DeepL 線上翻譯工具,德國團隊開發,用 AI 技術讓譯文更自然流暢
DeepL 線上翻譯工具,德國團隊開發,用 AI 技術讓譯文更自然流暢

一想到翻譯,你第一個想到的是Google翻譯嗎?今天小編要來跟大家分享一款線上翻譯工具DeepL,這款翻譯工具來自德國開發團隊,主要特色是透過人工智慧進行翻...

根本吃了「翻譯蒟蒻」⋯這翻譯軟體超越Google、微軟,各國語言 ...

與谷歌翻譯等相比,來自德國科隆的初創企業DeepL的軟件翻出的文字語句流....根本吃了「翻譯蒟蒻」⋯這翻譯軟體超越Google、微軟,各國語言轉換流暢讓歐洲人...這一產品運用了以人工神經網絡為基礎的所謂深度學習(Deep...結果是,DeepL的答案被選為最佳譯文的頻率是...

** 本站引用參考文章部分資訊,基於少量部分引用原則,為了避免造成過多外部連結,保留參考來源資訊而不直接連結,也請見諒 **

CSS3:*zoom:1;}作用- 整合侠

设置zoom:1可以在IE6下清除浮动、解决margin导致的重叠等问题。 通常,当浮动子元素导致父元素塌陷的时候,只要给父元素加上overflow: hidden; ...

進擊的 Google 翻譯──透過神經機器翻譯系統,Google 翻譯可望與人類譯者並駕齊驅?

進擊的 Google 翻譯 透過神經機器翻譯系統,Google 翻譯可望與人類譯者並駕齊驅? CP name 科技新報 Upload Date & Time 發布時間 2018年6月23日20:00 Update Date & Time 更新時間 2018年6月21日20:46

YouTube Music 深度實測報告:資源太豐富反而成為平台劣勢? | 社群網路 | 數位

這是一家專注於開發翻譯工具的德國公司,主打使用人工智慧技術進行自動化翻譯,相較於 Google 翻譯或 Bing 翻譯工具(Microsoft Translator)來說有更 ...

業界革命:谷歌翻譯已能取代人工翻譯?

如果Google工程師的話值得信服的話,在經過長年累月的測試後,目前與以前逐字逐字去自動翻譯的老方法對比,這種新方法顯得更加先進,也更加接近於人工翻譯水平。已經有了英語翻譯成西班牙語和法語的案例,然而正像下圖所顯示的那樣,中文翻譯卻是個問題。 ...

ZOOM:1的原理和作用

Zoom属性是IE浏览器的专有属性, 它可以设置或检索对象的缩放比例。 在平常的css编写过程中,zoom:1能够比较神奇地解决ie下比较奇葩的bug。

微軟AI翻譯能力媲美人類,背後4大技術不可不知|數位時代

機器翻譯最新突破,微軟AI研究團隊發布最新研究,表示透過深度神經網路以及人工智慧(AI)技術,可以有系統地將中文新聞文章翻譯成英文, ... 但無法深刻掌握語言讓句子流暢、通順;而就算是人類在翻譯時,翻譯出來的 ... 微軟表示,這套電腦統未來可以有更廣泛的應用,像是套用在微軟商業工具、App、Office軟體, ...

比Google翻譯更自然流暢有人味!DeepL 翻譯器 ...

2 天前 - 這是一家專注於開發翻譯工具的德國公司,主打使用人工智慧技術進行自動化翻譯,相較於Google 翻譯或Bing 翻譯工具(Microsoft Translator)來說有 ...

Zoom No.1 視訊會議

"我很榮幸代表Zoom獲得此獎項,"Zoom的創始人兼首席執行長Eric S. Yuan說。"摩根史坦利一直是Zoom的重要合作夥伴,我們很自豪能夠為金融業帶來更簡易、 ...

Zoom 雲端視訊會議-企業專屬|全球獨步|多人視訊

如您還沒有註冊Zoom帳號,點選註冊新帳號,立即體驗Zoom視訊會議功能 註冊新帳號 如果你按下「使用Facebook或Google帳號登入」但並不是Zoom的使用者,我們會為你自動註冊,並認定你同意Zoom的條款與條件以及隱私權政策。

css中「zoom:1」的意思- 網頁設計,語法- 網站建設

頂客論壇用css中的zoom屬性可以讓網頁實現IE7中的放大縮小功能。 zoom:1就是和原來一樣大小繼承性: 無兼容性: IE 基本語法zoom : normal ...


DeepL 線上翻譯工具,德國團隊開發,用 AI 技術讓譯文更自然流暢

DeepL 線上翻譯工具,德國團隊開發,用 AI 技術讓譯文更自然流暢

一想到翻譯,你第一個想到的是 Google 翻譯嗎?今天小編要來跟大家分享一款線上翻譯工具 DeepL,這款翻譯工具來自德國開發團隊,主要特色是透過人工智慧進行翻譯,比起 Google 翻譯或其它翻譯軟體,翻譯出的譯文能夠更加自然、更貼近人說的語言,若你覺得 Google 翻譯常常讓你看不懂,可以試試這款 DeepL。你也可以參考:Excel 可以用 Google 翻譯公式!支援超過 100 種語言!

DeepL

進入 DeepL 首頁後,與一般翻譯界面差不多,左邊貼上原文,右邊則是譯文。在原文區域又下方有個翻譯文檔,能夠上傳 Word、PPT 文件進行翻譯。

DeepL

原文支援大部分的歐系語言,總共能夠翻譯中文、英文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、荷蘭文、波蘭文、俄文、日文等 11 種語言。

翻譯軟體推薦

與原文一樣,譯文處同樣能夠翻譯 11 種語言。

DeepL

這裡小編截取一段來自 CNN 新聞的片段,來嘗試一下 DeepL 的翻譯是否真的能夠更加自然、流暢,以下是 DeepL 所翻譯的結果:
紐約市的一位醫生說:"我們最終迎來了第一個陽性的病人--這時,一切都鬆了口氣。這位醫生出於對自己工作的擔憂,在匿名的情況下接受了CNN的採訪,他描述說,醫院對大約兩週前開始的Covid-19患者的湧入毫無準備---這已經使醫院的資源捉襟見肘,導致重症患者人數超過了呼吸機。"我們沒有機器,沒有床位,"醫生說。"想到我們在紐約市就發生了這種情況,"他補充說。 "這就像第三世界國家類型的場景。這讓人心驚肉跳。"

翻譯軟體

以同樣一段譯文,來比對一下 Google 翻譯的結果:
我們最終得到了第一批陽性患者-那時一切都破了,”紐約市一位醫生說。這名醫生出於對自己工作的擔憂而在不願透露姓名的情況下與CNN進行了交談,他描述了一家醫院,該醫院為大約兩週前開始的Covid-19病人湧入而沒有做好充分的準備-這已經使醫院的資源變得稀疏, 導致重病患者超過呼吸機。醫生說:“我們沒有機器,我們沒有床。”他補充說:“以為我們在紐約市,而且這種情況正在發生。” “這就像第三世界國家的情景。這令人振奮。”

線上翻譯工具

翻譯的結果可直接以連結的方式分享給朋友。

這邊若我們只單純看譯文結果的話,的確是 DeepL 閱讀起來比較通順,且比較能夠理解文意,一些使用的詞彙、語句在此次的比較下 DeepL 真的讓人感到驚艷,我想下次需要翻譯時,能夠事先將 DeepL 儲存在我的最愛中,有需要的時候就可以將它召喚出來使用啦!

DeepL 線上翻譯工具:https://www.deepl.com/translator

有比 Google 好用的翻譯軟體嗎?DeepL 人工智慧翻譯更加自然通順
9M87
9M87

有比 Google 好用的翻譯軟體嗎?DeepL 人工智慧翻譯更加自然通順 相關文章