Malware-Schutz aktivieren
HGSG=Google Chrome verbessern helfen durch automatisches Senden von Nutzerstatistiken und Asturzberichten an Google
ENSEA=Instant für schnelleres Suchen und Browsen aktivieren
RUNB=Hintergrund Anwendungen fortsetzen, wenn Google Chrome geschlossen wird
N_T_Pip_Max=Die maximale Anzahl von HTTP-Anfragen in der Pipeline festlegen
N_H_Request_MSD=Die Zeit bis zur Aussetzung anstehender Anfragen festlegen
N_H_MaxConection=Die maximale Anzahl simultaner Verbindungen festlegen
N_H_MaxConection_PerServer=Die maximale Anzahl simultaner HTTP-Verbindungen festlegen, die pro Host eingerichtet werden können
N_H_PersistentConnections_PerProxy=Die maximale Anzahl beständiger Verbindungen festlegen
N_H_PersistentConnections_PerServer=Die maximale Anzahl beständiger HTTP-Verbinungen festlegen, die pro Host eingerichtet werden können
B_T_enabled=Den Browser im "Turbo-Modus" laden (sog. "Schnellstart")
B_Display_SIP=Platzhalter beim Imageladen anzeigen
B_Chrome_Favicons="Favoriten"-Symbole laden und anzeigen, die sich im Orts-Stammverzeichnis der aktuellen Seite befinden
B_URLbar_AutoFill=URL Autom. Vervollständigen-Funktion aktivieren
B_Cache_Memory_Capacity=Die Browser-RAM-Nutzung für den Cache festlegen
B_XulErrorPagesEnabled=Der Browser kann Fehlerseiten nutzen
C_Notify_Backoffcount=Festlegen, wie oft maximal zeitabhängige Inhalts-Rückflüsse stattfinden
C_Maxtextrun=Die Splitgröße für langen Text beim Anzeigen einer Net-Seite festlegen
C_Interrupt_Parsing=Die Anwendung kann die Syntaxanalyse einer Seite unterbrechen, um auf UI-Ereignisse zu antworten
C_Notify_Interval=Die minimale Wartezeitdauer zwischen Rückflüssen festlegen
C_Max_Tokenizing_Time=Die maximale Zeitspanne zwischen Rückflüssen festlegen
C_Switch_Threshold=Die Zeitspanne zwischen Hoch- und Niederfrequenz festlegen
O_P_EFP=Den kompletten Pfad zu Plugin-Dateien anzeigen
O_Ui_SubmenuDelay=Die Verzögerungszeit zwischen dem Verharren über einer Menüoption mit Untermenü und dem Erscheinen des Untermenüs festlegen
O_D_DWSC=Text in der Browser-Statusleiste kann durch Nicht-Chrome eingestellt werden
P_Load_imageAuto=Images automatisch laden
P_T_Nottracked=Websites mitteilen, dass ich nicht verfolgt werden möchte (sog. Website-Tracking)
P_S_Start=Textsuche schon bei der Eingabe starten
P_C_Spelling=Schon beim Eingeben auf Fehler prüfen
ReceiveWin=TCP-Empfangsfenster
Discovery=MTU-Erkundung
BHDetect=MTU Schwarze Löcher erkennen
SackOpts=Selektiv
DefaultTTL_1=Time to live (TTL - Lebenszeit)
TcpMaxDupAcks=Duplizieren
Tcp1323Opts=TCP-1323-Optionen
TcpMaxCPS=Max. Verbindungen pro Server
TcpMaxCP10S=Max. Verbindungen pro 1_0 Server
MaxNCacheTTL=Max. Negative Cache-TTL
NetFCacheTime=Netz-Fehlfunktions-Cache Zeit
NSOACacheTime=Negative SOA-Cache Zeit
LocalPriority=Lokale Priorität
HostsPriority=Host-Priorität
DnsPriority=DNS-Priorität
NetbtPriority=NetBT-Priorität
SizReqBuf=LAN Anforderungs-Puffer
CachedIcons=Max. gecachte Symbole
ExtendedUIHoverTime=Erweiterte UI-Schwebezeit
DesktopLivePreviewHoverTime=Desktop-Livevorschau-Schwebezeit
InterfacesMTU=MTU
Optimize=(%d Elemente) optimieren
Testfailure=Zugriff auf Testserver gescheitert.
NetworkSpeed=Ihre jetzige Netzwerkgeschwindigkeit:
ExamineSpeed=Prüfe Ihre Netzwerkgeschwindigkeit...
Fixing=Optimiere...
Fixed=Optimierung fertig
Scan=Prüfe:
Scaned=Prüfung fertig
problem=Problem
problems=Probleme
Noproblem=Kein Problem
Detailed=Details anzeigen
OPERA_SE=Spezialeffekte schließen
OPERA_TM=Opera-Turbo-Modus
OPERA_animations=Tachoanzeigeanimationen für langsamere Hardware anpassen
OPERA_pageloadperformance_=Benutzung eines Dienstes für des proaktive Laden von Seiten für den schnelleren Seitenaufbau
NOOptimize=Nicht optimiert
OldValue=Alter Wert
Recommend=Empfehlen
Details=------Details------
InternetBooster_A11=[Internet-Verbesserungen]: %d erkannt
Edge_DoNotTrack="Bitte Nicht Verfolgen"-Anforderungen senden
Edge_PopupMgr=Pop-ups blockieren
Edge_FPEnabled=Durch Seitenvorhersage das Browsen beschleunigen, das Lesen verbessern und Praxis insgesamt besser machen
Edge_EnabledV9=Mit dem SmartScreen-Filter beim Schutz vor bösartigen Sites und Herunterladungen helfen
Edge_EnableEncryptedMediaExtensions=Sites geschützte Medienlizenzen auf meinem Gerät speichern lassen
MaxUserPort=Max. Benutzer-Port
TcpTimedWaitDelay=Festgelegte TCP-Wartezeitverzögerung
NonBestEffortLimit=QoS-reservierte Bandbreite
autotuninglevel=Fensterselbstabstimmungsniveau empfangen
ScalingHeuristics=Fenster-Einteilungsregeln
congestionprovider=Staukontrollversorger
Chimney=TCP-Kamin-Abzug
Rss=Empfangsseite Einteilungszustand
DCA=Direkter Cache-Zugriff
ecncapability=Ausführliche Stauhinweisfähigkeit
NetDMA=Netz-Direktspeicher-Zugriff
Edge_ExperimentalJS=JavaScript-Versuchsfunktionen aktivieren
Edge_Asmjs="asm.js" aktivieren
M_FirefoxHidefavicons="Favoriten"-Symbole ausblenden, die sich im Orts-Stammverzeichnis der aktuellen Seite befinden.
M_FireFox_NetworkPrefetch=Die Inhalte herunterladen oder vorauslesen, die Sie bald besuchen und beim Zugreiffen schnell anzeigen werden
M_FireFox_dnsPrefetch=Domainnamezerlegung für Webseiteninhalt zur Verbesserung der Seitenladezeit durchführen.
OPERA_adblocker=Anzeigen blockieren und bis zu dreimal schneller im Internet surfen
OPERA_DoNotAnyPop_=PopUp-Fenster und Weiterleitungen sind verboten
Lan_25=Den verfügbaren Speicher für die Master File Table (MFT) vergrößern
Lan_26=Nach Absturz Explorer automatisch neu starten
Lan_27=Fehlerberichterstattung deaktivieren
Lan_28=Hängende Anwendungen schneller beenden
Lan_29=System schneller herunterfahren lassen

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=Nicht existierende Verknüpfungsdateien
ResultTitle1=[Ungültige Verknüpfungen]: %d Elemente erkannt
ResultTitle2=------Details------
ResultTitle3=Gelöscht
Initialize=Einleitung
GroupNameMenu=Ungültige Startmenü-Verknüpfungen
GroupNameApp=Ungültige Verknüpfungen von Anwendungen
GroupNameDoc=Ungültige Verknüpfungen von Dokumenten
DescriptionMenu=Nicht existente Startmenü-Verknüpfungsdatei
DescriptionApp=Nicht existente Anwendungs-Verknüpfungsdatei
DescriptionDoc=Nicht existente Dokumente-Verknüpfungsdatei
Fixing=Beheben
NotFixing=Keine Aktion
Fix=Behebe...
Scan=Prüfe:
items=Elemente
M_NoneTatgetLocation=Zielort existiert nicht

[RegistryDefrag_M]
0=Registrierungs-Defragmentierung
1=ACHTUNG: Zur Registrierungsdefragmentierung dürfen während der Registrierungsanalyse keine Programme laufen.
2=Bitte vor dem Fortfahren Ihre gesamte Arbeit speichern und alle laufenden Programme schließen.
3=Bitte vor der Analys auch Ihr Antivirenprogramm deaktivieren. Die Firewall muss gewöhnlich nicht deaktiviert werden.
4=Nach dem Schließen aller anderen Anwendungen zum Fortsetzen auf [Ja] klicken.
5=Registrierungsdefragmentierung kann die Größe Ihrer Registrierung um %s verkleinern.
6=Analysiere die Registrierung (%s)
7=Bitte warten...
8=Tipp
9=Zu wenig Festplattenspeicherplatz
10=WARNUNG: Der Computer muss für komplette Defragmentierung neu gestartet werden. Jetzt neu starten?
Scanning=Überprüfe:
Defrag=Defragmentiere:
Details=------Details------
RegDefrag=[Registrierungsfragmente]: %d erkannt
Fixing=Behebe...
Fixed=Fertig behoben
M_General=Allgemein
M_Details=Details (%d Elemente)
M_Totalsize=Gesamtgröße der Registrierung
M_Savesize=Speicherplatz wird freigegben
M_Saverate=Prozentsatz gesparter Speicherplatz

[M_DiskDefrag]
M_OPT_TRIM=TRIMMEN aktivieren, um die Lese- und Schreibgeschwindigkeit Ihrer SSD zu beschleunigen
M_OPT_SDDT=Geplante Festplattendefragmentierungsaufgabe deaktivieren, um die Lebensdauer Ihrer SSD zu verlängern
M_SSDOptimizing=Optimiere SSD (Solid State Disk)
M_Optimized=Optimiert
M_OptimizedSuccess=Lokale Festplatte (%s:\) [SSD] Optimiert
M_OptimizedNeed=Lokale Festplatte (%s:\) [SSD] Optimierung nötig
M_OptimizedSSDNoNeed=Lokale Festplatte (%s:\) [SSD] Optimierung unnötig
M_OptimizedNoNeed=Lokale Festplatte (%s:\) Defragmentierung unnötig
M_DiskSize=Festplattengröße (Frei/Gesamt):
M_DefragResult=Lokale Festplatte (%s:\) %d Fragmente defragmentiert. Fragmentierungsgrad: %.2n%%)
M_AnalyzeResult=Lokale Festplatte (%s:\) %d Fragmente gefunden. Fragmentierungsgrad: %.2n%%)
M_LocalDisk=Lokale Festplatte
M_Fragmented=Dateien fragmentiert/Dateien insgesamt:
M_ProblemsCount=%d Probleme behoben
M_OPTDERAILS=Details
M_AnalyzeSSD=Analysiere: SSD (Solid State Disk)

[QuickSettings_M]
M_ON=Ein
M_OFF=Aus
M_CapFree=Für höhere Geschwindigkeit und besseren Schutz alle diese erweiterten Funktionen und Einstellungen einschalten!
M_CapPro=Höhere Geschwindigkeit und besseren Schutz mit den folgenden erweiterten Funktionen genießen.
M_CapSeAll=Um höhere Geschwindigkeit und besseren Schutz mit einer gründlicheren Pflege zu erreichen, alle diese erweiterten Funktionen und Einstellungen einschalten!
M_CapFree_Change=Unten alle erweiterten Funktionen einschalten, um bis zu 200% Beschleunigung & besseren Schutz zu bekommen.
M_Active_TurnOn=Alle Funktionen einschalten
M_Active_Active=Alle Funktionen aktivieren

[QuickSettings_FormMain_QuickSettings]
lblTitle.Caption=Schnelleinstellungen
btnCLOSE.Hint=Schließen
btnMIN.Hint=Minimieren
RdImageButton_OK.Caption=OK
RdImageButton_Cancel.Caption=Abbrechen
RdImageButton_Apply.Caption=Anwenden
lblAll.Caption=Alle Funktionen aktivieren
lblFull.Caption=Alle Einstellungen
lblGroupSC.Caption=Sicherheit
lblGroupPF.Caption=Leistung
lblGroupCL.Caption=Bereinigen
lblGroupAT.Caption=Automatisch
lblItemSC1.Caption=komplette Erkennung
lblItemSC2.Caption=Surf-Schutz
lblItemSC3.Caption=Startseitenschutz
lblItemSC4.Caption=Echtzeit-Schützer
lblItemCL1.Caption=Registrierungs-Tiefensäuberung
lblItemCL2.Caption=Sicheres Löschen von Dateien
lblItemCL3.Caption=Browser Anti-Verfolgung
lblItemPF1.Caption=Autom.RAM-Putz
lblItemPF2.Caption=Leistungsmonitor
lblItemPF3.Caption=Ultimatives Tuneup
lblItemPF4.Caption=Optimierungsdefragmentierung
lblItemAT1.Caption=Autom.Pflege
lblItemAT2.Caption=Autom.Bereinigung
lblItemAT3.Caption=Autom.Aktualisierung
lblDescSC1.Caption=Tiefstsitzende Infektionen entfernen und Ihren PC gegen allerlei Bedrohungen schützen
lblDescSC2.Caption=Gegen allerlei Online-Bedrohungen schützen, um sicheres Surfen zu gewährleisten (Browser-Neustart erforderlich)
lblDescSC3.Caption=Ihre Startseite und Standard-Suchmaschine vor bösartiger Veränderung schützen
lblDescSC4.Caption=Vorbeugend und leicht gegen Spyware schützen
lblDescCL1.Caption=Windows-Abstürze/-Fehler zur Verbesserung von PC-Leistung und -Stabilität verhindern
lblDescCL2.Caption=Dateien sicher aber langsam mittels DOD 5220.22-M löschen
lblDescCL3.Caption=Verbergen Sie automatisch Ihren digitalen Fingerabdruck und löschen Sie Ihre Browserdaten, um zu verhindern, dass Sie verfolgt werden.
lblDescPF1.Caption=Ihre PC-Leistung automatisch und fortlaufend verbessern
lblDescPF2.Caption=PC-Leistung schnell und einfach überwachen und erhöhen. Bei Windowsanlauf laden.
lblDescPF3.Caption=Windows für System-Bestleistung und Top-Internetgeschwindigkeit vollständig optimieren
lblDescPF4.Caption=Laufwerksdaten intelligent für maximale Leistung und Dauereinheit der Daten reorganisieren
lblDescAT1.Caption=Ihren Computer automatisch zu geplanter Zeit pflegen
lblDescAT2.Caption=Automatisch den Surf-Verlauf, Cookies, Browser-Cache, usw. beim Hochfahren löschen
lblDescAT3.Caption=Automatisch aktualisieren, wenn Aktualisierungen verfügbar sind
Label_SC4_IMF.Caption=Mit IObit Malware-Fighter vollen Malware-Schutz bekommen

[QuickSettings_FormTuneup]
RdImageButton_OK.Caption=OK
btnCancel.Caption=Abbrechen
lblComTitle.Caption=Computeroptimierung:
lblNetTitle.Caption=Netzwerkoptimierung:
RdComboBox_Computer.Items[0].Caption=Grundeinstellung
RdComboBox_Computer.Items[1].Caption=Tägliche Nutzung (privat)
RdComboBox_Computer.Items[2].Caption=Topleistung (privat)
RdComboBox_Computer.Items[3].Caption=Bürotätigkeit (geschäftlich)
RdComboBox_Computer.Items[4].Caption=Server (geschäftlich)
lblComDesc.Items[0].Caption=Als Allzweck-Computer mit gemischter Nutzung optimieren. Bessere Kompatibilität, aber langsamer.
lblComDesc.Items[1].Caption=Für tägliche Nutzung optimieren. Die gesamte Systemleistung verbessern.
lblComDesc.Items[2].Caption=Die beste Wahl für Media Center, Online-Spiele und Internet surfen.
lblComDesc.Items[3].Caption=Für Büro, Geschäft, Heimbüro, Forschung und Studium optimieren.
lblComDesc.Items[4].Caption=Als Datei- oder Druckerserver optimieren.
RdComboBox_Net.Items[0].Caption=Grundeinstellung
RdComboBox_Net.Items[1].Caption=DSL
RdComboBox_Net.Items[2].Caption=LAN
RdComboBox_Net.Items[3].Caption=Wähl-Modem
RdComboBox_Net.Items[4].Caption=FIOS
RdComboBox_Net.Items[5].Caption=Drahtlos
lblNetDesc.Items[0].Caption=Ich weiß nicht genau, welche Internetverbindung ich habe.
lblNetDesc.Items[1].Caption=Internetverbindung über ADSL/SDSL, Kabelmodem oder Satellit.
lblNetDesc.Items[2].Caption=Feste Internet-Direktverbindung.
lblNetDesc.Items[3].Caption=Internetverbindung über Telefonmodem, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G oder Bluetooth.
lblNetDesc.Items[4].Caption=Internetverbindung über ein Glasfaser-Kommunikationsnetzwerk.
lblNetDesc.Items[5].Caption=Internetanbindung über Drahtlosverbindung, 802.11a, 802.11ac, 802.11b, 802.11g oder 802.11n.

[ActionCenter_M]
M_HideAC=Ausblenden
M_ShowAC=Anzeigen
M_ShowACTitle=Sicherheit & Leistung
M_ShowACDesc=Auf [%s] klicken, um andere empfohlene Programme anzuzeigen. Sie zur Verbesserung von Sicherheitsschutz und PC-Leistung installieren.
M_AC_FreeTitle=Sicherheit & Leistung
M_AC_FreeHelp_Ins=Mit empfohlenen Programmen besseren Sicherheitsschutz und Leistungsanschub bekommen.
M_AC_FreeHelp_Upt=Sie haben die verbesserten Funktionen und neu hinzugefügten Features nicht bekommen.
M_AC_FreeHelp_OK=Regelmäßige Ausführung der folgenden Programme bietet Ihnen besseren Sicherheitsschutz und bessere PC-Leistung.
M_AC_NoMoreProduct=keine Empfehlungen
M_Scan=Prüfe...
M_Recomm_Ins=Empfehle: %s installieren
M_Recomm_Upt=%s aktualisieren
M_none=Keine
M_Fix=Jetzt installieren
M_fixing=Installiere
M_Updating=Aktualisiere
M_fixed=Bekommen
M_failed=Gescheitert
M_RuningWell=Neuste Version installiert
M_Outdated=Veraltet
M_NotInstalled=Nicht installiert
M_Hot=HEISS
M_TopSel=Verkaufsschlager
M_TipTitle=Details
M_Insatlled=Installiert
M_ASCCaption=System-Leistung
M_ASCInfo_NotIns=Auf Ihrem PC wurden Registrierfehler, Privatsphärenfälle und Mülldateien gefunden.
M_ASCInfo_UpToDate=Advanced-SystemCare beschleunigt und optimiert Ihren PC mit 1 Klick.
M_ASCInfo_NeedUpDate=Advanced-SystemCare ist veraltet.
M_ASCDesc=Ihren PC mit 1 Klick schützen und optimieren
M_RunASC=Jetzt Prüfen
M_ASCTip=Wir versprechen:<br>Den PC bis zu 200% mehr beschleunigen<br>Tiefere & mehr Registrierungsprobleme korrigieren<br>Das Internet bis zu 300% mehr boosten<br>Privatsphäre vor Verfolgung bewahren
M_ASCOffer=Den PC mit 1 Klick bereinigen und optimieren.<br>Ihren PC bis zu 200% mehr beschleunigen.<br>Das Internet bis zu 300% mehr boosten.<br>PC-Verhalten in Echtzeit für ruhigeren PC überwachen.<br>Ihren PC gegen verbreitete Spyware schützen.
M_ASCUOffer=Viren, Spyware und andere Malware entfernen.<br>Den PC in Echtzeit überwachen & schützen.<br>Online-Privatsphärespuren automatisch beseitigen.<br>Ihren PC tiefgehend bereinigen und optimieren.
M_IMFCaption=Malware-Schutz
M_IMFInfo_NotIns=Durch Installieren von IObit's Anti-Malware-Programm besseren Schutz bekommen.
M_IMFInfo_UpToDate=IObit-Malware-Fighter schützt Ihren PC gegen allerlei Malware.
M_IMFInfo_NeedUpDate=Ihr Anti-Malware-Programm ist veraltet.
M_IMFDesc=Ihren PC gegen Malware schützen.
M_RunIMF=Jetzt Prüfen
M_IMFTip1=Wir versprechen:<br>Flächendeckender Echtzeitschutz gegen jede Art von Malware<br>Schnelle Suche sowie effektive Erkennung und Beseitigung von Bedrohungen<br>Proaktives Verhindern von Ransomware-Angriffen (bösartiges Verschlüsseln von Dateien)<br>Sicheres Surfen und Downloaden<br>Volle Kompatibilität mit anderer Sicherheitssoftware.
M_IMF_F_Tip1=Wir versprechen:<br>Flächendeckender Echtzeitschutz gegen jede Art von Malware<br>Schnelle Suche sowie effektive Erkennung und Beseitigung von Bedrohungen<br>Proaktives Verhindern von Ransomware-Angriffen (bösartiges Verschlüsseln von Dateien)<br>Sicheres Surfen und Downloaden<br>Volle Kompatibilität mit anderer Sicherheitssoftware.
M_IMFOffer1=Flächendeckender Echtzeitschutz gegen jede Art von Malware<br>Schnelle Suche sowie effektive Erkennung und Beseitigung von Bedrohungen<br>Proaktives Verhindern von Ransomware-Angriffen (bösartiges Verschlüsseln von Dateien)<br>Sicheres Surfen und Downloaden<br>Volle Kompatibilität mit anderer Sicherheitssoftware.
M_DBCaption=Treiber-Aktualisierer
M_DBInfo_NotIns_C=Ihre Treiber für einen stabileren PC aktualisieren und reparieren.
M_DBInfo_NotIns=Es gibt eventuell veraltete Treiber, die Ihren PC verlangsamen & destabilisieren können.
M_DBInfo_UpToDate=Driver-Booster aktualisiert alle veralteten Treiber auf Ihrem PC.
M_DBInfo_NeedUpDate=Ihr Treiberaktualisierungsprogramm ist veraltet.
M_DBDesc=Alle veralteten Treiber auf Ihrem PC aktualisieren.
M_RunDB=Jetzt Prüfen
M_DBTip=Wir versprechen:<br>3.500.000+ Treiber aktualisieren<br>Vorrangig mehr Treiber aktualisieren<br>Von Treibern verursachte PC-Probleme beheben<br>Treiber für sicheres Wiederherstellen sichern
M_DB_F_Tip=Wir versprechen:<br>3.500.000+ Treiber aktualisieren<br>Vorrangig mehr Treiber aktualisieren<br>Von Treibern verursachte PC-Probleme beheben<br>Treiber für sicheres Wiederherstellen sichern
M_DBOffer=Große Treiber-Datenbank (3.500.000+).<br>Treiber mit nur 1 Klick aktualisieren.<br>Mit qualifizierten WHQL-Treibern sicher aktualisieren.<br>Netzwerkausfall, kein Ton, schlechte Bildauflösung usw. beheben.<br>Stillstände & Abstürze des Systems reduzieren.
M_SDCaption=Festplatten-Optimierung
M_SDInfo_NotIns=Ihre Festplatten für schnelleren PC-Anlauf und höhere Dateizugriffsgeschwindigkeit optimieren.
M_SDInfo_UpToDate=Smart-Defrag optimiert Festplatten für höhere Leistung.
M_SDInfo_NeedUpDate=Ihr Festplattendefragmentierungsprogramm ist veraltet.
M_SDDesc=Festplatte für hohe Leistung defragmentieren.
M_RunSD=Jetzt defragmentieren
M_SDTip=Wir versprechen:<br>Sicherere Festplatten-Defragmentierung<br>Unterstützung Windows-10-interner Anwendungsdefragmentierung<br>Festplattenleistung maximieren<br>Höchste Plattenstabilität & Datenzugriffsgeschwindigkeit
M_SD_F_Tip=Wir versprechen:<br>Sicherere Festplatten-Defragmentierung<br>Unterstützung Windows-10-interner Anwendungsdefragmentierung<br>Festplattenleistung maximieren<br>Höchste Plattenstabilität & Datenzugriffsgeschwindigkeit
M_SDOffer=Höhere Dateizugriffsgeschwindigkeit.<br>Maximale Festplattenleistung.<br>PC-Anlauf um bis zu 100% mehr beschleunigen.<br>Spiele für besseres Spielerlebnis optimieren.
M_SMCaption=Start-Menü
M_SMInfo_NotIns=Ihr gewohntes Windows "Start"-Menü zurückholen.
M_SMInfo_UpToDate=Start-Menu 8 bringt das Windows "Start"-Menü zurück.
M_SMInfo_NeedUpDate=Ihr Start-Menu 8 ist veraltet.
M_SMDesc=Start-Menü zurückbringen & Desktop verwalten.
M_RunSM=Jetzt ausführen
M_SMTip=Wir versprechen:<br>Startmenü für Win8/10 zurückbringen<br>Anzeigenfreies & sauberes klassisches Startmenü<br>Schnellere & genauere Dateisuche<br>Startmenü nach Ihrem Belieben anpassen
M_SM_F_Tip=Wir versprechen:<br>Startmenü für Win8/10 zurückbringen<br>Anzeigenfreies & sauberes klassisches Startmenü<br>Schnellere & genauere Dateisuche<br>Startmenü nach Ihrem Belieben anpassen
M_SMOffer=Klassisches Start-Menü zu Windows 8/10 zurückbringen.<br>Die leistungsstarke und einfache Datei-Suchmaschine.
M_DLCaption=Kennwort-Verwalter
M_DLInfo_NotIns=Alle Ihre Kennwörter mit Dashlane-Password-Manager schützen und verwalten.
M_DLInfo_UpToDate=Ihr Kennwort mit sicherem und zuverlässigem Dashlane nie vergessen.
M_DLDesc=Nie wieder ein Kennwort vergessen.
M_RunDL=Verwalten
M_DLTip=Dashlane-Premium ermöglicht Ihnen:<br>Sicheres Speichern und Verwalten aller Kennwörter an einem Ort<br>Zugriff auf Ihren Kennwort-Tresor von jedem Gerät aus<br>Sparen von bis zu 50 Stunden jährlich mit autom. Eingabeergänzung
M_DLAN_F_Tip=Dashlane verspricht:<br>Schnell und leicht zu installieren<br>Alle Ihre Kennwörter schützen<br>Für Windows, Mac, iOS und Android<br>Ihre Kennwörter überall synchronisieren
M_DLOffer=Ihre Kennwörter auf einfache und sichere Weise verwalten.<br>Einzigartige Kennwörter zum Schutz Ihrer Benutzerkonten erzeugen.<br>Automatische Anmeldung auf Ihren Lieblingswebsites.<br>Für Windows, Mac, iOS und Android.
M_IUCaption=Programm-Deinstallierer
M_IUInfo_NotIns=Unerwünschte Programme, Werkzeugleisten und Browser-Plugins entfernen.
M_IUInfo_NotIns_C=%s Plugins/Werkzeugleisten gefunden, die Ihren Browser verlangsamen können.
M_IUInfo_UpToDate=IObit-Uninstaller entfernt Plug-ins & Anwendungen gründlich.
M_IUInfo_NeedUpDate=Ihr IObit-Uninstaller ist veraltet.
M_IUDesc=Bösartige Anwendungen & Plug-ins entfernen.
M_RunIU=Jetzt ausführen
M_IUTip1=Wir versprechen:<br>Reste nach der integrierten Deinstallation vollständig entfernen.<br>Systemänderungen durch Programminstallationen automatisch protokollieren.<br>Hartnäckige Programme gründlich entfernen.<br>Schad-/Anzeigen-Plug-Ins für sicheres Browsen entfernen.<br>1-Klicken zur Aktualisierung veralteter Software
M_IU_F_Tip1=Wir versprechen:<br>Reste nach der integrierten Deinstallation vollständig entfernen.<br>Systemänderungen durch Programminstallationen automatisch protokollieren.<br>Hartnäckige Programme gründlich entfernen.<br>Schad-/Anzeigen-Plug-Ins für sicheres Browsen entfernen.<br>1-Klicken zur Aktualisierung veralteter Software
M_IUOffer1=Reste nach der integrierten Deinstallation vollständig entfernen.<br>Systemänderungen von Programminstallationen protokollieren.<br>Hartnäckige Programme entfernen, die nicht normal deinstalliert werden können.<br>Browser-Plug-Ins, Symbolleisten und Erweiterungen entfernen.<br>Aktualisierung veralteter Software zur Reduzierung von Sicherheitsrisiken.
M_IOTCaption=iPhone-Manager
M_IOTInfo_NotIns=iPhone-Daten übertragen, Ihr iPhone bereinigen & boosten.
M_IOTInfo_UpToDate=iPhone-Daten übertragen, Ihr iPhone bereinigen & boosten.
M_IOTInfo_NeedUpDate=IOTransfer ist veraltet.
M_RunIOT=Jetzt verwalten
M_IOTDesc=iPhone-Daten übertragen, Ihr iPhone bereinigen & boosten.
M_IOTTip=IOTransfer verspricht:<br>Fotos/Musik ohne Einschränkung übertragen<br>Mülldateien auf dem iOS-Gerät leicht und sicher beseitigen<br>Videos zum iPhone/PC herunterladen und umwandeln<br>Dateien drahtlos zwischen iPhone und PC übertragen
M_IOT_F_Tip=IOTransfer verspricht:<br>Fotos/Musik ohne Einschränkung übertragen<br>Mülldateien auf dem iOS-Gerät leicht und sicher beseitigen<br>Videos zum iPhone/PC herunterladen und umwandeln<br>Dateien drahtlos zwischen iPhone und PC übertragen
M_IOTOffer=Ihr bestes iPhone/iPad Datei-Management-Werkzeug.<br>Mit 1 Klick Daten vom iPhone/iPad zum PC übertragen.<br>Online-Videos herunterladen und sie in verschiedene Dateiformate umwandeln.<br>Mülldateien leicht und sicher beseitigen, um iOS-Gerätespeicherplatz freizugeben.<br>Drahtlos Inhalte zwischen iOS-Gerät und PC übertragen.
M_IOTOffer2=Ihr iPhone/iPad/iPod bereinigen, um mehr Speicherplatz freizugeben & Ihr Gerät zu boosten.<br>Fotos, Musik, Videos und andere Inhalte leicht zum PC übertragen.
M_AdawareCaption=Web-Companion
M_AdawareInfo_NotIns=Web-Companion schützt Sie gegen Phishing- und Malware-Sites.
M_AdawareInfo_UpToDate=Web-Companion schützt Sie gegen Phishing- und Malware-Sites.
M_AdawareOfferDesc=Web-Companion installieren, um meinen Internetschutz zu verbessern und Bing® von Microsoft™ als meine Startseite, neue Tabs und Standard-Suchmaschine auf kompatiblen Browsern zu setzen.
M_AdawareOffer=Schnell und leicht zu installieren.<br>Anti-Phishing-Schutz.<br>Webschutz in Echtzeit.<br>Multibrowserverträglichkeit.
M_Adaware_F_Tip=Web-Companion verspricht:<br>Schnell und leicht zu installieren<br>Anti-Phishing-Schutz<br>Webschutz in Echtzeit<br>Multibrowserverträglichkeit
M_RunAoMeiBackupper=Jetzt ausführen
M_AoMeiBackupperCaption=PC Backup-Tool
M_AoMeiBackupperDesc=Die ultimative Backup-Lösung auf PC.
M_AoMeiBackupperInfo_NotIns=Die ultimative Backup-Lösung zur Sicherung von System und Festplatten.
M_AoMeiBackupperInfo_UpToDate=Die ultimative Backup-Lösung zur Sicherung von System und Festplatten.
M_AoMeiBackupperTip=AOMEI Backupper Pro Verspricht:<br>Sichert das System, die Festplatte und die Dateien durch einen Klick<br>Das System schnell und zuverlässig wiederherstellen<br>HDD zu SSD, HDD zu HDD oder SSD zu SSD klonen<br>Quelldateien und Ordner in Echtzeit sichern
M_AoMeiBackupper_F_Tip=AOMEI Backupper Pro Verspricht:<br>Sichert das System, die Festplatte und die Dateien durch einen Klick<br>Das System schnell und zuverlässig wiederherstellen<br>HDD zu SSD, HDD zu HDD oder SSD zu SSD klonen<br>Quelldateien und Ordner in Echtzeit sichern
M_RunOpera=Run now
M_OperaCaption=Opera Browser
M_OperaInfo_NotIns=Schneller und sicherer Browser mit integriertem Werbeblocker.
M_OperaInfo_UpToDate=Schneller und sicherer Browser mit integriertem Werbeblocker.
M_Opera_F_Tip=Opera Browser Promises:<br> Werbung blockieren und Webseiten bis zu 90% schneller laden<br> Bis zu einer Stunde länger surfen<br> Schützen Sie Ihre Privatsphäre und Ihre Daten mit dem kostenlosen VPN
M_OperaOffer=<br>Werbung blockieren und Webseiten bis zu 90% schneller laden.<br>Bis zu einer Stunde länger surfen.<br>Schützen Sie Ihre Privatsphäre und Ihre Daten mit dem kostenlosen VPN.
M_ISUCaption=IObit Software Updater
M_ISUInfo_NotIns=1-Klick, um alle für Sie wichtigen Programme zu aktualisieren und zu installieren.
M_ISUInfo_NotIns_C=%s programme sind veraltet. Installieren Sie den IObit Software Updater, um sie mit einem Klick zu aktualisieren.
M_ISUInfo_UpToDate=IObit Software Updater hält alle Ihre wichtigen Programme auf dem neuesten Stand.
M_ISUOffer1=Aktualisierung von veralteten Programmen zum frühestmöglichen Zeitpunkt<br>1-Klick für die Installation aller verfügbarer Programm-Updates<br>1-Klick für die Installation von allgemein bekannten Programme.
M_ISUTip1=Wir versprechen:<br>Aktualisierung von veralteten Programmen zum frühestmöglichen Zeitpunkt<br>1-Klick für die Installation aller verfügbarer Programm-Updates<br>1-Klick für die Installation von allgemein bekannten Programme.
M_ISU_F_Tip1=Wir versprechen:<br>Aktualisierung von veralteten Programmen zum frühestmöglichen Zeitpunkt<br>1-Klick für die Installation aller verfügbarer Programm-Updates<br>1-Klick für die Installation von allgemein bekannten Programme.
M_NordVPNInfo=marktführender Sicherheitsdienst.
M_NordVPNTip=NordVPN lässt dich:<br>sicher sein, dass deine Daten immer privat bleiben<br>das Internet ohne Einschränkungen genießen<br>ein sicheres Gefühl auf jedem Gerät haben
M_iTubeDownloaderDesc=3X schnellerer HD-Video-Downloader.
M_iTubeDownloaderTip=iTube HD Video Downloader Verspricht:<br>HD-Videos von 10.000 Videoseiten herunterladen<br>Privater Modus zum geheimen Herunterladen von Videos<br>Videoaufnahmen in hoher Qualität von jeder Seite<br>Perfektes Herunterladen von Wiedergabelisten im Stapelmodus<br>Turbo-Modus mit 3x höherer Download-Geschwindigkeit
M_VipTitle=VIP-Sonderangebot
M_AC_ShareTip=Das Sonderangebot mit Freunden/der Familie teilen
M_AC_Pro_Title=Andere für bessere Sicherheit und Leistung empfohlene Produkte.
M_ACPro_SubTitle=Jetzt kaufen, um in den Genuss des EXKLUSIVEN Preis-Rabatts nur für ASC-PRO-Benutzer zu kommen.
M_ACPro_SubTitle_AU=Jetzt kaufen, um in den Genuss des EXKLUSIVEN Preis-Rabatts nur für zahlende ASC-Ultimate-Benutzer zu kommen.
M_ActionCenterTitle_Perfectly=Alle Programme laufen perfekt!
M_SubTitle_Perfectly=Die folgenden Programme regelmäßig zur Verbesserung von Sicherheitsschutz und PC-Leistung anwenden und Freude daran haben.
M_ShowACTitlePro=VIP-Sonderangebot
M_ShowACDescPro=Auf "%s" klicken, um Ihren EXKLUSIVEN Preis-Rabatt für andere empfohlene IObit-Produkte zu bekommen.
M_AC_ProShareMail=Über E-Mails teilen
M_AC_ProShareFB=Über Facebook teilen
M_AC_NoMailCLient=Vorgang gescheitert, weil der vorgegebene E-Mail-Client nicht richtig installiert ist.
M_BuyNow=Jetzt kaufen
M_Moffer_Title1=Wahlfreies Angebot
M_Close=Schließen
M_Cancel=Abbrechen
M_Moffer_Install=Installieren
M_Moffer_NoteEP=Mit Klicken auf [%s] stimmen Sie dem Installieren von %s zu und akzeptieren seine <a>EULA</a> & <a>Datenschutzerklärung</a>.
M_Moffer_Refund=<a>Hinweis:</a> Sie können innerhalb von 30 Tagen eine Rückerstattung bekommen. Dazu <a>Rückerstattungsrichtlinien</a> lesen.

[ActionCenter_FormActiveAutoUpt]
btnUptManual.Caption=Manuell aktualisieren
lblActiveTitle.Caption=Genug von manuellen Aktualisierungen?
btnActiveAutoUpt.Caption=Automat. Aktualisierungen aktivieren
btnDonotShow.Caption=Dies nicht mehr anzeigen
lblClose.Caption=Schließen
lblInstallISU.Caption=Aktualisieren Sie mehr Programme mit dem IObit Software Updater. <a>Jetzt installieren</a>
lblTitle_New.Caption=Aktivierung der PRO-Edition
lblDesc1_New.Caption=Aktualisieren sie alle wichtigen programme mit einem klick
lblDesc2_New.Caption=automatische Installation der Aktualisierung ohne eine Website besuchen zu müssen
btnActivate_New.Caption=Jetzt aktivieren

[Desksoft_DeskTp]
Label_threadNum.Caption=%d Bedrohung gefunden
Label_threatType.Caption=Bedrohungstyp:
Label_Details.Caption=Details anzeigen
RdImageRepairBtn.Caption=Reparieren
lblIgnoreLbl.Caption=Ignorieren
ImageNoteClose.Hint=Schließen

[Desksoft_frmDeskTopDetail]
label_alert.Caption=%d Bedrohungen gefunden
lv_Detail.Columns[0].Caption=Erkanntes Element
lv_Detail.Columns[1].Caption=Bedrohungstyp
lv_Detail.Columns[2].Caption=Dateityp
RdImageRepairBtn.Caption=Reparieren
lblIgnore.Caption=Ignorieren
ImageNoteClose.Hint=Schließen
SelectAll.Caption=Alle auswählen
DeselectAll.Caption=Alle abwählen
InverseSelection.Caption=Auswahl umkehren
OpenFileLocation.Caption=Dateiort öffnen

[Desksoft_M]
fileTypeFile=Datei:
fileTypeFolder=Ordner:
MoreThreadMsg=%d Bedrohungen gefunden

[ASCUpdateTip_MainForm_M]
M_SettingHint=Einstellungen
M_CloseHint=Schließen
M_UpdateDesc_Single=Produkt muss aktualisiert werden
M_UpdateDesc_Multi=Produkte müssen aktualisiert werden
M_NoShowUpdate=Dies nicht mehr anzeigen
M_UpdateNow=Jetzt aktualisieren

[frmUnistallPromote_M]
M_GetFreeTitle=Advanced-SystemCare-FREE holen
M_GetASCFree=Jetzt Advanced-SystemCare-FREE holen
M_GetUninstallTitle=Advanced-SystemCare deinstallieren
M_ConvertFinishedProToFree=Erfolgreich zur Frei-Version umgewandelt!
M_ProductAwards=Produkt-Auszeichnungen:
M_Why=Warum lassen <a>über 150 Millionen</a> Benutzer IObit schon vertrauensvoll ihre PCs optimieren, beschleunigen und schützen?<br>Im Durchschnitt repariert Advanced SystemCare monatlich</br>
M_Without_new=Es wird empfohlen, dies zu behalten, damit der PC sauber und sicher bleibt.
M_During=Während der vergangenen %d Tagen hat Advanced SystemCare geholfen:
M_GetASCFreeTitle_ReActivate=Ihr Advanced-SystemCare GRATIS reaktivieren!
M_ConvertFreeDesc_ReActivate=Die meisten Funktionen können Sie auch noch mit der FREE-Version genießen.
M_GetASCFree_ReActivate=Advanced-SystemCare-FREE reaktivieren
M_GetASC_Trial15_Title=Eine 15-Tage-Lizenz für Advanced-SystemCare-Pro GRATIS bekommen!
M_GetASCTrial15=Advanced-SystemCare-Pro 15 Tage GRATIS bekommen
M_ConvertFinishedFreeToTrial15=Erfolgreich zur 15-Tage-Testversion umgewandelt!
M_junkItem=Mülldateien beseitigen
M_regItem=Registrierungseinträge reparieren
M_privacyItem=Privatsphärespuren löschen
M_regItem_All=Registrierungseinträge
M_junkItem_All=Systemfehler und Mülldateien
M_spywareItem_All=Spywarebedrohungen

[ASCTray_M]
M_OpenASC=Advanced-SystemCare öffnen
M_Monitor=Leistungsmonitor öffnen
M_Toolbox=Werkzeugkiste
M_Protect=Schützen
M_SpeedUp=Beschleunigen
M_Update=Aktualisierungscheck
M_QuickSettings=Schnelleinstellungen
M_Exit=Verlassen
M_Software=Software Updater
M_TB_On=Turbo-Boost einschalten
M_TB_Off=Turbo-Boost ausschalten
M_MinTip_StillRun=Advanced-SystemCare läuft noch.
M_Warn_ProFind_A11=<a>%s</a> Elemente müssen repariert werden
M_Warn_ProInfo=Sie reparieren, um Ihren PC schnell, sicher und stabil zu halten.
M_Warn_Malware=Spyware-Bedrohungen
M_Warn_Registry=Registrierungseinträge
M_Warn_Shortcut=Ungültige Verknüpfungen
M_Warn_Privacy=Privatsphärespuren
M_Warn_Junkfile=Mülldateien
M_Warn_Security=Sicherheitslücken
M_AutoPri_Cap=Autom. bereinigen
M_AutoPri_ProFind_A11=<a>%s</a> Privatsphärespuren gelöscht
M_AutoPri_Info=Auf [%s] klicken, um mehr Leistungs- und Sicherheitsprobleme zu finden.
M_AutoPri_ScanMI=Nach weiteren Problemen suchen
M_AutoJunk_ProFind_A11=<a>%s</a> Mülldateien gefunden
M_AutoJunk_Info=Auf [%s] klicken, um alle Mülldateien zum Boosten Ihres Computers zu entfernen.
M_AutoRec_Cap=Privatsphärebereinigung
M_AutoRec_ProFind=<a>%s</a> Papierkorbabfall entfernt
M_AutoRec_Info=Auf [%s] klicken, um mehr Leistungs- und Sicherheitsprobleme zu finden.
M_AutoRec_ScanMI=Nach weiteren Problemen suchen
M_Browser_Info_A12=Einige Privatsphärespuren können bei laufendem %s1 nicht gelöscht werden. Um alle zu löschen, bitte %s2 vor der nächsten Prüfung beenden.
M_Browser_Info_A12_Muti=Einige Privatsphärespuren können bei laufenden %s1 nicht gelöscht werden. Um alle zu löschen, bitte %s2 vor der nächsten Prüfung beenden.
M_Browser_Click=Sie jetzt zwangsweise schließen?
M_Browser_Ingore=Nein
M_Browser_OK=Ja
M_Browser_Yes=Ja, verlassen
M_Browser_No=Nein, überspringen
M_DiskTip_Tip=Speicherplatz auf dem Systemlaufwerk freigeben
M_DiskTip_Info=Bitte Disk-Explorer ausprobieren, um große Dateien zu finden und mehr Speicherplatz für Ihr Systemlaufwerk freizugeben.
M_DiskTip_Try=Jetzt ausprobieren
M_DiskSet_Info=Daran Erinnern, wenn der Speicherplatz kleiner wird als
M_DiskSet_Never=Niemals
M_AutoCare_Cap=Autom.Pflege fertig
M_AutoCare_ProFixed_A11=<a>%s</a> Elemente repariert
M_AutoCare_Details=Details
M_AutoCare_MalFixA10=Spywarebedrohungen beseitigt:
M_AutoCare_RegFixA10=Registrierungseinträge repariert:
M_AutoCare_ShortFixA10=Ungültige Verknüpfungen repariert:
M_AutoCare_PriFixA10=Privatsphärespuren gelöscht:
M_AutoCare_JunkFixA10=Mülldateien beseitigt:
M_AutoCare_MalFix_Result=beseitigt
M_AutoCare_RegFix_Result=repariert
M_AutoCare_ShortFix_Result=repariert
M_AutoCare_PriFix_Result=gelöscht
M_AutoCare_JunkFix_Result=beseitigt
M_AutoCare_DeepScan=Tiefenscann
M_RecWarn_ProFind=Mülldateien im Papierkorb
M_RecWarn_Info=Auf [%s] klicken, um sie zu entfernen und mehr wertvollen Speicherplatz freizubekommen.
M_RecSet_Info=Erinnern, wenn der Papierkorb >
M_ExpCap=Achtung: Lizenz abgelaufen!
M_Exp_ReNow=Jetzt reaktivieren
M_Exp_Cancel=Abbrechen
M_AutoFin_Cap=Autom. aktualisieren
M_AutoFin_Info=Ihr Advanced-SystemCare wurde automatisch zur neuesten Version aktualisiert.
M_Pub_Attention=Achtung
M_Pub_Set=Einstellungen
M_Pub_Close=Schließen
M_Pub_DnShA=Dies nicht mehr anzeigen
M_Pub_FixAll=Alle beheben
M_Pub_FixNow=Jetzt beheben
M_Pub_Remove=Entfernen
M_Pub_OK=OK
M_Pub_ACAutoCare=Autom.Pflege aktivieren
M_Hint_Normal=Advanced-SystemCare
M_Hint_ProFind=Probleme gefunden!
M_Hint_AutoCare=Autom.Pflege fertig. Zur Detailsanzeige hier klicken.
M_Hint_AutoClean=Autom.Bereinigung fertig. Zur Detailsanzeige hier klicken.
M_Opt_Speedup=Beschleunigen ausprobieren
M_Opt_ScanNow=Jetzt prüfen
M_Tip_PCCap=PC-Zustand
M_Tip_PCGood=Gut
M_Tip_PCGoodInfo=Ihr PC läuft gut.
M_Tip_PCFair=Mittel
M_Tip_PCFairInfoA10=Ihr PC wurde noch nie optimiert.
M_Tip_PCPoor=Schlecht
M_Tip_PCPoorInfoOpA10=Ihr PC wurde seit <a>%s</a> Tagen nicht optimiert.
M_Tip_Attention=Achtung
M_Tip_Profind=Probleme gefunden!
M_Tip_AutoCare=Autom.Pflege fertig.
M_Tip_AutoClean=Autom.Bereinigung fertig.
M_Tip_ClickToView=Zur Detailsanzeige hier klicken.
M_Tip_Normal=Advanced-SystemCare
M_Tip_NormalInfo=Advanced-SystemCare läuft gut
M_Tip_NerverOp=Noch nie optimiert
M_Tip_AutocleanJunkfiles=Mülldateien gefunden.
M_ShowMessage_11=Advanced-SystemCare hat Ihren PC automatisch bereinigt und optimiert am <a>%s</a>
M_ViewDetails=Details anzeigen
M_MALWAREINFO=Bitte %s beenden, sonst werden Browser-Cookies nicht entfernt.
M_LastFixInfoCaption=Bereinigt
M_RecWarn_Caption=Viele Abfälle gefunden
M_RecWarn_Info_A11=<a>%s</a> Abfälle im Papierkorb gefunden. Weg damit, um mehr wertvollen Plattenplatz zu bekommen.
M_RecWarn_Setting=Die Einstellungen <a>ändern</a>
M_RecWarn_ButtonCaption=Entfernen
M_Tip_ClickToView_A10=Zur Detailsanzeige <a>hier</a> klicken.
M_Tip_NeverScan=Noch nie optimiert
M_SecurityReinforce=Bitte %s beenden, sonst werden Browser-Einstellungen zur Sicherheitsverbesserung nicht optimiert.
M_LastCare=Letzte Pflege: %S
M_TipHint_A13=Jetzt Scannen, um einen sauberen, schnelleren und sicheren PC zu bekommen!

[Register_RegisterForm_Main]
Label_Title.Caption=Für höchste Sicherheit und Leistung zur PRO-Ausgabe aktivieren
Label_Tilte_Toolbox.Caption=Zur PRO-Ausgabe aktivieren, um diese Funktion freizuschalten
Label_Title_Skin.Caption=Zur PRO-Ausgabe aktivieren, um alle fantastischen Ansichten zu genießen
Label_KnowMore.Caption=Mehr über PRO-Ausgabe erfahren
Label_ShowB_Title.Caption=Mehr Vorteile, versprochen
Label_EnterLicense.Caption=Lizenz eingeben
Label_GetFreeLicense.Caption=Eine GRATIS-Lizenz bekommen
RdImageButton_MActivateNow.Caption=Jetzt aktivieren
RdImageButton_ActivateNow.Caption=Jetzt erweitern
RdImageButton_Activate.Caption=Jetzt aktivieren
Label_Code.Caption=Lizenzcode
Label_ActiveNow.Caption=Jetzt aktivieren
Label_RetrieveCode.Caption=Code abrufen
Label_GetLicense.Caption=Lizenz holen
Label_Upgrade_Help.Caption=Hilfe
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced-SystemCare-Registrierung
Label_Exp_Warn.Caption=Warnung
Label_Exp_Info.Caption=Ihre Lizenz ist abgelaufen. Und Sie sind NICHT geschützt. Um weiterhin vollen Schutz und höchste PC-Leistung zu erhalten, müssen Sie Ihre Lizenz erneuern.
Label_Exp_RenewNow.Caption=Jetzt erneuern
Label_Exp_GetLicense.Caption=Bitte hier klicken, um eine neue Lizenz zu bekommen.
Label_Exp_ActivateNow.Caption=Jetzt aktivieren
Label_Exp_RetrieveCode.Caption=Code abrufen
Label_View_TopTitle.Caption=Advanced-SystemCare - Lizenz-Manager
Label_View_Title.Caption=Lizenz-Manager
Label_View_LicenseStatus.Caption=Lizenzstatus
Label_View_LicenseCode.Caption=Lizenzcode
Label_View_ExpDate.Caption=Ablaufdatum
Label_View_ToExp.Caption=Der Lizenzcode wird in %s Tagen ablaufen.
Label_View_Exp.Caption=Der Lizenzcode ist abgelaufen!
Label_View_RenewNow.Caption=Jetzt erneuern
Label_View_Help.Caption=Hilfe
Label_View_Refresh.Caption=Auffrischen
Label_View_ExportLicense.Caption=Lizenz exportieren
Label_ViewLicense_Close.Caption=Schließen
Label_Refresh_TopTitle.Caption=Advanced-SystemCare-Lizenz-Manager
Label_Refresh_Code.Caption=Lizenzcode
Label_Refresh_ActivateNow.Caption=Jetzt aktivieren
Label_Refresh_RetrieveCode.Caption=Code abrufen
Label_Refresh_Key.Caption=Keine Lizenz vorhanden?
Label_Refresh_GetKey.Caption=Hier klicken, um eine zu bekommen.
Label_Refresh_Help.Caption=Hilfe
Label_Refresh_Back.Caption=Zurück
Label_Refresh_Close.Caption=Schließen
Label_Trail_TopExp.Caption=Ihre Advanced SystemCare 13-Testversion ist abgelaufen!
Label_Trail_TopExpInfo.Caption=Sie können ultimativen Schutz und Leistungsanschub verlieren.
Label_Trail_BenefitTitle.Caption=Weitere Vorteile
Label_Trail_Benefit_91.Caption=Echtzeit-Überwachung & Automat.RAM-Putz
Label_Trail_Benefit_92.Caption=Mehr Registrierung bereinigen & Fehler verringern
Label_Trail_Benefit_93.Caption=Das Internet bis zu 300% mehr beschleunigen
Label_Trail_Benefit_94.Caption=Ihren PC bis zu 200% mehr beschleunigen
Label_Trail_MBack.Caption=Sie sind durch unsere 100% Geld-zurück-Garantie voll geschützt
Label_Trail_TS.Caption=24/7 Technische Unterstützung rund um die Uhr
Label_Trail_LCS.Caption=Live-Chat-Dienst
Label_Trail_EnterCode.Caption=Ich habe schon eine Lizenz
Label_Trail_RML.Caption=Mich später erinnern
Label_ExHours.Caption=Sonderangebot für 10 Stunden!
Label_TrailLast_PM.Caption=In der Vollversion alle Funktionen für eine vollständige Optimierung Ihres PCs aktivieren!
Label_TrailLast_PM_09.Caption=Jetzt aktivieren, um Ihren PC zur Spitzenleistung zu optimieren und in Echtzeit zu schützen!
Label_TrailLast_OfferCap.Caption=Angebot läuft ab in:

[Register_RegisterForm_01_M]
B_01=Tiefer
B_01_Info=Die Registrierung viel gründlicher bereinigen und optimieren
B_01_Details=Schädliche Registrierungseinträge vollständig prüfen und bereinigen, um Ihren PC für bessere Leistung zu optimieren
B_02=300%
B_02_Info=Das Internet bis zu 300% schneller machen!
B_02_Details=Herunterladen und Surfen im Internet, Onlinespielen und YouTube-Anzeige bis zu 300% mehr beschleunigen
B_03=Echzeit
B_03_01_Info=Aktiv-Schutz & -Optimierung
B_03_01_Details=Mit Echtzeitschützer automatisch gegen Malware schützen und mit Automat.RAM-Putz in Echtzeit die PC-Leistung boosten
B_04=200%
B_04_Info=Ihren PC bis zu 200% mehr beschleunigen
B_04_Details=Verbessert Ihre PC-Leistung automatisch durch intelligentes Verwalten der Systemressourcen, ständiges Erkennen inaktiver Prozesse und Optimieren von CPU sowie auch RAM

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_FileNoExists=".dll" fehlt. Bitte Advanced-SystemCare neu installieren und erneut aktivieren.
M_OtherRegionGiveawayCode=Der Lizenzcode %s ist in Ihrer Region oder Ihrem Land nicht gültig. Bitte auf [OK] klicken, um einen gültigen Code zu erwerben.
M_ToExp=Ihr Advanced SystemCare 13 Testschutz läuft in %s Tagen ab.
M_ToExpTomorrow=Ihr Advanced SystemCare 13 Testschutz läuft ab am %s.
M_DuringDays=Während der letzten %s Tage hat Advanced SystemCare 13 Testversion behoben:
M_DuringExp=Während des Testzeitraums hat Advanced SystemCare 13 Testversion behoben:
M_FixErrors=%s Registrierungsfehler behoben
M_ActivateNow=%s um %d zu sparen
M_ActiveNow=Jetzt aktivieren
M_RegisteNow=Jetzt registrieren
M_RegisteTip=Bitte Ihren Lizenzcode eingeben und auf [%s] klicken, um alle Funktionen der PRO-Ausgabe zu aktivieren. Zur Vermeidung von Tippfehlern kopieren Sie bitte den Lizenzcode aus der E-Mail, die Sie bekommen haben, in diese Box.
M_RegisteTipRef=Bitte Ihren Lizenzcode eingeben und auf [%s] klicken, um alle Funktionen der PRO-Ausgabe zu aktivieren.
M_DuringDays_Fix=Während der letzten %s Tage hat Advanced SystemCare 13 Testversion %d Registry-Fehler behoben.
M_Close=Schließen
M_OK=OK
M_RegisterCodeEx=z.B.: %s
M_NetError=Verbindung zum Server unmöglich, bitte Ihre Netzwerk-/Proxy-Einstellungen überprüfen und versuchen, Ihre Lizenz später bestätigen zu lassen.
M_TimeOut=Das Verbindungszeitlimit zum Server wurde überschritten. Bitte versuchen Sie, Ihre Lizenz später bestätigen zu lassen.
M_CodeError=Ungültiger Lizenzcode! Bitte einen gültigen Lizenzcode eingeben.
M_FreeOffer=Dieser Lizenzcode kann nicht manuell aktiviert werden, weil er schon in der ASC-PRO-Version vorinstalliert ist. Eine erneute Online-Registrierung wird die Lizenz wieder auf die Frei-Version zurücksetzen.
M_LicenseStatus_Active=Aktiviert
M_LicenseStatus_Expired=Abgelaufen
M_LicenseStatus_Free=Frei
M_ExportTitleFormat=Lizenzcode von %s
M_ExportCode=Lizenzcode
M_ExportDate=Ablaufdatum
M_ExportSeat=Lizenzplatz
M_ExportStatus=Lizenzstatus
M_CheckOnlineFullClk=Die Lizenz %d wurde für die maximale PC-Anzahl aktiviert und ist nicht mehr verwendbar. Bitte auf [%s] klicken, um eine neue Lizenz zur Aktivierung von Advanced SystemCare PRO für diesen PC zu kaufen.
M_CheckOnlineExpired=Ihr Lizenz-Abonnement %s ist abgelaufen! Bitte Ihre Lizenz erneuern, um volle Funktionalität und Aktualisierungen zu bekommen.
M_CheckOnlineNotExists=Die Lizenz %s kann nicht aktiviert werden. Bitte eine neue Lizenz für Advanced SystemCare PRO erwerben.
M_ActiveSucceed=Die Lizenz wurde erfolgreich aktiviert!
M_CheckOLExpired_By=Diese Lizenz %d ist abgelaufen. Zum Erneuern mit Groß-Rabatt auf [%s] klicken!
M_CheckOLFull_By=Diese Lizenz %d wurde für die maximale PC-Anzahl aktiviert und kann nicht benutzt werden. Zum Kauf einer neuen Lizenz mit Groß-Rabatt auf [%s] klicken!
M_CheckOLExpired_FO=Diese Werbegeschenk-Lizenz %d ist ungültig. Zum Kauf einer neuen Lizenz auf [%s] klicken.
M_CheckOLFull_FO=Diese Werbegeschenk-Lizenz %d wurde für die maximale PC-Anzahl aktiviert und kann nicht benutzt werden. Zum Kauf einer neuen Lizenz auf [%s] klicken.
M_ConverterWarning=Ihr alter Lizenzcode %s wurde zu %s umgewandelt
M_RegisterError=Registrieren der Lizenz %s ist mit Fehler "%s" gescheitert, bitte unseren Support kontaktieren.
M_TrailDays=Testzeit: Tag %s von %s
M_WrongCodeTip=Ihr Lizenzcode gilt nur für Advanced-SystemCare-Ultimate. Bitte zum Herunterladen und Registrieren Ihres Advanced-SystemCare-Ultimate auf [OK] klicken.
M_OtherCodeTip=Der Lizenzcode %s gilt nur für %d. Bitte zum Herunterladen und Registrieren Ihres %d auf [OK] klicken.
M_LeftDays=%s Tage übrig
M_LeftDay=%s Tag übrig
M_GiveawayCode=%s ist eine Giveaway-Lizenz und nur für die angegebene Version gültig. Bitte besuchen Sie %d um einen neuen Lizenzcode für ASC v13 PRO zu erwerben..
M_ClickHere=hier
M_AlllifeKey=Dies ist ein Dauer-Lizenzcode, der nur für Advanced-SystemCare %s gültig ist. Bitte Reinstallieren Sie Ihr Advanced-SystemCare-%s-PRO.
M_UltimateCodeTip=Ihr Lizenzcode gilt nur für Advanced-SystemCare-Ultimate. Bitte zum Herunterladen und Registrieren Ihres Advanced-SystemCare-Ultimate auf [OK] klicken.
M_ActiveTitle=Jetzt aktivieren, um geschützt und optimiert zu bleiben
M_MainTitle=Die Pro-Ausgabe aktivieren, um überlegene Sicherheit und Leistung zu genießen
M_ToolTitle=Zur Pro-Ausgabe erweitern, um diese Funktion zu aktivieren
M_SkinTitle=Die Pro-Ausgabe aktivieren, um alle fantastischen Ansichten zu genießen
M_QuickTitle=Zur Pro-Ausgabe erweitern, um diese Funktionen zu aktivieren
M_ActivateBM=%s für mehr Vorteile
M_PeopleAN=%s Aktivierungen
M_ToExp09=Ihre Probezeit läuft in %s Tagen ab. Jetzt ist Aktivierung erforderlich!
M_ToExpTomorrow09=Ihre Probezeit läuft morgen ab. Jetzt ist Aktivierung erforderlich!
M_ToExpLast=Ihre Probezeit läuft in %s Tagen ab.
M_ToExpLastOne=Ihre Probezeit läuft in 1 Tag ab.
M_ToExpTomorrowLast=Ihre Probezeit läuft morgen ab.
M_Exp09=Probezeit abgelaufen! Jetzt ist Aktivierung erforderlich!
M_ExpLostPro09=Sie haben Echtzeit-Schützer und Leistungssteigerung verloren.
M_AcFullandSave=Jetzt die Voll-Version aktivieren und bis zu %s sparen
M_Never=Nie
M_Help=Hilfe
M_NetError_Title=Verbindung zu unserem Server kann nicht hergestellt werden.
M_NetError_Try=Sie können folgendes probieren, um das Problem zu reparieren:
M_NetError_1=1. Prüfen der Netzwerk- und Proxy-Einstellungen.
M_NetError_2=2. Prüfen der Firewall-Einstellungen.
M_NetError_3=3. Vorübergehendes Ausschalten von Sicherheitsprogrammen von Drittanbietern
M_NetError_Help=Sollte das Problem weiterhin bestehen, bitte %s für weitere Unterstützung.
M_ContactUs=Kontaktieren Sie uns
M_ReNew=Erneuern Sie es mit einem Preisnachlass (Discount)

[ACD_frmActionCenter]
lbl_Cancel.Caption=Abbrechen
lbl_Min.Caption=Minimieren
btnClose.Hint=Schließen

[ACD_M]
M_Downloading=Lade herunter:
m_Installing=Installiere:
M_DiskIsFull=Zu wenig Plattenspeicherplatz!
M_NetError=Herunterladen wegen Netzwerkfehler gescheitert. Bitte später wieder versuchen!
M_Tips=Herunterladen ist im Gange. Zur Details-Anzeige auf das Symbol Doppelklicken.
M_AreSure=Möchten Sie den Aktion-Pool-Herunterlader wirklich verlassen?
M_AreSure_IObit=Möchten Sie den IObit-Herunterlader wirklich verlassen?
M_TipFixing=Installiere
M_MD5Faild=Die heruntergeladene Datei ist beschädigt. Bitte später wieder versuchen.
M_Speed=Geschwindigkeit:
M_Open=Öffnen

[ContextMenu]
M_SControl=System-Kontrolle
M_SInfo=System-Information
M_AutoSweep=Privatsphäre bereinigen
M_FileUndelete=Gelöschte Datei wiederherstellen
M_FileShredder=Datei vernichten
M_DiskDoctor=Festplatte reparieren
M_DiskC=Festplatte aufräumen
M_SDefrag=Festplatte defragmentieren
M_DiskExplorer=Festplatte analysieren
M_PDelete=Datei entsperren
M_SFix=Verknüpfung reparieren
M_OFL=Dateiort öffnen
M_Defrag=Smart-Defrag ist nicht installiert. Möchten Sie es jetzt installieren?
M_NeedDownloadTip=Dieses Werkzeug wurde noch nicht heruntergeladen. Jetzt herunterladen?
M_NeedDownloadTitle=ASC-Tipp
M_Options=Optionen
M_DRunWithBattery=Die Aufgabe bei Batteriebetrieb des Computers nicht starten.
M_StopWithBattery=Die Aufgabe anhalten, sobald der Batteriemodus beginnt.
M_OK=OK
M_Cancel=Abbrechen
M_Apply=Anwenden
M_AutoCare=Advanced-SystemCare-Pflegeautomat
M_AutoUpdate=Advanced-SystemCare-Aktualisierungsautomat

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced-SystemCare-Aktualisierer
Label_Show_Exit.Caption=Abbrechen
RdImageButton_Download.Caption=Installieren
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[0].Caption=Verfügbare Aktualisierungen
ListView_ShowUpdate_Update.Columns[1].Caption=Größe
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[0].Caption=Empfohlene Software
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[1].Caption=Version
ListView_ShowUpdate_Freeware.Columns[2].Caption=Größe
ListView_Downloading.Columns[0].Caption=Verfügbare Aktualisierungen
ListView_Downloading.Columns[1].Caption=Größe
Label_Downloading.Caption=Lade herunter
Label_Download_Speed.Caption=Herunterlade-Tempo
Label_Download_Exit.Caption=Abbrechen
RdImageButton_DownloadBackGround.Caption=Im Hintergrund herunterladen
Label_Finish_Title.Caption=Fertiggestellt!
Label_Finish_Info.Caption=Aktualisierung erfolgt!
Label_Nottention.Caption=Achtung: ASC wird zur Aktualisierungsanwendung automatisch neu gestartet.
Label_RestartWarn.Caption=Achtung: Bitte Ihren Computer zur Fertigstellung der Aktualisierung neu starten.
RdImageButton_RestartNow.Caption=Jetzt neu starten
RdImageButton_RestartLater.Caption=Später neu starten
RdImageButton_RestartFinish.Caption=Fertigstellen

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Close=Schließen
M_Mini=Minimieren
M_CancelDownload=Möchten Sie die Aktualisierung wirklich abbrechen?
M_Finish=Fertigstellen
M_GetFileFailed=Bezug der Aktualisierungsdateien gescheitert, bitte später wieder versuchen.
M_ToolTipCaption=Autom. Aktualisierung
M_ToolTipContext=Autom. Aktualisierung komplett.
M_SelectOne=Mindestens ein Element zur Aktualisierung auswählen.
M_TrayHint=Advanced-SystemCare-Aktualisierer
M_TrayDLHint=Advanced-SystemCare wird aktualisiert
M_UpdateNow=Jetzt aktualisieren

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare-Aktualisierer
Label_Details.Caption=Neue Version von Advanced SystemCare ist verfügbar. Jetzt herunterladen, um die neuesten Funktionen und Verbesserungen zu bekommen. Es ist kostenfrei.
Label_Wait.Caption=Beziehe Aktualisierungsinformationen, bitte warten
Label_ProxySetting.Caption=Proxy-Einstellungen
Label_ViewWhatNew.Caption=Neuigkeiten anzeigen
RdImageButton_Download.Caption=Jetzt herunterladen
RdImageButton_DecideLater.Caption=Später entscheiden
RdImageButton_Cancel.Caption=Abbrechen
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Nächstes Mal automat. aktualisieren

[AutoUpdate_Updater_UpdaterCheckForUpdate_M]
M_GetWait=Beziehe Aktualisierungsinformationen, bitte warten
M_GetUpdateFailed=Bezug der Aktualisierungsinformationen gescheitert, bitte später wieder versuchen.
M_NoUpdate=Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die neueste Version. Keine Aktualisierung verfügbar.
M_GetPro=Genug von manueller Aktualisierung? Mit %s jetzt automatisch die neueste Version haben!
M_ProFunc=Autom. Aktualisierung aktivieren
M_Retry=Wiederholen
M_Stop=Anhalten
M_OK=OK
M_ActivateNow=Jetzt aktivieren
M_KillUpdateTip=Dieses Programm ist veraltet und funktioniert nicht mehr. Zur Weiternutzung bitte die neueste Version herunterladen.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm]
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced-SystemCare-Aktualisierer
RdImageButton_Yes.Caption=Ja
RdImageButton_No.Caption=Nein

[AutoUpdate_Updater_UpdaterDecideForm_M]
M_Yes=OK
M_No=Abbrechen

[AutoUpdate_Updater_UpdateInfo]
M_ASC=Advanced-SystemCare bietet einen Ein-Klick-Ansatz für Schutz, Reparatur, Bereinigung und Optimierung Ihres PCs. Mit über 150 MILLIONEN Downloads seit 2006 ist diese fantastische, preisgekrönte und kostenlose PC-Reparatursoftware ein Pflichtwerkzeug für Ihren Computer.
M_GB=Game-Booster liefert das beste Spielerlebnis sogar bei älteren PCs. Es werden selbst die geringsten Systemressourcen nur auf das Spielen konzentriert, indem unnötige Prozesse und Dienste vorübergehend abgeschaltet werden, der RAM bereinigt und die Prozessorleistung intensiviert wird.
M_SD=Smart-Defrag bietet intelligent extrem schnelle, effektive Defragmentierung Ihrer Festplattenlaufwerke für schnelleres Dateiladen und hohe Festplattenleistung. Es arbeitet automatisch und still im PC-Hintergrund und hält Ihre Festplatte mit Höchstgeschwindigkeit am Laufen.
M_IMF=IObit Malware-Fighter ist ein fortschrittliches Werkzeug zur Entfernung von Malware & Spyware, das auch komplexeste und tiefstsitzende Infektionen wie Spyware, Adware, Trojaner, Keylogger, Bots, Würmer und Hijacker findet und entfernt, und Ihren PC vor allerlei möglichen Bedrohungen schützt.
M_IU=IObit-Uninstaller deinstalliert und entfernt unerwünschte Programme und Ordner schnell und einfach von Ihrem Computer. Die Intensiv-Prüfung spürt auch die letzten Überreste der Installation auf und entfernt sie sicher. Als Bestes ist er auch noch kostenlos.
M_RPG=Random-Password-Generator kreiert sichere Zufalls-Kennwörter, die extrem schwer zu knacken oder zu erraten sind, indem zufällig Groß- und Klein-Buchstaben mit Zahlen und Interpunktionen kombiniert werden, und verwaltet diese Kennwörter auch bequem für Sie.
M_IUL=IObit-Unlocker ist das ideale Werkzeug, um nervige Windows-Probleme mit "kann nicht löschen" oder "Zugriff verweigert" zu beheben. Es setzt von anderen Programmen mitgenutzte Dateien oder Ordner sicher frei und erlaubt Ihnen so schnelles Löschen oder Ändern.
M_PF=Protected-Folder wurde designt, um Ihre Ordner und Dateien unter Windows 7, Vista, XP und Server 2008, 2003 mit einem Kennwort vor dem Ansehen, Lesen oder Verändern zu schützen. Es funktioniert wie eine Sicherheitsbox, einfach die Dateien, die Sie verstecken oder schützen wollen, hineinziehen und ablegen. Dann kann niemand sie sehen, lesen oder verändern.
M_AV=Advanced-SystemCare-Ultimate vereint die als Nr. 1 eingestuften Antivirus-Potentiale von Bitdefender mit dem wohlerprobten umfassenden PC-Abstimmungskönnen von Advanced-SystemCare. Es bietet den immer bereiten, automatischen und Alles-in-Einem-Schutz gegen alle Arten von Sicherheitsbedrohungen, Verlangsamung, Einfrieren und Absturz des Systems.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm]
Label_Ver_Title.Caption=Neue Version ist bereit
Label_Ver_WN.Caption=Neuigkeiten
Label_Ver_RML.Caption=Später erinnern
RdImageButton_Download.Caption=Jetzt herunterladen
RdImageButton_AutoupdateNexttime.Caption=Nächstes Mal automatisch aktualisieren
Label_Frame_Top_Title.Caption=Advanced SystemCare-Aktualisierer

[AutoUpdate_Updater_UpdaterProUpdateForm_M]
M_Close=Schließen
M_UpdateInfo=Advanced-SystemCare %s ist jetzt zur Aktualisierung für die neuesten erfreulichen Verbesserungen und Funktionen verfügbar!
M_Title_13=Updater

[BrowserClean_M]
M_Title=Achtung
M_Close=Schließen
M_Min=Minimieren
M_Clean=Bereinigen
M_OK=OK
M_Yes=Ja
M_No=Nein
M_CanClean=Bereinigung abbrechen
M_Delete_Hint=Löschen
M_CleanN=Bösartige/s Plugin/Werkzeugleiste gefunden. Zum Entfernen für sichereres Browsen IObit-Uninstaller benutzen.
M_CleansN=Bösartige Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Zum Entfernen für sichereres Browsen IObit-Uninstaller benutzen.
M_ManagesN=Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Zum Deinstallieren der Unnötigen für ruhigeres Browsen IObit-Uninstaller benutzen.
M_AppN=Anwendung wurde seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller benutzen.
M_AppsN=Anwendungen wurden seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren unnötiger Anwendungen zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller benutzen.
M_CheckNow=Jetzt prüfen
M_SettingTitle=Browser Anti-Tracking (ein Verhindern der Surf-Spurenverfolgung)
M_Status=Status
M_History=Verlauf
M_Settings=Einstellungen
M_StatusDesc=Automatisch Webseiten vom Stehlen Ihres digitalen Fingerabdrucks abhalten und Ihre Browsen-Daten löschen, um Privatsphärelecks, lästige Anzeigen und Online-Bedrohungen durch bösartige Websites zu vermeiden.
M_FPDesc=Digitaler Fingerabdruck-Schutz
M_FPTips=Der digitale Fingerabdruck kann benutzt werden, um Sie eindeutig zu identifizieren und Ihr Surfen im Internet zu verfolgen, selbst wenn Sie im Stealth-Modus surfen oder Cookies abgeschaltet sind. (Neustart des Browsers erforderlich)
M_BDCDesc=Browsen-Daten bereinigen
M_HistoryDesc=Unten sind die Webseiten aufgelistet, die versucht haben, Ihren digitalen Fingerabdruck und gelöschte Browsen-Daten zu erfassen.
M_His_FPDesc=Die Webseiten, die versucht haben, Ihren digitalen Fingerabdruck zu sammeln:
M_His_FP_Col1=Browser
M_His_FP_Col2=Datum
M_His_FP_Col3=URL
M_His_FP_Menu_Del=Löschen
M_His_FP_Clear=Alle löschen
M_His_FP_Clear_MsgDesc=Möchten Sie wirklich die ganze Chronik löschen?
M_His_FP_Loading=Laden
M_His_BDCDesc=In den letzten 30 Tagen gelöschte Browsen-Daten:
M_His_BDCTips=%d Elemente gelöscht auf %s
M_Set_FPTitle=Digitaler Fingerabdruck
M_Set_FPDesc=Die Browser auswählen, um digitalen Fingerabdruckschutz zu aktivieren.
M_Set_WhiteTitle=Vertrauenswürdige Websites
M_Set_WhiteDesc=Die Webseiten hinzufügen, denen Sie vertrauen und erlauben, Ihren digitalen Fingerabdruck zu sammeln.
M_Set_WhiteAdd=Hinzufügen
M_Set_WhiteEg=z.B.: abc.com
M_Set_BDCTitle=Browsen-Daten
M_Set_BDCDesc=Die Browsen-Daten auswählen, die Sie löschen möchten:
M_Set_Recommend=Empfohlen
M_Set_LogTitle=Protokolle
M_Set_LogDesc=Protokolle behalten für:
M_Set_LogKeepMonth=%d Monate

[RescueCenter_Form_Rescue]
Form_Rescue.Caption=Rettungs-Center
btnRegistry_Navigation.Caption=Registrierung retten
lbl_Registry_Detail.Caption=Alle durch Privatsphäreklärung, Registrierungsbereinigung und Systemoptimierung erfolgte Registrierungsänderungen retten.
ListView_Registry.Columns[0].Caption=Sicherungsdatum
ListView_Registry.Columns[1].Caption=Änderungen
ListView_Registry.Columns[2].Caption=Vorgang
Btn_ViewLog.Caption=Details anzeigen
Btn_UndoChange.Caption=Änderungen rückgängig machen
Btn_DeleteBackup.Caption=Sicherung löschen
btnInternetBoost_Navigation.Caption=Internetanschub retten
lbl_InternetBoost_Detail.Caption=Alle durch Internetanschub erfolgte Änderungen retten.
lbl_InternetBoost_Restore.Caption=Alle Internetanschubänderungen retten
lbl_NoChangeFound.Caption=Keine Änderung gefunden.
lbl_NoRestorePoint.Caption=Keine Wiederherstellungspunkte erstellt
btnRegistryDefrag_Navigation.Caption=Registrierungsdefragmentierung retten
lbl_RegistryDefrag_Detail.Caption=Alle durch Registrierungsdefragmentierung erfolgten Registrierungsänderungen retten.
lbl_RegistryDefrag_Restore.Caption=Alle Registrierungsdefragmentierungsänderungen retten
btnSystemRestore_Navigation.Caption=Systemwiederherstellung
lbl_SystemRestore_Detail.Caption=Ihren Computer zum Stand vor dem ausgewählten Ereignis wiederherstellen. Der letzte kann aus Systemsicherheitsgründen nicht entfernt werden.
ListView_SystemRestore.Columns[0].Caption=Datum und Uhrzeit
ListView_SystemRestore.Columns[1].Caption=Beschreibung
ListView_SystemRestore.Columns[2].Caption=Vorgang
LB_CreateRestore.Caption=Wiederherstellungspunkt erstellen
LB_ViewRestore.Caption=Systemwiederherstellung anzeigen
btn_SystemRestore_Remove.Caption=Entfernen
btn_SystemRestore_Restore.Caption=Wiederherstellen
btnStartupOptimization_Navigation.Caption=Systemanlaufoptimierung retten
lbl_StartupOptimization_Detail.Caption=Von Ihnen optimierte Systemanlaufelemente retten.
ListView_StartupOptimization.Columns[0].Caption=Systemanlaufelement
ListView_StartupOptimization.Columns[1].Caption=Beschreibung
ListView_StartupOptimization.Columns[2].Caption=Vorgang
btn_StartupOptimization_Restore.Caption=Wiederherstellen
btnSecurityReinforce_Navigation.Caption=Sicherheitsverstärkung retten
lbl_SecurityReinforce_Detail.Caption=Alle durch Sicherheitsverstärkung erfolgte Änderungen retten.
lbl_SecurityReinforce_Restore.Caption=Alle Sicherheitsverstärkungsänderungen retten

[RescueCenter_frmReportData]
frmReportData.Caption=Registrierungsbereinigung retten
Label_Close.caption=Schließen
lbl_ASC_Title.caption=Rettungs-Center

[RescueCenter_M]
M_Setting=Protokolle & Sicherung in Einstellungen
M_Min=Minimieren
M_Close=Schließen
M_Normor=Wiederherstellen
M_Max=Maximieren
M_Backup=Mit dieser Sicherung werden Änderungen bezüglich der Registrierung wiederhergestellt. Weitermachen?
M_BackupDone=Diese Sicherung wurde erfolgreich wiederhergestellt!
M_RPsuccessfully=Wiederherstellungspunkt erfolgreich erstellt!
M_RPLost=Erstellen des Wiederherstellungspunktes wegen fehlender Bibliotheksdatei "SrClient.dll" gescheitert!
M_RPFailed=Erstellen des Wiederherstellungspunktes gescheitert! Bitte prüfen, ob die Systemwiederherstellung aktiviert ist.
M_RestoreDone=Internetanschubänderungen wurden erfolgreich zurückgesetzt!
M_CreateRP=Möchten Sie wirklich einen Wiederherstellungspunkt erstellen?
M_RestoreDelete=Dieser ausgewählte Wiederherstellungspunkt wird entfernt. Möchten Sie wirklich weitermachen?
M_RegistryDefrag_Reboot=Wird beim nächsten Systemstart wirksam.
M_SystemRestore_Create_Tips=Erstelle Wiederherstellungspunkt...
M_SystemRestore_Restore_Tips=Systemwiederherstellung ist im Gange...
M_RestrorePointTip=WARNUNG: Beim Zurücksetzen Ihres Systems auf einen Wiederherstellungspunkt sind alle späteren Änderungen weg. Eine begonnene Systemwiederherstellung kann nicht rückgängig gemacht oder unterbrochen werden. Möchten Sie wirklich weitermachen?
M_RestorePointRestart=Zur Anwendung der Änderungen der Systemwiederherstellung ist ein Computer-Neustart erforderlich. Vor dem Weitermachen sollten Sie alle offenen Dateien speichern und alle Programme schließen.
M_RestroreSecurityReinforce=Sie müssen %s beenden, um alle Änderungen erfolgreich wiederhergestellt zu bekommen. Möchten Sie wirklich weitermachen?

[PMonitor_Form_ReleseRam]
lbl_ReleseData.caption=Speicher freigegeben:

[PMonitor_M]
M_Mem_Released=Speicher freigegebne: %s
M_Mem_ReleasedBest=Beste Leistung erreicht.
M_Released_None=Keine weitere Optimierung erforderlich.
M_Hotkey=Hotkey
M_FailedRamOne=1 Aufgabe konnte nicht beendet werden.
M_FailedRamMore=Beenden von %s Aufgaben gescheitert.
M_ReslvName=Prozesse
M_ReslvRam=RAM
M_ReslvCpu=CPU
M_ReslvDisk=Festplatten-I/O
M_ResourceHint=Leistungs-Monitor maximieren
M_DiskCountOneNew=Festplatte:
M_DiskCountMoreNew=Festplatten:
M_CleamRamHint=RAM bereinigen
M_ScanHint=Prüfen
M_TbOnHint=Turbo-Boost: EIN
M_TbOffHint=Turbo-Boost: AUS
M_PowerHint=Betrieb
M_ScreenshotHint=Screenshot
M_EnAuto=Autom.RAM-Putz aktivieren
M_WarningBtnDetail=Details
M_WarningBtnClean=Jetzt bereinigen
M_WarningAutoCareNew=Die folgenden Elemente müssen bereinigt werden.
M_WarningNew=Ihr System kann wegen hoher Auslastung der Systemressourcen extrem langsam laufen.
M_Spyware=Spyware-Bedrohungen: <a>%s</a>
M_JunkFiles=Mülldateien: <a>%s</a>
M_Privacy=Privatsphärespuren: <a>%s</a>
M_Shortcut=Ungültige Verknüpfungen: <a>%s</a>
M_Registry=Registrierungseinträge: <a>%s</a>
M_Holes=Sicherheitslücken: <a>%s</a>
M_Close=Schließen
M_RAMUsage=Prozesse mit hoher RAM-Nutzung
M_RAMUsageClose=Kürzlich geschlossene Prozesse
M_RAMUsageBackgound=Hintergrund-Prozesse
M_ProcessesCPUUsage=Prozesse mit hoher CPU-Auslastung
M_ProcessesDISKUsage=Prozesse mit hoher Festplatten-I/O-Aktivität
M_Total=insgesamt
M_AddScreenshot=Die Screenshot-App (für Bildschirm-Fotos) war nicht ausgewählt worden, als Sie ASC installiert hatten. Um es benutzen zu können, müssen Sie es zuerst herunterladen. Jetzt Download starten?
M_HotKeyScreenshot=Festlegung der Tastenkombination für Screenshot:
M_HotkeySet=Einstellungen für Tastaturkürzel (hotkey)

[Monitor_FormMainInitWizard_M]
M_Rect=Rechteck
M_Oval=Oval
M_Text=Text
M_Paintbrush=Farbpinsel
M_Return=Wiederherstellungsoperation (Ctrl + Z)
M_Copy=In die Zwischenablage kopieren
M_Exit=Screenshot beenden
M_Save=Abspeichern
M_TipInfo=Der Screenshot wurde in die Zwischenablage gespeichert. Zum Einfügen können Sie (Ctrl + V) benutzen.
M_TipShow=Diese Nachricht nicht mehr anzeigen
M_TipSure=OK
M_NoticeInfo_AB=1. Links klicken und mit der Maus ziehen, um den Screenshot-Bereich auszuwählen
M_NoticeInfo_AC=2. Zum Beenden Rechts klicken oder [Esc]-Taste drücken
M_chbtn_always=Speichere Screenshots immer in:
M_btn_browseSavePath=Durchsuche…
M_SavePathDesc=Advanced SystemCare Bildschirmfoto (Screenshot)
M_PathWrongTitle=Bildschirmfoto (Screenshot)
M_PathWrongDesc=Bildschirmfoto (Screenshot) kann nicht auf diese Platte gespeichert werden. Bitte wählen Sie eine andere.

[SpeedUp_frmSpeedUp]
lbl_Configure.caption=Einrichten
Btn_Config_Back.Caption=Zurück
Btn_Config_Boost.Caption=Boosten
Btn_TurboMx_Back.caption=Zurück
lbl_Guid_BoostType.Caption=Modus
Btn_System_Services.Caption=Systemdienste
Btn_NonWindows_Services.Caption=Windowsfremde Dienste
Btn_Ground_App.Caption=Hintergrundanwendungen
SwtichToWork.Caption=In den Arbeitsmodus wechseln
SwtichToGame.Caption=In den Spiel-Modus wechseln
SwtichToEconomy.Caption=In den Energie-Sparmodus wechseln
lbl_Guid_OtherSettings.Caption=Andere Einstellungen
lbl_Recommended.Caption=Empfohlen
lbl_Edit_System_Service.Caption=Systemdienste bearbeiten
lbl_Tb_Description.Caption=Stoppen Sie nicht benötigte Programme, um RAM freizugeben und Ihren PC zu beschleunigen.
lstVw_Boost.Columns[0].Caption=Bezeichnung
lstVw_Boost.Columns[1].Caption=Status
lstVw_Windows_Services.Columns[0].Caption=Name
lstVw_Windows_Services.Columns[1].Caption=Beschreibung
lstVw_AllApp.Columns[0].Caption=Name
lstVw_AllApp.Columns[1].Caption=Hersteller
lstVw_AllApp.Columns[2].Caption=Speichernutzung
lstVw_AllApp.Columns[3].Caption=CPU Zeit
lstVw_Driverlist.Columns[0].Caption=Name
lstVw_Driverlist.Columns[1].Caption=Status
lstVw_Driverlist.Columns[2].Caption=Aktuelle Version
lstVw_Driverlist.Columns[3].Caption=Verfügbare Version
lstVw_Third_Services.Columns[0].Caption=Name
lstVw_Third_Services.Columns[1].Caption=Beschreibung
lstVw_DeepMx.Columns[0].Caption=Bezeichnung
lstVw_DeepMx.Columns[1].Caption=Status
lstVw_DeepMx.Columns[2].Caption=Aktion
lstVw_OtherSettings.Columns[1].Caption=Elemente
lbl_Toolbar_Title.Caption=Anw-/Werkzeugleisten-Bereiniger
lbl_Deep_Title.Caption=Tiefe Optimierung
lbl_Driver_Title.Caption=Hardware beschleunigen
lbl_Turbo_Link.Caption=Details
lbl_Deep_Link.Caption=Details
lbl_Driver_Link.Caption=Details
Btn_DeepMx_Back.Caption=Zurück
Btn_DeepMx_Optimize.Caption=Optimieren
lbl_DeepMx_Title.Caption=Tiefe Optimierung
Check_PowerPlan.caption=Aktivieren Sie Advanced SystemCare Power Plan, um die Systemleistung zu steigern
Check_WindowsStart.caption=Einschalten von Turbo Boost beim Start von Windows
lbl_Uninstall_Install.Caption=Mit Klicken auf [Verwalten] wird IObit-Uninstaller installiert.
MenuWorkMode.Caption=Arbeitsmodus
MenuGameMode.Caption=Spiel-Modus
MenuEconomyMode.Caption=Energie-Sparmodus
Btn_AutoStart.Caption=Autom. starten
Lbl_Accelerate_1.Caption=Leistung maximieren
lbl_AdvancedSettings_Title.Caption=Boost-Modus:
lbl_Select_Des.Caption=Wählen Sie die Elemente aus, die Sie deaktivieren möchten, um Ihren Computer zu verbessern.
lbl_BoostType_Work_Detail.Caption=Ihren Computer durch Beenden unnötiger Dienste und Anwendungen für ein besseres Arbeitsverhalten boosten.
lbl_BoostType_Game_Detail.Caption=Ihre Computerleistung für ein außergewöhnliches Spielerlebnis durch Beenden unnötiger System- und Nicht-Windows-Dienste boosten.
lbl_BoostType_Economy_Detail.Caption=Durch minimalen Stromverbrauch die Batterielaufzeit Ihres Laptops bei gleichzeitig erhöhter Computerleistung verlängern.
StartonWindowsload.Caption=Starten Sie beim Windows-Start

[SpeedUp_M]
Driver_Installing=Installiere
Driver_Checking=Prüfe
LoadingStr_M=Lade...
OptimzingStr_M=Optimiere...
OkStr=OK
CancelStr=Abbrechen
InstallStr=Jetzt installieren
CloseStr=Schließen
GroupHeader1=System-Beschleunigung
GroupHeader2=Netzwerk-Beschleunigung
GroupHeader3=Festplatten-Beschleunigung
BoostStr_M=Turbo-Boost: %s
lbl_ModeType_Off=AUS
lbl_ModeType_On=EIN
SinDistrust_M=<a>1</a> bösartige/s Werkzeugleiste/Plugin gefunden. Für sichereres Browsen zum Entfernen IObit-Uninstaller installieren.
MulDistrust_M=<a>%d</a> bösartige Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Für sichereres Browsen zum Entfernen IObit-Uninstaller installieren.
ToolbarOver_M=<a>%d</a> Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Zum Deinstallieren Unnötiger für ruhigeres Browsen IObit-Uninstaller installieren.
SinApp_M=<a>1</a> Anwendung wurde seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller installieren.
MulApp_M=<a>%d</a> Anwendungen wurden seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren unnötiger Anwendungen zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller installieren.
NoTip_M=Keine bösartige Plugins/Werkzeugleisten gefunden. IObit-Uninstaller installieren, um Ihren Browser sauber und sicher zu halten.
SinDistrust1_M=<a>1</a> bösartige/s Werkzeugleiste/Plugin gefunden. Für sichereres Browsen zum Entfernen IObit-Uninstaller benutzen.
MulDistrust1_M=<a>%d</a> bösartige Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Für sichereres Browsen zum Entfernen IObit-Uninstaller benutzen.
ToolbarOver1_M=<a>%d</a> Plugins/Werkzeugleisten gefunden. Zum Deinstallieren Unnötiger für ruhigeres Browsen IObit-Uninstaller benutzen.
SinApp1_M=<a>1</a> Anwendung wurde seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller benutzen.
MulApp1_M=<a>%d</a> Anwendungen wurden seit über zwei Monaten nicht benutzt. Zum Deinstallieren unnötiger Anwendungen zwecks Speicherplatzfreigabe IObit-Uninstaller benutzen.
NoTip1_M=Keine bösartige Plugins/Werkzeugleisten gefunden. IObit-Uninstaller benutzen, um Ihren Browser sauber und sicher zu halten.
UninstallNow_M=Jetzt Prüfen
BtnOptimize_M=Optimieren
BtnOptimized_M=Optimiert
InvalidStr_M=Ungültig
BtnManage_M=Verwalten
BtnOptimzeAll_M=Alle optimieren
DeepOptizmeResult_M=<a>1</a> Element wurde optimiert.
DeepOptizmeResults_M=<a>%d</a> Elemente wurden optimiert.
IudialogTitleStr=Jetzt installieren
IudialogStr=IObit-Uninstaller zur Hilfe beim Deinstallieren unerwünschter Anwendungen und Browser-Plugins installieren!
StdialogStr=Bitte mindestens ein unnötiges Element zur Fortsetzung der Optimierung auswählen!
YDpProblem_M=<a>1</a> Element kann zur Systembeschleunigung optimiert werden.
YDpProblems_M=<a>%d</a> Elemente können zur Systembeschleunigung optimiert werden.
NDpProblems_M=Ihre System-, RAM-, Internet- and HD-Einstellungen sind vollständig optimiert.
NDpDetailProblems_M=Unten sind alle optimierten Elemente aufgelistet. Sie können sie nötigenfalls jederzeit wiederherstellen.
MenuWorkMode=Arbeitsmodus
MenuGameMode=Spiel-Modus
MenuEconomyMode=Energiespar-Modus
WorkMode_Des=Ihren Computer durch Beenden unnötiger Dienste und Anwendungen für ein besseres Arbeitsverhalten boosten.
GameMode_Des=Ihre Computerleistung für ein außergewöhnliches Spielerlebnis durch Beenden unnötiger System- und Nicht-Windows-Dienste boosten.
EconomyMode_Des=Durch minimalen Energieverbrauch die Batterielaufzeit Ihres Laptops bei gleichbleibend erhöhter Computerleistung verlängern.
AutoStart_M=Autom. starten: %s
EnabledStr_M=Aktiviert
Boost_M=Einschalten
Boosting_M=Booste...
Restore_M=Ausschalten
Restoring_M=Wiederherstellung...
Switching_M=Umschaltung...
Restore_Details_services=Angehaltene Programme: %d
Restore_Details_RAM=RAM freigegeben: %d
lbl_ModeTitle_Work=Arbeitsmodus
lbl_ModeTitle_Game=Spiel-Modus
lbl_ModeTitle_Economy=Energiespar-Modus
lbl_ModeTitle_First=Boost-Modus
CleanRAM=RAM
CleanDetail=%s RAM wurde freigegeben.
Stopped=Angehalten
Close=Geschlossen
Power_ASCName=Advanced-SystemCare-Betriebsplan
Power_ASCDetails=Ihn beim Wechsel in den TurboBoost-Modus zur Leistungssteigerung aktivieren.
Power_Economy_ASCName=Advanced-SystemCare-Energiespar-Modus
Power_Economy_ASCDetails=Durch minimalen Energieverbrauch die Batterielaufzeit Ihres Laptops bei gleichbleibend erhöhter Computerleistung verlängern.
Db1_Description=<a>1</a> veralteten Treiber gefunden. Zum Aktualisieren des veralteten Treibers Driver-Booster installieren.
Db1_Descriptions=<a>%d</a> veraltete Treiber gefunden. Zum Aktualisieren der veralteten Treiber Driver-Booster installieren.
Db2_Description=Veraltete Treiber können Ihren PC langsamer & instabil machen. Bitte prüfen, ob es irgendwelche veraltete Treiber gibt.
Db3_Description=Treiber zur Beschleunigung Ihres PCs mit Driver-Booster verwalten.
Db4_Description=Alle Ihre Treiber sind aktuell. Driver-Booster installieren, um sie stets aktuell zu halten.
DirverInstall_M=Mit Klicken auf [Verwalten] wird Driver-Booster installiert.
DirverUpdateAndInstall_M=Mit Klicken auf [Alle aktualisieren] wird Driver-Booster installiert.
UpdateAll=Mehr erfahren
AgeLevel_1=Veraltet
DriverCount_Description_E=<a>%d</a> veraltete Treiber
DriverCount_Description_S=<a>1</a> veralteter Treiber
DriverTip_EULA1=Durch Klicken auf [Alle aktualisieren] akzeptieren Sie %s und aktualisieren veraltete Treiber mit Driver-Booster.
DriverTip_EULA2=Durch Klicken auf [Verwalten] akzeptieren Sie %s und laden Driver-Booster herunter, um veraltete Treiber zu aktualisieren.
M_Group_WIN32=Traditionelle Win32 App
M_Group_BackApp=Universelle Windows App
Deep_LangStatus_NotOpt=Nicht optimiert
Deep_LangStatus_Opted=Optimiert
Deep_LangStatus_Ignored=Ignoriert
Deep_LangAction_Igore=Ignorieren
Deep_LangAction_OptdTo=Wiederherstellen
Deep_LangAction_IgoredTo=Ignorieren aufheben
Deep_M_GroupHeader1=System-Beschleunigung
Deep_M_GroupHeader2=Netzwerk-Beschleunigung
Deep_M_GroupHeader3=Festplattenbeschleunigung
Deep_deep_optimize_one_caption=Intelligente Plattenbeschleunigung
Deep_deep_optimize_one_scription=Die Transfereffizienz der Festplatte für außergewöhnlich beschleunigten Systemanlauf optimieren
Deep_deep_optimize_two_caption=Desktop-Symbol-Cache optimieren
Deep_deep_optimize_two_scription=Die I/O-Kapazität beim Boot-Prozess zur Systembootbeschleunigung reduzieren
Deep_deep_optimize_three_caption=Schnell-Systemanlauf
Deep_deep_optimize_three_scription=Schnell-Systemanlauf für schnelleren PC-Start nach dem Herunterfahren einschalten. (Nicht bei Neustart.)
Deep_deep_optimize_four_caption=SSD optimieren
Deep_deep_optimize_four_scription=SSD-Einstellungen zur Verbesserung der I/O-Effizienz und Lebensdauerverlängerung der Festplatte optimieren
Deep_Des_Sysperformance1=Die Programmantwortzeit zur Systemprozessbeschleunigung optimieren
Deep_Des_Sysperformance2=Die durch nicht funktionierende Anwendung verursachte Nichtansprechzeit Ihrer Maus und Tastatur reduzieren
Deep_Des_Sysperformance3=Eingefrorenes Programm zur Vermeidung eines Systemabsturzes automatisch schließen
Deep_Des_Sysperformance4=Speicherzuteilung zur Beschleunigung von Spielen und anderen Anwendungen optimieren
Deep_Des_Sysperformance5=Die CPU-Auslastung für fließendere Filmbetrachtung optimieren
Deep_Des_Sysperformance6=Fernmodifizierung der Registrierung deaktivieren
Deep_Des_Sysperformance7=Unnötiges Lesen und Schreiben auf Festplatte zum Optimieren der Festplattenzugriffsgeschwindigkeit vermeiden
Deep_Des_InterfaceEffect1=Die Antwort diverser Systembefehle beschleunigen
Deep_Des_InterfaceEffect2=Den Sichteffekt von Fenstermenüs und Listen zur Systemleistungserhöhung optimieren
Deep_Des_InterfaceEffect3=UI-Komponenten für automatisches Auffrischen bei unerwarteten Ereignissen optimieren, um einen Systemabsturz zu vermeiden
Deep_Des_InterfaceEffect4=Programmprozesse optimieren und ihre Prioritäten zur Vermeidung eines Systemabsturzes zurücksetzen
Deep_Des_InterfaceEffect5=Die Antwort von Vorschaltprogrammen beschleunigen
Deep_Des_InterfaceEffect6=Den Schriftartstil für Desktopverknüpfungen löschen
Deep_Des_InterfaceEffect7=Die Anzeige der Taskleistenvorschaubildchen beschleunigen
Deep_Des_InterfaceEffect8=Aero-Snap für schnelle Bildchenanzeige beschleunigen
Deep_Des_InterfaceEffect9=Die Aero-Peek-Anzeige zur Vorschau der Desktopübersicht beschleunigen
Deep_Des_FileSystem1=Den Bootsektor zur Systembootbeschleunigung automatisch optimieren
Deep_Des_FileSystem2=Den Festplattenspeicher automatisch für schnelles Öffnen von Programmen optimieren
Deep_Des_FileSystem3=Die automatische Systemfehleruntersuchungsfunktion zur Systemlaufbeschleunigung deaktivieren
Deep_Des_FileSystem4=Das automatische Erstellen von Systemfehlerprotokollen zur Systemantwortbeschleunigung deaktivieren
Deep_Des_FileSystem5=Das NTFS-Management für schnelles Öffnen von Dateien optimieren
Deep_Des_FileSystem6=Die Festplattenleistung zur Steigerung der Lese-/Schreib-Kapazität optimieren
Deep_Des_FileSystem7=Den Systemabbildungspuffer zur Erhöhung der Systembootgeschwindigkeit vergrößern
Deep_Des_FileSystem8=Autom. Abspielen für entfernbare Geräte zur Vermeidung von Virusbefall deaktivieren
Deep_Des_FileSystem9=Die Auffrischstrategie der Windows-Dateiliste optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration1=Die Standard TTL (Time To Live) Einstellungen zur Vermeidung von Verkehrsabfall und Erhöhung der Internetgeschwindigkeit optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration2=Autom. Erkennen der maximalen Übertragungseinheitsgröße und des Schwarzloch-Routers aktivieren
Deep_Des_NetworkConfiguration3=Den Schnellvorlaufmechanismus im Netzwerk zur Erhöhung der Internetgeschwindigkeit optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration4=Die WINS Name-Abfrage-Zeit zur Erhöhung der Netzwerkdatenübertragungsgeschwindigkeit optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration5=Die Netzwerkkonfigurationen zur Verbesserung der Verbindungsstabilität optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration6=Die LAN-Verbindung optimieren
Deep_Des_NetworkConfiguration7=DNS zur Erhöhung der DNS-Auflösungsgeschwindigkeit optimieren
Deep_Des_NetworkPerformance1=Die Anzahl der IE-Verbindungen erhöhen
Deep_Des_NetworkPerformance2=Automatische Aktualisierungen für den Internet Explorer ausschalten
Deep_Des_NetworkPerformance3=Die Netzwerkkartenleistung zur Steigerung der Netzwerkeffizienz optimieren
Deep_Des_OptedInfoTip=Dieses Element kann nicht wiederhergestellt werden, da es von anderer Software optimiert wurde.

[ProtectSetting_frmProtect]
lbl_Surfing_Close.caption=Browser neu starten und die Erweiterung aktivieren
lbl_FaceID_Title.caption=FaceID
lbl_FaceID_Tip.caption=Keine Kamera erkannt
lbl_Homepage_Title.caption=Startseitenbetreuer
lbl_Browser_Title.caption=Browser-Anti-Verfolgung
lbl_Realtime_Title.caption=Echtzeit-Schützer
lbl_Surfing_Title.caption=Surfschutz & Anzeigenentfernung
lbl_PrivacyShield_Title.caption=Privatsphärenschild
Btn_BrowserClean.caption=Bereinigung der Surfen-Daten
Btn_BrowserFingerprint.caption=Schutz vor dem "Digitalen Fingerprint"
Btn_PrivacyMonitor.caption=Schutz der sensiblen Daten
Btn_PrivacyBlockee.caption=Blockierung unsicherer Programme
Btn_EmailProtect.caption=eMail Schutz
Btn_SurfingProtect.caption=Surf-Schutz
Btn_AdsProtect.caption=Werbe-Blocker

[ProtectSetting_M]
Link_Text=Details
FaceFailedMsg=Herunterladen von FaceID gescheitert. Bitte Ihre Internetverbindung überprüfen und wieder versuchen.
FaceID_Description=Ihren PC vor unbefugtem Zugriff schützen und Eindringlinge bei der Tat mit Gesichtserkennungstechnik erwischen.
Realtime_Description=Proaktiv und einfach vor Spyware schützen.
Homepage_Description=Jedwede Änderungen an Startseite und Suchmaschine überwachen und Sie auf eventuell unerwünschte Veränderungen hinweisen.
Browser_Description=Ihren digitalen Fingerabdruck automatisch verbergen und Ihre Browsen-Daten löschen, um Ihre Verfolgung zu verhindern.
PrivacyShield_Description=Ihre sensiblen Daten vor heimlichen Zugriffen schützen, um Privatsphärelecks und Risiken durch Erpressungssoftware, Phishing-Websites und Müll-Nachrichten zu vermeiden.
Surfing_On_Description=Ihre Browser gegen Online-Bedrohungen, Kryptowährungschürfende Webseiten und lästige Anzeigen sichern.
MessageBox_Text=Startseitenbetreuer funktioniert nicht. Bitte für weiteren Beistand <a>uns kontaktieren</a>.
Browser_Tip=1 Elemente wurden gelöscht.
Browser_Tips=%s Einträge wurden gesäubert.
PrivacyShield_Tip=1 heimliche Zugriffe.
PrivacyShield_Tips=%s sensible Daten geschützt.
ContactUS=Uns kontaktieren
FaceID_T1=1 Eindringling gefunden.
FaceID_T2=%s Eindringlinge gefunden.
Homepage_T1=1 Veränderung erkannt.
Homepage_T2=%s Veränderungen erkannt.
Surfing_Num=1 Elemente wurden blockiert.
Surfing_Nums=%s Einträge wurden blockiert.
NoCamera_Hint=Zum Einschalten dieses Schutzes ist eine Kamera erforderlich. Wenn Sie eine Kamera angeschlossen haben, bitte für ihr richtiges Funktionieren sorgen.
NoCamera_Link=Mehr erfahren
DownInstall=Installieren
DownInstalling=Installiere
Update=Aktualisieren
Updateing=Aktualisiere
DownMessage=Herunterladen gescheitert! Bitte Ihre Internetverbindung überprüfen und wieder versuchen.
Install_Dialog_DescriptionA=Diese Funktion müssen Sie zum Installieren und Einschalten zuerst herunterladen.

[Wizard_FormMain_About]
Label_Thanks.Caption=Besonderen Dank an folgende Personen für ihre großartigen Beiträge:
Label_Close.Caption=Schließen
Label_Warning.Caption=WARNUNG
Label_WarningInfo.Caption=Dieses Computerprogramm ist durch Urheberrechtsgesetz und internationale Verträge geschützt.
M_CopyRight=Copyright © IObit. Alle Rechte vorbehalten.
lbl_EULA.Caption=EULA
lbl_Privacy.Caption=Datenschutzerklärung
rdlbl_UnInstall.Caption=Deinstallationsanweisungen
Label_Version=Version

[ASC_frmUnistallPromote]
btnClose.hint=Schließen
lbl_Cancel.Caption=Abbrechen
btnUninstall.Caption=Deinstallieren
lbl_Before.Caption=Bevor Sie deinstallieren...
lbl_Million.Caption=Von über 150 Millionen Benutzern ausgewählt!
lbl_reg.Caption=Registrierungseinträge
lbl_problems.caption=Systemfehler und Mülldateien
lbl_malware.caption=Spyware-Bedrohugen
lbl_PROCan.Caption=Advanced-SystemCare-PRO kann:
lbl_Double.Caption=Ihren langsamen PC bis zu 200% mehr beschleunigen.
lbl_Boost.Caption=Das Internet bis zu 300% mehr boosten.
lbl_Clean.Caption=Mehr PC-Probleme bereinigen und beheben.
lbl_ProductAwards.caption=Produkt-Auszeichnungen
lbl_anyway.caption=Trotzdem deinstallieren
lbl_keep.caption=Ich möchte es behalten

[ASCFeed_Form_Feedback]
lbFeedbbackTitle.Caption=Rückmeldung
RdLabel_Mail.Caption=E-Mail-Adresse:
RdLabel_Subject.Caption=Anfrage-Typ:
RdLabel_MailDes.Caption=Bitte Ihre korrekte E-Mail-Adresse eingeben.
RdLabel_MailBody.Caption=Beschreibungen:
RdLabel_Attach.Caption=Anlagen
lblSendDes.Caption=Sende Rückmeldung...
ButtonSend.Caption=Senden
ButtonCancel.Caption=Abbrechen
ComboBox_Subject.Items[0].Caption=Gefällt mir
ComboBox_Subject.Items[1].Caption=Vorschlag
ComboBox_Subject.Items[2].Caption=ASC antwortet nicht
ComboBox_Subject.Items[3].Caption=Blauer Schirm/Systemabsturz
ComboBox_Subject.Items[4].Caption=Keine/falsche Temperatur berichten
ComboBox_Subject.Items[5].Caption=Bestellungs-/Lizenz-Probleme
ComboBox_Subject.Items[6].Caption=Andere
ComboBox_Subject.Items[7].Caption=Erkennen der Kamera schlug fehl
ImageNoteClose.hint=Schließen
ButtonAdd.hint=Hinzufügen
ButtonAttachView.hint=Anzeigen
lbl_Screenshot.Caption=Screenshot
lblPicCountLimit.Caption=Sie können höchstens 5 Screenshots machen.

[ASCFeed_M]
M_MailAddrHint=Ungültige E-Mail-Adresse. Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben, damit Sie unsere Anwort empfangen können.
M_DescriptionHint=Bitte eine Beschreibung machen.
M_MailSuccHint=Vielen Dank für Ihre Rückmeldung. Aufgrund der großen Resonanz können wir Ihnen möglicherweise keine individuelle Antwort versprechen. Aber wir werden es bestimmt ernst nehmen.
M_TimeoutHint=Das Senden Ihrer Rückmeldung ist gescheitert. Bitte auf [OK] klicken, um eine Online-Rückmeldung zu übermitteln.
M_SendMail=Oder uns mailen an %s
M_Remove=Alle entfernen
M_CancelConfirm=Möchten Sie die Rückmeldung wirklich nicht übermitteln?
M_DesHint=Bitte Ihren Vorschlag oder das festgestellte Problem detailliert beschreiben, damit wir unser Produkt demgemäß verbessern können.
M_MaxSizeHint=Das Senden Ihrer Rückmeldung schlug fehl. Die Anhänge überschreiten die Maximalgröße 8 MB. Bitte einige Dateien für einen Neu-Versuch löschen, oder für weitere Hilfe IObit-Unterstützung anfordern.
M_MaxCountPicHint=Operation schlug fehl. Sie haben das Maximum von 5 Screenshots erreicht.
M_RemovePic=Entfernen
M_PrivacyPolicy=Datenschutzerklärung
M_CollectInfo=Senden Sie uns auch die Fehlersuchdatei zu, wenn es ein technisches Problem ist.
M_RequestErr=Bitte einen Anfragetyp auswählen.

[SendBugReportNew_FrmMain]
btnSendReport1.Caption=Senden
lblErrorDetails.Caption=Fehler-Details:
lblUserEmail.Caption=Ihre E-Mail-Adresse:
lblSuccTips1.Caption=Erfolgreich gesendet! Wir werden unser Bestes tun, um dieses Problem so schnell wie möglich zu lösen.
btnClose.Hint=Schließen

[SendBugReportNew_M]
M_Title1=Fehlerbericht
M_AskUserTips1=hat ein Problem festgestellt. Um uns dieses Problem beheben zu helfen, bitte auf [Senden] klicken, um uns die Fehlersuchdatei automatisch zu senden. <a>Datenschutzrichtlinien</a>
M_BugStatisticsTips=hat ein Problem festgestellt und muss schließen. Wir analysieren jetzt die Ursache. Bitte warten...
M_SendingTips=Sende...
M_AttentionTips1=hat ein Problem festgestellt. Um uns dieses Problem beheben zu helfen, wird uns die Fehlersuchdatei in 5 Sekunden automatisch zugesandt. Oder Sie können zum Abbrechen dieses Fenster schließen. <a>Datenschutzrichtlinien</a>
M_InvalidEmailTips=Ungültige E-Mail-Adresse! Bitte Ihre gültige E-Mail-Adresse eingeben, damit wir Sie kontaktieren können.
M_OKTips=OK

[M_DriveCheck]
Analyzing=Analysiere
Repairing=Repariere

[M_StartupOptimization]
M_RecommendDisable=Deaktivieren
M_RecommendOptional=Optional
M_RecommendDelay=Verzögern
M_RecommendEnable=Aktivieren
M_RecommendDelete=Löschen
SMLNG_DELAYED=Verzögert
SMLNG_DISABLED=Deaktiviert
SMLNG_RESTORE=Wiederherstellen
SMLNG_INVALID=Ungültig

[RegistryDefrag_RD_Form1]
RD_Form1.Caption=Registrierungsdefragmentierung
lbltitleWelcome.Caption=Willkommen bei der Registrierungsdefragmentierung
lblTitle.Caption=Die Windows-Registrierung wird mit der Zeit zerstückelt, belegt mehr Platz auf Ihrer Festplatte als notwendig und verlängert die Bootzeit. Registrierungsdefragmentierung verdichtet and optimiert die Windows-Registrierung durch Entfernen unnötiger Lücken und verschwendetem Platz. Ihre Computer-Leistung wird verbessert durch:
lblWelcome1.Caption=- Fragmente reduzieren
lblWelcome2.Caption=- Strukturfehler reparieren
lblWelcome3.Caption=- Rückgewinnen ungenutzten Speicherplatzes
lblWelcome4.Caption=Zur Analyse des Fragmentierungszustands Ihrer Registrierung auf [Weiter] klicken.
lblAfterDefrag.Caption=Platz nach Defragmentierung:
lblRecovered.Caption=Wiedergewonnener Speicherplatz:
lblFinishRestart.Caption=Zum Defragmentieren auf [Weiter] klicken (Der Computer wird neu gestartet). Auf [Abbrechen] klicken, wenn Sie Ihre Registrierung nicht, oder lieber nächstes Mal defragmentieren möchten.
btnBack.Caption=Zurück
btnNext.Caption=Weiter
btnClose.Caption=Abbrechen
Button7.Caption=Hilfe
btnDefrag.Caption=Weiter
btnNoDefrag.Caption=Fertigstellen
lblNextdefrag.Caption=Auf [Weiter] klicken, um Ihre Registrierung jetzt zu defragmentieren.
lblalreadydefrag.Caption=Ihre Registrierung wurde schon defragmentiert. Sie muss derzeit nicht defragmentiert werden.
lblFinish.Caption=Zum Schließen der Registrierungsdefragmentierung auf [Fertigstellen] klicken.
lblAnalysisResult.Caption=Ergebnis der Registrierungsanalyse
lblAnalysisResult2.Caption=Ergebnis der Registrierungsanalyse

[PMonitor_Form_ResourceManage]
Label_Title.caption=Leistungsmonitor
lbRam.caption=RAM
lbCpu.caption=CPU
lbDisk.caption=Festplatte
Btn_EndTask.caption=Aufgabe beenden
Imageback.hint=Zurück
lblMetrics.caption=Maßsysteme
RdLabel_MetricTitle.caption=Weitere Maßsysteme:
lbl_MBD_Title.caption=Hauptplatine
lbl_FAN_Title.caption=Lüftertempo
lbl_CPU_TitleNew.caption=Logische Prozessoren:
lbl_Network_Title.caption=Netzwerkauslastung:
Menu_Main_CleanRAM.caption=RAM-Putz
Menu_Main_Screenshot.caption=Screenshot
Menu_Main_Shutdown.caption=Betrieb
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Herunterfahren
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Neustart
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Abmelden
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Ruhe-Modus
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Bereit-Modus
Menu_Main_Setting.caption=Einstellungen
Menu_Main_Stayontop.caption=Vorne anheften
Menu_Main_Startup.caption=Bei Windowsanlauf laden
Menu_Main_Temprature.caption=Temperatur in Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Transparenz
Menu_Main_Exit.caption=Beenden
lbl_Menu_Shutdown.caption=Herunterfahren
lbl_Menu_Restart.caption=Neustart
lbl_Menu_Logoff.caption=Abmelden
lbl_Menu_Hibernate.caption=Ruhe-Modus
lbl_Menu_Sleep.caption=Bereit-Modus

[PMonitor_Form_DangersTip]
lblStatusDes.caption=Wenn Sie einen System- oder Sicherheitsprogramm-Prozess beenden, könnte das zu Systeminstabilität führen. Weitermachen?
ButtonYes.caption=Ja
ButtonNO.caption=Nein
ImageNoteClose.hint=Schließen

[PMonitor_Form_Notice]
lblStatusDes.caption=Beenden der ausgewählten Prozesse kann Datenverlust oder sogar Programmabsturz verursachen. Weitermachen?
ButtonYes.caption=Ja
ButtonNO.caption=Nein
ImageNoteClose.hint=Schließen
lblNotify.caption=Mich nicht mehr benachrichtigen

[FaceID_frmFaceIdPop]
btnDetails.Caption=Details anzeigen
btnExit.Hint=Schließen
btnSet.Hint=Einstellungen
Label_time.Caption=Ein Eindringling wurde gefunden <a>%s</a>

[FaceID_frmFaceIdMessageBox]
btnExit.Hint=Schließen
btnOK.Caption=OK

[FaceID_frmFaceIdProtectSet]
btn_FP1_Improve.Caption=Erkennung verbessern
btn_FP1_Improve.Hint=Sie können die Erkennung verbessern durch Hinzufügen mehrer Gesichtsmodelle, wie linke oder rechte Seite Ihres Gesichts, Brille tragend, oder in verschiedenen Lichtverhältnissen.
btn_FP1_Remove.Caption=Gesichtsmodell entfernen
btn_SPAdd.Caption=Hinzufügen
btn_SPAdd.Hint=Ungültiger Zeitabschnitt. Bitte erneut setzen.
btn_Wizard1.Caption=<a>Step1</a><BR>Ihr Gesichtsmodell mit Ihrer Kamera einrichten.
btn_Wizard2.Caption=<a>Step2</a><BR>Das Foto des Eindringlings automatisch im Hintergrund erfassen.
btn_Wizard3.Caption=<a>Step3</a><BR>Bei "Eindringlinge" herausfinden, wer heimlich auf Ihren PC zugegriffen hat.
btnAgain.Caption=Wieder versuchen
btnBackCamera.Caption=Zurück
btnExit.Hint=Schließen
btnGetStarted.Caption=Den Anfang machen
btnHistory.Caption=Eindringlinge
btnMin.Hint=Minimieren
btnOkTurnOn.Caption=OK
btnSetting.Caption=Einstellungen
btnStatus.Caption=Einrichtung
btnTurnFP.Caption=Ausschalten
btnTurnFP.Hint=Einschalten
ck_FPNotify.Caption=Mich auf Eindringlinge hinweisen, wenn ich auf meinen Computer zugreife
Label_camera_fail.Caption=Sie können zur Problembehebung folgende Lösungen versuchen: <BR><BR>1. Sicherstellen, dass kein anderes Programm Ihre Kamera belegt.<BR>2. Prüfen, ob die "FaceIDSetting.exe" und "Fimon.exe" von FaceID von Ihren Sicherheitsprogrammen blockiert werden.<BR>3. Ihre Kamera ausstecken und wieder anschließen.<BR>4. Wenn Sie mehrere Kameras haben, bitte eine andere Kamera in <a>FaceID - Einstellungen</a> auswählen.<BR><BR>Wenn keiner dieser Schritte das Problem lösen kann, bitte für weiteren Beistand <a>uns kontaktieren</a>.
Label_camera_fail_title.Caption=Initialisieren der Kamera gescheitert.
Label_camera_init.Caption=Initialisiere Kamera, bitte warten...
Label_CameraTip.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Dafür sorgen, dass Ihr Gesicht im Rahmen ist.
Label_CameraTip.Hint=Zum Einschalten von FaceID auf [OK] klicken.<br>Wenn Sie ein besseres Gesichtsmodell möchten, bitte auf [Wieder versuchen] klicken.
Label_CameraTip_Down.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Ihren Kopf ein wenig nach Unten bewegen, um Ihr Gesicht ganz in den Rahmen zu bringen.
Label_CameraTip_Left.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Ihren Kopf ein wenig nach Links bewegen, um Ihr Gesicht ganz in den Rahmen zu bringen.
Label_CameraTip_Out.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Ihren Kopf weg von der Kamera bewegen, um Ihr Gesicht ganz in den Rahmen zu bringen.
Label_CameraTip_Right.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Ihren Kopf ein wenig nach Rechts bewegen, um Ihr Gesicht ganz in den Rahmen zu bringen.
Label_CameraTip_Up.Caption=Bitte weiter direkt in Ihre Kamera blicken.<br>Ihren Kopf ein wenig nach Oben bewegen, um Ihr Gesicht ganz in den Rahmen zu bringen.
Label_FP1_Agree.Caption=Ich stimme der <a>Datenschutzerklärung</a> zu
Label_FP1_Agree.Hint=FaceID benutzt Ihre Kamera, um Personen zu identifizieren, die Ihren Computer anmelden oder aufwecken. Wegen verschiedener Kameraeinrichtungen kann es einen Aufnahmeblitz geben. FaceID benutzt beim Identifizierungsprozess nur Ihre biometrischen Gesichtsdaten. The biometrischen Daten sind irreversibel und können nicht zur Gesichtsbildung wiederhergestellt werden.<br>FaceID verschlüsselt und speichert die Fotos von Eindringlingen auf Ihrem Computer, damit Sie via FaceID-Verlauf überprüfen können, wer heimlich auf Ihren Computer zugreift.<br>FaceID speichert Ihr Foto NIE für anderen Gebrauch. Wir versprechen, dass es bei FaceID-Nutzung KEIN Privatsphäreleck gibt.
Label_FP1_OffInfo.Caption=Diese Funktion jetzt einschalten, um durch FaceID geschützt zu werden.
Label_FP1_OffInfo.Hint=Sie sind nicht durch FaceID geschützt. Bitte auf [Einschalten] klicken, um Ihre Kamera zu öffnen und Ihr Gesichtsmodell zu erstellen.
Label_FP1_OnInfo.Caption=Sie sind durch FaceID gegen unbefugten PC-Zugang und Eindringlinge geschützt.
Label_FP1_State.Caption=Geschützt
Label_FP1_State.Hint=Ungeschützt
Label_FPInfo.Caption=Ihren PC vor unerlaubtem Zugriff schützen und die Eindringlinge bei der Tat mit Gesichtserkennungstechnik erwischen.
Label_FPLog.Caption=Unten sind die Eindringlinge, die heimlich auf Ihren PC zugegriffen und in Ihrer Privatsphäre herumgeschnüffelt haben.
Label_FPLog_Ignore.Caption=Löschen
Label_FPLog_Trust.Caption=Vertrauen
Label_FPLogCount.Caption=Eindringlinge (%d)
Label_FPLogCount.Hint=Kein Eindringling gefunden.
Label_FPSetNotify.Caption=Benachrichtigung
Label_FPSetSelectCamera.Caption=Eine Kamera auswählen
Label_FPSetSelectCamera.Hint=Keine Kamera gefunden
Label_FPSetSelectCamera_Info.Caption=Wenn Ihre installierte Kamera nicht erkennbar ist, bitte für weitere Hilfe <a>uns kontaktieren</a>.
Label_FPSetTime.Caption=Überwachungszeitraum
Label_FPSetTime_Info.Caption=Die Zeiträume hinzufügen, während der FaceID Ihren Computer überwachen soll.
Label_FPSetUser.Caption=Vertraute Benutzer
Label_FPSetUser.Hint=Misstrauen
Label_FPSetUser_Info.Caption=FaceID wird die vertrauten Benutzer nicht identifizieren oder Sie benachrichtigen, wenn Sie Ihren Computer benutzen.
Label_From.Caption=Von:
Label_Loading.Caption=Lade, bitte warten...
Label_Looking.Caption=Suche nach Ihnen...
Label_Looking.Hint=Erledigt!
Label_msg_camera.Caption=Keine Kamera gefunden. Bitte zur Aktivierung dieser Funktion eine Kamera installieren. Wenn Sie eine Kamera installiert haben, bitte für weitere Hilfe <a>uns kontaktieren</a>.
Label_msg_camera.Hint=Das Öffnen Ihrer Kamera schlug fehl. Vielleicht wird sie von einem anderen Programm benutzt oder mit ihrem Treiber stimmt etwas nicht. Bitte für normales Funktionieren Ihrer Kamera sorgen und sie leer laufen lassen.
Label_msg_Improve.Caption=Zum Hinzufügen dieses Gesichtsmodells auf [OK] klicken oder für ein Besseres auf [Wieder versuchen] klicken.
Label_msg_maxface.Caption=Sie haben das Maximum von 5 Gesichtsmodellen erreicht.
Label_msg_noagree.Caption=Sie müssen zuerst der Datenschutzerklärung zustimmen.
Label_Title.Caption=FaceID
Label_To.Caption=Bis:
Label_WizardHow.Caption=Wie funktioniert es?
lv_FPTime.Columns[0].Caption=Von
lv_FPTime.Columns[1].Caption=Bis
lv_FPUser.Columns[0].Caption=Benutzer
lv_FPUser.Columns[1].Caption=Aktion
lvFP.Columns[0].Caption=Eindringlinge
lvFP.Columns[1].Caption=Anmeldezeit
lvFP.Columns[2].Caption=Aktion
Menu_FPRemove.Caption=Ausschalten & Gesichtsmodell entfernen

[ASCFeed_Form_Notice]
ButtonYes.caption=Ja
ButtonNO.caption=Nein
ButtonOK.caption=OK
ImageNoteClose.hint=Schließen

[ASCNewInstallTip_MainForm_M]
M_UpdateSCap=Erfolgreich zu Advanced-SystemCare %s aktualisiert.
M_TryItNow=Es jetzt ausprobieren
M_CloseHint=Schließen
M_FreeCapTitle=Mit PRO-Funktionen einen viel schnelleren PC & besseren Schutz bekommen:
M_FreeCap0=Ultimative System-Optimierung für PC-Spitzenleistung
M_FreeCap1=Bis zu 300% rasantere Internetgeschwindigkeit mit Internet-Booster
M_FreeCap2=Vollständiger Schutz gegen diverse Sicherheitsbedrohungen
M_FreeActivate=Jetzt holen
M_FreeDetails=Details
M_ProUpdateCap=Erfolgreich automatisch zu Advanced-SystemCare %s aktualisiert.
M_ProCapTitle=Neuigkeiten in der letzten Version:
M_ProDetails=Mehr Details

[HtmlLogLan]
M_ScanMode=Prüfmodus:
M_Mainlist=Behebungsdetails
M_Lastscan=Prüfzeit: %s
M_OS=OS: %s

[M_Reinforce]
Firewall=Windows Firewall-Dienste
Firewall_Des=Windows Firewall-Dienste können zum Schutz Ihres Computers gegen Internetviren eingerichtet werden.
RemoteAssistance=Remote-Hilfsdienste
RemoteAssistance_Des=Dieser Dienst ermöglicht Verbindungen von anderen Computern zu Ihrem Computer. Er dürfte wohl von Hackern ausgenutzt werden.
RemoteDesktop=Remote-Desktop-Dienste
RemoteDesktop_Des=Dieser Dienst ermöglicht Remote-Anmeldung auf Ihrem Computer. Er dürfte wohl von Hackern ausgenutzt werden.
Telnet=Telnet-Dienste
Telnet_Des=Dieser Dienst bietet eine Verbindungsmethode zu Ihrem Computer über Fernanmeldung. Er dürfte wohl von Hackern ausgenutzt werden.
AdminShare=Versteckte und administrative Freigaben
AdminShare_Des=Auf vorhandene versteckte oder administrative Freigaben werden wahrscheinlich Hacker mit Trojanern zugreifen.
BlankPasswordUse=Remote-Anmeldung ohne Kennwortbenutzung
BlankPasswordUse_Des=Wenn Sie kein Kennwort benutzen und Remote-Anmeldung zulassen, wird Ihr System wahrscheinlich von Hackern angegriffen.
RemoteRegistry=Windows-Remote-Registrierung
RemoteRegistry_Des=Dieser Dienst erlaubt Remotebenutzern, Registrierungseinstellungen zu modifizieren. Er dürfte von Hackern zum Einschleusen bösartiger Systemanlaufelemente in die Registrierung ausgenutzt werden.
RiskyAccounts=Riskante Benutzerkonten
RiskyAccounts_Des=Wenn Sie das Gast- und Hilfebeistand-Benutzerkonto aktivieren, werden die wahrscheinlich von Hackern ausgenutzt werden.
ApplyToAnonymous=Jeden Berechtigungen an anonyme Benutzer vergeben lassen
ApplyToAnonymous_Des=Wenn Sie diese Regeleinstellung aktivieren, können anonyme Benutzer die Namen von Domänenkonten und gemeinsam genutzten Ordnern durchzählen und bestimmte andere Aktivitäten durchführen.
AnonymousSAM=Die anonyme Aufzählung von SAM-Benutzerkonten nicht erlauben
AnonymousSAM_Des=Diese Regeleinstellung verhindert, dass anonyme Benutzer die Namen von Domänenkonten durchzählen und die Information für Sozial-Technikangriffe verwenden.
PasswordsReversibleEncryption=Kennwörter mit Hilfe reversibler Verschlüsselung abspeichern
PasswordsReversibleEncryption_Des=Aktivierung dieser Regeleinstellung erlaubt dem Betriebssystem, Kennwörter in einem Format zu speichern, das Ihre gesamte Sicherheit schwächen kann.
RestrictAnonymous=Anonymen Zugriff auf benannte Verkettungen und Freigaben beschränken
RestrictAnonymous_Des=Diese Regeleinstellung beschränkt ungültigen Sitzungszugriff, der durch die verschiedenen freigegeben Ordner auf den Computern in Ihrer Umgebung ausnutzbar ist.
DoNotStoreHash=LAN-Manager-Haschwert nicht abspeichern
DoNotStoreHash_Des=Diese Regeleinstellung verhindert, dass der LAN-Manager Haschwerte für die nächste Kennwortänderung abspeichert. Die Kennwörter können gefährdet sein, wenn der Sicherheitskontomanager (SAM) angegriffen wird.
AnonymousSAMAndShare=Die anonyme Aufzählung von SAM-Benutzerkonten und Freigaben nicht erlauben
AnonymousSAMAndShare_Des=Diese Regeleinstellung verhindert, dass anonyme Benutzer die Namen von Domänenkonten und Netzwerkfreigaben durchzählen und die Information für Sozial-Technikangriffe verwenden.
WindowsSmartScreen=Windows-SmartScreen
WindowsSmartScreen_Des=Diese Funktion hilft Ihnen, Phishing und Malware-Websites aus Berichten zu identifizieren und ebenso fundierte Herunterlade-Entscheidungen zu treffen.
WindowAutoUpdate=Windows-Aktualisierung
WindowAutoUpdate_Des=Die Windows-Aktualisierung bietet verschiedene Aktualisierungsarten, um die Sicherheit und Leistung Ihres Computers zu erhöhen.
UAC=Benutzerkonto-Kontrolle
UAC_Des=Benutzerkonto-Kontrolle hilft durch Beschränkung der Anwendungssoftware auf Standardbenutzerrechte die Sicherheit von Microsoft-Windows zu verbessern.
DODownloadMode=Aktualisierungen von mehreren Stellen aus
DODownloadMode_Des=Diese Funktion lädt Windowsaktualisierungen und Anwendungen von anderen PCs in Ihrem lokalen Netzwerk und im Internet herunter mit entsprechendem Bandbreitenbedarf und möglichen Sicherheitsbedrohungen.
AdvertisingInfo=Anwendungen meine Reklame-ID benutzen lassen
AdvertisingInfo_Des=Diese Funktion sammelt und analysiert Benutzervorlieben für Inserate über die Reklame-ID und präsentiert Ihnen in Anwendungen personifiziertere Anzeigen.
SendWriteInfo=Microsoft Informationen über meine Schreibweise senden
SendWriteInfo_Des=Diese Funktion erlaubt Microsoft, Ihre getippten und handgeschriebenen Wörter zu sammeln, um zukünftiges Tippen und Schreiben zu erleichtern.
Relevantcontent=Websites ortsbezogenen Inhalt anbieten lassen
Relevantcontent_Des=Diese Funktion liefert automatisch ortsbezogenen Inhalt basierend auf der vom Betriebssystem verwendeten Sprache.
Location=Standort-Einstellungen
Location_Des=Diese Funktion verwendet Ihren Standort in bestimmten Anwendungen wie Wetter- und Landkartendarstellungen. Sie wird auf einem Tischcomputer kaum verwendet.
GetToKnowYou=Sie kennen lernen
GetToKnowYou_Des=Diese Funktion sammelt Informationen wie Kontakte, jüngste Kalenderereignisse, Sprach- und Handschriftenmuster, sowie den Eintipp-Verlauf.
DiagTrack_Des=Dieser Dienst aktiviert Datenerfassung über Funktionsprobleme in Windows-Komponenten. Der aktivierte Dienst kann einige Probleme verursachen, wie das Zurücksetzen von Benutzereinstellungen, stilles Deinstallieren von Drittanbieter-Überwachungsanwendungen usw.
Edge_EnabledV9=SmartScreen-Filter für Edge
Edge_EnabledV9_Des=Diese Funktion hilft Ihnen, als bösartig gemeldete Websites und Downloads zu identifizieren.
IE_EnabledV9=SmartScreen Filter für Internet-Explorer
IE_EnabledV9_Des=Diese Funktion hilft Ihnen, als bösartig gemeldete Websites und Downloads zu identifizieren.
IE_InternetSecurityLevel=Internet-Explorer Sicherheitsniveau
IE_InternetSecurityLevel_Des=Dies hilft Benutzern, keinen potenziell unsicheren Inhalt mit Internet-Explorer herunterzuladen.
Opera_Config1=Mich vor bösartigen Sites in Opera schützen
Opera_Config1_Des=Diese Einstellung verhindert, dass Sie bösartige Sites besuchen.
Opera_Config2=Opera's Seitenvorhersage
Opera_Config2_Des=Opera benutzt Seitenvorhersage, um zu raten, welche Seite Sie als nächste besuchen wollen. Das Deaktivieren dieser Einstellung kann Ihnen Bandbreite sparen und Ihre Privatsphäre schützen.
Opera_Config3=Opera's "Nicht verfolgen"-Bitte
Opera_Config3_Des=Eine "Nicht verfolgen"-Bitte mit Ihrem Browsen-Verkehr senden.
FireFox_Safebrowsing=Gefährlichen und trügerischen Inhalt in Firefox blockieren
FireFox_Safebrowsing_Des=Diese Funktion warnt Sie, wenn sie eine trügerische Site besuchen oder Malware-Dateien herunterladen, damit Sie Online sicher bleiben.
System_FileShare=Schreibberechtigung für gemeinsame Ordner
System_FileShare_Des=Dies Funktion ermöglicht das Ändern einer Datei im gemeinsamen Ordner. Wenn sie aktiviert ist, kann das System von Viren befallen werden.
LetWindowsTrackApp=Windows das Starten von Anwendungen verfolgen lassen
LetWindowsTrackApp_Des=Diese Funktion ermöglicht Ihnen den schnellen Zugriff auf Ihre Liste der meistgenutzten Anwendungen sowohl im Startmenü als auch bei der Suche auf Ihrem Gerät.
ShowMeSuggestedContent=Empfohlene Inhalte in der Einstellungen-Anwendung anzeigen
ShowMeSuggestedContent_Des=Diese Funktion hilft Ihnen, neue Funktionen in den Einstellungen zu erkennen, oder schlägt Ihnen neue Inhalte und Anwendungen vor, die Sie interessieren könnten.
Controlflowguard=Kontrollflusswächter (CFG)
Controlflowguard_Des=Diese Funktion gewährleistet die Integrität des Kontrollflusses bei indirekten Anrufen.
DataExecutionPrevention=Datenausführungsverhinderung (DEP)
DataExecutionPrevention_Des=Diese Funktion verhindert das Ausführen von Code aus reinen Datenspeicherseiten.
MandatoryASLR=Zufällige Anordnung für Abbildungen erzwingen (obligatorisches ASLR)
MandatoryASLR_Des=Diese Funktion verschiebt zwangsweise Bilder, die nicht mit /DYNAMICBASE kompiliert wurden.
Bottom-upASLR=Speicherzuweisungen randomisieren (Von unten nach oben ASLR)
Bottom-upASLR_Des=Diese Funktion randomisiert Positionen für virtuelle Speicherzuweisungen, einschließlich solcher für Systemstrukturen wie Heaps, Stacks, TEBs und PEBs.
SEHOP=Ausnahmeketten bestätigen (SEHOP)
SEHOP_Des=Diese Funktion gewährleistet die Integrität einer Ausnahmekette während des Ausnahmeversands.
ValidateHeapIntegrity=Heap-Integrität überprüfen
ValidateHeapIntegrity_Des=Diese Funktion beendet einen Prozess, wenn eine Heap-Beschädigung erkannt wird.
Opera_Config4=Anfragen, wenn Opera durch eine Verknüpfung gestartet wird, die eine URL angibt
Opera_Config4_Des=Diese Funktion bietet einen Schutz vor Bearbeitung der Eigenschaften der Opera-Verknüpfung, zu der der Benutzer möglicherweise keine Beziehung hat.
Opera_Config5=Anfragen, wenn eine Website versucht, meinen physischen Standort zu verfolgen
Opera_Config5_Des=Diese Funktion weist Opera an, Sie zum Handeln aufzufordern, wenn eine Website versucht, Ihre physischen Standortdaten zu verwenden.
Opera_Config6=Anfragen, wenn eine Website Desktop-Benachrichtigungen anzeigen möchte
Opera_Config6_Des=Diese Funktion weist Opera an, Sie zum Handeln aufzufordern, wenn eine Website Desktop-Benachrichtigungen anzeigen möchte.
Opera_Config7=Vorher erst anfragen, ob Sie Websites Flash ausführen lassen möchten
Opera_Config7_Des=Diese Funktion weist Opera an, Sie beim Aktivieren von Flash zum Handeln aufzufordern. Aufgrund der Sicherheitslücken in Flash wird empfohlen, Flash nur dann zu aktivieren, wenn Sie der Website vertrauen und sie wirklich benötigen.
Status_CurStatus_0=Aktiviert
Status_CurStatus_1=Deaktiviert
Status_CurStatus_2=Ein
Status_CurStatus_3=Aus
Status_RecommandStatus_0=Aktivieren
Status_RecommandStatus_1=Deaktivieren
Status_RecommandStatus_2=Einschalten
Status_RecommandStatus_3=Ausschalten
M_Log_Detail=------Details------
M_Log_Name_1=[Systemschwächen]: %d erkannt
Firefox_donottrackheader=Webseite ein Signal "Verfolgen verboten" senden
Firefox_donottrackheader_Des=Diese Einstellung erlaubt Firefox, den Webseiten mitzuteilen, dass sie das Surfverhalten nicht verfolgen sollen.
Firefox_installrequired=Warnung, falls die Webseite versucht, Zusatz-Software (Add-Ons) zu installieren
Firefox_installrequired_Des=Diese Einstellung erlaubt Firefox Ihnen mitzuteilen, wenn Webseiten versucht, Zusatz-Software (Add-Ons) zu installieren
Firefox_PopUP=Pop-Ups blockieren
Firefox_PopUP_Des=Diese Einstellung erlaubt Firefox, Pop-Up-Fenster zu blockieren.
Firefox_enterpriseca=keine feindliche Übernahme des Browsers
Firefox_enterpriseca_Des=Diese Einstellung hilft Firefox, eine feindliche Übernahme des Browsers abzuwehren.

[ASCDownload_M]
M_Close=Schließen
M_Close_N=(%d) Schließen
M_Loading=Lade %s. Bitte einen Moment warten.
M_Failed=Herunterladen gescheitert! Bitte später wieder versuchen.
M_Name_Undelete=Wiederherstellen
M_Name_FileShredder=Datei-Vernichter

[ASCDownload_FormMain]
imgbtnMin.hint=Minimieren
lblbtnRetry.caption=Wiederholen
lblbtnClose.caption=Schließen

[HomepageAdvisor_frmBrowserPop]
btnClose.Caption=Details anzeigen
btnExit.Hint=Schließen
btnSet.Hint=Einstellungen
Checkbox_LaterPopup.Caption=Dies nicht mehr anzeigen
Label_ByProgram_NoUrl.Caption=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite und Suchmaschine von %s durch das folgende Programm geändert wurden:
Label_ByProgram_NoUrl.HelpKeyword=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Suchmaschine von %s durch das folgende Programm geändert wurde:
Label_ByProgram_NoUrl.Hint=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite von %s durch das folgende Programm geändert wurde:
Label_ByProgram_Url.Caption=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite von %s geändert wurde zu<br><a>%s</a>
Label_ByProgram_Url.Hint=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Suchmaschine von %s geändert wurde zu<br><a>%s</a>
Label_ExeInfo.Caption=PID: %s<BR>Name: <a>%s</a><BR>Pfad: <a>%s</a>
Label_FileNotFound.Caption=Die Anwendung existiert nicht.
Label_Lock_All.Caption=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite und Suchmaschine von %s geändert wurden.
Label_Lock_All.Hint=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite von %s geändert wurde zu
Label_Lock_Page.Caption=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite von %s geändert wurde.
Label_Lock_Page.Hint=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Startseite von %s geändert wurde zu
Label_Lock_Search.Caption=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Suchmaschine von %s geändert wurde.
Label_Lock_Search.Hint=Startseitenbetreuer hat bemerkt, dass Ihre Suchmaschine von %s geändert wurde zu
Label_Popup.Caption=Startseite geändert
Label_Popup.Hint=Suchmaschine geändert
Label_Popup_All.Caption=Startseite und Suchmaschine geändert
Label_PopupHead.Caption=Das folgende Programm änderte Ihre Startseite zu<br><a>%s</a>
Label_Restore.Caption=Startseite auf den ursprünglichen Standard zurücksetzen
Label_Restore.HelpKeyword=Startseite und Suchmaschine auf ihre ursprünglichen Standards zurücksetzen
Label_Restore.Hint=Suchmaschine auf den ursprünglichen Standard zurücksetzen

[HomepageAdvisor_frmBrowserProtectSet]
btn_SPAdd.Caption=Hinzufügen
btnExit.Hint=Schließen
btnHistory.Caption=Verlauf
btnMin.Hint=Minimieren
btnSetting.Caption=Einstellungen
btnStatus.Caption=Status
cb_HPLog.Items[0].Caption=3 Monate
cb_HPLog.Items[1].Caption=6 Monate
cb_HPLog.Items[2].Caption=12 Monate
cb_SPLog.Items[0].Caption=3 Monate
cb_SPLog.Items[1].Caption=6 Monate
cb_SPLog.Items[2].Caption=12 Monate
Checkbox_Off.Caption=Aus
Checkbox_Off.Hint=Ungeschützt
Checkbox_On.Caption=Ein
Checkbox_On.Hint=Geschützt
ck_HPNotify.Caption=Nachricht, wenn meine Startseite oder Suchmaschine geändert wird
edt_Ads.TextHint=z.B.: abc.com
edt_SPUrl.TextHint=z.B.: abc.com
Label_AdsSet.Caption=Whitelist für Anzeigenentfernung
Label_AdsSetInfo.Caption=Websites für erlaubtes Anzeigen von Inseraten zur Box unten hinzufügen (Browser-Neustart erforderlich).
Label_FileNotFound.Caption=Die Anwendung existiert nicht.
Label_HPHistory.Caption=Veränderung erkannt:
Label_HPHistory.Hint=Keine Daten verfügbar
Label_HPInfo.Caption=Jedwede Änderungen an Ihrer Startseite und Suchmaschine überwachen und Ihnen mitteilen. Wenn Ihre Startseite und Suchmaschine böswillig geändert wird, kann Ihr Browser gekapert und Ihr PC könnte infiziert werden.
Label_HPLog.Caption=Unten ist ein Verlauf der vom Startseitenbetreuer erkannten Modifizierung Ihrer Startseite und Suchmaschine.
Label_HPSet1.Caption=Benachrichtigung
Label_HPSet2.Caption=Benachrichtigungshäufigkeit
Label_HPSet3.Caption=Protokolle
Label_HPSetLog.Caption=Protokolle behalten für:
Label_HPUnknown.Caption=Unbekannt
Label_Loading.Hint=Lade...
Label_SPAcmCount.Hint=Schürf-Webseite
Label_SPAds.Caption=Anzeigen blockiert:
Label_SPAdsCount.Hint=Anzeigen blockiert
Label_SPInfo.Caption=Ihr Browsen gegen Online-Bedrohungen, kryptowährungschürfende Webseiten und lästige Anzeigen schützen. (Browser-Neustart erforderlich)
Label_SPLog.Caption=Unten ist ein Verlauf von durch "Surfschutz & Anzeigenentfernung" blockierten böswilligen Websites, Anzeigen und kryptowährungschürfenden Webseiten.
Label_SPLogs.Caption=Protokolle
Label_SPNeedEnable.Caption=Die Erweiterung im Browser aktivieren
Label_SPNeedEnable.Hint=Sie müssen es in einigen Browsern manuell aktivieren. Klicken Sie den "Pfeil nach unten", um die Details zu prüfen.
Label_SPSet.Caption=Surfschutz-Sperrliste
Label_SPSetInfo.Caption=Websites, die Sie sperren möchten, unten zur Box hinzufügen (Browser-Neustart erforderlich).
Label_SPSetLog.Caption=Protokolle behalten für:
Label_SPWeb.Caption=Websites blockiert:
Label_SPWeb.Hint=Keine Daten verfügbar
Label_SPWebCount.Hint=Bösartige Website
Label_Title.Caption=Startseitenbetreuer
Label_Title.Hint=Surfschutz & Anzeigenentfernung
lvHP.Columns[0].Caption=Aktivität
lvHP.Columns[1].Caption=von
lvHP.Columns[2].Caption=bis
lvHP.Columns[3].Caption=am
lvHP.Columns[4].Caption=Datum
lvHP_Type.Caption=Startseite geändert
lvHP_Type.Hint=Suchmaschine geändert
lvSP.Columns[0].Caption=Browser
lvSP.Columns[1].Caption=Website
lvSP.Columns[2].Caption=Kommentar
lvSP.Columns[3].Caption=Datum
lvSP.Groups[0].Caption=Böswillige Websites (%d)
lvSP.Groups[1].Caption=Anzeigen gesperrt (%d)
lvSP.Groups[2].Caption=Kryptowährungschürfende Webseiten gesperrt (%d)
lvSP.Groups[3].Caption=Webseiten mit illegalem Berechnen von "Kryptowährungen" (Cryptocurrency mining) wurden blockiert(%d)
Menu_Clear.Caption=Alle löschen
Menu_Clear.HelpKeyword=Möchten Sie wirklich die ganze Chronik löschen?
Menu_Delete.Caption=Löschen
MsgBox_No.Caption=Nein
MsgBox_Yes.Caption=Ja
MsgBox_Ok.Caption=OK
Label_EmailSetInfo.Caption=Mail-Adresse in die Box eintragen, damit die Adresse nicht als verdächtig markiert wird (Der Browser muss neu gestartet werden).
Label_EmailSet.Caption=Liste der "guten" eMail-Adressen (Whitelist)
Label_InvalidEmail.Caption=Ungültige Mail-Adresse! Bitte eine gültige angeben.
Label_EmailCount.Caption=Bösartige Mail
Label_SPIgnoreIE.Caption=Werbeblocker (Ads Removal) unterstützt nicht den Internet Explorer.
Label_SPIgnoreIE.Hint=Schützen Sie Ihre eMails gegen Spam, betrügerische Seiten (phishing) und andere Bedrohungen per eMail. Aktuell wird Gmail, Outlook und Yahoo unterstützt.
sp_Ads.Caption=Werbeblocker (Ads Removal)
sp_Email.Caption=eMail Schutz
sp_Sp.Caption=Surf-Schutz
edt_email.TextHint=z.B. beispiel.whitelist@gmail.com

[HomepageAdvisor_frmBrowserSPSetup]
btnAddExt.Caption=Erweiterung hinzufügen
btnCancel.Caption=Abbrechen
btnExit.Hint=Schließen
btnOk.Caption=OK
Label_Chrome.Caption=Zur Aktivierung dieser Funktion auf Google-Chrome müssen Sie IObit's Erweiterung "Surfschutz & Anzeigenentfernung" vom Chrome-Web-Laden hinzufügen.
Label_Edge.Caption=Zur Aktivierung dieser Funktion auf Microsoft-Edge müssen Sie IObit's Erweiterung "Surfschutz & Anzeigenentfernung" vom Microsoft-Laden hinzufügen.
Label_OutDate.Caption=Veraltete Erweiterung erkannt
Label_OutDate_Txt.Caption=Zur Aktivierung dieser Funktion auf Google-Chrome müssen Sie IObit's veraltete Erweiterung "Surfschutz & Anzeigenentfernung" manuell entfernen und dann die neueste Version vom Chrome-Web-Laden hinzufügen.
Label_OutDate_Edge.Caption=Um es im Microsoft Edge zu aktivieren, müssen Sie manuell die veraltete Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" entfernen und aus dem Microsoft Store die neueste Version hinzufügen.
Label_Popup.Caption=Erweiterung muss installiert werden

[ScanPromote_FmScanPromote]
lbl_ScanTitle.caption=Vor dem Prüfen,
lbl_Description.caption=die Pro-Funktionen aktivieren, um tiefgehend und automatisch für maximale PC-Leistung und ultimativen Schutz zu prüfen.
lbl_Current.caption=Jetzig
lbl_SystemOptimization.caption=Systemoptimierung
lbl_Registryclean.caption=Registrierungsbereinigung
lbl_DiskOptimization.caption=Festplattenoptimierung
lbl_InternetBooster.caption=Internet boosten
lbl_AutoCare.caption=Autom.Pflege
lbl_Current_SystemOptimization_New.caption=Basic
lbl_Current_Registryclean_New.caption=Basic
lbl_Current_DiskOptimization_New.caption=Basic
lbl_Current_InternetBooster_New.caption=Basic
lbl_Current_AutoCare.caption=Nicht verfügbar
lbl_SystemOptimization_Pro.caption=Ultimativ-Tuneup
lbl_Registryclean_Pro.caption=Tiefenbereinigung
lbl_DiskOptimization_Pro.caption=Intelligente Optimierung
lbl_InternetBooster_Pro.caption=Erweiterte Optimierung
lbl_AutoCare_Pro.caption=Autom.Pflege & Pflegeplanung
btn_Scan.caption=Weiter prüfen
btn_Active.caption=Alle Funktionen aktivieren
btnClose.hint=Schließen
btnBack.Caption=Zurück

[PAutoRamClean_M]
M_Close=Schließen
M_Title=Autom.RAM-Putz
M_Des1=Zu Advanced-SystemCare-PRO erweitern und Autom.RAM-Putz aktivieren.
M_Des2=Ihre Vorteile:
M_Cap1=RAM-Nutzung in Echtzeit überwachen
M_Cap2=Mehr RAM automatisch freigeben
M_Cap3=Systembetriebsmittel intelligent verwalten
M_Cap4=PC-Leistung verbessern, damit er schneller läuft
M_Activate=Jetzt aktivieren
M_Upgrade=Jetzt erweitern

[About_M]
M_Homepage=Startseite
M_War=Warnung: Dieses Programm ist durch Urheberrechtsgesetz und internationale Verträge geschützt. Copyright © 2005-2018. Alle Rechte vorbehalten.
M_OK=OK
M_Version=Version

[ASC_GiftPromote_M]
M_Title=Advanced-SystemCare-Sonderangebot
M_HtmLabelDes=<a>85% RABATT</a> - Sonderangebot nur für treue Nutzer!
M_GiftDes=Mit diesem Sonderangebot möchten wir uns bei Ihnen für die Hilfe bedanken, Advanced-SystemCare zu verbessern.
M_ProFeatures=Jetzt aktivieren, um die PRO-Funktionen zu genießen:
M_lblCap1=Tiefgehende Infektionserkennung
M_lblCap2=Ultimatives Tuneup
M_lblCap3=Autom. RAM-Bereinigung
M_lblCap4=Tiefgehende Registrierungsbereinigung
M_Activate=Jetzt aktivieren
M_LimitedHint=Zeitlich begrenztes Angebot:
M_CloseHint=Schließen

[PrivacyShield_MainForm]
lbl_top.Caption=Privatsphärenschild
rdimgbtn_addfiles.Caption=Datei hinzufügen
rdimgbtn_addfolders.Caption=Ordner hinzufügen
btn_settings_trusted_addfile.Caption=Datei hinzufügen
btn_settings_block_addfile.Caption=Datei hinzufügen
rdimgbtn_trust_addcompany.Caption=Firma hinzufügen
rdimgbtn_blocked_addcompany.Caption=Firma hinzufügen
rdlbl_settings_block_one.Caption=Gesperrte Programme
rdlbl_settings_block_twoDetail.Caption=Hier die Programme, die blockiert wurden, als Sie versuchten, auf Ihre sensiblen Daten zuzugreifen. Sie können weitere Programme blockieren, indem Sie auf "Firma hinzufügen" oder "Datei hinzufügen" klicken.
rdlbl_settings_log_describe.Caption=Protokolle behalten für:
rdlbl_settings_log_top.Caption=Protokolle
rdlbl_settings_notification.Caption=Benachrichtigung
rdlbl_settings_trusted_one.Caption=Vertrauenswerte Programme
rdlbl_settings_trusted_twoDetail.Caption=Hier die vertrauenswürdigen Programme, denen erlaubt ist, auf Ihre sensiblen Daten zuzugreifen. Sie können weiteren Programmen vertrauen, indem Sie auf "Firma hinzufügen" oder "Datei hinzufügen" klicken.
rdlbl_status_one.Caption=Sensible Daten
rdlbl_status_protected.Caption=Die sensiblen Daten auswählen, die Sie schützen möchten:
rdlbl_notification_data.Caption=Benachrichtigen, wenn ein sensibler Datenzugriff erkannt wird
rdlbl_notification_exe.Caption=Benachrichtigen, wenn ein vertrauensunwertes Programm gesperrt wird
lv_settings_block.Columns[0].Caption=Element
lv_settings_block.Columns[1].Caption=Typ
lv_settings_block.Columns[2].Caption=Handlung
lv_settings_trusted.Columns[0].Caption=Element
lv_settings_trusted.Columns[1].Caption=Typ
lv_settings_trusted.Columns[2].Caption=Handlung
lv_status.Columns[0].Caption=Pfad
btn_close.Hint=Schließen
btn_min.Hint=Minimieren
btn_reports.Caption=Verlauf
btn_settings.Caption=Einstellungen
btn_status.Caption=Status
rdlbl_status_sensitive.Caption=Schutz sensibler Daten
rdlbl_status_unknown.Caption=Blockierer vertrauensunwerter Programme
rdlbl_status_descript.Caption=Alle geheimen Zugriffe auf Ihre sensiblen Daten erkennen und die Zugriffe vertrauensunwerter Programme automatisch sperren, um die Risiken von Erpressungssoftware, Phishing-Websites und Müll-Nachrichten zu vermeiden.
rdlbl_reports_descript.Caption=Unten steht das Zugriffsergebnis von Programmen, die versucht haben, auf Ihre sensiblen Daten zuzugreifen. Sie können auf [Sperren]/[Vertrauen] klicken, um das zukünftige Verhalten zu ändern.
lv_reports.Columns[0].Caption=Sensible Daten
lv_reports.Columns[1].Caption=Zugriffsprogramm
lv_reports.Columns[2].Caption=Datum
lv_reports.Columns[3].Caption=Status
lv_reports.Columns[4].Caption=Handlung
btn_ClearLogs.Caption=Alle löschen
pullDownMenu.Items[0].Caption=Sperren
pullDownMenu.Items[1].Caption=Vertrauen
pullDownMenu.Items[2].Caption=Löschen
pullDownMenu.Items[3].Caption=Zugriffsprogramm lokalisieren
pop_blockmenu.Items[0].Caption=Löschen
pop_trustmenu.Items[0].Caption=Löschen
cbb_settings_logs.Items[0].Caption=3 Monate
cbb_settings_logs.Items[1].Caption=6 Monate
cbb_settings_logs.Items[2].Caption=12 Monate
SelectDIR=Wählen Sie einen Dateiordner, um ihn zu den sensiblen Daten hinzuzufügen.
SensitiveDataDeleteHint=Löschen

[PrivacyShield_SensitiveDataPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Pfad:
rdlbl_publisher.Caption=Herausgeber:
rdlbl_warning.Caption=Warnung für sensiblen Datenzugriff
rdlbl_unprogram_descript.Caption=Auf %1s wurde von vertrauensunwertem %2s zugegriffen. Wollen Sie es sperren oder ihm zukünftig vertrauen?
btn_block.Caption=Sperren
btn_top_close.Hint=Schließen
btn_trust.Caption=Vertrauen
chk_monitor.Caption=Dies nicht mehr anzeigen
btn_top_settings.Hint=Einstellungen

[PrivacyShield_AutomaticallyPopupForm]
rdlbl_path.Caption=Pfad:
rdlbl_publisher.Caption=Herausgeber:
rdlbl_warning.Caption=Vertrauensunwertes Programm gesperrt
rdlbl_unprogram_descript.Caption=Vertrauensunwertes %1s wurde für den Zugriff auf Ihr %2s gesperrt.
btn_trust.Caption=Vertrauen
chk_block.Caption=Dies nicht mehr anzeigen
btn_top_close.Hint=Schließen
btn_top_settings.Hint=Einstellungen
btn_ok.Caption=OK

[PrivacyShield_M]
Browser=Durchsuchen von Daten
Picture=Eigene Bilder
Contacts=Kontakte
Favorites=Favoriten
Onedrive=OneDrive
Dropbox=Dropbox
Google Drive=Sicherung und Synchronisation von Google
Email=Lokale E-Mail-Daten
Accessed=Zugegriffen
Trusted=Vertraut
Blocked=Gesperrt
Trust=Vertrauen
Block=Sperren
Delete=Löschen
Loading=Lade
AddTrusted=Erfolgreich zur Liste "Vertraute Programme" hinzugefügt!
ReAddTrusted=Bereits in der Liste "Vertraute Programme".
AddBlocked=Erfolgreich zur Liste "Gesperrte Programme" hinzugefügt!
ReAddBlocked=Bereits in der Liste "Gesperrte Programme".
AddDelete=Erfolgreich gelöscht!
DeletelogsContext=Möchten Sie wirklich die ganze Chronik löschen?
DeleteBtnNo=Nein
DeleteBtnYes=Ja
DeleteBtnClose=Schließen
File=Datei
Product=Produkt
Company=Firma
Signature=Digitale Signatur
AddExeDesc=Bitte nur .exe-Files auswählen.
AddFileDesc=Öffnen
OpenFailedMesgBoxTitle=Advanced SystemCare
OpenFailedMesgBoxDetail=Die Applikation gibt es nicht.

[PMonitor_frmAdvancedSystemCare_Monitor]
Menu_Main_CleanRAM.caption=RAM-Putz
Menu_Main_Screenshot.caption=Screenshot
Menu_Main_Shutdown.caption=Betrieb
Menu_Main_Sub_Shutdown.caption=Herunterfahren
Menu_Main_Sub_Restart.caption=Neustart
Menu_Main_Sub_Logoff.caption=Abmelden
Menu_Main_Sub_Hibernate.caption=Ruhemodus
Menu_Main_Sub_Sleep.caption=Bereitmodus
Menu_Main_Setting.caption=Einstellungen
Menu_Main_Stayontop.caption=Vorne anheften
Menu_Main_Startup.caption=Bei Windowsanlauf laden
Menu_Main_Temprature.caption=Temperatur in Celsius
Menu_Main_Transparency.caption=Transparenz
Menu_Main_Exit.caption=Verlassen

[FullyAccelerate_FmFullyAccelerate]
lbl_ScanTitle.Caption=Leistung maximieren
lbl_Description.Caption=Die PRO-Funktionen aktivieren, um Ihr System, Ihre Internetgeschwindigkeit und Festplattenreaktion voll zu beschleunigen, und Ihren PC automatisch auf Höchstleistung zu optimieren.
lbl_Current.Caption=Momentan
lbl_Pro.Caption=Pro
lbl_SystemOptimization.Caption=System Optimierung
lbl_InternetBoost.Caption=Internet boosten
lbl_RAMClean.Caption=Autom. RAM-Putz
lbl_AutoCare.Caption=Autom. pflegen
lbl_DiskOptimization.Caption=Festplattenoptimierung
lbl_Current_SystemOptimization.Caption=Grundlegend
lbl_SystemOptimization_Pro.Caption=Ultimative Optimierung
lbl_InternetBoost_Pro.Caption=Erweiterte Optimierung
lbl_DiskOptimization_Pro.Caption=Optimierungsdefragmentierung
btn_Active.Caption=Jetzt aktivieren

[Nfeatures_M]
Lb_fm_Caption_11=Neuigkeiten
CloseHint_1=Schließen
lbl_soft_S11_Caption=Software auf dem neuesten Stand
lbl_soft_S22_Caption=Besseres Online-Erlebnis
lbl_softInfo_S11_Caption=Software Updater unterstützt die Aktualisierung der neuesten Version von Chrome 75, Firefox 67 usw.
lbl_softInfo_S22_Caption=Erweiterter Surf-Schutz && Werbe-Blocker sichert Ihnen eine sicheres und werbefreies Surfen.
Lb_TryItNow_X1=Es jetzt ausprobieren

[ASCVERFORM_M]
main_title=Sie benutzen eine inoffizielle Version von Advanced SystemCare!
main_desc1=Es könnte nicht nur Ihren PC verlangsamen, sondern auch zerstören oder Ihre Privatsphäre durch Schadsoftware durchsickern lassen.
main_desc2=Nutzen Sie jetzt die offizielle PRO-Edition von Advanced SystemCare, um System-Abstürze oder Lecks im Datenschutz zu vermeiden.
main_desc3=Freuen Sie sich auf <a>%s</a> Ermäßigung bei der offiziellen PRO-Version.
main_freebtn=Free-Version bekommen
main_probtn=PRO-Version bekommen
CloseHint=Schließen
progress_desc1=offizielle Version erhalten...
warn_desc1=Download der offiziellen Version von Advanced SystemCare ist fehlgeschlagen. Besuchen Sie bitte unsere offizielle Website, um es vor dort noch einmal herunterzuladen.
warn_downbtn=Jetzt herunterladen

[ASC_frmFuncMsg]
Button_Close.hint=Schließen
lbl_Title.caption=Die Funktionen werden nicht richtig arbeiten!
lbl_Description.caption=Der Dienst "Advanced SystemCare" ist sehr wichtig und erforderlich für folgende Funktionen
lbl_ServiceSubCap1.caption=- Prüfung auf Updates
lbl_ServiceSubCap2.caption=- Ermittlung der Startzeit (boot time) von Windows und jedes einzelnen Systemstart-Elements
lbl_ServiceSubCap3.caption=- Erkennen von neuer Systemstart-Elementen
lbl_ServiceSubCap4.caption=- Erkennen irgendeiner Änderung an der Startseite des Browser (seiner Homepage) oder der Suchmaschine
lbl_ServiceSubCap5.caption=- Ausführen von automatischer Pflege und Bereinigung des PCs sowie der RAM-Bereinigung
lbl_ServiceSubCap6.caption=- Starten vom FaceID, Datenschutz, Real-Time- und Surf-Schutz
lbl_ServiceSubCap7.caption=- Beobachten der Input/Output-Auslastung jedes Prozesses
lbl_ServiceSubCap8.caption=- Verzögern des Ladens von Prozesses, die nutzerspezifisch festgelegt werden können
lbl_DoYou.caption=Möchten Sie Advanced SystemCare Service beim Start von Windows laden, um sicherzustellen, dass die oben genannten Funktionen ordnungsgemäß funktionieren?
ImageButton_No.caption=Nein
ImageButton_Yes.caption=Ja

[WhatsNewFrm_M]
FormTitle=Was ist neu?
btnMinHint=Mininieren
btnCloseHint=Schließen

[SoftwareUpdater_M]
M_SU_UpdateAll=Alles Aktualisieren
M_SU_ActiveAutoUpt=Automatisches Update aktivieren
M_SU_Title=Software Updater
M_SU_Help=Hilft, die wichtigen Programme auf dem aktuellen Stand zu halten - einfach und wirkungsvoll.
M_SU_Ignored=Ignoriert
M_SU_Upting=Update läuft
M_SU_Update=Update
M_SU_UptoDate=Aktuell
M_SU_StopIg=nicht mehr Ignorieren
M_SU_Ignore=Ignorieren
M_SU_NewVer=Neue Version:
M_SU_InsVer=Aktuelle Version:
M_SU_UpdateFailed=Neustart erforderlich
M_SU_NoMoreProduct=noch keine neuen Daten
M_SU_UptISU=Mehr Software-Updates

[PrivacyShield_frm_addCompany]
lbl_top_title.Caption=Firmenname hinzufügen
rdimgbtn_close.Hint=Schließen
lv_cacheCompany.Columns[0].Caption=Firma
rdimgbtn_add.Caption=Hinzufügen

[ProtectBase_M]
Dlg_Ok=OK
Dlg_Close=Schließen
Dlg_Cancel=Abbbrechen
Dlg_Down=Download
Dlg_Contintue=Fortsetzen
Dlg_AddExtension=Erweiterung hinzufügen
Dlg_Title=Download erforderlich
follow_Link=Folgen Sie den Instruktionen
Camera_DialogText=Keine Kamera erkannt. Bitte eine Kamera anschließen, um den Schutz einschalten zu können. Wenn die Kamera angeschlossen wurde, bitte %s , um zu prüfen, ob die Kamera richtig funktioniert.
Install_Dialog_DescriptionA=Bitte zuerst Download starten, um diese Funktion zu installieren und zu aktivieren.
Outdated_Title=Es wurde eine veraltete Erweiterung (Extension) erkannt
NeedExtension=Installation der Erweiterung (Extension) erforderlich
SP_Chrome_Out=Um es in Google Chrome zu aktivieren, müssen Sie manuell die veraltete Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" entfernen und die neueste Version aus dem Chrome Web Store hinzufügen.
SP_Chrome_No=Um es in Google Chrome zu aktivieren, müssen Sie manuell die Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" aus dem Chrome Web Store hinzufügen.
SP_Edge_No=Um es im Microsoft Edge zu aktivieren, müssen Sie manuell die Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" aus dem Microsoft Store hinzufügen.
SP_Edge_No1=Um den digitalen Fingersensor-Schutz (Fingerprint Protection) von Microsoft Edge zu aktivieren, müssen Sie manuell die Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" aus dem Microsoft Store hinzufügen.
BS_Chrome_Out=Um den digitalen Fingersensor-Schutz (Fingerprint Protection) von Google Chrome zu aktivieren, müssen Sie manuell die veraltete Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" entfernen und die neueste Version aus dem Chrome Web Store hinzufügen.
BS_Chrome_No_SP_Out=Um den digitalen Fingersensor-Schutz (Fingerprint Protection) von Google Chrome zu aktivieren, müssen Sie manuell die Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" aus dem Chrome Web Store hinzufügen.
Ads_OnlyIE=Werbeblocker (Ads Removal) unterstützt nicht den Internet Explorer.
BS_Edge_Out=Um den digitalen Fingersensor-Schutz (Fingerprint Protection) von Microsoft Edge zu aktivieren, müssen Sie manuell die veraltete Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" entfernen und die neueste Version aus dem Microsoft Store hinzufügen.
SP_Edge_Out=Um es in Microsoft Edge zu aktivieren, müssen Sie manuell die veraltete Erweiterung "IObit Surfing Protection & Ads Removal" entfernen und die neueste Version aus dem Microsoft Store hinzufügen.

[HomepageAdvisor_frmNotifyMsg]
btnCancel.Caption=Abbrechen
btnExit.Hint=Schließen
btnOk.Caption=OK
Label_IE.Caption=Das wird die Homepage von %s auf den ursprünglichen Wert (default) zurücksetzen.
Label_IE.Hint=Das wird die Suchmaschine von %s auf den ursprünglichen Wert (default) zurücksetzen.
Label_IE.HelpKeyword=Das wird die Homepage und Suchmaschine von %s auf die ursprünglichen Werte (defaults) zurücksetzen.
Label_Chrome.Caption=Das wird die Homepage von Google-Chrome  auf den ursprünglichen Wert zurücksetzen. Weil Sie Google Sync aktiviert haben, könnte es durch die synchronisierten Einstellungen ersetzt werden.
Label_Chrome.Hint=Das wird die Suchmaschine von Google-Chrome  auf den ursprünglichen Wert zurücksetzen. Weil Sie Google Sync aktiviert haben, könnte es durch die synchronisierten Einstellungen ersetzt werden.
Label_Chrome.HelpKeyword=Das wird die Homepage und Suchmaschine von Google-Chrome auf die ursprünglichen Werte zurücksetzen. Weil Sie Google Sync aktiviert haben, könnte es durch die synchronisierten Einstellungen ersetzt werden.

[M_AutoSweep]
AsBeginTitle=AutoClean (Automatisches Säubern)
AsBeginDetail=Advanced SystemCare wird jetzt auf Ihren Computer ein AutoClean ausführen. Es wird die Privatsphären-Spuren automatisch beseitigen.
AsCancel=Stop
M_Log=Advanced SystemCare Logfile
M_AppVer=Applikations-Version:
M_DBVer=Datenbank-Version:
M_ScanMode=Such-Modus:
M_Detailsbit=x64 Bit:
AsSweepPrivacy=Privatsphären-Schutz
AsBeginSweepPrivacy=Advanced SystemCare bereinigt jetzt den Papierkorb.
AsSweepMuch=Papierkorb ist jetzt leer. %s wurde entfernt.

[M_AutoCare]
AcBeginTitle=AutoCare (Automatische Pflege)
AcBeginDetail=Advanced SystemCare wird jetzt auf Ihren Computer ein AutoCare ausführen. Es wird die Privatsphären-Spuren automatisch beseitigen.
AcEndTitle=AutoCare
AcEndDetail=AutoCare wurde bendet.
AcCancel=Stop
AcJunk=Mülldateien wurden entfernt: %s
AcProblems=Einträge behoben: %s
M_Log=Advanced SystemCare Logfile
M_AppVer=Applikations-Version:
M_DBVer=Datenbank-Version:
M_ScanMode=Such-Modus:
M_Detailsbit=x64 Bit:

