如何在Youtube影片即時顯示中文翻譯字幕

YouTube 會透過多種訊號來自動比對影片使用的語言(標題、說明和字幕) 和觀眾的偏好設定， ... 為英文，但訊號判定這位觀眾也懂法文，那麼影片可能會顯示法文字幕，而非英文翻譯字幕。 注意：我們正設法改善這項功能，好讓觀眾能更輕鬆地指定語言偏好設定。 ... 用Chrome、Firefox、Microsoft Edge 或Opera 開啟無痕瀏覽器視窗。

Steve Jobs 2005年在史丹福大學畢業典禮上演講的影片，本來就有英文字幕； 也能由右下角「轉錄音訊內容」 看到YouTube語音辨識產生出的字幕。 術語小百科：Caption與Subtitle有什麼差別？ 這兩個單字都是字幕，但是在意義上卻有些差別。

日本富二代每年到泰國「找代孕生下16個孩子」覺得太詭異，泰國警方終於揭穿他「背後的變態陰謀」 - Duration: 11:13. 人生勝利組Life victory group 2,108,534 views

雖然 YouTube 早就有自動翻譯的功能，可把外語自動翻成中文，但至今品質還是有待加強，如果只開自動翻譯的繁體中文字幕黑人問號一定會不斷冒出，到底是在講什麼？而最近我就發現到這很不錯的 Dualsub 擴充外掛，它能實現讓 YouTube 顯示雙語字幕，簡單 ...

若要在我們的網站上享受最佳使用經驗，建議您將瀏覽器更新至最新版本。 ... 而最近我就發現到這很不錯的Dualsub 擴充外掛，它能實現讓YouTube 顯示雙語字幕，簡單來說 ... 接著把影片的字幕功能打開（設定圖示左側），雙字幕出現啦！不得不說這真的很方便，也能拿來練習英文，中英直接對照給你： ..... 夏日最輕鬆的顯瘦穿搭！

上萬部YouTube影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常 ... 建議您先清除瀏覽器的cache，或是改用Google Chrome 瀏覽器觀看網站，可以有更好的 ...

Ted中英雙字幕 ... TED 中英雙語字幕: Stewart Brand 聲明四種環境「異端」 ... TED 中英雙語字幕: Sugata Mitra教授演示孩童們如何自我學習.

可以单独显示自动生成的英语字幕，也可以设置单独显示机翻的文本。 怎样才能让他们一起显示呢？显示全部 ... YouTube 双字幕，点击一下即可开启中英双字幕 昨天遇到这个没有双字幕的问题，所以动手写了一款Chrome扩展插件实现双字幕

開啟 [輕鬆存取中心] Windows 標誌鍵 + V 循環顯示通知 Windows 標誌鍵 + Shift + V 反向循環顯示通知 Windows 標誌鍵 + X 開啟 [快速連結] 功能表 Windows 標誌鍵 + Z 顯示應用程式中可用的命令 ...

可以直接翻譯YouTube ，甚至Netflix 上的英文字幕單字，並製作成單字 ... 佳句］、［YouTube 內建看影片學英文字幕機：還可中英對照、單句複習］。