[general]
button-yes=是
button-no=否

[status-bar]
title=是否啟用狀態列？
question=Adblock Plus 功能表位於狀態列中，您要啟用它嗎？
error-title=請啟用狀態列
error-text=Adblock Plus 功能表位於狀態列中。請在功能表列或標題列按右鍵，然後選擇 "狀態列"。

[updater]
install-question-title=更新 Adblock Plus
install-question-text=新版的 Adblock Plus 已準備好安裝。您要現在安裝它嗎？
install-error-title=更新 Adblock Plus 時發生錯誤
install-error-text=當更新 Adblock Plus 時發生錯誤。
update-already-up-to-date-title=已是最新版本
update-already-up-to-date-text=您正在執行的 Adblock Plus 為最新版本。
update-error-title=檢查更新時發生錯誤
update-error-text=檢查 Adblock Plus 的更新時發生錯誤。錯誤碼為：? 1?
downloading-update-text=Adblock Plus 已發現更新，目前正在下載。
downloading-update-title=正在下載更新
checking-for-updates-text=Adblock Plus 正在尋找更新。
checking-for-updates-title=尋找更新

[settings]
settings-title=Adblock Plus 選項
settings-language-label=語言：
settings-language-description=請選擇您的語言，好讓 Adblock Plus 盡可能地過濾廣告。
settings-blocking-label=管理過濾功能：
settings-blocking-description=您可以在某些網站停用阻擋功能。請管理您想要看見廣告的網站。
settings-exceptions-manage-label=管理
settings-exceptions-add-label=新增
settings-exceptions-remove-label=移除已選擇項目
settings-share-label=覺得 Adblock Plus 值得分享嗎？

[first-run]
first-run-share1=您認為 Adblock Plus 值得分享嗎？那就分享出去吧！
first-run-share2=Adblock Plus 免費且開放原始碼。請支持我們：
first-run-share2-donate=贊助
first-run-share2-or=或
first-run-title-install=Adblock Plus 已安裝完成

[menu]
menu-update=檢查更新
menu-disable-on-site=在 ?1? 停用
menu-disable=完全停用
menu-settings=設定
